²Ä 48 ´Á

§å¥ÜºK¿ý¼Æ¥÷

¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤@¤ë¤T¤Q¤é¡A¬P´Á¤T

¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï

      §å¥ÜºK¿ý¼Æ¥÷

¬F ©² Á` ³¡ »² §U ³¡ ªù

§å ¥Ü ºK ¿ý

³z¹Lñ¸p¤H¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤@¤ë¤T¤é§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±ø²Ä¤G´Ú¡B²Ä¤T´Úªº³W©w¤Î«ö·Ó²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤T±ø²Ä¤@´Ú¡]¤G¡^¶µ¤Î²Ä¤G´Ú¡]¤G¡^¶µªº³W©w¡A¥Hªþµù§Î¦¡­×§ï¤U¦C¤H­û¦b¬F©²Á`³¡»²§U³¡ªù¾á¥ô¾°Èªº¤£¨ã´Á­­ªº¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡A¦Û¤U­z¤é´Á°_¥Í®Ä¡G

¤ý¨q¬ü¡A¦Û¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤@¤ë¤G¤Q¤é®Ê¶¥¦Ü²Ä¤T¾¶¥¯S¯Å¤½Ãö·þ¾É­û¡AÁ~­ÄÂI430ÂI¡F

³¯«T¶¯¡A¦Û¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤G¤ë¤@¤é®Ê¶¥¦Ü²Ä¤G¾¶¥¤@µ¥¤½Ãö·þ¾É­û¡AÁ~­ÄÂI320ÂI¡F

§õµØ·s¡A¦Û¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤@¤ë¤G¤Q¤E¤é®Ê¶¥¦Ü²Ä¥|¾¶¥»´«¬¨®½ø¥q¾÷¡AÁ~­ÄÂI180ÂI¡C

³z¹L¦æ¬Fªø©x¿ì¤½«Ç¥D¥ô¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤@¤ë¤C¤é¤§§å¥Ü¡G

±ç°·«®¡X¡X®Ú¾Ú²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±ø²Ä¤G´Ú¡B²Ä¤T´Ú¤Î²Ä¤»±ø²Ä¤@´Úªº³W©w¡A¨ä¦b¬F©²Á`³¡»²§U³¡ªù¾á¥ô²Ä¤»Â¾¶¥¶ÔÂø¤H­ûªº¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤@¤ë¤@¤é°_Äò´Á¤»­Ó¤ë¡C

®Ú¾Ú²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±ø²Ä¤G´Ú¡B²Ä¤T´Ú¤Î²Ä¤»±ø²Ä¤@´Úªº³W©w¡A¤U¦C¤H­û¦b¬F©²Á`³¡»²§U³¡ªù¾á¥ô¾°Èªº¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦PÄò´Á¤@¦~¡G

±ä¬±±j¡A²Ä¤»Â¾¶¥­««¬¨®½ø¥q¾÷¡A¦Û¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤é°_¥Í®Ä¡F

¦óÄR¬K¤Î¼ÔÆ[³s¡A²Ä¤G¾¶¥¶ÔÂø¤H­û¡A¦Û¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤G¤ë¤Q¤@¤é°_¥Í®Ä¡F

¾¤»ñ´A¡A²Ä¤G¾¶¥§Þ³N¤u¤H¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤@¤ë¥|¤é°_¥Í®Ä¡C

³z¹L¦æ¬Fªø©x¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤@¤ë¤E¤é§å¥Ü¡G

»¯§Æ«ï¡X¡X®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß¤Î²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¤­±ø²Ä¤@´Úªº³W©w¡A¬F©²Á`³¡»²§U³¡ªù»P¨ä­q¥ß·s¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¡A¾¯Å¬°²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û¡A¸Õ¥Î´Á¤»­Ó¤ë¡A¦Û¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤@¤ë¤Q¤@¤é°_¥Í®Ä¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤@¤ë¤G¤Q¤@¤é©ó¦æ¬Fªø©x¿ì¤½«Ç

¿ì¤½«Ç¥N¥D¥ô ¿cÄR­ë


«O ¦w ¥q ¥q ªø ¿ì ¤½ «Ç

§å ¥Ü ºK ¿ý

ºK¿ý¦Û«O¦w¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤@¤ë¤Q¤­¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²{¦æ¡m¦æ¬Fªø©x¤Î¥qªø¿ì¤½«Ç³q«h¡n²Ä¤Q±ø²Ä¤@´Ú¡]¤G¡^¶µ¡B²Ä¤G´Ú¤Î²Ä¥|´Ú¡B²Ä¤Q¤K±ø²Ä¤@´Ú¡B²Ä¤G´Ú¡B²Ä¥|´Ú¤Î²Ä¤Q¤E±ø²Ä¤­´Úªº³W©w¡A¥H©w´Á©e¥ô¤è¦¡©e¥ô©P´É¼Ù¬°¥»¿ì¤½«ÇÅU°Ý¡A¦Û¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤G¤ë¤@¤é°_¦Ü¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤G¤ë¤Q¤E¤é¤î¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤@¤ë¤G¤Q¤T¤é©ó«O¦w¥q¥qªø¿ì¤½«Ç

¿ì¤½«Ç¥D¥ô ±i¥É­^


·G ¬F ¤½ ¸p

§å ¥Ü ºK ¿ý

ºK¿ý¦Û¥N·G¬F±M­û©ó¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤@¤ë¤@¤é§å¥Ü¦p¤U¡G

¦ó¤åªY¡X¡X®Ú¾Ú²Ä4/2012¸¹ªk«ß­×§ïªº²Ä10/2000¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤»±ø©M²Ä¤T¤Q±ø¡B²Ä3/2013¸¹¦æ¬Fªk³W­×§ïªº²Ä3/2009¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤T¤Q±ø²Ä¤@´Ú¤Î²Ä¤T¤Q¤G±ø²Ä¤@´Ú¡A¥H¤Î²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¥|±ø²Ä¤@´Ú²Ä¤G¶µ¤§³W©w¡A¦Û¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤@¤ë¤@¤é°_¦Ü¤G¹s¤@¤K¦~¤C¤ë¤T¤Q¤@¤é¤î¡A¥H©w´Á©e¥ô¤è¦¡©e¥ô¬°²Ä¤@¾¶¥ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û¡C

¹p§Ó«í¤ÎÂź~¬î¡X¡X®Ú¾Ú²Ä4/2012¸¹ªk«ß­×§ïªº²Ä10/2000¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤»±ø©M²Ä¤T¤Q±ø¡B²Ä3/2013¸¹¦æ¬Fªk³W­×§ïªº²Ä3/2009¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤T¤Q±ø²Ä¤@´Ú¡B²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¥|±ø²Ä¤@´Ú²Ä¤G¶µ¡A¥H¤Î²Ä12/2015¸¹ªk«ß¡m¤½¦@³¡ªù³Ò°Ê¦X¦P¨î«×¡n²Ä¥|±ø¤Î²Ä¤C±ø¡A¥Hªþµù§Î¦¡­×§ï¨ä¤£¨ã´Á­­ªº¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P²Ä¤T±ø´Úªº³W©w¡A±N¨ä¾¦ì½Õ¾ã¬°²Ä¤@¾¶¥ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û¡A¦Û¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤@¤ë¤@¤é°_¥Í®Ä¡C

³Á»A»ö¡X¡X®Ú¾Ú²Ä4/2012¸¹ªk«ß­×§ïªº²Ä10/2000¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤»±ø©M²Ä¤T¤Q±ø¡B²Ä3/2013¸¹¦æ¬Fªk³W­×§ïªº²Ä3/2009¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤T¤Q±ø²Ä¤@´Ú¡B²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¥|±ø²Ä¤@´Ú²Ä¤G¶µ¡A¥H¤Î²Ä12/2015¸¹ªk«ß¡m¤½¦@³¡ªù³Ò°Ê¦X¦P¨î«×¡n²Ä¥|±ø¤Î²Ä¤C±ø¡A¥Hªþµù§Î¦¡­×§ï¨ä¤£¨ã´Á­­ªº¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P²Ä¤T±ø´Úªº³W©w¡A±N¨ä¾¦ì½Õ¾ã¬°²Ä¤@¾¶¥­º®u°ª¯Å§Þ³N­û¡A¦Û¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤@¤ë¤@¤é°_¥Í®Ä¡C

¼B²K¼Ö¡X¡X®Ú¾Ú²Ä4/2012¸¹ªk«ß­×§ïªº²Ä10/2000¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤»±ø©M²Ä¤T¤Q±ø¡B²Ä3/2013¸¹¦æ¬Fªk³W­×§ïªº²Ä3/2009¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤T¤Q±ø²Ä¤@´Ú¡A¥H¤Î²Ä12/2015¸¹ªk«ß¡m¤½¦@³¡ªù³Ò°Ê¦X¦P¨î«×¡n²Ä¤G¤Q¥|±ø²Ä¤T´Ú²Ä¤G¶µªº³W©w¡A¨ä¦b¥»¤½¸p¾á¥ô²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­ûªºªø´Á¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦PÀò­×§ï¬°¤£¨ã´Á­­ªº¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¡A¦Û¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤@¤ë¤@¤é°_¥Í®Ä¡C

¶À³·¼ü¡X¡X®Ú¾Ú²Ä4/2012¸¹ªk«ß­×§ïªº²Ä10/2000¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤»±ø©M²Ä¤T¤Q±ø¡B²Ä3/2013¸¹¦æ¬Fªk³W­×§ïªº²Ä3/2009¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤T¤Q±ø²Ä¤@´Ú¤Î²Ä¤T¤Q¤G±ø²Ä¤@´Ú¡A¥H¤Î²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¥|±ø²Ä¤@´Ú²Ä¤G¶µ¤§³W©w¡A¦Û¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤@¤ë¤@¤é°_¦Ü¤G¹s¤@¤K¦~¤E¤ë¤T¤Q¤é¤î¡A¥H©w´Á©e¥ô¤è¦¡©e¥ô¬°²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û¡C

¶À¤p±Ó¡X¡X®Ú¾Ú²Ä4/2012¸¹ªk«ß­×§ïªº²Ä10/2000¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤»±ø©M²Ä¤T¤Q±ø¡B²Ä3/2013¸¹¦æ¬Fªk³W­×§ïªº²Ä3/2009¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤T¤Q±ø²Ä¤@´Ú¡B²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¥|±ø²Ä¤@´Ú²Ä¤G¶µ¡A¥H¤Î²Ä12/2015¸¹ªk«ß¡m¤½¦@³¡ªù³Ò°Ê¦X¦P¨î«×¡n²Ä¥|±ø¤Î²Ä¤C±ø¡A¥Hªþµù§Î¦¡­×§ï¨ä¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P²Ä¤T±ø´Úªº³W©w¡A±N¨ä¾¦ì½Õ¾ã¬°²Ä¤@¾¶¥­º®u§Þ³N­û¡A¦Û¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤@¤ë¤@¤é°_¥Í®Ä¡C

¥jÀA¶²¡X¡X®Ú¾Ú²Ä4/2012¸¹ªk«ß­×§ïªº²Ä10/2000¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤»±ø©M²Ä¤T¤Q±ø¡B²Ä3/2013¸¹¦æ¬Fªk³W­×§ïªº²Ä3/2009¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤T¤Q±ø²Ä¤@´Ú¡B²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¥|±ø²Ä¤@´Ú²Ä¤G¶µ¡A¥H¤Î²Ä12/2015¸¹ªk«ß¡m¤½¦@³¡ªù³Ò°Ê¦X¦P¨î«×¡n²Ä¥|±ø¤Î²Ä¤C±ø¡A¥Hªþµù§Î¦¡­×§ï¨ä¤£¨ã´Á­­ªº¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P²Ä¤T±ø´Úªº³W©w¡A±N¨ä¾¦ì½Õ¾ã¬°²Ä¤@¾¶¥¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û¡A¦Û¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤@¤ë¤@¤é°_¥Í®Ä¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤@¤ë¤G¤Q¥|¤é©ó·G¬F¤½¸p

¿ì¤½«Ç¥D¥ô ¨H°¶±j


¼f ­p ¸p

§å ¥Ü ºK ¿ý

ºK¿ý¦Û¼f­pªø©ó¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤ë¤T¤Q¤@¤éªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²Ä11/1999¸¹ªk«ß²Ä¤G¤Q¤­±ø¡A²Ä12/2007¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q¤G±ø¡B²Ä¤G¤Q¤K±ø¡B²Ä¤G¤Q¤E±ø¤Î²Ä¤T¤Q±ø¡A¥H¤Î²Ä26/2009¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤K±øªº³W©w¡A¨Ã¦]¨ã³Æ¾A·í¸gÅç¤Î±M·~¯à¤O¼i¦æ¾°È¡A®}ÀAªi¾á¥ô¼f­p§½°ª¯Å¼f­p®vªº©w´Á©e¥ô¡A¦Û¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤G¤ë¤T¤é°_Äò´Á¨â¦~¡C

ºK¿ý¦Û¼f­p§½¥N§½ªø©ó¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤ë¤T¤Q¤@¤éªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±ø¤Î²Ä¤»±ø²Ä¤@´Úªº³W©w¡A¥Ì»Aªâ¦b¥»¸p¾á¥ô²Ä¤@¾¶¥¶ÔÂø¤H­û¾°Èªº¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¡A¦Û¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤G¤ë¤@¤é°_Äò´Á¤@¦~¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤@¤ë¤G¤Q¤T¤é©ó¼f­pªø¿ì¤½«Ç

¿ì¤½«Ç¥D¥ô ¦ó¼z­ë


ĵ ¹î Á` §½

§å ¥Ü ºK ¿ý

ºK¿ý¦Û«O¦w¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤»¦~¤E¤ë¤G¤Q¤E¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²Ä5/2009¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤Q¥|±ø¤§³W©w¡ASofia de Almeida Mergulhão OºÓ¤h¦b¥»§½¾á¥ôÅU°Ý¾°Èªº©w´Á©e¥ô¡A¦Û¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤é°_Äò´Á¤@¦~¡C

ºK¿ý¦Û«O¦w¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤»¦~¤E¤ë¤T¤Q¤é§@¥X¤§§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²Ä15/2009¸¹ªk«ß²Ä¤­±ø¡B²Ä26/2009¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤K±ø¡B²Ä9/2004¸¹¦æ¬Fªk³W­×§ïªº¤Q¤G¤ë¤T¤Q¤é²Ä66/94/M¸¹ªk¥O©Ò³q¹Lªº¡m¿Dªù«O¦w³¡¶¤­x¨Æ¤Æ¤H­û³q«h¡n²Ä¤C¤Q¤@±ø²Ä¤@´Ú¡B²Ä¤C¤Q¤­±ø²Ä¤@´Úa¡^¶µ¡B²Ä¤E¤Q¤K±øh¡^¶µ¡A¥H¤Î²Ä5/2009¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤G±ø¡B²Ä¤K±ø¤Î²Ä¤Q±øªº³W©w¡A¨Ã¦]¨ã³Æ¾A·í¸gÅç¤Î±M·~¯à¤O¡A¥H©w´Á©e¥ô¤è¦¡Äò¥ôĵ°ÈÁ`ªø±ö¤s©ú¾á¥ô§½ªø§U²z¡A¥DºÞ±¡³ø¤ÀªR¤¤¤ß¡A¥Ñ¤G¹s¤@¤C¦~¤@¤ë¤@¤é°_¡A¬°´Á¨â¦~¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤@¤ë¤G¤Q¥|¤é©óĵ¹îÁ`§½

§½ªø¿ì¤½«Ç¨ó½Õ­û »¯¦¼¥Á


®ü Ãö

§å ¥Ü ºK ¿ý

ºK¿ý¦Û«O¦w¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤@¤ë¤Q¤é©Ò§@ªº§å¥Ü¡G

Ų©ó²Å¦X²Ä2/2008¸¹ªk«ß²Ä¤K±ø²Ä¥|´Úªº³W©w¡A®Ú¾Ú²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤Q¤E±ø¡B²Ä¤G¤Q±ø²Ä¤@´Úa¡^¶µ¤Î²Ä8/2008¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤G±øªº³W©w¡AÃö­û½s¸¹50961¡X¡X³¯°·¶¯Àò½T©w©e¥ô¬°®üÃöÃö­û½s¨î¤@¯ë°ò¦¾µ{²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥Ãö­û¡C

¤W­z¤H­û®Ê¤É¤§Â¾¦ìªº¦~¸ê¤ÎÁ~­Ä¦Û¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤ë¤Q¤@¤é¶}©l­pºâ¡C

Ų©ó²Å¦X²Ä2/2008¸¹ªk«ß²Ä¤K±ø²Ä¥|´Úªº³W©w¡A®Ú¾Ú²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤Q¤E±ø¡B²Ä¤G¤Q±ø²Ä¤@´Úa¡^¶µ¤Î²Ä8/2008¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤G±øªº³W©w¡A½T©w©e¥ô¬°®üÃöÃö­û½s¨î¤@¯ë°ò¦¾µ{²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥Ãö­û¡A¨ä¦W³æ¦p¤U¡G

Ãö­û½s¸¹ 44961 ¼B¬±½÷
" 53961 ³ÒÞm­^
" 54961 ¥q®{ÞmÅï
" 55961 ¶À¥Ã©÷
" 57961 ù¿³¨Ó
" 60961 Ãö§ÓÁo
" 65961 ¸­¹FÃh
" 66961 ³°«ØµØ
" 67961 ©P´å
" 68961 ³\°¶°í
" 70961 ¥î«T³Ç
" 71961 ³¢§Ó«í
" 72961 §õ­³Às
" 73961 ·¨¦³§Ó
" 74961 ±ç¦¨º¡
" 78961 ±iÀA¶¯
" 80961 ±iµØ¦X

¤W­z¤H­û®Ê¤É¤§Â¾¦ìªº¦~¸ê¤ÎÁ~­Ä¦Û¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤ë¤­¤é¶}©l­pºâ¡C

ºK¿ý¦Û«O¦w¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤@¤ë¤Q¥|¤é©Ò§@ªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤T¤Q¤T±ø²Ä¤T´Úªº³W©w¡A²×¤î®üÃöÃö­û½s¨î­º®uÃö­û¶¾§ÓÅã¡A½s¸¹25901¤Î¤@µ¥Ãö­û¼Ú¬x¶¶¡A½s¸¹26941¡A¦b«O¦w¨ó½Õ¿ì¤½«Çªº¬£¾n¡A¨Ã¥Ñ¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤@¤ë¤G¤Q¥|¤é°_ªð¦^®üÃö°õ¶Ô¡C

ºK¿ý¦Û°ÆÃöªø©ó¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤@¤ë¤Q¤»¤é©Ò§@ªº§å¥Ü¡G

