²Ä 32 ´Á

¬F©²¾÷Ãö³q§i¤Î¤½§i

¤G¹s¤@¤C¦~¤K¤ë¤E¤é¡A¬P´Á¤T

¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï

      ¬F©²¾÷Ãö³q§i¤Î¤½§i

¬F ©² Á` ³¡ »² §U ³¡ ªù

¦W ³æ

¸g©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤»¤ë¤C¤é²Ä¤G¤Q¤T´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õªº¶}¦Ò¤½§i¡A¬F©²Á`³¡»²§U³¡ªù¬°¶ñ¸É¤H­û½s¨î¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥­º®u¯S¯Å¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¡]¦æ¬F§Þ³N»²§U½dÃ¥¡^³ü¯Ê¦Ó³z¹L¼f¬d¤å¥ó¤è¦¡Á|¦æ­­¨î©Ê®Ê¯Å¶}¦Ò¡A²{¤½§GÀ³¦Ò¤Hªºµû®Ö¦¨ÁZ¦p¤U¡G

¦X®æÀ³¦Ò¤H¡G ¤À
§õªFº½ 89.06

«ö·Ó²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤T¤Q¤»±ø²Ä¤G´Úªº³W©w¡AÀ³¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦W³æ¤½§G©ó¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ý¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤é¤º¦V³\¥i¶}¦Òªº¹êÅé´£°_¤W¶D¡C

¡]¸g¦æ¬Fªø©x¤G¹s¤@¤C¦~¤C¤ë¤G¤Q¥|¤éªº§å¥Ü»{¥i¡^

¤G¹s¤@¤C¦~¤C¤ë¤Q¤E¤é©ó¬F©²Á`³¡»²§U³¡ªù

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡G­º®u§Þ³N­û §õÄR®R

¥¿¿ï©e­û¡G¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û Arlene Lau

¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û »¯§Æ«ï

¸g©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤»¤ë¤C¤é²Ä¤G¤Q¤T´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õªº¶}¦Ò¤½§i¡A¬F©²Á`³¡»²§U³¡ªù¬°¶ñ¸É¥H¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¥ô¥Îªº¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥­º®u¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¡]¦æ¬F§Þ³N»²§U½dÃ¥¡^¨â¯Ê¦Ó³z¹L¼f¬d¤å¥ó¤è¦¡Á|¦æ­­¨î©Ê®Ê¯Å¶}¦Ò¡A²{¤½§GÀ³¦Ò¤Hªºµû®Ö¦¨ÁZ¦p¤U¡G

¦X®æÀ³¦Ò¤H¡G ¤À
1.º §õ²ú¬À 83.67
2.º ËζPµØ 81.72

«ö·Ó²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤T¤Q¤»±ø²Ä¤G´Úªº³W©w¡AÀ³¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦W³æ¤½§G©ó¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ý¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤é¤º¦V³\¥i¶}¦Òªº¹êÅé´£°_¤W¶D¡C

¡]¸g¦æ¬Fªø©x¤G¹s¤@¤C¦~¤C¤ë¤G¤Q¥|¤éªº§å¥Ü»{¥i¡^

¤G¹s¤@¤C¦~¤C¤ë¤Q¤E¤é©ó¬F©²Á`³¡»²§U³¡ªù

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡G¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û »¯§Æ«ï

¥¿¿ï©e­û¡G¯S¯Å¦æ¬F§Þ³N§U²z­û ±çºö¶²

­º®u¦æ¬F§Þ³N§U²z­û ¶Àµ½»ö

¡X¡X¡X

¸g©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤»¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä¤G¤Q¤­´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õªº¶}¦Ò¤½§i¡A¬F©²Á`³¡»²§U³¡ªù¬°¶ñ¸É¥H¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¥ô¥Îªº§Þ³N»²¾É­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û¡]¦æ¬F§Þ³N»²§U½dÃ¥¡^¤@¯Ê¦Ó³z¹L¼f¬d¤å¥ó¤è¦¡Á|¦æ­­¨î©Ê®Ê¯Å¶}¦Ò¡A²{¤½§GÀ³¦Ò¤Hªºµû®Ö¦¨ÁZ¦p¤U¡G

¦X®æÀ³¦Ò¤H¡G ¤À
§õµúÁo 81.28

«ö·Ó²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤T¤Q¤»±ø²Ä¤G´Úªº³W©w¡AÀ³¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦W³æ¤½§G©ó¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ý¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤é¤º¦V³\¥i¶}¦Òªº¹êÅé´£°_¤W¶D¡C

¡]¸g¦æ¬Fªø©x¤G¹s¤@¤C¦~¤C¤ë¤G¤Q¤C¤éªº§å¥Ü»{¥i¡^

¤G¹s¤@¤C¦~¤C¤ë¤G¤Q¤»¤é©ó¬F©²Á`³¡»²§U³¡ªù

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡G­º®u§Þ³N­û §õÄR®R

¥¿¿ï©e­û¡G¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û ®}¨q¼_

¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û Arlene Lau


ĵ ¹î Á` §½

¤½ §i

¯÷³qª¾¡A®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß¡m¤½°È¤H­û¾µ{¨î«×¡n¤Î²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡nªº³W©w¡A¥H¼f¬d¤å¥ó¤è¦¡¶i¦æ­­¨î©Ê®Ê¯Å¶}¦Ò¡A¥H¶ñ¸Éĵ¹îÁ`§½¥H¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¥ô¥Îªº§Þ³N»²¾É­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û¤@¯Ê¡C

¤W­z¶}¦Ò³q§i¥¿±i¶K©ó«nÆW¤j°¨¸ô730¦Ü804¸¹¤¤µØ¼s³õ¤C¼ÓA¦ÜC®yĵ¹îÁ`§½¸ê·½ºÞ²zÆU¡A¨Ã©ó¥»§½¤Î¦æ¬F¤½Â¾§½ºô­¶¤º¤½§G¡A³ø¦ÒªÌÀ³¦Û¥»¤½§i¥Zµn©ó¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n«á²Ä¤@­Ó¤u§@¤é°_­p¤Q¤Ñ¤º»¼¥æ¥Ó½Ð¡C

¤G¹s¤@¤C¦~¤K¤ë¥|¤é©óĵ¹îÁ`§½

§½ªø¿ì¤½«Ç¨ó½Õ­û »¯¦¼¥Á


²× ¼f ªk °| °| ªø ¿ì ¤½ «Ç

³q §i

¬°®Ê¤Éªk°|­º®u®Ñ°O­û¦Ó³]ªº°ö°V½Òµ{

¤J¾Ç¸Õ¶}¦Ò³q§i

«ö·Ó²×¼fªk°|°|ªø¤G¹s¤@¤C¦~¤C¤ë¤G¤Q¥|¤é¤§§å¥Ü¡A¨Ã®Ú¾Ú¸g²Ä14/2009¸¹ªk«ß­×§ïªº²Ä7/2004¸¹ªk«ß¡B²Ä30/2004¸¹¦æ¬Fªk³W¡B²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W¥H¤Î²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡nªº³W©w¡A²{¤½§G¥H­­¨î©Ê¶}¦Ò¤è¦¡¡A¿ý¨ú¤G¤Q¤T¦Wªk°|¥qªk¤å­û¡A¥H°Ñ¥[ªk°|­º®u®Ñ°O­û®Ê¤É°ö°V½Òµ{¡C

1.0. ³ø¦Ò´Á­­¤Î¦³®Ä´Á

¶}¦Ò³ø¦WªíÀ³¦Û¥»³q§i¤½§G©ó¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤§¤éºò±µªº­º­Ó¤u§@¤é°_­p¤Q¤Ñ¤º»¼¥æ¡C

¥»¦¸¶}¦Òªº¦³®Ä´Á©ó©Ò­z¾¦ì³Q¶ñ¸É«á²×¤î¡C

2.0. ³ø¦Ò±ø¥ó

2.1. ³ø¦Ò¤H

¤Z²Å¦X®Ú¾Ú¸g²Ä14/2009¸¹ªk«ß­×§ïªº²Ä7/2004¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤T±ø²Ä¤G´Úªºªk°|¥qªk¤å­û¡A§¡¥i³ø¦Ò¡C

2.2. À³»¼¥æªº¤å¥ó

¡]1¡^¦³®Äªº¨­¥÷ÃÒ©ú¤å¥ó°Æ¥»¡F

¡]2¡^¾Ç¾ú¤Î±M·~¸ê®æªºÃÒ©ú¤å¥ó°Æ¥»¡F

¡]3¡^¾·~¸É¥R°ö°VªºÃÒ©ú¤å¥ó°Æ¥»¡F

¡]4¡^¦³Ãö³¡ªùµo¥Xªº­Ó¤H¸ê®Æ¬ö¿ý¡A¨ä¤º¸ü©ú´¿¾á¥ô¾°È¡B²{³B¾µ{¤Î¾¯Å¡BÁpô©Ê½è¡B¦b²{³B¾¯Åªº¦~¸ê¡B¾á¥ô¤½Â¾¦~¸ê¡B°Ñ¥[¶}¦Ò©Ò»Ýªº¤u§@µû®Ö¡B¾·~°ö°V¡F

¡]5¡^²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q¤@±ø²Ä¤@´Ú¡]¤T¡^¶µ©Ò«üªº¶}¦Ò¼i¾úªí¡C

¦p¦b³ø¦Wªí®æ¤W©ú½TÁn©ú¤W­z¡]1¡^¡B¡]2¡^¡B¡]3¡^¤Î¡]4¡^¶µ¤å¥ó¤w¦s¤J­Ó¤HÀɮפº¡A«h§K°£»¼¥æ¸Óµ¥¤å¥ó¡C

3.0. ³ø¦W¤è¦¡¤Î¦aÂI

³ø¦Ò¤H¶·¶ñ¼g²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q±ø²Ä¤G´Ú©Ò«ü¤§¶}¦Ò³ø¦Wªí¡A¦b«ü©w´Á­­¤Î¿ì¤½®É¶¡¤º»¼¥æ¨ì¿Dªù¥|¤ë¤G¤Q¤­¤é«e¦a²×¼fªk°|°|ªø¿ì¤½«Ç¤H¤O¸ê·½³B¡C