§õ±Ó§Í¡B§d¹Å¶²¤Î§d«TÂE¡A¦b¥Zµn©ó¤G¹s¤@¤»¦~¤E¤ë¤Q¥|¤é²Ä¤T¤Q¤C´Á²Ä¤G²Õ¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤ºªº³Ì«á¦¨ÁZ¦W³æ¤¤¦W¦C²Ä¤@¦W¦Ü²Ä¤T¦W¤§§ë¦Ò¤H¡X¡X®Ú¾Ú²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤Q¤E±ø¡B²Ä¤G¤Q±ø²Ä¤@´Úa¡^¤Î²Ä¤G¤Q¤G±ø²Ä¤@´Ú¡A²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q¤E±ø²Ä¤@´Ú¡A²Ä11/2001¸¹ªk«ß²Ä¤K±ø¡A¸g²Ä25/2008¸¹¦æ¬Fªk³W­«·s¤½§G¤§²Ä21/2001¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤T¤Q±ø¡A²Ä35/2016¸¹«O¦w¥q¥qªø§å¥Ü²Ä¤@´Ú¡]¤T¡^¶µ¤Î²Ä2/2016¸¹®üÃöÃöªø§å¥Ü²Ä¤@´Ú¡]¤T¡^¶µ¤§³W©w¡A§å­ãÁ{®É©e¥ô¬°¥»³¡ªù¤å¾¤H­û½s¨î¤º¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¡AÁ~­Ä¬°²{¦æÁ~­Äªí¤§195ÂI¡C

ºK¿ý¦Û«O¦w¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤@¤ë¤G¤Q¤@¤é©Ò§@ªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤Q¤E±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤@±ø¡A²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¤T±ø²Ä¤G´Ú¡B²Ä¥|±ø¤Î²Ä¤­±ø²Ä¤@´Ú¡A¥H¤Î²Ä11/2001¸¹ªk«ß²Ä¤K±ø¤§³W©w¡A¥H¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¤è¦¡¸u¥Î±iµÓ»ñ¡B§õ¯u¡B¹Q´I¥þ¤Î¾H¥É´@¾á¥ô¿Dªù®üÃö²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¤§Â¾°È¡A¦Û¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤@¤ë¤T¤Q¤é°_¡A¸Õ¥Î´Á¤»­Ó¤ë¡AÁ~­Ä¬°²{¦æÁ~­Äªí¤§195ÂI¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤@¤ë¤G¤Q¥|¤é©ó®üÃö

°ÆÃöªø Ëήٲy


ÀË ¹î ªø ¿ì ¤½ «Ç

§å ¥Ü ºK ¿ý

®Ú¾Ú¸g²Ä28/2009¸¹¦æ¬Fªk³W­×§ï¡A¨Ã¸g²Ä426/2009¸¹¦æ¬Fªø©x§å¥Ü­«·s¤½§Gªº²Ä6/2006¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¥|¤Q¤@±ø²Ä¤T´Ú¤Î²Ä¥|¤Q¤T±øªº³W©w¡A¯÷¤½§GÀ˹îªø©ó¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤@¤ë¤Q¤»¤é®Ö­ã¤§À˹îªø¿ì¤½«Ç¤G¹s¤@¤»¦~°]¬F¦~«×¥»¨­¹wºâ²Ä¤T¦¸­×§ï¡G

檢察長辦公室二零一六財政年度本身預算第三次修改

單位:澳門幣 

經濟分類 追加/登錄 註銷
編號 開支名稱
01 01 01 01 00 薪俸或服務費   160,000.00
01 03 03 00 00 服裝及個人用品¡X¡X實物 160,000.00  
02 01 07 00 01 傢具 470,000.00  
02 01 07 00 99 其他 70,000.00  
02 03 04 00 01 不動產   2,770,000.00
02 03 08 00 99 其他 2,230,000.00  
07 09 00 00 00 運輸物料     1,000,000.00
07 10 00 00 08 傢具   600,000.00
07 10 00 00 09 資訊設備 2,000,000.00  
07 10 00 00 10 文儀器材 100,000.00  
07 10 00 00 99 其他   500,000.00
總額  5,030,000.00 5,030,000.00

¡X¡X¡X

¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤@¤ë¤G¤Q¥|¤é©óÀ˹îªø¿ì¤½«Ç

¿ì¤½«Ç¥D¥ô ÃÓ¬±´Å


­Ó ¤H ¸ê ®Æ «O Å@ ¿ì ¤½ «Ç

§å ¥Ü ºK ¿ý

ºK¿ý¦Û¦æ¬Fªø©x©ó¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤@¤ë¤Q¥|¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±ø¡B²Ä¤G¤Q¥|±ø²Ä¤T´Ú¡]¤G¡^¶µ¤Î²Ä¥|´Ú¤§³W©w¡A¥Hªþµù¤è¦¡­×§ï²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥§Þ³N­û«ÀªY¤§ªø´Á¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P²Ä¤G±ø´Ú¡AÂର¤£¨ã´Á­­ªº¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¡A¦Û¤G¹s¤@¤»¦~¤K¤ë¤Q¥|¤é°_¥Í®Ä¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤@¤ë¤G¤Q¤T¤é©ó­Ó¤H¸ê®Æ«OÅ@¿ì¤½«Ç

¥D¥ô¡@¶¾¤å²ø


¿D ªù ¯S §O ¦æ ¬F °Ï ¬F ©² ¬F µ¦ ¬ã ¨s «Ç

§å ¥Ü ºK ¿ý

«ö·Ó¦æ¬Fªø©x¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤ë¤­¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

»¯Äq¡X¡X®Ú¾Ú²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¤G¤Q¥|±ø²Ä¤T´Ú¡]¤@¡^¶µªº³W©w¡A¨ä¦b¥»«Ç¾á¥ô²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N­û¤§¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P­×§ï¬°ªø´Á¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¡A¦Û¤G¹s¤@¤»¦~¤E¤ë¤G¤Q¤G¤é°_¥Í®Ä¡C

«ö·Ó¦æ¬Fªø©x¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤ë¤G¤Q¤K¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²Ä15/2009¸¹ªk«ß²Ä¤­±ø¤Î²Ä26/2009¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤K±ø¤§³W©w¡A¨Ãºû«ù¥ý«e¦³Ãö©e¥ôªº¨Ì¾Ú¡A¦Û¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤é°_¡A¥H©w´Á©e¥ô¤è¦¡Äò¥ô§d®ü®¦¬°¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¬F©²¬Fµ¦¬ã¨s«Ç°Æ¥D¥ô¡A¬°´Á¤@¦~¡C

«ö°Æ¥D¥ô©ó¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤@¤ë¤Q¤»¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤K±ø²Ä¥|´Ú¡B²Ä34/2015¸¹¦æ¬Fªø©x§å¥Ü²Ä¤@´Ú¡]¥|¡^¶µªº³W©w¡A¤U¦C¤H­û©ó¥»¬F¬ã«Ç¾á¥ô¾°Èªº­Ó¤H³Ò°Ê¦X¦PÄò´Á¤@¦~¡G

±i°êµØ¡A²Ä¤T¾¶¥ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤@¤ë¤@¤é°_¥Í®Ä¡F

±i¤¸¤¸¡A²Ä¤G¾¶¥ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤@¤ë¤@¤é°_¥Í®Ä¡F

ÅÇÀƪF¡A²Ä¤G¾¶¥ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤@¤ë¤G¤é°_¥Í®Ä¡F

§d¤Ñ©þ¡A²Ä¤G¾¶¥ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤@¤ë¤G¤é°_¥Í®Ä¡F

°q«Ø¿²¡A²Ä¤G¾¶¥ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤@¤ë¤T¤é°_¥Í®Ä¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤@¤ë¤G¤Q¥|¤é©ó¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¬F©²¬Fµ¦¬ã¨s«Ç

¥D¥ô ¼B¥»¥ß


¦æ ¬F ¤½ ¾ §½

§å ¥Ü ºK ¿ý

«ö¦æ¬Fªk°È¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤ë¤G¤Q¤­¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤G¤Q¤C±ø²Ä¥|´Ú¥H¤Î²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤G±ø²Ä¤K´Úa¡^¶µªº³W©w¡A¦b¤G¹s¤@¤»¦~¤E¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä¤T¤Q¤E´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¤½§Gªº³Ì«áµû®Ö¦¨ÁZ¤¤¤Î®æªº¥|¦W§ë¦Ò¤H¡A²Ä¤G¾¶¥­º®u½Ķ­û¡]¤¤¸²¤å¡^©P­â¬À¡BµØౡBJessica da Silva Manhão¤ÎIdalete Célia Dias¡AÀò½T©w©e¥ô¬°¥»§½¤H­û½s¨î¤ºÂ½Ä¶­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¥D¥ô½Ķ­û¡]¤¤¸²¤å¡^¡C

ºK¿ý¦Û¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤@¤ë¤Q¥|¤é¦æ¬Fªø©x§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú¡m¥Áªk¨å¡n²Ä¤@¦Ê¤C¤Q¤K±ø²Ä¤T¡B²Ä¥|´Úªº³W©w¡A»{¥i¡u¿Dªù¦ò±Ð°òª÷·|¡v¤§³¹µ{¤§­×§ï¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤@¤ë¤G¤Q¤T¤é©ó¦æ¬F¤½Â¾§½

§½ªø °ª¬±©[


ªk °È §½

§å ¥Ü ºK ¿ý

«ö¦æ¬Fªk°È¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤»¦~¤K¤ë¤K¤é§@¥X¤§§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¦Ê¤»¤Q¤K±ø¡A¥H¤Î²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±ø¤Î²Ä¤»±ø¤§³W©w¡A¥H¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¤è¦¡¸u¥ÎÃÓ¬±»Í¦b¥»§½¾á¥ô²Ä¤C¾¶¥µn°O©xªºÂ¾°È¡A¬°´Á¤@¦~¡A¨Ã¦³Åv¦¬¨úÁ~­ÄÂI935ÂIªº¦Ê¤À¤§¤­¤Q§@¬°³ø¹S¡A¦Û¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤ë¤Q¤C¤é°_¥Í®Ä¡C

«ö¦æ¬Fªk°È¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤»¦~¤K¤ë¤E¤é§@¥X¤§§å¥Ü¡G

¥H­Ó¤H³Ò°Ê¦X¦P¤è¦¡¸u¥Î±çµ¦¡BÂí¤@Îg¤Î§º¥¿ÀR¦b¥»§½¥ô¾¡A¬°´Á¤@¦~¡A¦Û¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤ë¤»¤é°_¥Í®Ä¡C

«öñ¸p¤H©ó¤G¹s¤@¤»¦~¤E¤ë¤Q¤­¤é§@¥X¤§§å¥Ü¡G

À³¶À§öªá¤§½Ð¨D¡A¨ä¦b¥»§½¾á¥ô²Ä¤@¾¶¥­º®u§Þ³N»²¾É­û¾°Èªº¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¡A¦Û¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤@¤ë¤C¤é°_¤©¥H¸Ñ°£¡C

«ö¦æ¬Fªk°È¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤»¦~¤E¤ë¤G¤Q¤G¤é§@¥X¤§§å¥Ü¡G

¼Bªé¼ü¡A­ìÄݱШ|º[«C¦~§½¤£¨ã´Á­­¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P²Ä¤G¾¶¥¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û¡]ªk«ß½dÃ¥¡^¡A®Ú¾Ú²Ä12/2015¸¹ªk«ß¡m¤½¦@³¡ªù³Ò°Ê¦X¦P¨î«×¡n²Ä¤E±øªº³W©w¡A¥H¬Û¦P¾¯Å¤Î¾¶¥½Õ¾¦Ü¥»§½¥ô¾¡A¦Û¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤@¤ë¤C¤é°_¥Í®Ä¡C

«ö¥»§½¥N§½ªø©ó¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤ë¤­¤é§@¥X¤§§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¤»±ø²Ä¤@´Ú¤§³W©w¡A¥»§½²Ä¤C¾¶¥»´«¬¨®½ø¥q¾÷¤×¨v¨jªº¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦PÄò´Á¤@¦~¡A¦Û¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤@¤ë¤G¤Q¤C¤é°_¥Í®Ä¡C

«öñ¸p¤H©ó¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤ë¤G¤Q¤K¤é§@¥X¤§§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤T±ø²Ä¤@´Ú¡]¤G¡^¶µ¤Î²Ä¥|´Ú¤§³W©w¡Aªk«ß¤Î¥qªk°ö°V¤¤¤ß²Ä¤@¾¶¥­º®u¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¾G´f¬õªº¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú­×§ï¬°¦P¤@¾¯Å²Ä¤G¾¶¥¡AÁ~­ÄÂI275¡A¦Û¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤ë¤Q¤E¤é°_¥Í®Ä¡C

Án ©ú

¥»§½²Ä¤C¾¶¥¶ÔÂø¤H­û¤ý¤å¥þ¡A¥H¤£¨ã´Á­­ªº¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¤è¦¡¥ô¥Î¡A¦]¹F¦~ÄÖ¤W­­¡A®Ú¾Ú²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤­±ø¡]¤@¡^¶µªº³W©w¡A¤W­z¦X¦P¦Û¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤@¤ë¤Q¥|¤é°_¥¢®Ä¡C

¯S¦¹Án©ú

®Ú¾Ú²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¥|¤Q¤­±ø¤§³W©w¡A¥H¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¨î«×¥ô¥Îªºµn°O§½¤Î¤½ÃÒ¸p¤å­û¹ê²ß­û°Ï®a¼Ù¤ÎDelfim Lopes¡A¦Û¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤@¤ë¤Q¤»¤é°_²×¤î¦b¥»§½ªºÂ¾°È¡C

¯S¦¹Án©ú¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤@¤ë¤G¤Q¥|¤é©óªk°È§½

§½ªø ¼B¼w¾Ç


¨­ ¥÷ ÃÒ ©ú §½

§å ¥Ü ºK ¿ý

«ö¦æ¬Fªk°È¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤@¤ë¤T¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¥|±ø²Ä¤@´Ú¡]¤G¡^¶µ¥H¤Î²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±øªº³W©w¡A¥Hªþµù§Î¦¡­×§ï¦ó¤l³Ç¡B·¨¤å±l¤ÎÁ[­^»¨¦b¥»§½¾á¥ô¾°Èªº¤£¨ã´Á­­ªº¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡AÂର²Ä¤@¾¶¥­º®u°ª¯Å§Þ³N­û¡]¸ê°T½dÃ¥¡^¡AÁ~­ÄÂI540ÂI¡A¦Û¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤@¤ë¥|¤é°_¥Í®Ä¡C

«ö¥»§½°Æ§½ªø©ó¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤@¤ë¤C¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤T±ø²Ä¤@´Ú¡]¤G¡^¶µ¡B²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±ø²Ä¤G´Ú¤Î²Ä¤T´Úªº³W©w¡A¥Hªþµù§Î¦¡­×§ï´¿¤åµâ¦b¥»§½¾á¥ô¾°Èªºªø´Á¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡AÂର²Ä¤G¾¶¥¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û¡]¸ê°T½dÃ¥¡^¡AÁ~­ÄÂI510ÂI¡A¦Û¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤@¤ë¤»¤é°_¥Í®Ä¡C

®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤T±ø²Ä¤@´Ú¡]¤G¡^¶µ¡B²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±ø²Ä¤G´Ú¤Î²Ä¤T´Úªº³W©w¡A¥Hªþµù§Î¦¡­×§ï³¯¯À­s¡BÁºö¶²¡B±i¨Ø¸s¤ÎÃÓ¿P»ö¦b¥»§½¾á¥ô¾°Èªº¤£¨ã´Á­­ªº¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡AÂର²Ä¤G¾¶¥¯S¯Å§Þ³N­û¡AÁ~­ÄÂI525ÂI¡A¦Û¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤@¤ë¤»¤é°_¥Í®Ä¡C

®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤T±ø²Ä¤@´Ú¡]¤G¡^¶µ¡B²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±ø²Ä¤G´Ú¤Î²Ä¤T´Úªº³W©w¡A¥Hªþµù§Î¦¡­×§ï³\éSª÷¦b¥»§½¾á¥ô¾°Èªº¤£¨ã´Á­­ªº¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡AÂର²Ä¤G¾¶¥¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û¡AÁ~­ÄÂI415ÂI¡A¦Û¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤@¤ë¤»¤é°_¥Í®Ä¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤@¤ë¤G¤Q¤­¤é©ó¨­¥÷ÃÒ©ú§½

¥N§½ªø ù½¡­ë


¦L °È §½

§å ¥Ü ºK ¿ý

«ö·Ó¥»¤H©ó¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤@¤ë¤Q¤K¤éªº§å¥Ü¡G

¥»§½²Ä¥|¾¶¥§Þ³N¤u¤H½m¥ç°¶¡AÄݤ£¨ã´Á­­¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¤H­û¡X¡X®Ú¾Ú²Ä12/2015¸¹ªk«ß¡m¤½¦@³¡ªù³Ò°Ê¦X¦P¨î«×¡n²Ä¥|±ø²Ä¤G´Úªº³W©w¡A¥Hªþµù§Î¦¡­×§ï¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡AÂର²Ä¤­Â¾¶¥§Þ³N¤u¤H¡AÁ~­ÄÂI200ÂI¡A¦Û¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤G¤ë¤Q¤C¤é°_¥Í®Ä¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤@¤ë¤G¤Q¤G¤é©ó¦L°È§½

§½ªø §ù§Ó¤å


°h ¥ð °ò ª÷ ·|

¨M ij ºK ¿ý

«ö·Ó¦æ¬FºÞ²z©e­û·|©ó¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤@¤ë¤G¤Q¥|¤éªº¨Mij¡G

®Ú¾Ú²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q±ø²Ä¤@´Úa¡^¶µ¤Î²Ä¤G¤Q¤G±ø²Ä¤K´Úa¡^¶µªº³W©w¡A¦b¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤ë¤G¤Q¤»¤é²Ä¥|¤Q¤T´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¤½§Gªº¦¨ÁZ¦W³æ¤¤¤§¦X®æÀ³¦Ò¤H±ç°¶¼ü¡A²Ä¤G¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N­û¡AÀò½T©w©e¥ô¬°¥»·|¤H­û½s¨î²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥§Þ³N­û¡C

§å ¥Ü ºK ¿ý

°h¥ð/¼¾¨ùª÷ªº­q©w

«ö·Ó¦æ¬Fªk°È¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤@¤ë¤G¤Q¤@¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