4.0. ¾°È¤º®e

ªk°|­º®u®Ñ°O­û¥D­n±q¨Æ¸g²Ä14/2009¸¹ªk«ß­×§ïªº²Ä7/2004¸¹ªk«ß²Ä¤K±ø©Ò«üªº¤u§@¡C

5.0. Á~­Ä

ªk°|­º®u®Ñ°O­û²Ä¤@¾¶¥¤§Á~­ÄÂI¬°¸g²Ä14/2009¸¹ªk«ß­×§ïªº²Ä7/2004¸¹ªk«ßªþ¥ó¤§Á~­Äªí¤§ªí¤@¡§ªk°|¥qªk¤å­û¾µ{¡¨¤§²Ä¤T¾µ¥©Ò¸üªº465ÂI¡C

6.0. ºÂ¿ï¿ìªk

®Ê¤Éªk°|­º®u®Ñ°O­û¾¯Å¡A¶·³q¹L±M³]ªº°ö°V½Òµ{¡A¨ä¤jºõ¸ü©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤C¤ë¤Q¤E¤é²Ä¤G¤Q¤E´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¤º¡C

6.1. ¶i¤J°ö°V½Òµ{ªººÂ¿ï

ºÂ¿ï°Ñ¥[½Òµ{¬O³z¹Lª¾Ãѵ§¸Õ¬°¤§¡A¦¨ÁZ±N±Ä¨ú0¦Ü20¤Àªºµû¤À¨î¡A±o¤À§C©ó10¤ÀªºÀ³¦Ò¤H§Y³Q²^¨O¡C

6.1.1. ª¾Ãѵ§¸Õ½d³ò±N¥]¬A¥H¤U¤º®e¡G

¡]1¡^¡m¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï°ò¥»ªk¡n¤Î¨äªþ¥ó¡F

¡]2¡^²Ä1/1999¸¹ªk«ß¡m¦^Âkªk¡n¡F

¡]3¡^¸g²Ä7/2004¸¹ªk«ß³¡¥÷¼o¤î¡B²Ä9/2004¸¹ªk«ß¤Î²Ä9/2009¸¹ªk«ß­×§ïªº²Ä9/1999¸¹ªk«ß¡m¥qªk²Õ´ºõ­nªk¡n¡F

¡]4¡^²Ä10/1999¸¹ªk«ß¡m¥qªk©x³q«h¡n¡F

¡]5¡^²Ä35/2004¸¹¦æ¬Fªk³W¡mªì¯Åªk°|ªk®xªº³]¥ß¤ÎÂà´«¡n¡F

¡]6¡^¸g²Ä14/2009¸¹ªk«ß­×§ïªº²Ä7/2004¸¹ªk«ß¡m¥qªk»²§U¤H­û³q«h¡n¡F

¡]7¡^²Ä30/2004¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¥qªk»²§U¤H­ûªº¸u¥ô¡BºÂ¿ï¤Î°ö°V¡n¡F

¡]8¡^¸g²Ä39/2004¸¹¦æ¬Fªk³W¡B²Ä35/2009¸¹¦æ¬Fªk³W¤Î²Ä39/2011¸¹¦æ¬Fªk³W­×§ïªº²Ä19/2000¸¹¦æ¬Fªk³W¡m²×¼fªk°|°|ªø¿ì¤½«Ç²Õ´©M¹B§@¡n¡F

¡]9¡^¤K¤ë¤T¤é²Ä39/99/M¸¹ªk¥O®Ö­ãªº¡m¥Áªk¨å¡n¡F

¡]10¡^¸g²Ä9/1999¸¹ªk«ß¤Î²Ä9/2004¸¹ªk«ß­×§ïªº¤Q¤ë¤K¤é²Ä55/99/M¸¹ªk¥O®Ö­ãªº¡m¥Á¨Æ¶D³^ªk¨å¡n¡F

¡]11¡^¸g²Ä6/2001¸¹ªk«ß¡B²Ä3/2006¸¹ªk«ß¡B²Ä6/2008¸¹ªk«ß¡B²Ä11/2009¸¹ªk«ß¡B²Ä2/2016¸¹ªk«ß¤Î²Ä8/2017¸¹ªk«ß­×§ïªº¤Q¤@¤ë¤Q¥|¤é²Ä58/95/M¸¹ªk¥O®Ö­ãªº¡m¦Dªk¨å¡n¡F

¡]12¡^¸g¤Q¤ë¤G¤Q¤­¤é²Ä63/99/M¸¹ªk¥O¡B²Ä9/1999¸¹ªk«ß¡B²Ä3/2006¸¹ªk«ß¡B²Ä6/2008¸¹ªk«ß¡B²Ä2/2009¸¹ªk«ß¡B²Ä17/2009¸¹ªk«ß¤Î²Ä9/2013¸¹ªk«ß­×§ïªº¤E¤ë¤G¤é²Ä48/96/M¸¹ªk¥O®Ö­ãªº¡m¦D¨Æ¶D³^ªk¨å¡n¡F

¡]13¡^¸g¤Q¤G¤ë¤Q¤T¤é²Ä110/99/M¸¹ªk¥O³¡¥÷¼o¤îªº¤Q¤ë¤Q¤@¤é²Ä57/99/M¸¹ªk¥O®Ö­ãªº¡m¦æ¬Fµ{§Çªk¨å¡n¡F

¡]14¡^¤Q¤G¤ë¤Q¤T¤é²Ä110/99/M¸¹ªk¥O®Ö­ãªº¡m¦æ¬F¶D³^ªk¨å¡n¡F

¡]15¡^¸g²Ä7/2008¸¹ªk«ß­×§ïªº²Ä9/2003¸¹ªk«ß¡m³Ò°Ê¶D³^ªk¨å¡n¡F

¡]16¡^¸g²Ä9/1999¸¹ªk«ß¤Î²Ä4/2000¸¹ªk«ß­×§ïªº¤Q¤ë¤G¤Q¤­¤é²Ä62/99/M¸¹ªk¥O®Ö­ãªº¡m¤½ÃÒªk¨å¡n¡F

¡]17¡^¸g²Ä2/2015¸¹ªk«ß¤Î²Ä10/2015¸¹ªk«ß­×§ïªº²Ä7/2008¸¹ªk«ß¡m³Ò°ÊÃö«Yªk¡n¡F

¡]18¡^²Ä3/2007¸¹ªk«ß¡m¹D¸ô¥æ³qªk¡n¡F

¡]19¡^¸g²Ä13/2012¸¹ªk«ß³¡¥÷¼o¤î¤Î²Ä9/2013¸¹ªk«ß­×§ïªº¤Q¤ë¤G¤Q¤­¤é²Ä63/99/M¸¹ªk¥O®Ö­ãªº¡mªk°|¶D³^¶O¥Î¨î«×¡n¡F

¡]20¡^¸g²Ä4/2011¸¹ªk«ß³¡¥÷¼o¤î¡B¤K¤ë¥|¤é²Ä9/97/M¸¹ªk«ß¡B¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä8/98/M¸¹ªk«ß¡B²Ä15/2000¸¹¦æ¬Fªk³W¡B²Ä8/2001¸¹ªk«ß¡B²Ä18/2001¸¹ªk«ß¡B²Ä4/2009¸¹ªk«ß¤Î²Ä15/2012¸¹ªk«ß­×§ïªº¤»¤ë¤G¤Q¤C¤é²Ä17/88/M¸¹ªk«ß®Ö­ãªº¡m¦Lªáµ|³¹µ{¡n¡F

¡]21¡^¸g¤G¤ë¤G¤Q¤T¤é²Ä6/98/M¸¹ªk¥O­×§ïªº¤Q¤@¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä52/97/M¸¹ªk¥O¡mªk°|¤ÎÀ˹î°|¿ì¨Æ³B²Õ´¬[ºc¡n¡F

¡]22¡^¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¡A¨Ã¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×­qªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n¡F

¡]23¡^¸g²Ä12/2015¸¹ªk«ß¤Î²Ä4/2017¸¹ªk«ß­×§ïªº²Ä14/2009¸¹ªk«ß¡m¤½°È¤H­û¾µ{¨î«×¡n¡F

¡]24¡^²Ä15/2009¸¹ªk«ß¡m»â¾É¤Î¥DºÞ¤H­û³q«hªº°ò¥»³W©w¡n¡F

¡]25¡^²Ä26/2009¸¹¦æ¬Fªk³W¡m»â¾É¤Î¥DºÞ¤H­û³q«hªº¸É¥R³W©w¡n¡F

¡]26¡^²Ä39/2001¸¹¦æ¬Fªø©x¤½§i¡mÃö©ó¤º¦a»P¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ïªk°|´N¥Á°Ó¨Æ®×¥ó¬Û¤¬©e¦«°e¹F¥qªk¤å®Ñ©M½Õ¨úÃÒ¾Úªº¦w±Æ¡n¡F

¡]27¡^²Ä12/2006¸¹¦æ¬Fªø©x¤½§i¡m¤º¦a»P¿Dªù¯S§O¦æ¬F°ÏÃö©ó¬Û¤¬»{¥i©M°õ¦æ¥Á°Ó¨Æ§P¨Mªº¦w±Æ¡n¡F

¡]28¡^²Ä2/2007¸¹ªk«ß¡m¹Hªk«C¤Ö¦~±Ð¨|ºÊºÞ¨î«×¡n¡F

¡]29¡^²Ä13/2012¸¹ªk«ß¡m¥qªk´©§Uªº¤@¯ë¨î«×¡n¡F

¡]30¡^¸g²Ä2/2007¸¹ªk«ß³¡¥÷¼o¤î¤Î²Ä9/1999¸¹ªk«ß­×§ïªº¤Q¤ë¤G¤Q¤­¤é²Ä65/99/M¸¹ªk¥O¡m®Ö­ã¥¼¦¨¦~¤H¥qªkºÞÁÒ½d³ò¤º¤§±Ð¨|¨î«×¤ÎªÀ·|«OÅ@¨î«×¡n¡F

¡]31¡^²Ä3/2002¸¹ªk«ß¡m¥qªk¤¬§U½Ð¨Dªº³q³øµ{§Çªk¡n¡C

6.1.2. §ë¦Ò¤H¦b¶i¦æª¾Ãѵ§¸Õ®É¡A¥i°Ñ¦Ò¤W­zªk¨Ò¡C

6.2. ³q¹L¤J¾Ç¸ÕªºÀ³¦Ò¤H¡A®Ú¾Ú²Ä30/2004¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q¤E±ø²Ä¤@´Ú¤Î²Ä¤G´Úªº³W©w¡A«ö±o¤À¥Ñ°ª¦Ü§C±Æ¦C¦W¦¸¡C

7.0. ¾A¥Îªk¨Ò

¥»¶}¦Ò¥Ñ²{¦æªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n¡B¡m¥qªk»²§U¤H­û³q«h¡n¡B¡m¥qªk»²§U¤H­ûªº¸u¥ô¡BºÂ¿ï¤Î°ö°V¡n©M¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡nµ¥ªk«ß³W½d¡C

8.0. ¨å¸Õ©e­û·|

¨å¸Õ©e­û·|¥Ñ¤U¦C¦¨­û²Õ¦¨¡G

¥D®u¡Gªì¯Åªk°|ªk©x ¨H¾¤

¥¿¿ï©e­û¡Gªì¯Åªk°|¥N®Ñ°Oªø ¥Û©ú

ªì¯Åªk°|¥N§U²z®Ñ°Oªø Ĭ¬ù¿«

­Ô¸É©e­û¡G²×¼fªk°|¥N®Ñ°Oªø ¼B¼y½÷

¤¤¯Åªk°|¥N®Ñ°Oªø Ĭ¬L·®

¤G¹s¤@¤C¦~¤C¤ë¤T¤Q¤@¤é©ó²×¼fªk°|°|ªø¿ì¤½«Ç

¿ì¤½«Ç¥D¥ô ³¯¥É½¬


­Ó ¤H ¸ê ®Æ «O Å@ ¿ì ¤½ «Ç

¦W ³æ

¬°¶ñ¸É­Ó¤H¸ê®Æ«OÅ@¿ì¤½«Ç¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¤H­û¤§Â½Ä¶­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥ÅU°Ý½Ķ­û¤@¯Ê¡A¸g¥Zµn©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤»¤ë¤Q¥|¤é²Ä¤G¤Q¥|´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥H¼f¬d¤å¥ó¤è¦¡¶i¦æ­­¨î©Ê®Ê¯Å¶}¦Òªº¤½§i¡A²{¤½§G§ë¦Ò¤Hªºµû®Ö¦¨ÁZ¦p¤U¡G

¦X®æ§ë¦Ò¤H¡G ¤À
­J¸a§Æ 79.56

®Ú¾Ú²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤T¤Q¤»±øªº³W©w¡A§ë¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦W³æ¤½§G¤§²Ý¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤Ñ¤º¦V³\¥i¶}¦Òªº¹êÅé´£°_¤W¶D¡C

¡]¸g¦æ¬Fªø©x©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤K¤ë¤@¤éªº§å¥Ü»{¥i¡^

¤G¹s¤@¤C¦~¤C¤ë¤G¤Q¤K¤é©ó­Ó¤H¸ê®Æ«OÅ@¿ì¤½«Ç

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡G¥D¥ô ·¨±R½«

©e­û¡GÅU°Ý½Ķ­û ½±·u

­º®uÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û Luis Manuel Pacheco de Matos Rôlo

¬°¶ñ¸É­Ó¤H¸ê®Æ«OÅ@¿ì¤½«Ç¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¤H­û¤§§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥§Þ³N­û¨â¯Ê¡A¸g¥Zµn©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤»¤ë¤Q¥|¤é²Ä¤G¤Q¥|´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥H¼f¬d¤å¥ó¤è¦¡¶i¦æ­­¨î©Ê®Ê¯Å¶}¦Òªº¤½§i¡A²{¤½§G§ë¦Ò¤Hªºµû®Ö¦¨ÁZ¦p¤U¡G

¦X®æ§ë¦Ò¤H¡G ¤À
1.º ¥îº~±j 80.83
2.º ÃÓ±d«Â 80.00

®Ú¾Ú²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤T¤Q¤»±øªº³W©w¡A§ë¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦W³æ¤½§G¤§²Ý¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤Ñ¤º¦V³\¥i¶}¦Òªº¹êÅé´£°_¤W¶D¡C

¡]¸g¦æ¬Fªø©x©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤K¤ë¤@¤éªº§å¥Ü»{¥i¡^

¤G¹s¤@¤C¦~¤C¤ë¤G¤Q¤­¤é©ó­Ó¤H¸ê®Æ«OÅ@¿ì¤½«Ç

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡GÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û ¶¾®a«O

¥¿¿ï©e­û¡G¤@µ¥§Þ³N­û ³¯°ûµX

­Ô¸É©e­û¡G­º®u°ª¯Å§Þ³N­û ¦ó¼yªL


¿D ªù ¯S §O ¦æ ¬F °Ï ¬F ©² ¬F µ¦ ¬ã ¨s «Ç

¤½ §i

¬Fµ¦¬ã¨s«Ç¬°¶ñ¸É¥H¤UªÅ¯Ê¡A¸g¤G¹s¤@¤C¦~¤»¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä¤G¤Q¤»´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¥H¦³­­¨î¤Î¼f¬d¤å¥ó¤è¦¡¶i¦æ®Ê¯Å¶}¦Ò¤½§i¡C²{®Ú¾Ú²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤»±ø²Ä¤G´Ú¤§³W©w¤½¥¬¡A­ã¦Ò¤HÁ{®É¦W³æ¤w±i¶K¦b氹¥JÅé¨|¸ô185-195¸¹¤­¼Ó¬Fµ¦¬ã¨s«Ç¤º¡G

¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¤H­û¡G

§Þ³N¤H­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¯S¯Å§Þ³N­û¤T¯Ê¡C

®Ú¾Ú¤W­z¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q¤»±ø²Ä¥|´Úªº³W©w¡A¸Ó¦W³æ³Qµø¬°½T©w¦W³æ¡C

¤G¹s¤@¤C¦~¤K¤ë¥|¤é©ó¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¬F©²¬Fµ¦¬ã¨s«Ç

¥D¥ô ¼B¥»¥ß


§ »« ¤½ Ãö ¥~ ¨Æ ¿ì ¤½ «Ç

¦W ³æ

§»«¤½Ãö¥~¨Æ¿ì¤½«Ç¬°¶ñ¸É¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¥ô¥Îªº°ª¯Å§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥­º®u°ª¯Å§Þ³N­û¡]§»«¤½Ãö½dÃ¥¡^¤T¯Ê¡A¸g©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤»¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä¤G¤Q¤»´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¥H¼f¬d¤å¥ó¤è¦¡¶i¦æ­­¨î©Ê®Ê¯Å¶}¦Òªº¤½§i¡C²{¤½§G§ë¦Ò¤H³Ì«á¦¨ÁZ¦p¤U¡G

¦X®æ§ë¦Ò¤H¡G ¤À
1.º ¼ï¿o·ì 81.67
2.º ­³°·¼ü 81.00
3.º ¾G¤åµØ 80.83

«ö·Ó²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤T¤Q¤»±øªº³W©w¡A§ë¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦¨ÁZ¦W³æ¤½§G¤§²Ý¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤é¤º¦V³\¥i¶}¦Òªº¹êÅé´£°_¤W¶D¡C

¡]¸g¦æ¬Fªø©x¤G¹s¤@¤C¦~¤K¤ë¤G¤éªº§å¥Ü»{¥i¡^

¤G¹s¤@¤C¦~¤C¤ë¤G¤Q¤K¤é©ó§»«¤½Ãö¥~¨Æ¿ì¤½«Ç

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥N¥D®u¡G­º®uÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û ³¢¥Éªâ

¥¿¿ï©e­û¡G­º®u°ª¯Å§Þ³N­û ¿ú¥ÉÅï

­Ô¸É©e­û¡G­º®u°ª¯Å§Þ³N­û ªL¾åªY

§»«¤½Ãö¥~¨Æ¿ì¤½«Ç¬°¶ñ¸É¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¥ô¥ÎªºÂ½Ä¶­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥­º®u½Ķ­û¡]¤¤¸²¶ÇĶ¤Î½Ķ½dÃ¥¡^¤@¯Ê¡A¸g©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤»¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä¤G¤Q¤»´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¥H¼f¬d¤å¥ó¤è¦¡¶i¦æ­­¨î©Ê®Ê¯Å¶}¦Òªº¤½§i¡C²{¤½§G§ë¦Ò¤H³Ì«á¦¨ÁZ¦p¤U¡G

¦X®æ§ë¦Ò¤H¡G ¤À
ªô©úÆA 77.75

«ö·Ó²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤T¤Q¤»±øªº³W©w¡A§ë¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦¨ÁZ¦W³æ¤½§G¤§²Ý¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤é¤º¦V³\¥i¶}¦Òªº¹êÅé´£°_¤W¶D¡C

¡]¸g¦æ¬Fªø©x¤G¹s¤@¤C¦~¤K¤ë¤G¤éªº§å¥Ü»{¥i¡^

¤G¹s¤@¤C¦~¤C¤ë¤G¤Q¤K¤é©ó§»«¤½Ãö¥~¨Æ¿ì¤½«Ç

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥N¥D®u¡G­º®uÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û ³¢¥Éªâ

¥¿¿ï©e­û¡G­º®u°ª¯Å§Þ³N­û ¿ú¥ÉÅï

­Ô¸É©e­û¡G­º®u°ª¯Å§Þ³N­û ªL¾åªY

§»«¤½Ãö¥~¨Æ¿ì¤½«Ç¬°¶ñ¸É¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¥ô¥Îªº§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¯S¯Å§Þ³N­û¡]¦æ¬F¤Î°]¬F½dÃ¥¡^¤@¯Ê¡A¸g©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤»¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä¤G¤Q¤»´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¥H¼f¬d¤å¥ó¤è¦¡¶i¦æ­­¨î©Ê®Ê¯Å¶}¦Òªº¤½§i¡C²{¤½§G§ë¦Ò¤H³Ì«á¦¨ÁZ¦p¤U¡G

¦X®æ§ë¦Ò¤H¡G ¤À
¼B½J¼ü 82.50

«ö·Ó²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤T¤Q¤»±øªº³W©w¡A§ë¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦¨ÁZ¦W³æ¤½§G¤§²Ý¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤é¤º¦V³\¥i¶}¦Òªº¹êÅé´£°_¤W¶D¡C

¡]¸g¦æ¬Fªø©x¤G¹s¤@¤C¦~¤K¤ë¤G¤éªº§å¥Ü»{¥i¡^

¤G¹s¤@¤C¦~¤C¤ë¤G¤Q¤K¤é©ó§»«¤½Ãö¥~¨Æ¿ì¤½«Ç

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥N¥D®u¡G­º®uÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û ³¢¥Éªâ