¡]¤@¡^½Ã¥Í§½²Ä¥|¾¶¥Å@¤hºÊ·þ½±ÄR¦B¡A°h¥ð¤Î¼¾¨ù¨î«×·|­û½s¸¹14559¡A¦]²Å¦X²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¦Ê¤»¤Q¤T±ø²Ä¤@´Úa¡^¶µ¡A¦ÓÁn©ú¦ÛÄ@Â÷¾°h¥ð¡C¨ä¨C¤ëªº°h¥ðª÷¬O®Ú¾Ú¤W­z¡m³q«h¡n²Ä¤G¦Ê¤»¤Q¥|±ø²Ä¤@¤Î²Ä¥|´Ú¡A¨Ã°t¦X²Ä¤G¦Ê¤»¤Q¤­±ø²Ä¤@´Úa¡^¶µ¤§³W©w¡A¥H¨ä¤T¤Q¤»¦~¤u§@¦~¼Æ§@­pºâ¡A¥Ñ¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤@¤ë¤@¤é¶}©l¥H¬Ûµ¥©ó²{¦æÁ~­Ä¯Á¤Þªí¤ºªº735ÂI­q¥X¡A¨Ã¦b¦³Ãöª÷ÃB¤W¥[¤W¤C­Ó®Ú¾Ú²Ä1/2014¸¹ªk«ß²Ä¤@±ø©Ò«üªþªí¨Ã°t¦X²Ä2/2011¸¹ªk«ß²Ä¤C¡B²Ä¤K¤Î²Ä¤E±ø³W©wªº¦~¸ê¼úª÷¡C

¡]¤G¡^¦³Ãö©Ò­qª÷ÃBªº¤ä¥I¡A¥þ¼Æ¥Ñ¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¬F©²­t³d¡C

¡]¤@¡^ªv¦wĵ¹î§½²Ä¥|¾¶¥­º®uĵ­û¿à«³©ú¡A°h¥ð¤Î¼¾¨ù¨î«×·|­û½s¸¹44776¡A¦]²Å¦X²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¦Ê¤»¤Q¤T±ø²Ä¤@´Úa¡^¶µ¡A¦ÓÁn©ú¦ÛÄ@Â÷¾°h¥ð¡C¨ä¨C¤ëªº°h¥ðª÷¬O®Ú¾Ú¤W­z¡m³q«h¡n²Ä¤G¦Ê¤»¤Q¥|±ø²Ä¤@¤Î²Ä¥|´Ú¡A¨Ã°t¦X²Ä¤G¦Ê¤»¤Q¤­±ø²Ä¤@´Úa¡^¶µ¤§³W©w¡A¥H¨ä¤T¤Q¤»¦~¤u§@¦~¼Æ§@­pºâ¡A¥Ñ¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤@¤ë¤@¤é¶}©l¥H¬Ûµ¥©ó²{¦æÁ~­Ä¯Á¤Þªí¤ºªº370ÂI­q¥X¡A¨Ã¦b¦³Ãöª÷ÃB¤W¥[¤W¤K­Ó®Ú¾Ú²Ä1/2014¸¹ªk«ß²Ä¤@±ø©Ò«üªþªí¨Ã°t¦X²Ä2/2011¸¹ªk«ß²Ä¤C¡B²Ä¤K¤Î²Ä¤E±ø³W©wªº¦~¸ê¼úª÷¡C

¡]¤G¡^¦³Ãö©Ò­qª÷ÃBªº¤ä¥I¡A¥þ¼Æ¥Ñ¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¬F©²­t³d¡C

¡]¤@¡^ªv¦wĵ¹î§½²Ä¥|¾¶¥­º®uĵ­û¼B¤l°·¡A°h¥ð¤Î¼¾¨ù¨î«×·|­û½s¸¹89591¡A¦]²Å¦X²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¦Ê¤»¤Q¤T±ø²Ä¤@´Úb¡^¶µ¡A¦Ó¥Ó½Ð¦ÛÄ@Â÷¾°h¥ð¡C¨ä¨C¤ëªº°h¥ðª÷¬O®Ú¾Ú¤W­z¡m³q«h¡n²Ä¤G¦Ê¤»¤Q¥|±ø²Ä¤@¤Î²Ä¥|´Ú¡A¨Ã°t¦X²Ä¤G¦Ê¤»¤Q¤­±ø²Ä¤@´Úa¡^¶µ¤§³W©w¡A¥H¨ä¤T¤Q¤»¦~¤u§@¦~¼Æ§@­pºâ¡A¥Ñ¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤@¤ë¤@¤é¶}©l¥H¬Ûµ¥©ó²{¦æÁ~­Ä¯Á¤Þªí¤ºªº370ÂI­q¥X¡A¨Ã¦b¦³Ãöª÷ÃB¤W¥[¤W¤»­Ó®Ú¾Ú²Ä1/2014¸¹ªk«ß²Ä¤@±ø©Ò«üªþªí¨Ã°t¦X²Ä2/2011¸¹ªk«ß²Ä¤C¡B²Ä¤K¤Î²Ä¤E±ø³W©wªº¦~¸ê¼úª÷¡C

¡]¤G¡^¦³Ãö©Ò­qª÷ÃBªº¤ä¥I¡A¥þ¼Æ¥Ñ¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¬F©²­t³d¡C

¡]¤@¡^¸gÀÙ§½²Ä¤T¾¶¥­º®uÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­ûOriana da Conceição Mendes Drummond¡A°h¥ð¤Î¼¾¨ù¨î«×·|­û½s¸¹36765¡A¦]²Å¦X²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¦Ê¤»¤Q¤T±ø²Ä¤@´Úa¡^¶µ¡A¦ÓÁn©ú¦ÛÄ@Â÷¾°h¥ð¡C¨ä¨C¤ëªº°h¥ðª÷¬O®Ú¾Ú¤Q¤@¤ë¤T¤Q¤é²Ä107/85/M¸¹ªk¥O²Ä¤@±ø²Ä¤@´Ú¤Î¤W­z¡m³q«h¡n²Ä¤G¦Ê¤»¤Q¥|±ø²Ä¤@¤Î²Ä¥|´Ú¡A¨Ã°t¦X²Ä¤G¦Ê¤»¤Q¤­±ø²Ä¤G´Ú¤§³W©w¡A¥H¨ä¤T¤Q¤@¦~¤u§@¦~¼Æ§@­pºâ¡A¥Ñ¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤@¤ë¤Q¤C¤é¶}©l¥H¬Ûµ¥©ó²{¦æÁ~­Ä¯Á¤Þªí¤ºªº555ÂI­q¥X¡A¨Ã¦b¦³Ãöª÷ÃB¤W¥[¤W¤»­Ó®Ú¾Ú²Ä1/2014¸¹ªk«ß²Ä¤@±ø©Ò«üªþªí¨Ã°t¦X²Ä2/2011¸¹ªk«ß²Ä¤C¡B²Ä¤K¤Î²Ä¤E±ø³W©wªº¦~¸ê¼úª÷¡C

¡]¤G¡^¦³Ãö©Ò­qª÷ÃBªº¤ä¥I¡A¥þ¼Æ¥Ñ¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¬F©²­t³d¡C

Åv¯qÂkÄݤñ²vªº­q©w

«ö·Ó¦æ¬Fªk°È¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤@¤ë¤Q¤­¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

¥Á¬FÁ`¸p¦æ¬F§Þ³N§U²z­û§õ®a¼Ö¡A¨Ñ´Ú¤H½s¸¹3014958¡A®Ú¾Ú²Ä8/2006¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤T±ø²Ä¤@´Ú¤§³W©w¡A¦Û¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤ë¤Q¤T¤é°_µù¾P¨ä¦b¤½¿nª÷¨î«×¤§µn°O¡C¨ä¦b¤½¿nª÷¨î«×¤U¤§¨Ñ´Ú®É¶¡º¡¤Q¤»¦~¡A®Ú¾Ú¦P¤@ªk«ß²Ä¤Q¥|±ø²Ä¤@´Ú¤§³W©w¡A­q©w¨ä¦b¤½¿nª÷¨î«×¤U¦³Åv¨ú±o¡u­Ó¤H¨Ñ´Ú±b¤á¡v¤§Åv¯qÂkÄݤñ²v¬°¦Ê¤À¤§¤@¦Ê¤Î¡u¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¨Ñ´Ú±b¤á¡vªºÅv¯qÂkÄݤñ²v¬°¦Ê¤À¤§¤C¤Q¤T¡C

¤å¤Æ§½¶ÔÂø¤H­ûªL¨Øªâ¡A¨Ñ´Ú¤H½s¸¹6006912¡A®Ú¾Ú²Ä8/2006¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤T±ø²Ä¤@´Ú¡]¤@¡^¶µ¤§³W©w¡A¦Û¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤ë¤G¤Q¤G¤é°_µù¾P¨ä¦b¤½¿nª÷¨î«×¤§µn°O¡C¨ä¦b¤½¿nª÷¨î«×¤U¤§¨Ñ´Ú®É¶¡º¡¤G¤Q¤G¦~¡A®Ú¾Ú¦P¤@ªk«ß²Ä¤Q¥|±ø²Ä¤@´Ú¤Î²Ä¤T¤Q¤E±ø²Ä¤»´Ú¤§³W©w¡A­q©w¨ä¦b¤½¿nª÷¨î«×¤U¦³Åv¨ú±o¡u­Ó¤H¨Ñ´Ú±b¤á¡v¤Î¡u¯S§O±b¤á¡v¤§Åv¯qÂkÄݤñ²v¬°¦Ê¤À¤§¤@¦Ê¡A¥H¤Î¡u¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¨Ñ´Ú±b¤á¡vªºÅv¯qÂkÄݤñ²v¬°¦Ê¤À¤§¤E¤Q¤@¡C

°]¬F§½§Þ³N¤u¤HªLÄR±ö¡A¨Ñ´Ú¤H½s¸¹6018082¡A®Ú¾Ú²Ä8/2006¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤T±ø²Ä¤@´Ú¡]¤@¡^¶µ¤§³W©w¡A¦Û¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤ë¤T¤Q¤é°_µù¾P¨ä¦b¤½¿nª÷¨î«×¤§µn°O¡C¨ä¦b¤½¿nª÷¨î«×¤U¤§¨Ñ´Ú®É¶¡º¡¤G¤Q¤»¦~¡A®Ú¾Ú¦P¤@ªk«ß²Ä¤Q¥|±ø²Ä¤@´Ú¤Î²Ä¤T¤Q¤E±ø²Ä¤»´Ú¤§³W©w¡A­q©w¨ä¦b¤½¿nª÷¨î«×¤U¦³Åv¨ú±o¡u­Ó¤H¨Ñ´Ú±b¤á¡v¡B¡u¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¨Ñ´Ú±b¤á¡v¤Î¡u¯S§O±b¤á¡v¤§Åv¯qÂkÄݤñ²v¬°¦Ê¤À¤§¤@¦Ê¡C

½Ã¥Í§½°ª¯Å½Ã¥Í§Þ³N­û·¨´µ´f¡A¨Ñ´Ú¤H½s¸¹6084476¡A®Ú¾Ú²Ä8/2006¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤T±ø²Ä¤@´Ú¤§³W©w¡A¦Û¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤ë¤G¤Q¤»¤é°_µù¾P¨ä¦b¤½¿nª÷¨î«×¤§µn°O¡C¨ä¦b¤½¿nª÷¨î«×¤U¤§¨Ñ´Ú®É¶¡º¡¤K¦~¡A®Ú¾Ú¦P¤@ªk«ß²Ä¤Q¥|±ø²Ä¤@´Ú¤§³W©w¡A­q©w¨ä¦b¤½¿nª÷¨î«×¤U¦³Åv¨ú±o¡u­Ó¤H¨Ñ´Ú±b¤á¡v¤§Åv¯qÂkÄݤñ²v¬°¦Ê¤À¤§¤@¦Ê¤Î¡u¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¨Ñ´Ú±b¤á¡vªºÅv¯qÂkÄݤñ²v¬°¦Ê¤À¤§¤G¤Q¤­¡C

¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½¶ÔÂø¤H­û³¯¯º¬Â¡A¨Ñ´Ú¤H½s¸¹6165522¡A®Ú¾Ú²Ä8/2006¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤T±ø²Ä¤@´Ú¤§³W©w¡A¦Û¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤@¤ë¤@¤é°_µù¾P¨ä¦b¤½¿nª÷¨î«×¤§µn°O¡C¨ä¦b¤½¿nª÷¨î«×¤U¤§¨Ñ´Ú®É¶¡¤Ö©ó¤­¦~¡A®Ú¾Ú¦P¤@ªk«ß²Ä¤Q¥|±ø²Ä¤@´Ú¤§³W©w¡A­q©w¨ä¦b¤½¿nª÷¨î«×¤U¦³Åv¨ú±o¡u­Ó¤H¨Ñ´Ú±b¤á¡v¤§Åv¯qÂkÄݤñ²v¬°¦Ê¤À¤§¤@¦Ê¤ÎµLÅv¨ú±o¡u¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¨Ñ´Ú±b¤á¡vªº¥ô¦óµ²¾l¡C

¤å¤Æ§½¤¤¾Ç±Ð¨|¤G¯Å±Ð®v§d¨Î¶²¡A¨Ñ´Ú¤H½s¸¹6190306¡A®Ú¾Ú²Ä8/2006¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤T±ø²Ä¤@´Ú¤§³W©w¡A¦Û¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤ë¤G¤Q¤E¤é°_µù¾P¨ä¦b¤½¿nª÷¨î«×¤§µn°O¡C¨ä¦b¤½¿nª÷¨î«×¤U¤§¨Ñ´Ú®É¶¡¤Ö©ó¤­¦~¡A®Ú¾Ú¦P¤@ªk«ß²Ä¤Q¥|±ø²Ä¤@´Ú¤§³W©w¡A­q©w¨ä¦b¤½¿nª÷¨î«×¤U¦³Åv¨ú±o¡u­Ó¤H¨Ñ´Ú±b¤á¡v¤§Åv¯qÂkÄݤñ²v¬°¦Ê¤À¤§¤@¦Ê¤ÎµLÅv¨ú±o¡u¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¨Ñ´Ú±b¤á¡vªº¥ô¦óµ²¾l¡C

¤U¦C½Ã¥Í§½°ª¯Å½Ã¥Í§Þ³N­û¡A®Ú¾Ú²Ä8/2006¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤T±ø²Ä¤@´Ú¤§³W©w¡A¦Û¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤ë¤G¤Q¤»¤é°_µù¾P¨äµ¥¦b¤½¿nª÷¨î«×¤§µn°O¡C¨äµ¥¦b¤½¿nª÷¨î«×¤U¤§¨Ñ´Ú®É¶¡¤Ö©ó¤­¦~¡A®Ú¾Ú¦P¤@ªk«ß²Ä¤Q¥|±ø²Ä¤@´Ú¤§³W©w¡A­q©w¨äµ¥¦b¤½¿nª÷¨î«×¤U¦³Åv¨ú±o¡u­Ó¤H¨Ñ´Ú±b¤á¡v¤§Åv¯qÂkÄݤñ²v¬°¦Ê¤À¤§¤@¦Ê¤ÎµLÅv¨ú±o¡u¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¨Ñ´Ú±b¤á¡vªº¥ô¦óµ²¾l¡C

¨Ñ´Ú¤H½s¸¹ ©m¦W ¨Ñ´Ú¤H½s¸¹ ©m¦W
6205427 §d©ú»¨ 6205788 ³¯¥[¸Î

«ö·Ó¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤@¤ë¤Q¤»¤é¦æ¬FºÞ²z©e­û·|°Æ¥D®uªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤G±ø²Ä¤T´Úªº³W©w¡A¥»·|²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¦ó¥É·ì¥ÑÁ{®É©e¥ôÂର½T©w©e¥ô¥X¥ô¸Ó¾¦ì¡A¦Û¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤G¤ë¤@¤é°_¥Í®Ä¡C

«ö·Ó¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤@¤ë¤G¤Q¤@¤é¦æ¬FºÞ²z©e­û·|°Æ¥D®uªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤G±ø²Ä¤T´Úªº³W©w¡A¥»·|²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥°ª¯Å§Þ³N­û©PµúùڤΧõ¨ô¤Z¥ÑÁ{®É©e¥ôÂର½T©w©e¥ô¥X¥ô¸Ó¾¦ì¡A¦Û¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤G¤ë¤@¤é°_¥Í®Ä¡C

«ö·Ó¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤@¤ë¤G¤Q¤G¤é¦æ¬FºÞ²z©e­û·|¥D®uªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²Ä12/2015¸¹ªk«ß¡m¤½¦@³¡ªù³Ò°Ê¦X¦P¨î«×¡n²Ä¤»±ø²Ä¤@´Ú¤Î²Ä¥|±ø²Ä¤G´Ú¤§³W©w¡A¦ó¼íµØ¦b¥»·|¾á¥ô²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥§Þ³N­ûªº¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤@¤ë¤Q¤T¤é°_Äò´Á¥b¦~¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤@¤ë¤G¤Q¥|¤é©ó°h¥ð°òª÷·|

¦æ¬FºÞ²z©e­û·|¥D®u ·¨»ü»ö


°] ¬F §½

§å ¥Ü ºK ¿ý

«ö·Ó¸gÀÙ°]¬F¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤@¤ë¤C¤éªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¥|±ø¤Î¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¤§¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤G±ø²Ä¤K´Úa¡^¶µªº³W©w¡A¦b¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤ë¤Q¤G¤é²Ä¥|¤Q¤@´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµnªºµû®Ö¦¨ÁZ¤¤¤À§O±Æ¦W²Ä1¦Ü²Ä13¤§¤Gµ¥°ª¯Å§Þ³N­û±ç·çµØ¡B±i¯ª±j¡B§õ¤ß·ì¡B¼B¸ô¹Å¡B¬_¶W¯è¡B³Ò¤é²K¡B³¢µµµÙ¡B°Kµú®¦¡B¥¬²Ð¼w¡B¹p°ê¥ß¡BªL¹Å²ú¡B¿c¦³¦n¤Î³°¥ü©v¡AÀò½T©w©e¥ô¬°¥»§½¤H­û½s¨î°ª¯Å§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û¡AªÅ¯Ê¥Ñ¤C¤ë¤­¤é²Ä30/99/M¸¹ªk¥O³]¥ß¤Î¥Ñªþ©ó²Ä69/2010¸¹¦æ¬F©R¥O¤§ªí¤@¨ú¥N¡A¨Ã¤w³Q¨ä¥»¤H¶ñ¸É¡C

«ö·Ó¥»§½°Æ§½ªø©ó¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤@¤ë¤Q¤»¤é¤§§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¤§²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤G±ø²Ä¤T´Ú¤§³W©w¡A¥»§½Á{®É©e¥ô¤Gµ¥°ª¯Å§Þ³N­û±ç¤§»¨¤Î§d¹Å²G©M¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û³¯¶³¡B°K·¡ïï¡B³¯¥Ã«G¤Î¾H¤ë®ZÀò½T©w©e¥ô¥X¥ô¬ÛÃö¾¦ì¡A¦Û¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤ë¤G¤Q¤G¤é°_¡C