¥¿¿ï©e­û¡GÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û ¾H¯À¼_

­Ô¸É©e­û¡G­º®u°ª¯Å§Þ³N­û ¼Bµá»È

§»«¤½Ãö¥~¨Æ¿ì¤½«Ç¬°¶ñ¸É¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¥ô¥Îªº§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥­º®u§Þ³N­û¡]§»«¤½Ãö½dÃ¥¡^¤@¯Ê¡A¸g©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤»¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä¤G¤Q¤»´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¥H¼f¬d¤å¥ó¤è¦¡¶i¦æ­­¨î©Ê®Ê¯Å¶}¦Òªº¤½§i¡C²{¤½§G§ë¦Ò¤H³Ì«á¦¨ÁZ¦p¤U¡G

¦X®æ§ë¦Ò¤H¡G ¤À
¶À¸Ö±Ó 81.28

«ö·Ó²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤T¤Q¤»±øªº³W©w¡A§ë¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦¨ÁZ¦W³æ¤½§G¤§²Ý¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤é¤º¦V³\¥i¶}¦Òªº¹êÅé´£°_¤W¶D¡C

¡]¸g¦æ¬Fªø©x¤G¹s¤@¤C¦~¤K¤ë¤G¤éªº§å¥Ü»{¥i¡^

¤G¹s¤@¤C¦~¤C¤ë¤G¤Q¤K¤é©ó§»«¤½Ãö¥~¨Æ¿ì¤½«Ç

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥N¥D®u¡G­º®uÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û ³¢¥Éªâ

¥¿¿ï©e­û¡G­º®u°ª¯Å§Þ³N­û ±i¼ü·u

­Ô¸É©e­û¡G­º®u§Þ³N­û ¾H®ü¬P

§»«¤½Ãö¥~¨Æ¿ì¤½«Ç¬°¶ñ¸É¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¥ô¥Îªº¤½Ãö·þ¾É­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥­º®u¤½Ãö·þ¾É­û¡]§»«¤½Ãö½dÃ¥¡^¤@¯Ê¡A¸g©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤»¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä¤G¤Q¤»´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¥H¼f¬d¤å¥ó¤è¦¡¶i¦æ­­¨î©Ê®Ê¯Å¶}¦Òªº¤½§i¡C²{¤½§G§ë¦Ò¤H³Ì«á¦¨ÁZ¦p¤U¡G

¦X®æ§ë¦Ò¤H¡G ¤À
®}ªé¸a 80.83

«ö·Ó²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤T¤Q¤»±øªº³W©w¡A§ë¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦¨ÁZ¦W³æ¤½§G¤§²Ý¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤é¤º¦V³\¥i¶}¦Òªº¹êÅé´£°_¤W¶D¡C

¡]¸g¦æ¬Fªø©x¤G¹s¤@¤C¦~¤K¤ë¤G¤éªº§å¥Ü»{¥i¡^

¤G¹s¤@¤C¦~¤C¤ë¤G¤Q¤K¤é©ó§»«¤½Ãö¥~¨Æ¿ì¤½«Ç

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥N¥D®u¡G­º®uÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û ³¢¥Éªâ

¥¿¿ï©e­û¡G­º®u°ª¯Å§Þ³N­û ªL¾åªY

­Ô¸É©e­û¡G­º®u§Þ³N­û ¥j¹Ú«ä


¦æ ¬F ¤½ ¾ §½

¦W ³æ

¦æ¬F¤½Â¾§½¬°¶ñ¸É¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¥ô¥Îªº§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¯S¯Å§Þ³N­û¤G¯Ê¡A¥H¼f¬d¤å¥ó¤è¦¡¶i¦æªº­­¨î©Ê®Ê¯Å¶}¦Ò¡A¦³Ãö¶}¦Ò³q§iªº¤½§i¤w¥Zµn©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤»¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä¤G¤Q¤­´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¤º¡C²{¤½§G§ë¦Ò¤H³Ì«á¦¨ÁZ¦p¤U¡G

¤Î®æ§ë¦Ò¤H¡G ¤À
1.º ³¯§ö®S 87.50
2.º °ÏÄ£ºa 87.28

«ö·Ó²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤T¤Q¤»±øªº³W©w¡A§ë¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦¨ÁZ¦W³æ¤½§G¤§²Ý¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤é¤º¦V³\¥i¶}¦Òªº¹êÅé´£°_¤W¶D¡C

¡]¸g¤G¹s¤@¤C¦~¤C¤ë¤G¤Q¤K¤é¦æ¬Fªk°È¥q¥qªøªº§å¥Ü»{¥i¡^

¤G¹s¤@¤C¦~¤C¤ë¤Q¤E¤é©ó¦æ¬F¤½Â¾§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡G§õ°¶­Û

©e­û¡G°Ï°ê¸r

±ç²Q¼_

¦æ¬F¤½Â¾§½¬°¶ñ¸É¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¥ô¥Îªº§Þ³N»²¾É­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û¨â¯Ê¡A¥H¼f¬d¤å¥ó¤è¦¡¶i¦æªº­­¨î©Ê®Ê¯Å¶}¦Ò¡A¦³Ãö¶}¦Ò³q§iªº¤½§i¤w¥Zµn©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤C¤ë¤­¤é²Ä¤G¤Q¤C´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¤º¡C²{¤½§G§ë¦Ò¤H³Ì«á¦¨ÁZ¦p¤U¡G

¤Î®æ§ë¦Ò¤H¡G ¤À
1.º ½²¿Pµ^ 88.06
2.º ³¯®a´r 86.56

«ö·Ó²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤T¤Q¤»±øªº³W©w¡A§ë¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦¨ÁZ¦W³æ¤½§G¤§²Ý¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤é¤º¦V³\¥i¶}¦Òªº¹êÅé´£°_¤W¶D¡C

¡]¸g¤G¹s¤@¤C¦~¤K¤ë¤@¤é¦æ¬Fªk°È¥q¥qªøªº§å¥Ü»{¥i¡^

¤G¹s¤@¤C¦~¤C¤ë¤G¤Q¤»¤é©ó¦æ¬F¤½Â¾§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡G¤ý頴¤¤

©e­û¡G±i¿üÁp

ªL¼ü¤§


ªk °È §½

¤½ §i

ªk°È§½¬°¶ñ¸É¥H¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¨î«×¥ô¥Îªº§Þ³N»²¾É­û¾µ{¤½²³±µ«Ý¦æ¬F§Þ³N»²§U½dÃ¥²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û¤T¯Ê¡A²{®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß©M²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³Wªº³W©w¡A¥H¼f¬d¤å¥ó¤Î¦³­­¨î¤è¦¡¶i¦æ®Ê¯Å¶}¦Ò¡A¦³Ãö¶}¦Ò³q§i¥¿±i¶K¦b¤ô§|§Àµó162¸¹¤½¦@¦æ¬F¤j¼Ó¤Q¤E¼Óªk°È§½¤º¡A¨Ã©óªk°È§½ºô­¶¤Î¦æ¬F¤½Â¾§½ºô­¶¤º¤½¥¬¡A¦Ó»¼¥æ³ø¦Ò¥Ó½Ðªí¤§´Á­­¬°¤Q¤é¡A¦Û¥»¤½§i¤½¥¬¦b¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n«áªº²Ä¤@­Ó¤u§@¤é°_­pºâ¡C

¤G¹s¤@¤C¦~¤K¤ë¤G¤é©óªk°È§½

§½ªø ¼B¼w¾Ç

¡X¡X¡X

ªk°È§½¬°¶ñ¸É¥H¤UªÅ¯Ê¡A¸g¤G¹s¤@¤C¦~¤C¤ë¤Q¤G¤é²Ä¤G¤Q¤K´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¥H¼f¬d¤å¥ó¤Î¦³­­¨î¤è¦¡¶i¦æ®Ê¯Å¶}¦Ò¤½§i¡C²{®Ú¾Ú²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q¤»±ø²Ä¤G´Úªº³W©w¤½¥¬¡A­ã¦Ò¤HÁ{®É¦W³æ¤w±i¶K¦b¤ô§|§Àµó162¸¹¤½¦@¦æ¬F¤j¼Ó¤Q¤E¼Óªk°È§½¤º¡A¨Ã©óªk°È§½ºô­¶¤Î¦æ¬F¤½Â¾§½ºô­¶¤º¤½¥¬¡G

I. ½s¨î¤º¤H­ûªÅ¯Ê¡G

ªk«ß±À¼s½dÃ¥²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥§Þ³N­û¤@¯Ê¡C

II. ¥H¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¨î«×¥ô¥Îªº¤H­ûªÅ¯Ê¡G

¤½²³±µ«Ý½dÃ¥²Ä¤@¾¶¥­º®u§Þ³N»²¾É­û¥|¯Ê¡F
¤½²³±µ«Ý½dÃ¥²Ä¤@¾¶¥¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û¤­¯Ê¡F
ªk«ß½dÃ¥²Ä¤@¾¶¥ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û¤@¯Ê¡C

®Ú¾Ú¤W­z¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q¤»±ø²Ä¥|´Úªº³W©w¡A¤W­zÁ{®É¦W³æ³Qµø¬°½T©w¦W³æ¡C

¤G¹s¤@¤C¦~¤K¤ë¤T¤é©óªk°È§½

§½ªø ¼B¼w¾Ç


¨­ ¥÷ ÃÒ ©ú §½

¦W ³æ

¨­¥÷ÃÒ©ú§½¬°¶ñ¸É¥H¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¥ô¥Îªº§Þ³N»²¾É­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û¤@¯Ê¡A¸g©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤»¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä¤G¤Q¤­´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¤½§G¥H¼f¬d¤å¥ó¤Î­­¨î©Ê¤è¦¡¶i¦æ®Ê¯Å¶}¦Òªº¶}¦Ò³q§i¡C²{¤½§GÀ³¦Ò¤Hµû®Ö¦¨ÁZ¦p¤U¡G

¦X®æÀ³¦Ò¤H¡G ¤À
§õ¤å¹F 81.83

«ö·Ó²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤T¤Q¤»±øªº³W©w¡AÀ³¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦¨ÁZ¦W³æ¤½§G¤§²Ý¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤é¤º¦V³\¥i¶}¦Òªº¹êÅé´£°_¤W¶D¡C

¡]¸g¦æ¬Fªk°È¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤C¤ë¤G¤Q¤C¤éªº§å¥Ü»{¥i¡^

¤G¹s¤@¤C¦~¤C¤ë¤G¤Q¤é©ó¨­¥÷ÃÒ©ú§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡G³Bªø ­ð°¶ªN

¥¿¿ï©e­û¡G¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û µ{¹Å¯ô

­Ô¸É©e­û¡G¯S¯Å§Þ³N­û Áºö¶²


¦L °È §½

¤½ §i

²{®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß¡m¤½°È¤H­û¾µ{¨î«×¡n¤Î²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡nªº³W©w¡A¥H¼f¬d¤å¥ó¤è¦¡¶i¦æ­­¨î©Ê®Ê¯Å¶}¦Ò¡A¥H¶ñ¸É¦L°È§½¥H¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¥ô¥Îªº§Þ³N»²¾É­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û¨â¯Ê¡C¦³Ãö¶}¦Ò³q§i¥¿±i¶K¦b©x¦L§½µó¦L°È§½¤º¡A¨Ã©ó¦L°È§½ºô­¶¤Î¦æ¬F¤½Â¾§½ºô­¶¤º¤½§G¡A¦Ó»¼¥æ³ø¦Ò¥Ó½Ðªí¤§´Á­­¬°¤Q¤é¡A¦Û¥»¤½§i¤½§G¦b¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n«áªº²Ä¤@­Ó¤u§@¤é°_­pºâ¡C

¤G¹s¤@¤C¦~¤K¤ë¤G¤é©ó¦L°È§½

§½ªø §ù§Ó¤å


¥Á ¬F Á` ¸p

¦W ³æ

¥»¸p³z¹L¤G¹s¤@¤C¦~¤»¤ë¤C¤é²Ä¤G¤Q¤T´Á²Ä¤G²Õ¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¥Zµn©Û¦Ò¤½§i¡A¥H¼f¬d¤å¥ó¤è¦¡¶i¦æ­­¨î©Ê®Ê¯Å¶}¦Ò¡A¬°¶ñ¸É¥Á¬FÁ`¸p¥H¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¥ô¥Îªº°ª¯Å§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û¤@¯Ê¡A²{¤½§G­ã¦Ò¤Hµû®Ö¦¨ÁZ¦p¤U¡G

¦X®æ­ã¦Ò¤H¡G ¤À
§d¬ü¼v 84.39

®Ú¾Ú²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤T¤Q¤»±øªº³W©w¡A¤W­z­ã¦Ò¤H¥i©ó¥»¦W³æ¤½§G²Ý¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤Ñ¤º´£¥X¤W¶D¡C

¡]¸g¤G¹s¤@¤C¦~¤C¤ë¤G¤Q¤K¤éºÞ²z©e­û·|·|ij½T»{¡^

¤G¹s¤@¤C¦~¤C¤ë¤Q¤T¤é©ó¥Á¬FÁ`¸p

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡G¤H¤O¸ê·½³B³Bªø ù°ûµX

¥¿¿ï©e­û¡G¤ÆÅç©ÒÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û §õ¤Ö®e

¤H¤O¸ê·½³BÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û ¥Ì¬ü¼z


°h ¥ð °ò ª÷ ·|

¤½ §i

°h¥ð°òª÷·|¬°¶ñ¸É¥H¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¥ô¥Î§Þ³N»²¾É­û¾µ{ªº²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û¤G¯Ê¡A¸g©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤C¤ë¤Q¤E¤é²Ä¤G¤Q¤E´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¥H¼f¬d¤å¥ó¤Î¦³­­¨î¤è¦¡¶i¦æ®Ê¯Å¶}¦Ò¤§¤½§i¡C®Ú¾Ú²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤»±ø²Ä¤G´Ú¤§³W©w¡A­ã¦Ò¤HÁ{®É¦W³æ¤w±i¶K¦b«nÆW´ò´º¤j°¨¸ô796-818¸¹¡A°]¯«°Ó·~¤¤¤ß14¼Ó°h¥ð°òª÷·|¦æ¬F¤Î°]¬F³B¡A¨Ã©ó¦æ¬F¤½Â¾§½ºô­¶¤º¤½§G¡C

®Ú¾Ú¦P¤@¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q¤»±ø²Ä¥|´Ú¤§³W©w¡A¤W­zÁ{®É¦W³æ³Qµø¬°½T©w¦W³æ¡C

¤G¹s¤@¤C¦~¤K¤ë¤T¤é©ó°h¥ð°òª÷·|

¦æ¬FºÞ²z©e­û·|¥D®u ·¨»ü»ö

¤T¤Q¤é§i¥Ü

¯÷¤½§G¡A½Ã¥Í§½¤w¬G°h¥ð¤@¯ëªA°È§U²z­ûOdete da Conceição Miguel Tchan¤§Å`¤Ò­S°õ²{¦V¥»°h¥ð°òª÷·|¥Ó½Ð¿òÄݼ¾¨ùª÷¡F¦p¦³¤H¤h»{¬°¨ãÅv§Q»â¨ú¸Ó¶µ¼¾¨ùª÷¡AÀ³¦Û¥»§i¥Ü¥Zµn©ó¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤§¤é°_­p¤T¤Q¤é¤º¡A¦V¥»·|¥Ó½ÐÀ³¦³¤§Åv¯q¡C¦p©ó¤W­z´Á¶¡¤º¥¼±µÀò¥ô¦ó²§Ä³¡A«h²{¥Ó½Ð¤H¤§­n¨D±N³Q±µ¯Ç¡C

¤G¹s¤@¤C¦~¤K¤ë¤T¤é©ó°h¥ð°òª÷·|

¦æ¬FºÞ²z©e­û·|¥D®u ·¨»ü»ö


¸g ÀÙ §½

¦W ³æ

¸gÀÙ§½¬°¶ñ¸É¥H¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¥ô¥Îªº§Þ³N»²¾É­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û¤@¯Ê¡A¸g©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤»¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä¤G¤Q¤­´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¥H¼f¬d¤å¥ó¤è¦¡¶i¦æ­­¨î©Ê®Ê¯Å¶}¦Òªº©Û¦Ò¤½§i¡C²{®Ú¾Ú²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤T¤Q¤­±ø²Ä¤C´Úªº³W©w¡A¤½§G³Ì«á¦¨ÁZ¦W³æ¦p¤U¡G

¦X®æ§ë¦Ò¤H¡G ¤À
Á»A§g 80.67

«ö·Ó¤W­z¦æ¬Fªk³W²Ä¤T¤Q¤»±øªº³W©w¡A§ë¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦W³æ¤½§G¤§²Ý¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤é¤º¦V³\¥i¶}¦Òªº¹êÅé´£°_¤W¶D¡C

¡]¸g¤G¹s¤@¤C¦~¤K¤ë¤@¤é¸gÀÙ°]¬F¥q¥qªøªº§å¥Ü»{¥i¡^

¤G¹s¤@¤C¦~¤C¤ë¤G¤Q¤C¤é©ó¸gÀÙ§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡G¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û ÅǶvµØ

¥¿¿ï©e­û¡G¤@µ¥§Þ³N­û ¶À»AµØ

­Ô¸É©e­û¡G­º®u§Þ³N»²¾É­û ÀNµú¬À


°] ¬F §½

¦W ³æ

°]¬F§½¬°¶ñ¸É¥H¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¥ô¥Îªº§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¯S¯Å§Þ³N­û¨â¯Ê¡A¸g¤G¹s¤@¤C¦~¤»¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä¤G¤Q¤»´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¥H¼f¬d¤å¥ó¤Î¦³­­¨î¤è¦¡¶i¦æ´¶³q®Ê¯Å¶}¦Òªº©Û¦Ò¤½§i¡C²{¤½§GÀ³¦Ò¤Hµû®Ö¦¨ÁZ¦p¤U¡G

¦X®æÀ³¦Ò¤H¡G ¤À
1.º Êe´¼³Ç 83.06
2.º §õ¹Å±Ó 82.11

«ö·Ó²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤T¤Q¤»±ø²Ä¤@¤Î²Ä¤G´Úªº³W©w¡AÀ³¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦¨ÁZ¦W³æ¤½§G¤§¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤é¤º¦V³\¥i¶}¦Òªº¹êÅé´£°_¤W¶D¡C

¡]¸g¸gÀÙ°]¬F¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤C¤ë¤G¤Q¤»¤éªº§å¥Ü½T»{¡^

¤G¹s¤@¤C¦~¤C¤ë¤G¤Q¤é©ó°]¬F§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡G­º®u¯S¯Å§Þ³N­û ­Û¤@»ï

©e­û¡G­º®u°ª¯Å§Þ³N­û ù¨Ø¶²

©e­û¡]­Ô¸É¡^¡G­º®uÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û ¼B¹Åµá

¬°¶ñ¸É°]¬F§½¤H­û½s¨î¤º°ª¯Å§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥­º®uÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û¤@¯Ê¡A¸g¤G¹s¤@¤C¦~¤»¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä¤G¤Q¤»´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¡A¥H¼f¬d¤å¥ó¤Î¦³­­¨î¤è¦¡¶i¦æ´¶³q®Ê¯Å¶}¦Òªº©Û¦Ò¤½§i¡C²{¤½§GÀ³¦Ò¤Hµû®Ö¦¨ÁZ¦p¤U¡G

¦X®æÀ³¦Ò¤H¡G ¤À
¶¾¯À¼_ 88.75

«ö·Ó²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤T¤Q¤»±ø²Ä¤@¤Î²Ä¤G´Úªº³W©w¡AÀ³¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦¨ÁZ¦W³æ¤½§G¤§¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤é¤º¦V³\¥i¶}¦Òªº¹êÅé´£°_¤W¶D¡C

¡]¸g¸gÀÙ°]¬F¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤K¤ë¤@¤éªº§å¥Ü½T»{¡^

¤G¹s¤@¤C¦~¤C¤ë¤G¤Q¤@¤é©ó°]¬F§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡G²Õªø ³¯«ÂÀØ

©e­û¡G­º®uÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û ¼B¹Åµá

­º®uÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û ¥î§U¦¨

°]¬F§½¬°¶ñ¸É¥H¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¥ô¥Îªº§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥§Þ³N­û¨â¯Ê¡A¸g¤G¹s¤@¤C¦~¤»¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä¤G¤Q¤»´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¥H¼f¬d¤å¥ó¤Î¦³­­¨î¤è¦¡¶i¦æ´¶³q®Ê¯Å¶}¦Òªº©Û¦Ò¤½§i¡C²{¤½§GÀ³¦Ò¤Hµû®Ö¦¨ÁZ¦p¤U¡G

¦X®æÀ³¦Ò¤H¡G ¤À
1.º ¤å§«T 81.28
2.º ¼B´¼Þm 80.44

«ö·Ó²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤T¤Q¤»±ø²Ä¤@¤Î²Ä¤G´Úªº³W©w¡AÀ³¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦¨ÁZ¦W³æ¤½§G¤§¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤é¤º¦V³\¥i¶}¦Òªº¹êÅé´£°_¤W¶D¡C