Án ©ú

¯÷Án©ú¡A®Ú¾Ú²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¥|¤Q¥|±ø²Ä¤@´Úc¡^¶µ¤Î²Ä12/2015¸¹ªk«ß¡m¤½¦@³¡ªù³Ò°Ê¦X¦P¨î«×¡n²Ä¤Q¤­±ø¡]¤@¡^¶µ¤§³W©w¡A¥»§½¥H¤£¨ã´Á­­ªº¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¤è¦¡¥ô¥Îªº²Ä¥|¾¶¥§Þ³N¤u¤HªLÄR±ö¡A¦]¹F¦~ÄÖ¤W­­¡A¦Û¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤ë¤T¤Q¤é°_²×¤î¦b¥»§½¤§Â¾°È¡C

®Ú¾Ú²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¤E±ø¤§³W©w¡A¥»§½¤£¨ã´Á­­¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¤H­û²Ä¤T¾¶¥¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û§õ°ê½÷¡A¦Û¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤@¤ë¤G¤Q¤@¤é°_¡A§Y½Õ¾¦Ü¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¥ßªk·|¤§¤é°_¡A²×¤î©ó¥»§½ªºÂ¾°È¡C

¯÷Án©ú¡A®Ú¾Ú²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¥|¤Q¥|±ø²Ä¤@´Úc¡^¶µ¤Î²Ä12/2015¸¹ªk«ß¡m¤½¦@³¡ªù³Ò°Ê¦X¦P¨î«×¡n²Ä¤Q¤­±ø¡]¤@¡^¶µ¤§³W©w¡A¥»§½¥H¤£¨ã´Á­­ªº¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¤è¦¡¥ô¥Îªº²Ä¤C¾¶¥¶ÔÂø¤H­û·¨²Qªâ¡A¦]¹F¦~ÄÖ¤W­­¡A¦Û¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤G¤ë¤Q¤»¤é°_²×¤î¦b¥»§½¤§Â¾°È¡C

¯÷Án©ú¡A®Ú¾Ú²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¥|¤Q¥|±ø²Ä¤@´Úc¡^¶µ¤Î²Ä12/2015¸¹ªk«ß¡m¤½¦@³¡ªù³Ò°Ê¦X¦P¨î«×¡n²Ä¤Q¤­±ø¡]¤@¡^¶µ¤§³W©w¡A¥»§½¥H¤£¨ã´Á­­ªº¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¤è¦¡¥ô¥Îªº²Ä¤E¾¶¥§Þ³N¤u¤H¶ÀÂí¦¿¡A¦]¹F¦~ÄÖ¤W­­¡A¦Û¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤G¤é°_²×¤î¦b¥»§½¤§Â¾°È¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤@¤ë¤G¤Q¥|¤é©ó°]¬F§½

§½ªø ®e¥ú«G


³Ò ¤u ¨Æ °È §½

§å ¥Ü ºK ¿ý

ºK¿ý¦Û¸gÀÙ°]¬F¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤@¤ë¤C¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ãªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤T¤Q¥|±øªº³W©w¡AªÀ·|«O»Ù°òª÷²Ä¤T¾¶¥¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û¦ó±Ó»ö¦b¥»§½¾á¥ô¬Û¦P¾°Èªº¼x¥Î¡A¦Û¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤@¤ë¤Q¤é°_¡AÄò´Á¤@¦~¡C

§ó ¥¿

¦]¥Zµn©ó¤G¹s¤@¤»¦~¤C¤ë¤G¤Q¤é²Ä¤G¤Q¤E´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ²Ä16049­¶¥Zµnªº§å¥ÜºK¿ýªº¤¤¤å¤å¥»¦³¤£¥¿½T¤§³B¡A²{§ó¥¿¦p¤U¡G

­ì¤å¬°¡G

¡§§E¨Ø¬À¡K¡K¡A§ï¬°¾á¥ô²Ä¤G¾¶¥¤@µ¥§Þ³N­û»²¾É­û¾°È¡K¡K¡F

§d¼Ý»¨¡K¡K¡A§ï¬°¾á¥ô²Ä¤G¾¶¥¤@µ¥§Þ³N­û»²¾É­û¾°È¡K¡K¡¨¡C

À³§ï¬°¡G

¡§§E¨Ø¬À¡K¡K¡A§ï¬°¾á¥ô²Ä¤G¾¶¥¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û¾°È¡K¡K¡F

§d¼Ý»¨¡K¡K¡A§ï¬°¾á¥ô²Ä¤G¾¶¥¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û¾°È¡K¡K¡¨¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤@¤ë¤G¤Q¤T¤é©ó³Ò¤u¨Æ°È§½

§½ªø ¶À§Ó¶¯


¿D ªù «O ¦w ³¡ ¶¤ ¨Æ °È §½

§å ¥Ü ºK ¿ý

ºK¿ý¦Ûñ¸p¤H©ó¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤@¤ë¤K¤é¤§§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤T±ø²Ä¤G´Ú¡]¥|¡^¶µ¤Î²Ä¤T´Ú¡A¥H¤Î²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±ø¤§³W©w¡A¦Û¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤ë¤@¤é°_¡A¥»§½»P¦ó¼í§Ìñ­q¤§¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¡A¥Hªþµù¤è¦¡­×§ï²Ä¤T±ø´Ú¡A®Ê¶¥¬°²Ä¤E¾¶¥¶ÔÂø¤H­û¡AÁ~­ÄÂI¬°220¡C

®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤T±ø²Ä¤@´Ú¡]¤G¡^¶µ¡A¥H¤Î²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±ø¤§³W©w¡A¦Û¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤ë¤G¤é°_¡A¥»§½»P¶À·~©úñ­q¤§¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¡A¥Hªþµù¤è¦¡­×§ï²Ä¤T±ø´Ú¡A®Ê¶¥¬°²Ä¤T¾¶¥¯S¯Å§Þ³N­û¡AÁ~­ÄÂI¬°545¡C

®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤T±ø²Ä¤G´Ú¡]¤@¡^¶µ¡A¥H¤Î²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±ø¤§³W©w¡A¦Û¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤ë¤­¤é°_¡A¥»§½»P±ç°¶µo¤ÎÃeª÷³ßñ­q¤§¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¡A¥Hªþµù¤è¦¡­×§ï²Ä¤T±ø´Ú¡A®Ê¶¥¬°²Ä¤G¾¶¥­««¬¨®½ø¥q¾÷¡AÁ~­ÄÂI¬°180¡C

®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤T±ø²Ä¤@´Ú¡]¤G¡^¶µ¡A¥H¤Î²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±ø¤§³W©w¡A¦Û¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤ë¤C¤é°_¡A¥»§½»P¾G°¶¨}ñ­q¤§¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¡A¥Hªþµù¤è¦¡­×§ï²Ä¤T±ø´Ú¡A®Ê¶¥¬°²Ä¤G¾¶¥­º®u§Þ³N»²¾É­û¡AÁ~­ÄÂI¬°365¡C

®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤T±ø²Ä¤@´Ú¡]¤G¡^¶µ¡A¥H¤Î²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±ø¤§³W©w¡A¦Û¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤ë¤G¤Q¤@¤é°_¡A¥»§½»P´¿«Ø¤åñ­q¤§¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¡A¥Hªþµù¤è¦¡­×§ï²Ä¤T±ø´Ú¡A®Ê¶¥¬°²Ä¤G¾¶¥¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û¡AÁ~­ÄÂI¬°510¡C

®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤T±ø²Ä¤@´Ú¡]¤G¡^¶µ¡A¥H¤Î²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±ø¤§³W©w¡A¦Û¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤ë¤G¤Q¤@¤é°_¡A¥»§½»P®eÃý´D¡B¼ï³ÍµÙ¡B¦óÀR«ä¡B±çÄR¼_¡BMendes Gil Clementino¡B¤ý«a»¨¡B²ö¶²¼ä¡B³¢µ½©É¡B±ç¹F§¡¡B¦ó§Ó®p¡B±ç®¶¯E¡B·¨ºö§g¡B¤è§Ó©ú¡B¬I¯ª®³¡B¼B©ú¼z¡BÀ¹¬ü´@¡B¬x¥@²M¡B§õ³Í©y¡Bù¼Cªâ¡B¬I¤Ö°¶¡B¨ô¾Ç»ï¡BñK«T³Ç¡BÃö¥ú¸q¡B§õÀA¶¯¡B·¨¨Ø»ö¡BªL¹Å¯\¡B¬x¤p«C¡B³s¤p§g¡B¥j«Ø¥­¡B³Áºa®p¡B§Å±Ó¦w¡B§õ¦N³{¤Î§õ¤p´Añ­q¤§¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¡A¥Hªþµù¤è¦¡­×§ï²Ä¤T±ø´Ú¡A®Ê¶¥¬°²Ä¤G¾¶¥­º®u§Þ³N»²¾É­û¡AÁ~­ÄÂI¬°365¡C

®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤T±ø²Ä¤@´Ú¡]¤G¡^¶µ¡A¥H¤Î²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±ø¤§³W©w¡A¦Û¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤ë¤G¤Q¤@¤é°_¡A¥»§½»P¿½¯E©[¡B³¯¿PµØ¤Î¾G²Q´@ñ­q¤§¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¡A¥Hªþµù¤è¦¡­×§ï²Ä¤T±ø´Ú¡A®Ê¶¥¬°²Ä¤G¾¶¥­º®u¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¡AÁ~­ÄÂI¬°275¡C

®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤T±ø²Ä¤@´Ú¡]¤G¡^¶µ¡A¥H¤Î²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±ø¤§³W©w¡A¦Û¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤ë¤G¤Q¤K¤é°_¡A¥»§½»P¤¨®a¨äñ­q¤§¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¡A¥Hªþµù¤è¦¡­×§ï²Ä¤T±ø´Ú¡A®Ê¶¥¬°²Ä¤G¾¶¥­º®u§Þ³N­û¡AÁ~­ÄÂI¬°470¡C

ºK¿ý¦Û«O¦w¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤@¤ë¤Q¤K¤é¤§§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß¤Î²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±ø¤§³W©w¡A¦Û¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤@¤ë¤T¤Q¤é°_¡A¥»§½»P¬Iª÷³¦Ã±­q¤§¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¡A¥Hªþµù¤è¦¡­×§ï²Ä¤T±ø´Ú¡A®Ê¯Å¦Ü²Ä¤@¾¶¥­º®u§Þ³N­û¡]¸ê°T½dÃ¥¡^¡A¨Ã¦¬¨úÁ~­ÄÂI450¤§Á~¹S¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤@¤ë¤G¤Q¥|¤é©ó¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½

§½ªø ¼ï¾ð¥­Äµ°ÈÁ`ºÊ


¥q ªk ĵ ¹î §½

§å ¥Ü ºK ¿ý

ºK¿ý¦Û«O¦w¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤»¦~¤E¤ë¤G¤Q¤»¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤Q¤E±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤@±ø¡A²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¤T±ø²Ä¤G´Ú¡B²Ä¥|±ø¡B²Ä¤­±ø²Ä¤@´Ú¡B²Ä¤G¤Q¥|±ø²Ä¤»´Ú¡A¥H¤Î²Ä5/2006¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤@±ø²Ä¤@´Ú¤§³W©w¡A¥H¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¤è¦¡¸u¥Î±äÄR¨à¾á¥ô¥»§½²Ä¤@¾¶¥¶ÔÂø¤H­û¤§Â¾°È¡A¦Û¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤@¤ë¤T¤é°_¡A¸Õ¥Î´Á¤»­Ó¤ë¡AÁ~­Ä¬°²{¦æÁ~­Äªí¤§110ÂI¡C

ºK¿ý¦Û¥»¤H©ó¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤ë¤G¤Q¤»¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤G±ø²Ä¥|´Ú¡A²Ä5/2006¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤@±ø²Ä¤@´Ú¤Î²Ä¤G¤Q±ø¡A¸g²Ä20/2010¸¹¦æ¬Fªk³W­×§ïªº²Ä9/2006¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q¥|±ø²Ä¤@´Ú¡]¤»¡^¶µ¡B²Ä¤G´Ú¤Î²Ä¤G¤Q¤­±ø²Ä¤@´Ú¡A¥H¤Î¤½§G©ó¤G¹s¤@¤­¦~¤G¤ë¤Q¤T¤é²Ä¤»´Á²Ä¤G²Õ¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n°Æ¥Z¤ºªº²Ä33/2015¸¹«O¦w¥q¥qªø§å¥Ü²Ä¤@´Ú¡]¤T¡^¶µ¤§³W©w¡A¥»§½Á{®É©e¥ô¤§²Ä¤@¾¶¥­º®u§Þ³N­û°ª¤pµâ¡A¦Û¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤ë¤Q¥|¤é°_¡AÀò½T©w©e¥ô¥X¥ô¸Ó¾¦ì¡C

®Ú¾Ú²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤G±ø²Ä¤@´Ú¤Î²Ä¤T´Ú¡A²Ä5/2006¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤@±ø²Ä¤@´Ú¤Î²Ä¤G¤Q±ø¡A¸g²Ä20/2010¸¹¦æ¬Fªk³W­×§ïªº²Ä9/2006¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q¥|±ø²Ä¤@´Ú¡]¤C¡^¶µ¡B²Ä¤G´Ú¤Î²Ä¤G¤Q¤­±ø²Ä¤@´Ú¡A¥H¤Î¤½§G©ó¤G¹s¤@¤­¦~¤G¤ë¤Q¤T¤é²Ä¤»´Á²Ä¤G²Õ¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n°Æ¥Z¤ºªº²Ä33/2015¸¹«O¦w¥q¥qªø§å¥Ü²Ä¤@´Ú¡]¤T¡^¶µ¤§³W©w¡A¥»§½Á{®É©e¥ô¤§²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¿c¶QªÚ¡B±ç¨Ø琼¡BĬ¹Å¹F¡B¸­ºö¶²¡B´¿¦¿µÓ¡B¿c¼}½å¡B³Á¥Ã°·¡B±i±Ó»ö¡B§õ²Q©É¤Î±çÄR©ú¡A¦Û¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤ë¤Q¤­¤é°_¡AÀò½T©w©e¥ô¥X¥ô¸Ó¾¦ì¡C

ºK¿ý¦Û¥»¤H©ó¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤ë¤G¤Q¤C¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤G±ø²Ä¥|´Ú¡A²Ä5/2006¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤@±ø²Ä¤@´Ú¤Î²Ä¤G¤Q±ø¡A¸g²Ä20/2010¸¹¦æ¬Fªk³W­×§ïªº²Ä9/2006¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q¥|±ø²Ä¤@´Ú¡]¤»¡^¶µ¡B²Ä¤G´Ú¤Î²Ä¤G¤Q¤­±ø²Ä¤@´Ú¡A¥H¤Î¤½§G©ó¤G¹s¤@¤­¦~¤G¤ë¤Q¤T¤é²Ä¤»´Á²Ä¤G²Õ¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n°Æ¥Z¤ºªº²Ä33/2015¸¹«O¦w¥q¥qªø§å¥Ü²Ä¤@´Ú¡]¤T¡^¶µ¤§³W©w¡A¥»§½Á{®É©e¥ô¤§²Ä¤@¾¶¥­º®u§Þ³N­û±i²Q¬Ü¡A¦Û¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤ë¤Q¥|¤é°_¡AÀò½T©w©e¥ô¥X¥ô¸Ó¾¦ì¡C

®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤T±ø²Ä¤@´Ú¡]¤G¡^¶µ¤Î²Ä¥|´Ú¡A²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±ø¡B²Ä¤G¤Q¥|±ø²Ä¤C´Ú¤Î²Ä¤G¤Q¤»±ø²Ä¤@´Ú¡A²Ä5/2006¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤@±ø²Ä¤@´Ú¡A²Ä57/99/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¤§¡m¦æ¬Fµ{§Çªk¨å¡n²Ä¤@¦Ê¤@¤Q¤K±ø²Ä¤G´Úa¡^¶µ¡A¥H¤Î¤½§G©ó¤G¹s¤@¤­¦~¤G¤ë¤Q¤T¤é²Ä¤»´Á²Ä¤G²Õ¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n°Æ¥Z¤ºªº²Ä33/2015¸¹«O¦w¥q¥qªø§å¥Ü²Ä¤@´Ú¡]¤»¡^¶µ¤§³W©w¡A¥Hªþµù§Î¦¡­×§ï¥»§½»P¶À«Ø¬Âñ­qªº¤£¨ã´Á­­ªº¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡A¦Û¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤ë¤Q¤­¤é°_¡A§ó§ï¬°²Ä¤G¾¶¥ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û¡AÁ~­Ä¬°²{¦æÁ~­Äªí¤§625ÂI¡C

ºK¿ý¦Û¥»¤H©ó¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤ë¤G¤Q¤K¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±ø¡B²Ä¤»±ø²Ä¤@´Ú¤Î²Ä¤G¤Q¤»±ø²Ä¤@´Ú¡A²Ä5/2006¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤@±ø²Ä¤@´Ú¡A¥H¤Î¤½§G©ó¤G¹s¤@¤­¦~¤G¤ë¤Q¤T¤é²Ä¤»´Á²Ä¤G²Õ¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n°Æ¥Z¤ºªº²Ä33/2015¸¹«O¦w¥q¥qªø§å¥Ü²Ä¤@´Ú¡]¤­¡^¶µ¤§³W©w¡A³¯°·Åï¦b¥»§½¾á¥ô²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N­û¾°Èªº¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¡A¦Û¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤G¤é°_Äò´Á¤@¦~¡C

®Ú¾Ú²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±ø¡B²Ä¤»±ø²Ä¤@´Ú¤Î²Ä¤G¤Q¤»±ø²Ä¤@´Ú¡A²Ä5/2006¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤@±ø²Ä¤@´Ú¡A¥H¤Î¤½§G©ó¤G¹s¤@¤­¦~¤G¤ë¤Q¤T¤é²Ä¤»´Á²Ä¤G²Õ¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n°Æ¥Z¤ºªº²Ä33/2015¸¹«O¦w¥q¥qªø§å¥Ü²Ä¤@´Ú¡]¤­¡^¶µ¤§³W©w¡A¹Q³ß½¬¦b¥»§½¾á¥ô²Ä¤G¾¶¥¶ÔÂø¤H­û¾°Èªº¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¡A¦Û¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤G¤ë¤Q¤K¤é°_Äò´Á¤@¦~¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤@¤ë¤G¤Q¥|¤é©ó¥qªkĵ¹î§½

§½ªø ©P°¶¥ú


Ãg ±Ð ºÞ ²z §½

§å ¥Ü ºK ¿ý

ºK¿ý¦Û«O¦w¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤ë¤Q¤@¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

Ĭ¥Ã¥ü¡X¡X®Ú¾Ú²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¤T±ø²Ä¤G´Ú¡B²Ä¥|±ø²Ä¤@´Ú¡B²Ä¤»±ø²Ä¤@´Ú¤Î²Ä¤G¤Q¥|±ø²Ä¤»´Ú¡A¥H¤Î²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤­¤Q¤G±ø²Ä¤G´Ú¤@¡^¶µ¤Î²Ä27/2015¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q¤»±øªº³W©w¡A¥H¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¤è¦¡Àò¨ü¸u¬°²Ä¤G¾¶¥­««¬¨®½ø¥q¾÷¡AÁ~­ÄÂI¬°180ÂI¡A¦Û¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤@¤ë¤C¤é°_¥Í®Ä¡A¬°´Á¤»­Ó¤ë¡C

ºK¿ý¦Û²Õ´¡B¸ê°T¤Î¸ê·½ºÞ²zÆU¥NÆUªø©ó¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤ë¤G¤Q¤»¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×§ïªº¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ãªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q±ø²Ä¤@´Úa¡^¶µ¡B²Ä¤G¤Q¤G±ø²Ä¤@´Ú¤Î²Ä¤T´Úªº³W©w¡A§å­ã¥HÁ{®É©e¥ô¤è¦¡¾á¥ô²Ä¤@¾¶¥Äµ­ûªºº»Äµ¶¤¥î¤H­û±ç°·¨à¡B±ç¼w©É¡B§õ®a³Ç¡B§õ¹Å¤å¡B¾¤¨q¦¶¡B§d¹Å»¨¡B³°«T±j¡B±çÃý½å¡B©P¬üÄ_¡B¶À¤å«T¡B³Ò¾U¨¹¡B¬x­¸Às¡B¾¤®a´Ë¡B§õ¶À¬î¡B¿c­^»¨¡B»¯¼Ý±j¡B±i°¶ªF¡B¤ý·q½å¡BÁ¾å¸s¡B±ZÄ_±d¡B¾G«T½å¡B±ç®aÀR¡B½²¶i°¶¤Îªá¥ß¹D¡AÂର½T©w©e¥ô¡A¦Û¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤@¤ë¤G¤Q¤»¤é°_¥Í®Ä¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤@¤ë¤G¤Q¤@¤é©óÃg±ÐºÞ²z§½

Ãg±ÐºÞ²z§½§½ªø §fÀA¶³°Æ§½ªø¥N¦æ


½Ã ¥Í §½

§å ¥Ü ºK ¿ý

ºK¿ý¦Û§½ªø©ó¤G¹s¤@¤»¦~¤C¤ë¤G¤Q¤C¤éªº§å¥Ü¡G

¸­°¶¤å¡X¡X®Ú¾Ú²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¤T±ø²Ä¤G´Ú¡B²Ä¤­±ø²Ä¤@´Úªº³W©w¡A¦Û¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤@¤ë¤@¤é°_¡A¥H¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¤è¦¡Àò¸u¥Î¬°²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N­û¡A¸Õ¥Î´Á¤»­Ó¤ë¡C

ºK¿ý¦ÛªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤ë¤T¤Q¤@¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

³\µÓ¡X¡X®Ú¾Ú²Ä15/2009¸¹ªk«ß²Ä¤­±ø¤Î²Ä26/2009¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤K±ø¤§³W©w¡A¦]¨ã³Æ¦X¾AªººÞ²z¯à¤O¤Î±M·~¸gÅç¡A¦Û¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤G¤ë¤@¤é°_¡A¥H©w´Á©e¥ô¤è¦¡¡AÄò¥ô¬°¥»§½®½¦å¤¤¤ß¥D¥ô¡A¬°´Á¨â¦~¡C

±ç°ò¶¯¡X¡X®Ú¾Ú²Ä15/2009¸¹ªk«ß²Ä¤­±ø¤Î²Ä26/2009¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤K±ø¤§³W©w¡A¦]¨ã³Æ¦X¾AªººÞ²z¯à¤O¤Î±M·~¸gÅç¡A¦Û¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤G¤ë¤@¤é°_¡A¥H©w´Á©e¥ô¤è¦¡¡AÄò¥ô¬°¥»§½²Õ´º[¹q¸£ÆUÆUªø¡A¬°´Á¨â¦~¡C

ºK¿ý¦ÛªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤@¤ë¤@¤é¤§§å¥Ü¡G

¾GÆA¬õ¡X¡X®Ú¾Ú²Ä15/2009¸¹ªk«ß²Ä¤­±ø¤Î²Ä26/2009¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤K±ø¤§³W©w¡A¦]¨ã³Æ¦X¾AªººÞ²z¯à¤O¤Î±M·~¸gÅç¡A¦Û¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤G¤ë¤Q¤T¤é°_¡A¥H©w´Á©e¥ô¤è¦¡¡AÄò¥ô¬°¥»§½½]¬dº[µP·Ó³B³Bªø¡A¬°´Á¤@¦~¡C

ºK¿ý¦ÛªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤@¤ë¥|¤éªº§å¥Ü¡G

§õ§®²¢¡X¡X®Ú¾Ú²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q±ø²Ä¤@´Úb¡^¶µ¡B²Ä¤G¤Q¤T±ø²Ä¤@´Úa¡^¶µ¤Î²Ä¤G´Úb¡^¶µ³W©w¡A¥H©w´Á©e¥ô¤è¦¡Äò¥ô¬°¥»§½±M¬ì°ö°Vªº¹ê²ßÂå¥Í¡A¬°´Á¤@¦~¡A¦Û¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤G¤ë¤@¤é°_¥Í®Ä¡C

ºK¿ý¦ÛªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤@¤ë¤K¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

½²¬±²»¡X¡X®Ú¾Ú²Ä15/2009¸¹ªk«ß²Ä¤­±ø¤Î²Ä26/2009¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤K±ø¤§³W©w¡A¦]¨ã³Æ¦X¾AªººÞ²z¯à¤O¤Î±M·~¸gÅç¡A¦Û¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤G¤ë¤@¤é°_¡A¥H©w´Á©e¥ô¤è¦¡¡AÄò¥ô¬°¥»§½ÃĪ«¨Æ°ÈÆUÆUªø¡A¬°´Á¨â¦~¡C

«ö·Ó°Æ§½ªø©ó¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤@¤ë¤Q¤C¤é¤§§å¥Ü¡G

®Ö­ã¦V°ê®õÃÄ·~¦³­­¤½¥qµoµ¹¡§°ê®õÃÄ©ÐV¡¨­ã·Ó¡A½s¸¹¬°²Ä285¸¹¥H¤Î¨äÀç·~¦aÂI¬°¿Dªù¤Q¤ë¤@¸¹«e¦a109¸¹¤Î¼s¦{µó112¸¹©É´º»ÕQ®y¦a¤U¤Î¤@¼Ó¡Aªk¤H¦a§}¦ì©ó¿Dªù¼}©Ô¤h¤j°¨¸ô149¸¹¿E¦¨¤u·~¤j·H²Ä1´Á4¼ÓD®y¡C

¡X¡X¡X

«ö·Ó¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤@¤ë¤Q¤K¤é¥»§½¤@¯ë½Ã¥ÍÅ@²z¥N°Æ§½ªøªº§å¥Ü¡G

¨ú®ø»¯ÀAÄõ²ÄE-1552¸¹Å@¤h°õ·~µP·Ó¤§³\¥i¡A¦]¨ä¨S¦³¼i¦æ¤­¤ë¤Q¤K¤é²Ä20/98/M¸¹ªk¥O­×­qªº¤Q¤G¤ë¤T¤Q¤@¤é²Ä84/90/M¸¹ªk¥O²Ä¤Q¤G±ø²Ä¤G´Ú¤§³W©w¡C

¡X¡X¡X

¦ó¯E´´¡X¡XÀò­ã³\±q¨ÆÅ@¤h¾·~¡AµP·Ó½s¸¹¬O¡GE-2667¡C

¡X¡X¡X

§õ½å²Q¡X¡XÀò­ã³\±q¨ÆÂå¥Í¾·~¡AµP·Ó½s¸¹¬O¡GM-2277¡C

¡X¡X¡X

«ö·Ó¥N°Æ§½ªø©ó¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤@¤ë¤G¤Q¤G¤é¤§§å¥Ü¡G

®Ö­ã­ã·Ó½s¸¹¬°²Ä215¸¹ªº¡§Ä£¬PÃĩС¨·h¾E¡A·s§}¦ì©ó¿Dªùíá¨Ç³â´£·þ¤j°¨¸ô¡]´£·þ°¨¸ô¡^104¸¹¥Ã³Ó¤j·HAA®y¦a¤U¤Î»Õ¼Ó¡C

¡X¡X¡X

«ö·Ó¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤@¤ë¤G¤Q¤T¤é¥»§½¤@¯ë½Ã¥ÍÅ@²z°Æ§½ªøªº§å¥Ü¡G

±ç¿PµÓ¡B§õªY»ö¡X¡XÀ³¨ä­n¨D¡A¤¤¤î²ÄE-1476¸¹¤Î²ÄE-2296¸¹Å@¤h°õ·~µP·Ó¤§³\¥i¡A¬°´Á¨â¦~¡C

¡X¡X¡X

¸­¼ä·u¡B¸³¿o¬À¡X¡XÀò­ã³\±q¨ÆÅ@¤h¾·~¡AµP·Ó½s¸¹¤À§O¬O¡GE-2668¡BE-2669¡C

¡X¡X¡X

¨ú®ø§d¥É²M²ÄM-1350¸¹Âå¥Í°õ·~µP·Ó¤§³\¥i¡A¦]¨ä¨S¦³¼i¦æ¤­¤ë¤Q¤K¤é²Ä20/98/M¸¹ªk¥O­×­qªº¤Q¤G¤ë¤T¤Q¤@¤é²Ä84/90/M¸¹ªk¥O²Ä¤Q¤T±ø²Ä¤G´Ú¤§³W©w¡C

¡X¡X¡X

¨ú®ø©¨¨qÆA²ÄW-0006¸¹¤¤Âå¥Í°õ·~µP·Ó¤§³\¥i¡A¦]¨ä¨S¦³¼i¦æ¤­¤ë¤Q¤K¤é²Ä20/98/M¸¹ªk¥O­×­qªº¤Q¤G¤ë¤T¤Q¤@¤é²Ä84/90/M¸¹ªk¥O²Ä¤Q¤T±ø²Ä¤G´Ú¤§³W©w¡C

¡X¡X¡X

³¢¾å­i¡X¡X«ì´_²ÄW-0413¸¹¤¤Âå¥Í°õ·~µP·Ó¤§³\¥i¡C

¡X¡X¡X

³°­Å¾®¡X¡XÀ³¨ä­n¨D¡A¤¤¤î²ÄT-0182¸¹ªvÀø®v¡]¾·~ªvÀø¡^°õ·~µP·Ó¤§³\¥i¡A¬°´Á¨â¦~¡C

¡X¡X¡X

±i·q¤åÂåÀø¤¤¤ß¡X¡XÀò­ã³\Àç·~¡A­ã·Ó½s¸¹¡GAL-0377¡A¨äÀç·~¦aÂI¦ì©ó¿Dªù®ø¨¾¶¤«Ñ2-D-4¸¹¦¨µo¤j·H¦a¤UA®y¡A«ùµP¤H¬°¤Ñ¤©¬ü¦ÙÂåÀø¶°¹Î¦³­­¤½¥q¡Aªk¤H¦í©Ò¦ì©ó¿Dªù³s³Ó°¨¸ô11A¸¹«í¹B¤j·H¦a¤UAçE¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤@¤ë¤G¤Q¤­¤é©ó½Ã¥Í§½

§½ªø §õ®i¼í


±Ð ¨| º[ «C ¦~ §½

§å ¥Ü ºK ¿ý

ºK¿ý¦ÛªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø¤G¹s¤@¤»¦~¤E¤ë¤G¤Q¤@¤é§å¥Ü¡G

¦ó³ÍµX¡X¡X®Ú¾Ú²Ä12/2010¸¹ªk«ß²Ä¤K±ø¡B²Ä¤Q±ø©Mªþ¥óªí¤»¡A¥H¤Î«ö·Ó²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±ø¡B²Ä¤­±ø©M²Ä¤G¤Q¥|±ø²Ä¤»´Úªº³W©w¡A¥H¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¨î«×¸u¥Î¬°²Ä¤@¾¶¥±Ð¾Ç§U²z­û¡]»²§U±Ð¾Ç¤u§@¡^¡AÁ~­ÄÂI260¡A¬°´Á¥b¦~¡A¦Û¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤@¤ë¤G¤Q¤K¤é°_¥Í®Ä¡C

ºK¿ý¦Û¥»§½¾Ç®ÕºÞ²zº[¦æ¬FÆU¥NÆUªø¤G¹s¤@¤»¦~¤E¤ë¤G¤Q¤K¤é§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²Ä12/2010¸¹ªk«ß²Ä¤C±ø©Mªþ¥óªí¤@¤Îªí¥|¡A¥H¤Î²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±øªº³W©w¡A¤U¦C¤u§@¤H­û¦b¥»§½¾á¥ô¦p¤U¾°Èªº¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¡A¥Hªþµù§Î¦¡­×§ï¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡A¾µ{¡B¾¶¥¡B¤é´Á¤ÎÁ~­ÄÂI¦p¤U¡G

¦ó«ä¹ç¤Î§d²|¬Â¡A¦Û¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤ë¥|¤é°_Âର²Ä¤E¾¶¥¤¤¾Ç±Ð¨|¤@¯Å±Ð®v¡AÁ~­ÄÂI¬°680¡F

¼ïªY¡B±ç²Q­^¡B§EÄÞ¤ÎÁ鸶µ×¡A¤À§O¦Û¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤ë¤T¤é¡B¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤ë¤­¤é¡B¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤ë¤K¤é¤Î¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤ë¤Q¤@¤é°_Âର²Ä¤K¾¶¥¤¤¾Ç±Ð¨|¤@¯Å±Ð®v¡AÁ~­ÄÂI¬°655¡F

±ç¿P¼b¡A¦Û¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤ë¤G¤Q¤é°_Âର²Ä¤C¾¶¥¤¤¾Ç±Ð¨|¤@¯Å±Ð®v¡AÁ~­ÄÂI¬°615¡F

Ĭ¿o©É¡A¦Û¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤ë¤G¤Q¤K¤é°_Âର²Ä¤G¾¶¥¤¤¾Ç±Ð¨|¤@¯Å±Ð®v¡AÁ~­ÄÂI¬°455¡F

³¯¥É¦n¤Î¿c¶¡¶}¡A¤À§O¦Û¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤ë¤G¤Q¤@¤é¤Î¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤ë¤G¤Q¤K¤é°_Âର²Ä¤E¾¶¥¥®¨à±Ð¨|¤Î¤p¾Ç±Ð¨|¤@¯Å±Ð®v¡]¤p¾Ç¡^¡AÁ~­ÄÂI¬°650¡F

¿½Ä§¬I¡A¦Û¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤ë¤T¤Q¤é°_Âର²Ä¤C¾¶¥¥®¨à±Ð¨|¤Î¤p¾Ç±Ð¨|¤@¯Å±Ð®v¡]¤p¾Ç¡^¡AÁ~­ÄÂI¬°590¡F

ªL¯À¯ô¡A¦Û¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤ë¤G¤Q¤K¤é°_Âର²Ä¤G¾¶¥¥®¨à±Ð¨|¤Î¤p¾Ç±Ð¨|¤@¯Å±Ð®v¡]¤p¾Ç¡^¡AÁ~­ÄÂI¬°455¡C

®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤T±ø¤Îªþ¥ó¤@ªí¤G¡A¥H¤Î²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±øªº³W©w¡A¤U¦C¤u§@¤H­û¦b¥»§½¾á¥ô¦p¤U¾°Èªº¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¡A¥Hªþµù§Î¦¡­×§ï¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡A¾µ{¡B¾¯Å¡B¾¶¥¡B¤é´Á¤ÎÁ~­ÄÂI¦p¤U¡G

¿½¬üÅw¡A¦Û¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤ë¤T¤é°_Âର²Ä¤G¾¶¥­º®u°ª¯Å§Þ³N­û¡AÁ~­ÄÂI¬°565¡F

¾G§®¬Ã¡A¦Û¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤ë¤G¤Q¤@¤é°_Âର²Ä¤G¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N­û¡AÁ~­ÄÂI¬°370¡F

¥îºÑ¶³¡A¦Û¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤ë¤G¤Q¤»¤é°_Âର²Ä¤C¾¶¥§Þ³N¤u¤H¡AÁ~­ÄÂI¬°240¡F

¶À¥É¿P¡A¦Û¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤ë¥|¤é°_Âର²Ä¤C¾¶¥¶ÔÂø¤H­û¡AÁ~­ÄÂI¬°180¡C

ºK¿ý¦Û¥»¤H¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤ë¤Q¤@¤é§å¥Ü¡G

¦ó¹F¸Î¡X¡X®Ú¾Ú²Ä12/2010¸¹ªk«ßªþ¥óªí¤»¡A¥H¤Î²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±ø©M²Ä¤»±øªº³W©w¡A¨ä¾á¥ô¥»§½²Ä¤@¾¶¥±Ð¾Ç§U²z­ûªº¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦PÀòÄò´Á¤@¦~¡AÁ~­ÄÂI¬°260¡A¦Û¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤@¤ë¤­¤é°_¥Í®Ä¡C

ºK¿ý¦Û¥»¤H¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤ë¤Q¥|¤é§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ßªþ¥ó¤@ªí¤G¡A¥H¤Î²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±ø¤Î²Ä¤»±øªº³W©w¡A¤U¦C¤u§@¤H­û¦b¥»§½¾á¥ô¾°Èªº¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦PÄò´Á¤@¦~¡G

³Á¼äªY¡A²Ä¤@¾¶¥­º®u§Þ³N­û¡AÁ~­ÄÂI¬°450¡A¦Û¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤@¤ë¤Q¤C¤é°_¥Í®Ä¡F

¾G§®¬Ã¡A²Ä¤G¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N­û¡AÁ~­ÄÂI¬°370¡A¦Û¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤ë¤G¤Q¤G¤é°_¥Í®Ä¡F

ÃCÄ­²ú¤Î¶ÀÚZÄP¡A²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N­û¡AÁ~­ÄÂI¬°350¡A¦Û¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤@¤ë¤Q¤C¤é°_¥Í®Ä¡C

ºK¿ý¦ÛªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤ë¤G¤Q¤é§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¥|±ø¤Îªþ¥ó¤@ªí¤G¡A¥H¤Î²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±øªº³W©w¡A¤U¦C¤u§@¤H­û¦b¥»§½¾á¥ô¦p¤U¾°Èªº¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¡A¥Hªþµù§Î¦¡­×§ï¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡A¾¯Å¡B¾¶¥¤ÎÁ~­ÄÂI¦p¤U¡A¦Û¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤@¤ë¤T¤é°_¥Í®Ä¡G