¡]¸g¸gÀÙ°]¬F¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤K¤ë¤@¤éªº§å¥Ü½T»{¡^

¤G¹s¤@¤C¦~¤C¤ë¤G¤Q¤C¤é©ó°]¬F§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡G­º®u¯S¯Å§Þ³N­û ­Û¤@»ï

©e­û¡]­Ô¸É¡^¡G­º®uÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û ¥î§U¦¨

­º®u°ª¯Å§Þ³N­û ù¨Ø¶²

¤½ §i

¬°¶ñ¸É¸g¥Ñ°]¬F§½¥H¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¥ô¥Îªº§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¯S¯Å§Þ³N­û¨â¯Ê¡A²{®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß¡m¤½°È¤H­û¾µ{¨î«×¡n¤Î²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡nªº³W©w¡A¥H¼f¬d¤å¥ó¤Î¦³­­¨î¤è¦¡¶i¦æ´¶³q®Ê¯Å¶}¦Ò¡A¦³Ãö¶}¦Ò³q§i¥¿±i¶K¦b«nÆW¤j°¨¸ô575¡B579¤Î585¸¹°]¬F§½¤j¼Ó¤Q¥|¼Ó°]¬F§½¤§¦æ¬Fº[°]¬F³B¤º¡A¨Ã©ó¥»§½¤Î¦æ¬F¤½Â¾§½ºô­¶¤º¤½§G¡A³ø¦ÒÀ³¦Û¦³Ãö¤½§i©ó¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤½§G«á²Ä¤@­Ó¿ì¤½¤é°_­p¤Q¤Ñ¤º§@¥X¡C

¤G¹s¤@¤C¦~¤C¤ë¤G¤Q¤C¤é©ó°]¬F§½

§½ªø ®e¥ú«G

¡X¡X¡X

¬°¶ñ¸É¸g¥Ñ°]¬F§½¥H¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¥ô¥Îªº§Þ³N»²¾É­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥­º®u§Þ³N»²¾É­û¨â¯Ê¡A¸g¤G¹s¤@¤C¦~¤C¤ë¤Q¤G¤é²Ä¤G¤Q¤K´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¥H¼f¬d¤å¥ó¤Î¦³­­¨î¤è¦¡¶i¦æ´¶³q®Ê¯Å¶}¦Ò¤½§i¡C²{®Ú¾Ú²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤»±ø²Ä¤G´Úªº³W©w¤½§G¡A§ë¦Ò¤HÁ{®É¦W³æ¤w±i¶K¦b«nÆW¤j°¨¸ô575¡B579¤Î585¸¹°]¬F§½¤j¼Ó¤Q¥|¼Ó°]¬F§½¤§¦æ¬Fº[°]¬F³B¤º¥H¨Ñ¬d¾\¡C

®Ú¾Ú¤W­z¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q¤»±ø²Ä¥|´Úªº³W©w¡A¸Ó¦W³æ³Qµø¬°½T©w¦W³æ¡C

¤G¹s¤@¤C¦~¤C¤ë¤G¤Q¤C¤é©ó°]¬F§½

§½ªø ®e¥ú«G

²Ä2/CP/DSF-DGP/2017¸¹¤½¶}©Û¼Ð

¥Øªº¡G

¨ÑÀ³¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½¦@¦æ¬F³¡ªù¤G¹s¤@¤K¦~«×©Ò»Ý¤§­¹ª«¡C

§Pµ¹¹êÅé¡G

¦æ¬Fªø©x

©Û¼Ð¹êÅé¡G

°]¬F§½

»¼¥æ¼Ð®Ñ¤§´Á­­¤Î¦aÂI¡G

ºI¦Ü¤G¹s¤@¤C¦~¤K¤ë¤T¤Q¤@¤é¤U¤È¤­®É¤T¤Q¤À

«nÆW¤j°¨¸ô575¡B579¡B585¸¹°]¬F§½¤j¼Ó¤K¼Ó¤½ª«ºÞ²zÆU810«Ç

¶}¼Ð¤§¤é´Á¡B®É¶¡¤Î¦aÂI¡G

¤G¹s¤@¤C¦~¤E¤ë¤@¤é¤W¤È¤E®É¤T¤Q¤À

«nÆW¤j°¨¸ô575¡B579¡B585¸¹°]¬F§½¤j¼Ó¦a®wºtÁ¿ÆU

»¼¥æ¼Ë¥»¤§¤é´Á¡B®É¶¡¤Î¦aÂI¡G

¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤ë¤Q¤é¤W¤È¤E®É¤T¤Q¤À

«nÆW¤j°¨¸ô575¡B579¡B585¸¹°]¬F§½¤j¼Ó¦a®wºtÁ¿ÆU

Á{®É«OÃÒª÷¡G

ª÷ÃB¡G³ü¸U¥î¥a¿Dªù¤¸¡]$15,000.00¡^

´£¥æ¤è¦¡¡G»È¦æ¾á«O©Î²{ª÷¦s´Ú

¡X¡X»È¦æ¾á«O¤è¦¡¡AÀ³´£¥æ¤@¥÷ªk©w»È¦æªº¾á«O®Ñ¡A¨ä®æ¦¡°Ñ·Ó¡m©Û¼Ð¤è®×¡nªþ¥ó¤­¡Q
¡X¡X²{ª÷¦s´Ú¤è¦¡¡A§ë¼Ð¤H»Ý¥ý«e©¹°]¬F§½¤½ª«ºÞ²zÆU¯Á¨ú¦s´Ú¾Ì³æ¡AµM«á¨ì«ü©w»È¦æú¥I¡C

¬d¾\©Û¼Ð¤è®×¡B©Ó§ë³W«h¤ÎÁʶRª««~²M³æ¡G

¡X¡X©ó¿ì¤½®É¶¡«e©¹°]¬F§½¤j¼Ó¤K¼Ó¤½ª«ºÞ²zÆU810«Ç¬d¾\¡A¦P®É³z¹Lú¥I¥î¬B¿Dªù¤¸¡]$50.00¡^¡A¥H¨ú±o©Û¼Ð¸ê®Æªº°Æ¥»¤Î¹q¸£¥úºÐ¡Q
¡X¡X©Î³z¹L¥»§½¤¬Ápºô§K¶O¤U¸ü¡]ºô§}¡Ghttp://www.dsf.gov.mo¡^¡C

§Pµ¹¼Ð·Ç¡G

¥»¤½¶}©Û¼Ð¤§¦U¶µª««~ªº¨ÑÀ³´Á­­¤Î¨ÑÀ³±ø¥ó½Ð¸Ô¾\¡m©Û¼Ð¤è®×¡n¡A¨Ã®Ú¾Ú¤U¦C°Ñ¼Æ¤Î¦Ê¤À¤ñ¤©¥H§Pµ¹¡G

a¡^»ù®æ¡X¡X40%

b¡^ª««~½è¶q¡X¡X45%

c¡^¹L©¹¤T¦~¨ÑÀ³¦PÃþª««~ªº½è¯À¡X¡X15%

»ä­·¡G

­Õ¦]»ä­·©Î¤£¥i§Ü¤O¤§­ì¦]¦Ó¾É­P¥»§½°±¤î¿ì¤½¡A«h­ì©wªººI¼Ð©Î¶}¼Ð¤é´Á¤Î®É¶¡±N«ö¡m©Û¼Ð¤è®×¡n²Ä5.6.3¤Î²Ä7.1ÂIªº³W©w¦Ó§ï°Ê¡C

§½ªø ®e¥ú«G


³Ò ¤u ¨Æ °È §½

¦W ³æ

³Ò¤u¨Æ°È§½¬°¶ñ¸É¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¤H­û§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥§Þ³N­û¤@¯Ê¡A¸g¤G¹s¤@¤C¦~¤­¤ë¤T¤Q¤@¤é²Ä¤G¤Q¤G´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¥H¦³­­¨î¤Î¼f¬d¤å¥ó¤è¦¡¶i¦æ´¶³q®Ê¯Å¶}¦Ò¤½§i¡A²{®Ú¾Ú¤»¤ë¤Q¤T¤é²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤T¤Q¤­±ø²Ä¤C´Ú³W©w¡A¤½§G³Ì«á¦¨ÁZ¦W³æ¡C

¦X®æÀ³¦Ò¤H¡G ¤À
¦ó¨ØªY 80.2

«ö·Ó¤W­z¦æ¬Fªk³W²Ä¤T¤Q¤»±ø³W©w¡A§ë¦Ò¤H¥i¦b¥»¦W³æ¤½§G¤§²Ý¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤Ñ¤º¦V®Ö­ã¶}¦Òªº¹êÅé´£°_¤W¶D¡C

¡]¸g¤G¹s¤@¤C¦~¤C¤ë¤G¤Q¥|¤é¸gÀÙ°]¬F¥q¥qªø§å¥Ü»{¥i¡^

¤G¹s¤@¤C¦~¤C¤ë¤Q¤T¤é©ó³Ò¤u¨Æ°È§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡G³Bªø ¾¤°·­Û

©e­û¡GÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û ¤ý¬KµÓ

­º®u°ª¯Å§Þ³N­û ªL¨q­»

¡X¡X¡X

³Ò¤u¨Æ°È§½³q¹L¥H¼f¬d¤å¥ó¤è¦¡¡A¬°¥H¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¨î«×¥ô¥Îªº¤H­û¶i¦æ§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥­º®u§Þ³N­û¤@¯Êªº­­¨î©Ê®Ê¯Å´¶³q¶}¦Ò¤½§i¤w©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤»¤ë¤Q¥|¤é¦b¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G¤Q¥|´Á²Ä¤G²Õ¤º¤½§G¡A²{®Ú¾Ú¤»¤ë¤Q¤T¤é²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤T¤Q¤­±ø²Ä¤C´Úªº³W©w¡A¤½§G³Ì«á¦¨ÁZ¦W³æ¡C

¦X®æÀ³¦Ò¤H¡G ¤À
±ç¹Å°· 82.2

«ö·Ó¤W­z¦æ¬Fªk³W²Ä¤T¤Q¤»±ø³W©w¡A§ë¦Ò¤H¥i¦b¥»¦W³æ¤½§G²Ý¤é°_¤Q­Ó¤u§@¤é´Á¶¡¦V³\¥i¶}¦Òªº¹êÅé´£°_¤W¶D¡C