José Carlos Mendes Furriel Mateus¡AÂର²Ä¤@¾¶¥ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û¡AÁ~­ÄÂI¬°600¡F

³\°ªÄP¡B¦¶®S®S¡BÉÜ·ì¬Â¡B°K©ú±ã¡BĬ´¼±Ó¤Î½±ÄR¼ü¡AÂର²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥§Þ³N­û¡AÁ~­ÄÂI¬°400¡F

¼B´f¼ü¡AÂର²Ä¤@¾¶¥­º®u§Þ³N»²¾É­û¡AÁ~­ÄÂI¬°350¡C

ºK¿ý¦Û¥»§½¾Ç®ÕºÞ²zº[¦æ¬FÆUÆUªø¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤ë¤G¤Q¤é§å¥Ü¡G

§ºÄR¸­¡X¡X®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤T±ø¤Îªþ¥ó¤@ªí¤G¡A¥H¤Î²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±øªº³W©w¡A¥Hªþµù§Î¦¡­×§ï¦X¦P²Ä¤T±ø´Úªº¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¡AÂର¥»§½²Ä¤­Â¾¶¥§Þ³N¤u¤H¡AÁ~­ÄÂI¬°200¡A¦Û¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤ë¤G¤Q¥|¤é°_¥Í®Ä¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤@¤ë¤Q¤K¤é©ó±Ð¨|º[«C¦~§½

§½ªø ±çÀy


¤å ¤Æ §½

§å ¥Ü ºK ¿ý

ºK¿ý¦Û¥»§½¥N§½ªø©ó¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤@¤ë¤Q¤@¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¤»±ø²Ä¤@´Úªº³W©w¡A¶À§Ó½÷¤Î§d°·ºa¦b¥»§½¤À§O¾á¥ô²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û¤Î²Ä¤@¾¶¥­««¬¨®½ø¥q¾÷ªº¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦PÄò´Á¨â¦~¡A¦Û¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤G¤ë¤@¤é°_¥Í®Ä¡C

®Ú¾Ú²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±ø¡A¥H¤Î²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤T±øªº³W©w¡A¥Hªþµù§Î¦¡­×§ïĬ«Ø©ú¤Î³¯¤lÃw¦b¥»§½¾á¥ô¾°Èªº¤£¨ã´Á­­ªº¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡A¤À§O®Ê¶¥¦Ü²Ä¤G¾¶¥¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û¤Î²Ä¤T¾¶¥ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û¡AÁ~­ÄÂI¬°510¤Î650¡A¦U¦Û¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤ë¤G¤Q¤K¤é¤Î¤Q¤@¤ë¤G¤Q¤é°_¥Í®Ä¡C

®Ú¾Ú²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±ø¡A¥H¤Î²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤T±øªº³W©w¡A¥Hªþµù§Î¦¡­×§ï¶À¬±¥Û¦b¥»§½¾á¥ô¾°Èªº¤£¨ã´Á­­ªº¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡A®Ê¶¥¦Ü²Ä¤C¾¶¥¶ÔÂø¤H­û¡AÁ~­ÄÂI¬°180¡A¦Û¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤@¤ë¤Q¤é°_¥Í®Ä¡C

ºK¿ý¦ÛªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤@¤ë¤Q¤»¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²Ä15/2009¸¹ªk«ß²Ä¤­±ø²Ä¤@´Ú¤Î²Ä26/2009¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤K±øªº³W©w¡A¥»§½²Õ´¤Î¦æ¬F°]¬FºÞ²zÆUÆUªøùÄRÁ¨¦]¨ã³Æ¾A·í¸gÅç¤Î±M·~¯à¤O¼i¦æ¾°È¡A¬G¨ä©w´Á©e¥ôÀòÄò´Á¨â¦~¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤@¤ë¤@¤é°_¥Í®Ä¡C

®Ú¾Ú²Ä15/2009¸¹ªk«ß²Ä¤­±ø²Ä¤@´Ú¤Î²Ä26/2009¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤K±øªº³W©w¡A¥»§½¹Ï®Ñ¸ê·½µo®i³B³Bªø¤ÕÁc´@¦]¨ã³Æ¾A·í¸gÅç¤Î±M·~¯à¤O¼i¦æ¾°È¡A¬G¨ä©w´Á©e¥ôÀòÄò´Á¤»­Ó¤ë¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤@¤ë¤@¤é°_¥Í®Ä¡C

ºK¿ý¦ÛªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤@¤ë¤Q¤K¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²Ä15/2009¸¹ªk«ß²Ä¤­±ø²Ä¤@´Ú¤Î²Ä26/2009¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤K±øªº³W©w¡A¥»§½¤å³ÕÆUÆUªø§õÄR¼b¦]¨ã³Æ¾A·í¸gÅç¤Î±M·~¯à¤O¼i¦æ¾°È¡A¬G¨ä©w´Á©e¥ôÀòÄò´Á¨â¦~¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤@¤ë¤@¤é°_¥Í®Ä¡C

®Ú¾Ú²Ä15/2009¸¹ªk«ß²Ä¤­±ø²Ä¤@´Ú¤Î²Ä26/2009¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤K±øªº³W©w¡A¥»§½°]¬F¤Î°]²£³B³Bªø±ç²Q¬Õ¦]¨ã³Æ¾A·í¸gÅç¤Î±M·~¯à¤O¼i¦æ¾°È¡A¬G¨ä©w´Á©e¥ôÀòÄò´Á¨â¦~¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤@¤ë¤@¤é°_¥Í®Ä¡C

®Ú¾Ú²Ä15/2009¸¹ªk«ß²Ä¤­±ø²Ä¤@´Ú¤Î²Ä26/2009¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤K±øªº³W©w¡A¥»§½²Õ´¤Î¸ê°T³B³Bªø±ç¼yµ¾¦]¨ã³Æ¾A·í¸gÅç¤Î±M·~¯à¤O¼i¦æ¾°È¡A¬G¨ä©w´Á©e¥ôÀòÄò´Á¨â¦~¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤@¤ë¤@¤é°_¥Í®Ä¡C

®Ú¾Ú²Ä15/2009¸¹ªk«ß²Ä¤­±ø²Ä¤@´Ú¤Î²Ä26/2009¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤K±øªº³W©w¡A¥»§½¾Ç³N¤Î¥Xª©³B³Bªø¶À¤å½÷¦]¨ã³Æ¾A·í¸gÅç¤Î±M·~¯à¤O¼i¦æ¾°È¡A¬G¨ä©w´Á©e¥ôÀòÄò´Á¨â¦~¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤@¤ë¤@¤é°_¥Í®Ä¡C

®Ú¾Ú²Ä15/2009¸¹ªk«ß²Ä¤­±ø²Ä¤@´Ú¤Î²Ä26/2009¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤K±øªº³W©w¡A¥»§½µøıÃÀ³Nµo®i³B³Bªø§E¥ÃÂE¦]¨ã³Æ¾A·í¸gÅç¤Î±M·~¯à¤O¼i¦æ¾°È¡A¬G¨ä©w´Á©e¥ôÀòÄò´Á¤@¦~¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤@¤ë¤@¤é°_¥Í®Ä¡C

®Ú¾Ú²Ä15/2009¸¹ªk«ß²Ä¤­±ø²Ä¤@´Ú¤Î²Ä26/2009¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤K±øªº³W©w¡A¥»§½ºtÃÀ¬¡°Ê³B³Bªø§õºÑµX¦]¨ã³Æ¾A·í¸gÅç¤Î±M·~¯à¤O¼i¦æ¾°È¡A¬G¨ä©w´Á©e¥ôÀòÄò´Á¤@¦~¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤@¤ë¤@¤é°_¥Í®Ä¡C

®Ú¾Ú²Ä15/2009¸¹ªk«ß²Ä¤­±ø²Ä¤@´Ú¤Î²Ä26/2009¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤K±øªº³W©w¡A¥»§½ÅªªÌªA°È¤Î±À¼s³B³Bªøù¤l±j¦]¨ã³Æ¾A·í¸gÅç¤Î±M·~¯à¤O¼i¦æ¾°È¡A¬G¨ä©w´Á©e¥ôÀòÄò´Á¤@¦~¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤@¤ë¤@¤é°_¥Í®Ä¡C

®Ú¾Ú²Ä15/2009¸¹ªk«ß²Ä¤­±ø²Ä¤@´Ú¤Î²Ä26/2009¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤K±øªº³W©w¡A¥»§½¤å¤Æ¿ò²£ÆUÆUªø±ç´f±Ó¦]¨ã³Æ¾A·í¸gÅç¤Î±M·~¯à¤O¼i¦æ¾°È¡A¬G¨ä©w´Á©e¥ôÀòÄò´Á¨â¦~¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤@¤ë¤»¤é°_¥Í®Ä¡C

ºK¿ý¦Ûñ¸p¤H©ó¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤@¤ë¤Q¤K¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡R

®Ú¾Ú²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±ø¡A¥H¤Î²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤T±øªº³W©w¡A¥Hªþµù§Î¦¡­×§ï°Ï­Å¯ø¦b¥»§½¾á¥ô¾°Èªºªø´Á¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡A®Ê¶¥¦Ü²Ä¤G¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N­û¡AÁ~­ÄÂI¬°370¡A¦Û¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤@¤ë¤Q¤@¤é°_¥Í®Ä¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤@¤ë¤G¤Q¥|¤é©ó¤å¤Æ§½

§½ªø §d½Ã»ï


®È ¹C §½

§å ¥Ü ºK ¿ý

ºK¿ý¦ÛªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤»¦~¤E¤ë¤G¤Q¤E¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤G±ø²Ä¤@´Ú¡A²Ä14/2009¸¹ªk«ß¡m¤½°È¤H­û¾µ{¨î«×¡n²Ä¤Q¤C±ø©M²Ä¤Q¤K±ø¡A¥H¤Î²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n¤§³W©w¡A¦b¤G¹s¤@¤»¦~¤K¤ë¤Q¤é²Ä¤T¤Q¤G´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¤½§Gªº¥H¦Ò®Ö¤è¦¡¶ñ¸É®È¹C§½¤H­û½s¨î¤º¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥­º®u¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¡]¦æ¬F¤å­û½dÃ¥¡^¤Q¯Ê¦¨ÁZ¦W³æ¤¤±Æ¦W²Ä¤­ªº¦X®æÀ³¦Ò¤H³¯¬üªY¡AÀòÁ{®É©e¥ô¬°¥»§½¤H­û½s¨î²Ä¤@¾¶¥­º®u¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¡A¥H¶ñ¸É¤C¤ë¤Q¤K¤é²Ä18/2011¸¹¦æ¬Fªk³W©Ò³]¥ß¤§Â¾¦ì¡C

ºK¿ý¦ÛªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤ë¤Q¤G¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤G±ø²Ä¤@´Ú¡A²Ä14/2009¸¹ªk«ß¡m¤½°È¤H­û¾µ{¨î«×¡n²Ä¤Q¤C±ø©M²Ä¤Q¤K±ø¡A¥H¤Î²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n¤§³W©w¡A¦b¤G¹s¤@¤»¦~¤K¤ë¤Q¤é²Ä¤T¤Q¤G´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¤½§Gªº¥H¦Ò®Ö¤è¦¡¶ñ¸É®È¹C§½¤H­û½s¨î¤º¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥­º®u¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¡]¦æ¬F¤å­û½dÃ¥¡^¤Q¯Ê¦¨ÁZ¦W³æ¤¤±Æ¦W²Ä¤Q¤@ªº¦X®æÀ³¦Ò¤HÉܾå¬Â¡AÀòÁ{®É©e¥ô¬°¥»§½¤H­û½s¨î²Ä¤@¾¶¥­º®u¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¡A¥H¶ñ¸É¤C¤ë¤Q¤K¤é²Ä18/2011¸¹¦æ¬Fªk³W©Ò³]¥ß¤§Â¾¦ì¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤@¤ë¤Q¤K¤é©ó®È¹C§½

§½ªø ¤åºöµØ


¿D ªù ²z ¤u ¾Ç °|

§å ¥Ü ºK ¿ý

®Ú¾Ú²Ä426/2009¸¹¦æ¬Fªø©x§å¥Ü¡A¸g²Ä28/2009¸¹¦æ¬Fªk³W­×§ïªº²Ä6/2006¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¥|¤Q¤@±ø²Ä¤T´Ú¤Î²Ä¥|¤Q¤T±øªº³W©w¡A¯÷¤½§G¸g¥ÑªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤@¤ë¤Q¤@¤é§å¥Ü®Ö­ã¤§¿Dªù²z¤u¾Ç°|¤G¹s¤@¤»°]¬F¦~«×²Ä¤­¦¸¥»¨­¹wºâ­×§ï¡G

澳門理工學院二零一六財政年度第五次本身預算修改

單位:澳門幣 

職能分類 經濟分類 追加/登錄 註銷
編號 開支名稱
           

經常開支

   
  01 00 00 00 00 人員     
  01 01 00 00 00 固定及長期報酬    
  01 01 03 00 00 各類人員報酬    
3-02-1 01 01 03 01 00 報酬   1,200,000.00
3-02-1 01 01 06 00 00 重疊薪俸 200,000.00  
  01 02 00 00 00 附帶報酬    
3-02-1 01 02 01 00 00 不定或臨時酬勞 200,000.00  
  01 06 00 00 00 負擔補償    
3-02-1 01 06 04 00 00 各項補助¡X¡X負擔補償 800,000.00  
  02 00 00 00 00 資產及勞務     
  02 02 00 00 00 非耐用品    
  02 02 07 00 00 其他非耐用品    
3-02-1 02 02 07 00 99 其他   720,000.00
  02 03 00 00 00 勞務之取得    
  02 03 02 00 00 設施之負擔    
3-02-1 02 03 02 01 00 電費 200,000.00  
  02 03 02 02 00 設施之其他負擔    
3-02-1 02 03 02 02 02 衛生及清潔   400,000.00
  02 03 04 00 00 資產租賃    
3-02-1 02 03 04 00 01 不動產   900,000.00
  02 03 05 00 00 交通及通訊    
  02 03 05 02 00 其他原因之交通費    
3-02-1 02 03 05 02 02 公幹交通費   300,000.00
  02 03 05 03 00 交通及通訊之其他負擔    
3-02-1 02 03 05 03 01 通訊   320,000.00
3-02-1 02 03 06 00 00 招待費   300,000.00
  02 03 08 00 00 各項特別工作    
3-02-1 02 03 08 00 01 研究、顧問及翻譯 1,000,000.00  
3-02-1 02 03 08 00 03 專業及技術書刊之製作 200,000.00  
3-02-1 02 03 08 00 99 其他 800,000.00  
  02 03 09 00 00 未列明之負擔    
3-02-1 02 03 09 00 06 銀行手續費 50,000.00  
  05 00 00 00 00 其他經常開支     
  05 02 00 00 00 保險    
3-02-1 05 02 01 00 00 人員   100,000.00
  05 04 00 00 00 雜項    
5-02-0 05 04 00 00 04 其他福利基金   500,000.00
           

資本開支

   
  07 00 00 00 00 投資    
3-02-1 07 02 00 00 00 房屋   220,000.00
3-02-1 07 03 00 00 00 樓宇   480,000.00
3-02-1 07 09 00 00 00 運輸物料 240,000.00  
  07 10 00 00 00 機械及設備    
3-02-1 07 10 00 00 07 版權   400,000.00
3-02-1 07 10 00 00 08 傢具 150,000.00  
3-02-1 07 10 00 00 09 資訊設備 2,000,000.00  
Á`ÃB 5,840,000.00 5,840,000.00

¡X¡X¡X

¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤@¤ë¤G¤Q¥|¤é©ó¿Dªù²z¤u¾Ç°|

¯µ®Ñªø ³¯°¶µ¾


®È ¹C ¾Ç °|

§å ¥Ü ºK ¿ý

®Ú¾ÚªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤@¤ë¤Q¤C¤é¤§§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¤G¤Q¥|±ø²Ä¤T´Ú¡]¤G¡^¶µªº³W©w¡A³¯°¶±jªº¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P­×§ï¬°¤£¨ã´Á­­ªº¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¡A¾á¥ô²Ä¥|¾¶¥§Þ³N¤u¤H¡A¦Û¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤@¤ë¤Q¤»¤é°_¥Í®Ä¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤@¤ë¤G¤Q¤­¤é©ó®È¹C¾Ç°|

°Æ°|ªø ºÂ¬ü®S


¤å ¤Æ ²£ ·~ °ò ª÷

¨M ij ºK ¿ý

ºK¿ý¦Û¦æ¬F©e­û·|©ó¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤@¤ë¤K¤é·|ij§@¥Xªº¨Mij¡G

®Ú¾Ú²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±ø²Ä¤G´Ú¡A¥H¤Î²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤T±ø²Ä¤@´Ú¡]¤G¡^¶µªº³W©w¡A¥Hªþµù§Î¦¡­×§ï³¯¹Å±Ó¦b¥»°òª÷ªº¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡A®Ê¶¥¦Ü²Ä¤G¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û¡AÁ~­ÄÂI¬°275ÂI¡A¦Û¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤@¤ë¤T¤é°_¥Í®Ä¡C

§å ¥Ü ºK ¿ý

ºK¿ý¦ÛªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤@¤ë¤Q¤»¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²Ä15/2009¸¹ªk«ß¡m»â¾É¤Î¥DºÞ¤H­û³q«hªº°ò¥»³W©w¡n²Ä¤G±ø²Ä¤T´Ú¡]¤@¡^¶µ¡B²Ä¥|±ø¤Î²Ä¤­±ø¡A²Ä26/2009¸¹¦æ¬Fªk³W¡m»â¾É¤Î¥DºÞ¤H­û³q«hªº¸É¥R³W©w¡n²Ä¤G±ø²Ä¤G´Ú¡B²Ä¤T±ø²Ä¤@´Ú¡B²Ä¤­±ø¡B²Ä¤C±ø¤Î²Ä¤E±ø¡A²Ä26/2013¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤å¤Æ²£·~°òª÷¡n²Ä¤C±ø²Ä¤G´Ú¡B²Ä¤G¤Q¤»±ø²Ä¤T´Úªº³W©w¡A¥H¤Î²Ä112/2014¸¹¦æ¬F©R¥O²Ä¤@´Úªº³W©w¡A¥H©w´Á©e¥ô¤è¦¡©e¥ô²øºö¶²¬°¤å¤Æ²£·~°òª÷ºî¦X¤ä´©³¡¥DºÞ¡A¬°´Á¤@¦~¡A¦Û¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤@¤ë¤G¤Q¤é°_¥Í®Ä¡C

«ö·Ó²Ä15/2009¸¹ªk«ß²Ä¤­±ø²Ä¤G´Úªº³W©w¡A²{¥Zµn©e¥ô²z¥Ñ¤ÎÀò©e¥ô¤Hªº¾Ç¾ú©M±M·~²¾ú¦p¤U¡G

1. ©e¥ô²z¥Ñ¡G

¡X¡X¾¦ì¥X¯Ê¡F
¡X¡X²øºö¶²ªº­Ó¤H¼i¾úÅã¥Ü¨ä¨ã³Æ±M·~¯à¤O¤Î¤~·F¾á¥ô¥»°òª÷ºî¦X¤ä´©³¡¥DºÞ¤@¾¡C

2. ¾Ç¾ú¡G

¡X¡X¿DªùªF¨È¤j¾Ç¤u°ÓºÞ²z¾Ç¤h¡]¥D­×·|­p¡^¾Ç¦ì¡F
¡X¡X¼s¦{¤¤¤s¤j¾Ç¦æ¬F¾Ç±M·~ºÓ¤h¾Ç¦ì¡C

3. ±M·~²¾ú¡G

¡X¡X1990¦Ü1991¦~¡A²Î­pº[´¶¬d¥q¤Gµ¥²Î­p§Þ³N­û¡F
¡X¡X1991¦~¡A²Î­pº[´¶¬d¥q¤Gµ¥°ª¯Å§Þ³N­û¡F
¡X¡X1991¦Ü¤µ¡A°]¬F§½°ª¯Å§Þ³N­û¡F
¡X¡X1997¦Ü1999¦~¡A°]¬F§½½Òµ|ºÞ²z³B³Bªø¡F
¡X¡X1999¦Ü2001¦~¡A°]¬F§½µ|°ÈºÞ²z¤Î³^¶D³B³Bªø¡F
¡X¡X2001¦Ü2007¦~¡A°]¬F§½°Æ§½ªø¡F
¡X¡X2007¦Ü2013¦~¡A¤¤°ê»P¸²»y°ê®a¸g¶T¦X§@½×¾Â±`³]¯µ®Ñ³B»²§U¿ì¤½«ÇÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û¡A¨Ã©ó2008¦~¦Ü2013¦~¾á¥ô¦æ¬F°]¬F½då¾°È¥DºÞ¾°È¡F
¡X¡X2013¦Ü2016¦~11¤ë¡A¤å¤Æ²£·~°òª÷¶µ¥ØºÊ¹î¤¤¤ß¥D¥ô¡C

®Ú¾Ú²Ä15/2009¸¹ªk«ß¡m»â¾É¤Î¥DºÞ¤H­û³q«hªº°ò¥»³W©w¡n²Ä¤G±ø²Ä¤T´Ú¡]¤@¡^¶µ¡B²Ä¥|±ø¤Î²Ä¤­±ø¡A²Ä26/2009¸¹¦æ¬Fªk³W¡m»â¾É¤Î¥DºÞ¤H­û³q«hªº¸É¥R³W©w¡n²Ä¤G±ø²Ä¤G´Ú¡B²Ä¤T±ø²Ä¤G´Ú¡B²Ä¤­±ø¡B²Ä¤C±ø¤Î²Ä¤E±ø¡A²Ä26/2013¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤å¤Æ²£·~°òª÷¡n²Ä¤C±ø²Ä¤G´Ú¡B²Ä¤G¤Q¤­±øªº³W©w¡A¥H¤Î²Ä112/2014¸¹¦æ¬F©R¥O²Ä¤@´Úªº³W©w¡A¥H©w´Á©e¥ô¤è¦¡©e¥ô¼ï¥Ã±d¬°¤å¤Æ²£·~°òª÷¶µ¥ØºÊ¹î¤¤¤ß¥D¥ô¡A¬°´Á¤@¦~¡A¦Û¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤G¤ë¤@¤é°_¥Í®Ä¡C

«ö·Ó²Ä15/2009¸¹ªk«ß²Ä¤­±ø²Ä¤G´Úªº³W©w¡A²{¥Zµn©e¥ô²z¥Ñ¤ÎÀò©e¥ô¤Hªº¾Ç¾ú©M±M·~²¾ú¦p¤U¡G

1. ©e¥ô²z¥Ñ¡G

¡X¡X¾¦ì¥X¯Ê¡F
¡X¡X¼ï¥Ã±dªº­Ó¤H¼i¾úÅã¥Ü¨ä¨ã³Æ±M·~¯à¤O¤Î¤~·F¾á¥ô¥»°òª÷¶µ¥ØºÊ¹î¤¤¤ß¥D¥ô¤@¾¡C

2. ¾Ç¾ú¡G

¡X¡X¬ü°ê®L«Â¦i¬w¥ß¤j¾Ç¡X¡X¤u°ÓºÞ²z¾Ç¤h¾Ç¦ì¡F
¡X¡X¿Dªù¬ì§Þ¤j¾Ç¤¤ÃĥͲ£¤ÎÀç¾PºÞ²z¤u°ÓºÞ²zºÓ¤h¾Ç¦ì¡C

3. ±M·~²¾ú¡G

¡X¡X1994¦~¦Ü2012¦~¡A®È¹C§½°ª¯Å§Þ³N­û¡F
¡X¡X2012¦~¦Ü2013¦~¡A®È¹C§½°Ó°È®È¹C¤Î¬¡°Ê³B³Bªø¡F
¡X¡X2013¦~¦Ü2016¦~¡A®È¹C§½°ª¯Å§Þ³N­û¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤@¤ë¤G¤Q¤@¤é©ó¤å¤Æ²£·~°òª÷

¦æ¬F©e­û·|¥D®u ±ç¼y®x


¤g ¦a ¤u °È ¹B ¿é §½

§å ¥Ü ºK ¿ý

ºK¿ý¦Û¹B¿é¤u°È¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤ë¤Q¤K¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡R

´^ºÑº½¡B¥î¥c´@¡B±çÄR±Ó¡BĬ¦w¨à¡BªL¿P´@¡B±ç®a¨Z¡B±ç§öªY¤Î¦ó·R½¬¡A¥»§½²Ä¤G¾¶¥¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û¡X¡X®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¥|±ø²Ä¤@´Ú¡]¤G¡^¶µ¡A²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤T¤Q¤C±ø²Ä¤T´Ú¡A²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±ø²Ä¤G´Ú¤Î²Ä¤T´Úªº³W©w¡A¥Hªþµù§Î¦¡­×§ï¨äµ¥¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡AÂର²Ä¤@¾¶¥­º®u§Þ³N»²¾É­û¡A­º¤»¦ì¦Û¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤ë¤Q¤E¤é°_¡A²Ä¤C¦ì¦Û¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤ë¤G¤Q¤é°_¡A³Ì«á¤@¦ì¦Û¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤ë¤T¤Q¤@¤é°_¥Í®Ä¡A¦X¦P¨ä¥L±ø¥óºû«ù¤£ÅÜ¡C

ºK¿ý¦Û¹B¿é¤u°È¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤ë¤G¤Q¤­¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡R

§õ®¶·½¡BªL¥ò¤å¡B¶À¼äÒ²¡BÀN°¶飈¡Bù¤ÖÁø¡BÃöµØÀs¡B³\«aµO¤Î¦ó¨q¥Á¡A¥»§½²Ä¤G¾¶¥¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û¡X¡X®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¥|±ø²Ä¤@´Ú¡]¤G¡^¶µ¡A²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤T¤Q¤C±ø²Ä¤T´Ú¡A²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±ø²Ä¤G´Ú¤Î²Ä¤T´Úªº³W©w¡A¥Hªþµù§Î¦¡­×§ï¨äµ¥¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡AÂର²Ä¤@¾¶¥­º®u°ª¯Å§Þ³N­û¡A­º¤C¦ì¦Û¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤ë¤G¤Q¤»¤é°_¡A³Ì«á¤@¦ì¦Û¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤@¤ë¤K¤é°_¥Í®Ä¡A¦X¦P¨ä¥L±ø¥óºû«ù¤£ÅÜ¡C

ºK¿ý¦Ûñ¸p¤H©ó¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤ë¤G¤Q¤­¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±ø²Ä¤G´Ú¤Î²Ä¤T´Ú¤§³W©w¡A¥»§½²Ä¤G¾¶¥¤Gµ¥°ª¯Å§Þ³N­û³¯¨}µoªº¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¡A¦Û¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤G¤ë¤Q¤é°_Äò´Á¤@¦~¡C

ºK¿ý¦Û¹B¿é¤u°È¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤ë¤G¤Q¤C¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡R

³¯¾åÅS¡B§õÂE¥Í¤Î³Á¹F³ó¡A¥»§½²Ä¤G¾¶¥­º®u°ª¯Å§Þ³N­û¡X¡X®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¥|±ø²Ä¤@´Ú¡]¤G¡^¶µ¡A²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤T¤Q¤C±ø²Ä¤T´Ú¡A²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±ø²Ä¤G´Ú¤Î²Ä¤T´Úªº³W©w¡A¥Hªþµù§Î¦¡­×§ï¨äµ¥¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡A¥Ñ¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤ë¤G¤Q¤K¤é°_¡AÂର²Ä¤@¾¶¥ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û¡A¦X¦P¨ä¥L±ø¥óºû«ù¤£ÅÜ¡C

ºK¿ý¦Û¥»§½¦æ¬Fº[°]¬FÆU¥NÆUªø©ó¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤ë¤G¤Q¤K¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤T±ø²Ä¤@´Ú¡]¤G¡^¶µ¤Î²Ä¥|´Ú¡A²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±ø²Ä¤G´Ú¤Î²Ä¤T´Úªº³W©w¡A¥Hªþµù§Î¦¡§ó§ï´^°ûµX¦b¥»§½¾á¥ô¾°Èªº¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡A®Ê¶¥¬°²Ä¤G¾¶¥¤Gµ¥¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¡A¦Û¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤ë¤G¤Q¤»¤é°_¥Í®Ä¡A¦X¦P¨ä¥L±ø¥óºû«ù¤£ÅÜ¡C

ºK¿ý¦Û¹B¿é¤u°È¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤ë¤T¤Q¤@¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±ø²Ä¤G´Ú¤Î²Ä¤T´Ú¡B²Ä¤G¤Q¥|±ø²Ä¤T´Ú¡]¤@¡^¶µ¤§³W©w¡A¥»§½²Ä¤G¾¶¥¤Gµ¥¦æ¬F§Þ³N§U²z­û´^°ûµX¤§¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P­×§ï¬°ªø´Á¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¡A¬°´Á¤T¦~¡A¦Û¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤ë¤G¤Q¤»¤é°_¥Í®Ä¡C

ºK¿ý¦Û¹B¿é¤u°È¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤@¤ë¤T¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±ø²Ä¤G´Ú¤Î²Ä¤T´Ú¡B²Ä¤G¤Q¥|±ø²Ä¤T´Ú¡]¤G¡^¶µ¤§³W©w¡A¥»§½²Ä¤@¾¶¥­º®u°ª¯Å§Þ³N­ûªL¬ü¬Â¡B²Ä¤G¾¶¥¤@µ¥¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¾¤¨ô¦w¤Î²Ä¤G¾¶¥¶ÔÂø¤H­ûªL¬ü­^¤§ªø´Á¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P­×§ï¬°¤£¨ã´Á­­ªº¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¡A­º¦ì¥Ñ¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤ë¤G¤Q¤G¤é°_¡A³Ì«á¨â¦ì¥Ñ¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤ë¤T¤Q¤é°_¥Í®Ä¡A¦X¦P¨ä¥L±ø¥óºû«ù¤£ÅÜ¡C

ºK¿ý¦Û¥»§½¥N§½ªø©ó¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤@¤ë¤T¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±ø²Ä¤G´Ú¤Î²Ä¤T´Ú¤§³W©w¡A¥»§½²Ä¤K¾¶¥­««¬¨®½ø¥q¾÷¹pµØ¬x¤Î²Ä¤C¾¶¥»´«¬¨®½ø¥q¾÷³ÁÄ£µØªº¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤@¤ë¤@¤é°_Äò´Á¤@¦~¡C

ºK¿ý¦Û¹B¿é¤u°È¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤@¤ë¤Q¤C¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²Ä15/2009¸¹ªk«ß²Ä¤G±ø²Ä¤T´Ú¡]¤@¡^¶µ¡B²Ä¥|±ø¤Î²Ä¤­±ø¡A¨Ãµ²¦X²Ä26/2009¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤G±ø²Ä¤G´Ú¡B²Ä¤T±ø²Ä¤@´Ú¡B²Ä¤­±ø¤Î²Ä¤C±ø¡A²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q±ø²Ä¤@´Úb¡^¶µ¤Î²Ä¤G¤Q¤T±ø²Ä¤@´Úa¡^¶µ¡A¥H¤Î²Ä29/97/M¸¹ªk¥O²Ä¤C±øªº³W©w¡A¥H©w´Á©e¥ô¤è¦¡©e¥ô¹ù¥Ã±j¬°¥»§½¤g¦aºÞ²zÆUÆUªø¡A¦Û¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤G¤ë¤@¤é°_¡A¬°´Á¤@¦~¡A¨Ã©ó¦P¤é°_²×¤î¨ä¾á¥ô¥»§½¬ã¨sº[¤å¥ó³B³Bªø¤§©w´Á©e¥ô¡C

«ö·Ó²Ä15/2009¸¹ªk«ß²Ä¤­±ø²Ä¤G´Úªº³W©w¡A²{¥Zµn©e¥ô²z¥Ñ¤ÎÀò©e¥ô¤H¤§¾Ç¾ú©M±M·~²¾ú¦p¤U¡G

1. ©e¥ô²z¥Ñ¡G

¡X¡X¾¦ì¥X¯Ê¡F
¡X¡X¹ù¥Ã±jªº­Ó¤H¼i¾úÅã¥Ü¨ä¨ã³Æ±M·~¯à¤O¤Î¤~·F¾á¥ô¥»§½¤g¦aºÞ²zÆUÆUªø¤@¾¡C

2. ¾Ç¾ú¡G

¡X¡X¤g¤ì¤uµ{¾Ç¤h¡C

3. ¾·~°ö°V¡G

¡X¡X¡u¤¤¼h¤½°È¤H­û°ò¥»°ö°V½Òµ{¬ã­×¯Z ¡v¡F
¡X¡X¡u¬Fµ¦¨î­q°ö°V½Òµ{¡]ÆU¯Å¥DºÞ¡^¡v¡F
¡X¡X¡u¶Ç´CÀ³¹ï§Þ¥©½Òµ{¡v¡F
¡X¡X¡u¤½°È¤H­û°ò¥»°ö°V½Òµ{¡v¡F
¡X¡X¡u¤¤¡B°ª¯Å¤½°È­ûºÞ²zµo®i½Òµ{¡v¡F
¡X¡X¡u¤¤°ê¤½¦@¦æ¬F¤ÎºÞ²z½Òµ{¡v¡C

4. ±M·~²¾ú¡G

¡X¡X1987¦~9¤ë¦Ü1989¦~12¤ë¡A¤g¦a¤u°È¹B¿é§½§Þ³N­û¡F
¡X¡X1989¦~12¤ë¦Ü1993¦~9¤ë¡A¤g¦a¤u°È¹B¿é§½°ª¯Å§Þ³N­û¡F
¡X¡X1993¦~9¤ë¦Ü1994¦~1¤ë¡A¤g¦a¤u°È¹B¿é§½ÆUªø§U²z¡F
¡X¡X1994¦~1¤ë¦Ü2003¦~6¤ë¡A¤g¦a¤u°È¹B¿é§½«°¥««Ø³]ÆUÆUªø¡F
¡X¡X2003¦~7¤ë¦Ü2006¦~4¤ë¡A¤g¦a¤u°È¹B¿é§½°ª¯Å§Þ³N­û¡F
¡X¡X2006¦~4¤ë¦Ü2008¦~1¤ë¡A¤g¦a¤u°È¹B¿é§½«°¥«³W¹ºÆU¥NÆUªø¡F
¡X¡X2008¦~1¤ë¦Ü2015¦~9¤ë¡A¤g¦a¤u°È¹B¿é§½°ª¯Å§Þ³N­û¡F
¡X¡X2015¦~9¤ë¦Ü2016¦~3¤ë¡A¤g¦a¤u°È¹B¿é§½¬ã¨sº[¤å¥ó³B¥N³Bªø¡F
¡X¡X2016¦~4¤ë¦Ü2016¦~5¤ë¡A¤g¦a¤u°È¹B¿é§½¬ã¨sº[¤å¥ó³B³Bªø¡F
¡X¡X2016¦~5¤ë¦Ü¤µ¡A¤g¦a¤u°È¹B¿é§½¤g¦aºÞ²zÆU¥NÆUªø¡C

®Ú¾Ú²Ä15/2009¸¹ªk«ß²Ä¤G±ø²Ä¤T´Ú¡]¤@¡^¶µ¡B²Ä¥|±ø¤Î²Ä¤­±ø¡A¨Ãµ²¦X²Ä26/2009¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤G±ø²Ä¤G´Ú¡B²Ä¤T±ø²Ä¤@´Ú¡B²Ä¤­±ø¤Î²Ä¤C±ø¡A²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q±ø²Ä¤@´Úb¡^¶µ¤Î²Ä¤G¤Q¤T±ø²Ä¤@´Úa¡^¶µ¡A¥H¤Î²Ä29/97/M¸¹ªk¥O²Ä¤Q¤T±øªº³W©w¡A¥H©w´Á©e¥ô¤è¦¡©e¥ô¾¤ßN¯ô¬°¥»§½¦æ¬Fº[°]¬FÆUÆUªø¡A¦Û¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤G¤ë¤@¤é°_¡A¬°´Á¤@¦~¡C

«ö·Ó²Ä15/2009¸¹ªk«ß²Ä¤­±ø²Ä¤G´Úªº³W©w¡A²{¥Zµn©e¥ô²z¥Ñ¤ÎÀò©e¥ô¤H¤§¾Ç¾ú©M±M·~²¾ú¦p¤U¡G

1. ©e¥ô²z¥Ñ¡G

¡X¡X¾¦ì¥X¯Ê¡F
¡X¡X¾¤ßN¯ôªº­Ó¤H¼i¾úÅã¥Ü¨ä¨ã³Æ±M·~¯à¤O¤Î¤~·F¾á¥ô¥»§½¦æ¬Fº[°]¬FÆUÆUªø¤@¾¡C