¡]¸g¤G¹s¤@¤C¦~¤C¤ë¤G¤Q¤»¤é¸gÀÙ°]¬F¥q¥qªø§å¥Ü»{¥i¡^

¤G¹s¤@¤C¦~¤C¤ë¤G¤Q¤»¤é©ó³Ò¤u¨Æ°È§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡G­º®u°ª¯Å§Þ³N­û §õºÑµb

©e­û¡GÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û ¦ó°í©¾

ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û §õ¿ü¾ö


¿D ªù ª÷ ¿Ä ºÞ ²z §½

¸ê²£­t¶Å¤ÀªRªí

¡]©ó¤T¤ë¤Q¤@¤é²Ä14/96/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¤§¿Dªùª÷¿ÄºÞ²z§½³q«h²Ä¤G¤Q±ø²Ä¤»´Ú¡^

©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤»¤ë¤T¤Q¤é

¿Dªù¹ô
¸ê²£±b¤á   ­t¶Å±b¤á
¥~¶×Àx³Æ 159,184,022,508.33   ¿Dªù¹ô­t¶Å 173,159,137,287.40
         

¶Àª÷¤Î¥Õ»È

0.00  

ª÷¿Ä¾÷ºc¦s´Ú

22,366,864,806.85

»È¦æµ²¦s

88,522,044,137.29  

¯S°Ï¬F©²¦s´Ú

54,200,000,000.00

®ü¥~¶Å¨é

53,223,517,903.04  

­t¶ÅÃÒ©ú®Ñ

16,484,295,808.39

¯S§O§ë¸ê²Õ¦X

17,412,911,798.70  

ª÷¿Ä²¼¾Ú

36,637,000,000.00

¨ä¥L

25,548,669.30  

¨ä¥L

43,470,976,672.16
         
¥»¦a°Ï©ñ´Ú¤Î¨ä¥L§ë¸ê 43,585,540,568.04   ¥~¹ô­t¶Å 61,238.65
         

¬y³qµw¹ô

296,896,800.00  

¹ï¥»¦a©~¥Á©Î¾÷ºc

0.00

¬ö©Àµw¹ô

3,176,998.01  

¹ï¥~¦a©~¥Á©Î¾÷ºc

61,238.65

«D¬y³q»È¹ô

5,856,000.40      

¬y³qµw¹ô®M¸Ë

144,194.64   ¨ä¥L­t¶Å 14,917,057.88

¨ä¥L¿Dªù¹ô§ë¸ê

306,073,993.05      

¥~¹ô§ë¸ê

43,179,922,264.16  

¼È°O±b¶µ

14,917,057.88
     

¨ä¥L±b¶µ

0.00
         
¨ä¥L¸ê²£ 706,143,953.46   ¸ê¥»Àx³Æ 30,301,591,445.90
         
     

¸ê¥»ºu¦s

22,417,196,788.10
     

¤@¯ë­·ÀI·Ç³Æª÷

0.00
     

¤@¯ëÀx³Æª÷

5,329,032,077.99
     

¬Õ¾l

2,555,362,579.81
         
¸ê²£Á`­p 203,475,707,029.83   ­t¶ÅÁ`­p 203,475,707,029.83
         

°]°Èº[¤H¨Æ³B
¤è¼z±Ó 
¦æ¬F©e­û·|
¤B³s¬P
³¯¦u«H
§õ¥iªY
¸U¬ü¬Â
¶À¥ß®p 

¿Dªù°]¬FÀx³Æ

¸ê²£­t¶Å¤ÀªRªí

¡]©ó¤K¤ë¤Q¤E¤é²Ä8/2011¸¹ªk«ß®Ö­ã¤§¿Dªù°]¬FÀx³Æ¨î«×²Ä¤Q¤G±ø¡^

©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤»¤ë¤T¤Q¤é

¿Dªù¤¸
¸ê²£±b¤á   ­t¶Å±b¤á
°]¬FÀx³Æ¸ê²£ 476,745,582,405.51   ¨ä¥L­t¶Å 1,135,953,161.97

»È¦æµ²¦s

264,640,537,958.49      

¶Å¨é

149,316,426,764.14      

¥~°UºÞ²z°òª÷

62,786,253,628.88   °]¬FÀx³Æ¸ê¥» 478,052,580,199.78

¨ä¥L§ë¸ê

2,364,054.00  

°ò¥»Àx³Æ

127,945,018,650.00
     

¶WÃBÀx³Æ

340,016,979,460.59
¨ä¥L¸ê²£ 2,442,950,956.24  

¥»´Á¬Õ¾l

10,090,582,089.19
         
         
Á`­p 479,188,533,361.75   Á`­p 479,188,533,361.75
         
°]°Èº[¤H¨Æ³B
¤è¼z±Ó 
¦æ¬F©e­û·|
¤B³s¬P
³¯¦u«H
§õ¥iªY
¸U¬ü¬Â
¶À¥ß®p 

¿D ªù «O ¦w ³¡ ¶¤ ¨Æ °È §½

¦W ³æ

¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½¬°¶ñ¸É¤å¾¤H­û½s¨î¤º§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥­º®u¯S¯Å§Þ³N­û¤@¯Ê¡A¸g©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤­¤ë¤T¤Q¤@¤é²Ä¤G¤Q¤G´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¡A¥H¼f¬d¤å¥ó¤Î¦³­­¨î¤è¦¡¶i¦æ®Ê¯Å¶}¦Ò¤½§i¡C²{¤½§G­ã¦Ò¤Hµû®Ö¦¨ÁZ¦p¤U¡G

¦X®æ­ã¦Ò¤H¡G ¤À
¤è¾åªF 85.00

®Ú¾Ú²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤T¤Q¤»±ø³W©w¡A­ã¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦W³æ¤½§G¤§²Ý¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤é¤º¦V³\¥i¶}¦Ò¤§¹êÅé´£°_¤W¶D¡C

¡]¸g«O¦w¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤C¤ë¤G¤Q¤­¤éªº§å¥Ü½T»{¡^

¤G¹s¤@¤C¦~¤C¤ë¤Q¤C¤é©ó¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡G³Bªø ½²¥Ã¿³

©e­û¡GÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û ³¯©¤ªZ

ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û °ª®¶¤å

¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½¬°¶ñ¸É¤å¾¤H­û¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¯S¯Å§Þ³N­û¤­¯Ê¡A¸g©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤­¤ë¤T¤Q¤@¤é²Ä¤G¤Q¤G´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¡A¥H¼f¬d¤å¥ó¤Î¦³­­¨î¤è¦¡¶i¦æ®Ê¯Å¶}¦Ò¤½§i¡C²{¤½§G­ã¦Ò¤Hµû®Ö¦¨ÁZ¦p¤U¡G

¦X®æ­ã¦Ò¤H¡G ¤À
1.º §Â¹ÅªY 83.61
2.º §õ·Ø¦¿ 82.78
3.º ¾H¥É¬À 82.67
4.º §õ®aºa 82.50
5.º ªL¯E½÷ 81.67

®Ú¾Ú²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤T¤Q¤»±ø³W©w¡A­ã¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦W³æ¤½§G¤§²Ý¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤é¤º¦V³\¥i¶}¦Ò¤§¹êÅé´£°_¤W¶D¡C

¡]¸g«O¦w¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤C¤ë¤G¤Q¤C¤éªº§å¥Ü½T»{¡^

¤G¹s¤@¤C¦~¤C¤ë¤Q¤K¤é©ó¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡G­º®u°ª¯Å§Þ³N­û ¦ó¹Å¼z

©e­û¡F¯S¯Å§Þ³N­û ·Å´ºÅw

¯S¯Å§Þ³N­û ³¯§Óºa

¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½¬°¶ñ¸É¤å¾¤H­û½s¨î¤º§Þ³N½]¬d¾µ{²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥§Þ³N½]¬d¤@¯Ê¡A¸g©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤­¤ë¤T¤Q¤@¤é²Ä¤G¤Q¤G´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¡A¥H¼f¬d¤å¥ó¤Î¦³­­¨î¤è¦¡¶i¦æ®Ê¯Å¶}¦Ò¤½§i¡C²{¤½§G­ã¦Ò¤Hµû®Ö¦¨ÁZ¦p¤U¡G

¦X®æ­ã¦Ò¤H¡G ¤À
½²«³îÜ 78.38

®Ú¾Ú²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤T¤Q¤»±ø³W©w¡A­ã¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦W³æ¤½§G¤§²Ý¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤é¤º¦V³\¥i¶}¦Ò¤§¹êÅé´£°_¤W¶D¡C

¡]¸g«O¦w¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤C¤ë¤G¤Q¤C¤éªº§å¥Ü½T»{¡^

¤G¹s¤@¤C¦~¤C¤ë¤G¤Q¤é©ó¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡G¤@µ¥§Þ³N­û ³°·ç»ö

©e­û¡G­º®u§Þ³N»²¾É­û ³¯¨È¦¸

­º®u§Þ³N»²¾É­û ±ç®a°·

¤½ §i

¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½¬°¶ñ¸É¤å¾¤H­û¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P½Ķ­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥ÅU°Ý½Ķ­û¤@¯Ê¡A¸g©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤C¤ë¤Q¤G¤é²Ä¤G¤Q¤K´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¡A¥H¼f¬d¤å¥ó¤Î¦³­­¨î¤è¦¡¶i¦æ®Ê¯Å¶}¦Ò¤½§i¡C²{®Ú¾Ú²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q¤»±ø²Ä¤G´Úªº³W©w¤½§G¡A§ë¦Ò¤HÁ{®É¦W³æ¤w±i¶K©ó¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½¤j°ó¡A¥H¤Î¤W¸ü©ó¿Dªù«O¦w³¡¶¤ºô­¶http://www.fsm.gov.mo¤Î¦æ¬F¤½Â¾§½ºô­¶http://www.safp.gov.mo¤º¡A¥H¨Ñ¬d¾\¡C

®Ú¾Ú¤W­z¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q¤»±ø²Ä¥|´Úªº³W©w¡A¸Ó¦W³æ³Qµø¬°½T©w¦W³æ¡C

¤G¹s¤@¤C¦~¤C¤ë¤G¤Q¤­¤é©ó¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡G³Bªø ³¯²Q¼z