2. ¾Ç¾ú¡G

¡X¡X¸gÀپǾǤh¡]¤u°ÓºÞ²z ¡^¡F
¡X¡X¤½¦@¦æ¬FºÓ¤h¡C

3. ¾·~°ö°V¡G

¡X¡X¡u¤¤¼h¤½°È­û°ò¥»°ö°V½Òµ{¬ã­×¯Z¡v¡F
¡X¡X¡u¤½¦@¦æ¬F¹ê°È¡X¡X¦æ¬Fµ{§Ç½Òµ{¡v¡F
¡X¡X¡u¤½Â¾ªk«ß¨î«×½Òµ{¡v¡F
¡X¡X¡u¦æ¬Fµ{§Çªk½Òµ{¡v¡F
¡X¡X¡u¤¤¤å¤½¤å¼g§@½Òµ{¡v¡F
¡X¡X¡u«e½uªA°È¤H­û°ö°V­p¹º¡X¡X±µ«Ý§Þ¥©½Òµ{¡]¥²­×¯Z¡^¡v¡F
¡X¡X¡u¤½¦@¦æ¬F¤Î°]¬F½Òµ{¡v¡F
¡X¡X¡u¿Dªùµ|¨î½Òµ{¡v¡F
¡X¡X¡u¼f­p½Òµ{¡v¡F
¡X¡X¡uºÞ²z§Þ¥©¶i¶¥½Òµ{¡v¡F
¡X¡X¡u¤½¦@°]¬FºÞ²z¨î«×½Òµ{¡v¡F
¡X¡X¡u¨ú±o°]³f¤Î´£¨Ñ³Ò°È¨î«×½Òµ{¡v¡F
¡X¡X¡u¿Dªù¤½¦@±ÄÁʹê°È½Òµ{¡v¡C

4. ±M·~²¾ú¡G

¡X¡X2005¦~7¤ë¦Ü2010¦~8¤ë¡AªÀ·|¤u§@§½§Þ³N»²¾É­û¡F
¡X¡X2010¦~8¤ë¦Ü2011¦~5¤ë¡A±Ð¨|º[«C¦~§½§Þ³N­û¡F
¡X¡X2011¦~5¤ë¦Ü2014¦~6¤ë¡A¤g¦a¤u°È¹B¿é§½°ª¯Å§Þ³N­û¡F
¡X¡X2014¦~7¤ë¦Ü2015¦~1¤ë¡A¤g¦a¤u°È¹B¿é§½§Þ³N»²§U³B¥N³Bªø¡F
¡X¡X2015¦~1¤ë¦Ü2016¦~2¤ë¡A¤g¦a¤u°È¹B¿é§½°ª¯Å§Þ³N­û¡F
¡X¡X2016¦~3¤ë¦Ü¤µ¡A¤g¦a¤u°È¹B¿é§½¦æ¬Fº[°]¬FÆU¥NÆUªø¡C

®Ú¾Ú²Ä15/2009¸¹ªk«ß²Ä¤G±ø²Ä¤T´Ú¡]¤G¡^¶µ¡B²Ä¥|±ø¤Î²Ä¤­±ø¡A¨Ãµ²¦X²Ä26/2009¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤G±ø²Ä¤G´Ú¡B²Ä¤T±ø²Ä¤G´Ú¡B²Ä¤­±ø¤Î²Ä¤C±ø¡A²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q±ø²Ä¤@´Úb¡^¶µ¤Î²Ä¤G¤Q¤T±ø²Ä¤@´Úa¡^¶µ¡A¥H¤Î²Ä29/97/M¸¹ªk¥O²Ä¤Q¤T±ø²Ä¤@´Úb¡^¶µªº³W©w¡A¥H©w´Á©e¥ô¤è¦¡©e¥ôªL±dÀs¬°¥»§½°]¬F³B³Bªø¡A¦Û¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤G¤ë¤@¤é°_¡A¬°´Á¤@¦~¡C

«ö·Ó²Ä15/2009¸¹ªk«ß²Ä¤­±ø²Ä¤G´Úªº³W©w¡A²{¥Zµn©e¥ô²z¥Ñ¤ÎÀò©e¥ô¤H¤§¾Ç¾ú©M±M·~²¾ú¦p¤U¡G

1. ©e¥ô²z¥Ñ¡G

¡X¡X¾¦ì¥X¯Ê¡F
¡X¡XªL±dÀsªº­Ó¤H¼i¾úÅã¥Ü¨ä¨ã³Æ±M·~¯à¤O¤Î¤~·F¾á¥ô¥»§½°]¬F³B³Bªø¤@¾¡C

2. ¾Ç¾ú¡G

¡X¡X¤u°ÓºÞ²z¾Ç¤h¡]·|­p¾Ç ¡^¡C

3. ¾·~°ö°V¡G

¡X¡X¡u¤¤¡B°ª¯Å¤½°È­ûºÞ²zµo®i½Òµ{¡v¡F
¡X¡X¡u¬Fµ¦¨î­q¤Î°õ¦æ°ö°V½Òµ{¡]³B¯Å¥DºÞ¡^¡v¡F
¡X¡X¡u¤¤¼h¤½°È­û°ò¥»°ö°V½Òµ{¬ã­×¯Z¡v¡F
¡X¡X¡u¡m«e½uªA°È¤H­û°ö°V½Òµ{¡n¡X¡X±µ«Ý§Þ¥©½Òµ{¡]¥²­×¯Z¡^¡F
¡X¡X¡u¤½°È¤H­û°ò¥»°ö°V½Òµ{¡v¡F
¡X¡X¡u¦æ¬Fµ{§Çªk¡v¡F
¡X¡X¡u¤¤¡B°ª¯Å¤½°È­û°ò¥»°ö°V½Òµ{¡v¡F
¡X¡X¡u¿Dªù°ò¥»ªk°ª¯Å¬ã°Q¯Z¡v¡C

4. ±M·~²¾ú¡G

¡X¡X2004¦~6¤ë¦Ü2008¦~3¤ë¡A¤g¦a¤u°È¹B¿é§½°ª¯Å§Þ³N­û¡F
¡X¡X2008¦~3¤ë¦Ü2013¦~4¤ë¡A¤g¦a¤u°È¹B¿é§½°]¬F³B¥N³Bªø¡F
¡X¡X2013¦~4¤ë¦Ü2013¦~7¤ë¡A¤g¦a¤u°È¹B¿é§½°ª¯Å§Þ³N­û¡F
¡X¡X2013¦~7¤ë¦Ü¤µ¡A¤g¦a¤u°È¹B¿é§½°]¬F³B¥N³Bªø¡C

Án ©ú

¯÷Án©ú¾¤ßN¯ô¤ÎªL±dÀs¦]¤À§OÀò©w´Á©e¥ô¬°¥»§½¦æ¬Fº[°]¬FÆUÆUªø¤Î°]¬F³B³Bªø¡A®Ú¾Ú²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¥|¤Q¤­±øªº³W©w¡A¨äµ¥¥H¤£¨ã´Á­­ªº¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¤è¦¡¤À§O¾á¥ô¥»§½²Ä¤@¾¶¥­º®u°ª¯Å§Þ³N­û¤Î²Ä¤G¾¶¥ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û¤§Â¾°È¡A¦Û¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤G¤ë¤@¤é°_¦Û°Ê²×¤î¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤@¤ë¤G¤Q¤T¤é©ó¤g¦a¤u°È¹B¿é§½

§½ªø §õÀé²l


®ü ¨Æ ¤Î ¤ô °È §½

§å ¥Ü ºK ¿ý

ºK¿ý¦Û¹B¿é¤u°È¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤»¦~¤E¤ë¤K¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¤­±ø²Ä¤@´Ú¤§³W©w¡A¥H¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¨î«×¸u¥Î§d¬ü»ñ¤Î¦¿¾å§g¬°²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N­û¡AÁ~­ÄÂI350ÂI¡A¬°´Á¤»­Ó¤ë¸Õ¥Î´Á¡A¦Û¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤@¤ë¤Q¥|¤é°_¥Í®Ä¡C

ºK¿ý¦Û¹B¿é¤u°È¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤@¤ë¤Q¥|¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²Ä15/2009¸¹ªk«ß²Ä¤­±ø¤Î²Ä26/2009¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤K±øªº³W©w¡A¤U¦C¥DºÞ¤H­û¦]¨ã³Æ¾A·í¸gÅç¤Î±M·~¯à¤O¼i¦æ¾°È¡A¨ä©w´Á©e¥ôÀò­ãÄò´Á¤@¦~¡A¨Ã¥Ñ¤G¹s¤@¤C¦~¤@¤ë¤E¤é°_¥Í®Ä¡G

¶À¶Wªk¾Ç¤h¾á¥ô¯è®ü¾Ç®Õ®Õªø¡F

¾HÀ³»ÍºÓ¤h¾á¥ô¦æ¬F¤Î°]¬FÆUÆUªø¡F

¿½ÀA©úºÓ¤h¾á¥ô°]¬F³B³Bªø¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤@¤ë¤G¤Q¤T¤é©ó®ü¨Æ¤Î¤ô°È§½

§½ªø ¶ÀÁJ¤å


¶l ¬F §½

§å ¥Ü ºK ¿ý

ºK¿ý¦Û¹B¿é¤u°È¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤@¤ë¤Q¤@¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¥|±ø²Ä¤@´Ú¡]¤G¡^¶µ¤Î²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±ø²Ä¤G´Ú¤Î²Ä¤T´Úªº³W©w¡A¥Hªþµù§Î¦¡­×§ï¦ó§Óºa¤Î¤è§Ó¶¯¦b¥»§½¾á¥ô¾°Èªº¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡AÂର²Ä¤@¾¶¥¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û¡AÁ~­ÄÂI¬°400ÂI¡A¦Û¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤@¤ë¤Q¤­¤é°_¥Í®Ä¡C

«ö·Óñ¸p¤H©ó¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤@¤ë¤Q¥|¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤T±ø²Ä¤G´Ú©M²Ä¥|´Ú¤Î²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±ø²Ä¤G´Úªº³W©w¡A¥Hªþµù§Î¦¡­×§ïFelisberto Xavier¦b¥»§½¾á¥ô¾°Èªº¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡AÂର²Ä¤C¾¶¥§Þ³N¤u¤H¡AÁ~­ÄÂI¬°240ÂI¡A¦Û¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤@¤ë¤Q¤C¤é°_¥Í®Ä¡C

®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤T±ø²Ä¤@´Ú¡]¤G¡^¶µ©M²Ä¥|´Ú¤Î²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±ø²Ä¤G´Úªº³W©w¡A¥Hªþµù§Î¦¡­×§ï¤U¦C¤H­û¦b¥»§½¾á¥ô¾°Èªº¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡A¾¯Å©MÁ~­ÄÂI¤À§O¦p¤U¡G

¶ÀÚZ´r¡A¦Û¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤@¤ë¤E¤é°_Âର²Ä¤G¾¶¥¤Gµ¥¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¡AÁ~­ÄÂI¬°205ÂI¡F

¶À®a«T¤Î¶À¼zµX¡A¦Û¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤@¤ë¤G¤Q¥|¤é°_Âର²Ä¤G¾¶¥­º®u§Þ³N»²¾É­û¡AÁ~­ÄÂI¬°365ÂI¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤@¤ë¤G¤Q¤­¤é©ó¶l¬F§½

§½ªø ¼B´f©ú


¦a ²y ª« ²z º[ ®ð ¶H §½

§å ¥Ü ºK ¿ý

ºK¿ý¦Û¹B¿é¤u°È¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤@¤ë¤Q¤@¤é§@¥X¤§§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±ø²Ä¤G´Ú¤Î²Ä¤G¤Q¥|±ø²Ä¤T´Ú¡]¤G¡^¶µ¤§³W©w¡A¥Hªþµù§Î¦¡­×§ïù¥ÉÁø¦b¥»§½¾á¥ô²Ä¤T¾¶¥¶ÔÂø¤H­û¾°Èªºªø´Á¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦Pªº²Ä¤G±ø´Ú¡AÂର¤£¨ã´Á­­ªº¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¡A¦Û¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤ë¤G¤Q¤T¤é°_¥Í®Ä¡C

ºK¿ý¦Û¹B¿é¤u°È¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤@¤ë¤G¤Q¤@¤é§@¥X¤§§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±ø²Ä¤G´Ú¤Î²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¥|±ø²Ä¤@´Ú¡]¤G¡^¶µªº³W©w¡A¥Hªþµù§Î¦¡­×§ï³¯¬F»¨¦b¥»§½¾á¥ô¾°Èªº¤£¨ã´Á­­ªº¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡AÂର²Ä¤@¾¶¥ÅU°Ý®ð¶H°ª¯Å§Þ³N­û¡AÁ~­ÄÂI¬°600ÂI¡A¦Û¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤@¤ë¤G¤Q¤@¤é°_¥Í®Ä¡C

®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¥|±ø²Ä¤@´Ú¡]¤G¡^¶µ¡A¨Ã°t¦X¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ãªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤G±ø²Ä¤K´Úa¡^¶µªº³W©w¡A¦b¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤@¤ë¤T¤é²Ä¥|¤Q¥|´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¤½¥¬ªºµû®Ö¦¨ÁZ¤¤°ß¤@¤§¦X®æÀ³¦Ò¤H¡A¥»§½¤H­û½s¨î¤º²Ä¤G¾¶¥¤Gµ¥¦æ¬F§Þ³N§U²z­û±ç®a«í¡AÀò½T©w©e¥ô¬°¥»§½¤H­û½s¨î¤º¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¾µ{¤§²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤@¤ë¤G¤Q¤G¤é©ó¦a²yª«²zº[®ð¶H§½

§½ªø ¶¾·çÅv


©Ð «Î §½

§å ¥Ü ºK ¿ý

ºK¿ý¦Û¹B¿é¤u°È¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤@¤ë¤Q¤»¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q±ø²Ä¤G´Ú¤Î²Ä¤Q¤C±ø¡A¥H¤Î²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±ø¡B²Ä¤­±ø¤Î²Ä¤»±ø²Ä¤G´Úªº³W©w¡A¥H¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¤è¦¡¸u¥Î¤ý¸t¬x¦b¥»§½¾á¥ô²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N­û¤§Â¾°È¡AÁ~­ÄÂI350¡A¸Õ¥Î´Á¤»­Ó¤ë¡A¦Û¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤G¤ë¤@¤é°_¥Í®Ä¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤@¤ë¤G¤Q¥|¤é©ó©Ð«Î§½

§½ªø ¤s§«×


Àô ¹Ò «O Å@ §½

§å ¥Ü ºK ¿ý

ºK¿ý¦Û§½ªø©ó¤G¹s¤@¤»¦~¤E¤ë¤C¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

Á±m­i¡X¡X®Ú¾Ú²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¤G¤Q¥|±ø²Ä¤@´Ú¤Î²Ä¤G´Ú³W©w¡A©ó¥»§½¾á¥ô²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N­ûªº¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦PÀòÄò´Á¤@¦~¡A¦Û¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤ë¤G¤Q¤C¤é°_¥Í®Ä¡C

ºK¿ý¦Û¹B¿é¤u°È¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤»¦~¤E¤ë¤G¤Q¤@¤éªº§å¥Ü¡G

³¯¬üÄ_¡X¡X®Ú¾Ú²Ä15/2009¸¹ªk«ß²Ä¤­±ø¤Î²Ä26/2009¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤K±øªº³W©w¡A¨Ã¦]¨ã³Æ¾A·í¸gÅç¤Î±M·~¯à¤O¼i¦æ¾°È¡A¥H©w´Á©e¥ô¤è¦¡Äò¥ô¬°¥»§½Àô¹Ò¦Ã¬V¨¾ªv³B³Bªø¡A¬°´Á¤@¦~¡A¦Û¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤G¤ë¤Q¤­¤é°_¥Í®Ä¡C

ºK¿ý¦Û§½ªø©ó¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤ë¤»¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

³¯µúªä¡X¡X®Ú¾Ú²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±ø²Ä¤G´Ú¤Î²Ä¤»±ø²Ä¤@´Ú³W©w¡A©ó¥»§½¾á¥ô²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥·þ¹îªº¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦PÀòÄò´Á¤@¦~¡A¦Û¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤G¤ë¤@¤é°_¥Í®Ä¡C

ºK¿ý¦Û§½ªø©ó¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤ë¤Q¤G¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

ªL¤Ñ®¦¡X¡X®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤T±ø²Ä¤@´Ú¡]¤@¡^¶µ¡B²Ä¤T´Ú¤Î²Ä¥|´Ú¥H¤Î²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±øªº³W©w¡A¥Hªþµù§Î¦¡­×§ï¦b¥»§½¾á¥ô¾°Èªº¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡AÂର¦¬¨ú¬Ûµ¥©ó²Ä¥|¾¶¥¯S¯ÅºÊ·þªºÁ~­ÄÂI300ÂI¡A¨Ã¦Û¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤ë¤G¤Q¤»¤é°_¥Í®Ä¡C

ÀNÀA±j¡X¡X®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤T±ø²Ä¤G´Ú¡]¤@¡^¶µ¡B²Ä¥|´Ú¥H¤Î²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±øªº³W©w¡A¥Hªþµù§Î¦¡­×§ï¦b¥»§½¾á¥ô¾°Èªº¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡AÂର¦¬¨ú¬Ûµ¥©ó²Ä¤G¾¶¥»´«¬¨®½ø¥q¾÷ªºÁ~­ÄÂI160ÂI¡A¨Ã¦Û¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤ë¤G¤Q¤»¤é°_¥Í®Ä¡C

ºK¿ý¦Û¹B¿é¤u°È¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤ë¤Q¥|¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±ø²Ä¤G´Ú¡B²Ä¤G¤Q¥|±ø²Ä¤T´Ú¡]¤G¡^¶µ¤Î²Ä¥|´Ú¤§³W©w¡A¬xº~ªN©ó¥»§½¾á¥ô²Ä¤T¾¶¥ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­ûªºªø´Á¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P­×§ï¬°¤£¨ã´Á­­ªº¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¡A¥Ñ¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤ë¤K¤é°_¥Í®Ä¡C

Án ©ú

¬°¦³Ãö®Ä¤O¡A¯÷Án©ú¡A¦b¥»§½¥H¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¤è¦¡¾á¥ô²Ä¤K¾¶¥¶ÔÂø¤H­û®]ºÖÄ_¡A¦Û¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤@¤ë¤G¤Q¤T¤é°_¦]¹F¦~ÄÖ¤W­­¡A®Ú¾Ú²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¥|¤Q¥|±ø²Ä¤@´Ú¡]c¡^¶µ¤Î²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤­±ø¡]¤@¡^¶µªº³W©w¡A²×¤î¨ä¦b¥»§½¤§Â¾°È¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤@¤ë¤G¤Q¤G¤é©óÀô¹Ò«OÅ@§½

§½ªø ÃÓ°¶¤å

    

½Ð¨Ï¥ÎAdobe Reader 7.0©Î¥H¤W¾\ŪPDFª©¥»ÀɮסC
Get Adobe Reader