©e­û¡GÅU°Ý½Ķ­û ¶À²Q»ö

­º®uÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û ±çª÷¥É

¤T¤Q¤é§i¥Ü

¯÷¤½§G¡A¤w¬G²Ä¥|¾¶¥Äµ­û¼Ô§Ó¦æ¤§¤÷¿Ë¼Ô¿A©ú¥Ó½Ð¦³Ãö¨à¤l¤§¦º¤`¬z¶K¤Î¨ä¥L¦³Åv¦¬¨ú¤§ª÷¿ú¸ÉÀv¡A¥H¤Î­M¥S¼Ô²K©ú¥Ó½Ð¨ä¤`§Ìªº³à¸®¬z¶K¡A¦p¦³¤H¤h»{¬°¨ã¦³Åv§Q»â¨ú¤W­z¬z¶K¤Îª÷¿ú¸ÉÀv¡AÀ³¦Û¥»§i¥Ü¦b¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¥Zµn¤§¤é°_­p¤T¤Q¤Ñ¤º¡A¦V¥»§½´£¥X¥Ó½ÐÀ³¦³¤§Åv¯q¡C¦p©ó¤W­z´Á­­¤º¥¼±µÀò¥ô¦ó²§Ä³¡A«h²{¥Ó½Ð¤H¤§­n¨D±N³Q±µ¯Ç¡C

¤G¹s¤@¤C¦~¤C¤ë¤G¤Q¤K¤é©ó¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½

¥N§½ªø ³¢»ñ¬ü


¥q ªk ĵ ¹î §½

¦W ³æ

«ö·Ó¥Zµn©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤­¤ë¤T¤Q¤@¤é²Ä¤G¤Q¤G´Á²Ä¤G²Õ¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡nªº¤½§i¡A¦³Ãö¥H¼f¬d¤å¥ó¤Î¦³­­¨î¤è¦¡¶i¦æ®Ê¯Å¶}¦Ò¡A¥H¶ñ¸É¥»§½¤H­û½s¨î¤º§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥§Þ³N­û¡]¹q¸£ªkÃÒ½dÃ¥¡^¤­¯Ê¡A¦X®æ§ë¦Ò¤Hªº³Ì«á¦¨ÁZ¦p¤U¡G

¦X®æ§ë¦Ò¤H¡G ¤À
1.º ªL°·«° 74.15
2.º §õ®ü¾W 72.08
3.º ±i¤pÁo 70.93
4.º §õ¯E»Ê 70.22
5.º §Â°·Às 69.27

®Ú¾Ú²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤T¤Q¤»±ø¤§³W©w¡A§ë¦Ò¤H¥i¦b¥»¦W³æ¤½§G²Ý¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤é¤º¦V³\¥i¶}¦Òªº¹êÅé´£°_¤W¶D¡C

¡]¸g«O¦w¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤C¤ë¤G¤Q¤C¤é§å¥Ü»{¥i¡^

¤G¹s¤@¤C¦~¤C¤ë¤Q¤C¤é©ó¥qªkĵ¹î§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡GÆUªø §ù§Ó©ú

©e­û¡G³Bªø ³¯«ä´¹

³Bªø Ĭ¥ü±j

¤½ §i

¤½¶}©Û¼Ð

®Ú¾Ú«O¦w¥q¥qªø¤G¹s¤@¤C¦~¤C¤ë¤G¤Q¤C¤é©Ò§@ªº§å¥Ü¡A¥qªkĵ¹î§½¬°¡§Áʸm¤¤¥¡¦sÀx¨t²Î¡¨¶i¦æ¤½¶}©Û¼Ð¡C

¦³·NÄv§ëªÌ¥i©ó¤u§@¤éªº¿ì¤½®É¶¡¤º«e©¹¦ì©ó¿Dªù¤Í½Ë¤j°¨¸ô823¸¹¥qªkĵ¹î§½¤j¼Ó¦a¤U¦æ¬F»²§U¤¤¤ß¡]ªø±Tµó23¸¹¤J¤f¡^©ÎÂsÄý¥qªkĵ¹î§½ºô­¶http://www.pj.gov.mo¡A¥H¬d¾\¦³Ãö¡m©Û¼Ð¤è®×¡n¤Î¡m©Ó§ë³W«h¡n¡C¦p±ý¯Á¨ú¤W­z¤å¥óªº¼v¦L¥»¡A»Ýú¥I¨C¥÷$100.00¡]¿Dªù¹ô³ü¨Õ¤¸¥¿¡^¡C

§ë¼Ð®Ñ¶·©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤K¤ë¤G¤Q¤E¤é¡A¤¤¤È¤Q¤G®É«e»¼¥æ¦Ü¤W­z¦æ¬F»²§U¤¤¤ß¡C»¼¥æ§ë¼Ð®Ñ®É¡AÀ³ªþ¦P³z¹L»È¦æ¾á«O©Î²{ª÷¦s´Úªº¤è¦¡´£¨Ñª÷ÃB¬°$300,000.00¡]¿Dªù¹ô叁¬B¸U¤¸¥¿¡^ªºÁ{®É¾á«O¡C

¶}¼Ð¦aÂI¬°¿Dªù¤Í½Ë¤j°¨¸ô823¸¹¥qªkĵ¹î§½¤j¼Ó¥|¼Ó·|ijÆU¡A¶}¼Ð¤é´Á¬°¤G¹s¤@¤C¦~¤K¤ë¤T¤Q¤é¡A®É¶¡¬°¤W¤È¤Q®É¥¿¡C

­Õ¦]»ä­·©Î¤£¥i§Ü¤O¤§­ì¦]¾É­P¥»§½°±¤î¿ì¤½¡AºI¤î´£¥æ§ë¼Ð®Ñ©M¶}¼Ð¤§¤é´Á¶¶©µ¦Üºò±µ¤§­º­Ó¤u§@¤éªº¬Û¦P®É¶¡©M¦aÂI¡C

¦Û¥»¤½§i¤½§G¤§¤é°_¦Ü¤½¶}©Û¼ÐºI¼Ð®É¶¡¤î¡A§ë¼Ð¤H¥i«e©¹¿Dªù¤Í½Ë¤j°¨¸ô823¸¹¥qªkĵ¹î§½¤j¼Ó¦a¤U¦æ¬F»²§U¤¤¤ß¡]ªø±Tµó23¸¹¤J¤f¡^©ÎÂsÄý¥qªkĵ¹î§½ºô­¶http://www.pj.gov.mo¡A¥H½T¤ÁÁA¸Ñ¬O§_©|¦³ªþ¥[¤§»¡©ú¤å¥ó¡C

¤G¹s¤@¤C¦~¤K¤ë¤T¤é©ó¥qªkĵ¹î§½

§½ªø ©P°¶¥ú


½Ã ¥Í §½

¦W ³æ

®Ú¾Ú¤G¹s¤@¤C¦~¤»¤ë¤C¤é²Ä¤G¤Q¤T´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¤º¥Zµnªº³q§i¡A¥H¤Î«ö·Ó¤T¤ë¤Q¤­¤é²Ä8/99/M¸¹ªk¥O³W©w¦Ó¶i¦æªº´¶³q¥~¬ì±M¬ì°ö°Vªº¥þ³¡¦Pµ¥¾Ç¾ú»{¥iµû®Ö¦Ò¸Õ¡A¸Óµû®Ö¦¨ÁZ¤w©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤C¤ë¤Q¤T¤éÀòªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø½T»{¡A²{¤½§G¦p¤U¡G

¦X®æ§ë¦Ò¤H¡G ¤À
»¯§E«T 10.1
½Í¶®²ú 12.0

¤G¹s¤@¤C¦~¤»¤ë¤G¤Q¤C¤é©ó½Ã¥Í§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡G´¶³q¥~¬ì¥D¥ôÂå¥Í ´^¦V±jÂå¥Í

¥¿¿ï©e­û¡G´¶³q¥~¬ìÅU°ÝÂå¥Í ¥îºû¨ÚÂå¥Í

­»´äÂå¾Ç±M¬ì¾Ç°|¥Nªí §d°ê°¶±Ð±Â

¡X¡X¡X

¬°¶ñ¸É¸g¥Ñ¥»§½¥H¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¥ô¥Îªº°ª¯Å§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥­º®uÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û¤@¯Ê¡A¸g¤G¹s¤@¤C¦~¤­¤ë¤G¤Q¥|¤é²Ä¤G¤Q¤@´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¥H¼f¬d¤å¥ó¤è¦¡¶i¦æ­­¨î©Ê®Ê¯Å¶}¦Ò¤½§i¡C²{¤½§G§ë¦Ò¤H³Ì«á¦¨ÁZ¦p¤U¡G

¦X®æ§ë¦Ò¤H¡G ¤À
¤×²Q·ç 91.20

«ö·Ó²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤T¤Q¤»±øªº³W©w¡A§ë¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦¨ÁZ¦W³æ¤½§G¤§¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤é¤º¦V³\¥i¶}¦Òªº¹êÅé´£°_¤W¶D¡C

¡]¸g¤G¹s¤@¤C¦~¤C¤ë¤G¤Q¤@¤éªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªøªº§å¥Ü»{¥i¡^

¤G¹s¤@¤C¦~¤C¤ë¤Q¥|¤é©ó½Ã¥Í§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡G­º®uÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û Morais, Helder Paulo

¥¿¿ï©e­û¡G­º®uÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û ³°Áä¬Â

­º®uÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û ­³¤å彦

¡X¡X¡X

¬°¶ñ¸É½Ã¥Í§½½s¨î¤º°ª¯Å½Ã¥Í§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥­º®u°ª¯Å½Ã¥Í§Þ³N­û¡]±d´_¾°È½dÃ¥¡X¡Xª«²zªvÀø¡^¨â¯Ê¡A¸g¤G¹s¤@¤C¦~¤T¤ë¤G¤Q¤E¤é²Ä¤Q¤T´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¥H¦Ò®Ö¤è¦¡¶i¦æ­­¨î©Ê®Ê¯Å¶}¦Òªº¤½§i¡C²{¤½§G§ë¦Ò¤H³Ì«á¦¨ÁZ¦p¤U¡G

¦X®æ§ë¦Ò¤H¡G ¤À
1.º ¾H頴©É 80.72
2.º ±iÀA¶} 65.17

®Ú¾Ú²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤T¤Q¤»±ø³W©w¡A§ë¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦¨ÁZ¦W³æ©ó¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤½§G¤§¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤é¤º¡A´N¦¨ÁZ¦W³æ¦V³\¥i¶}¦Òªº¹êÅé´£°_¤W¶D¡C

¡]¸g¤G¹s¤@¤C¦~¤C¤ë¤G¤Q¤»¤éªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªøªº§å¥Ü»{¥i¡^

¤G¹s¤@¤C¦~¤C¤ë¤G¤Q¥|¤é©ó½Ã¥Í§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡G­º®u°ª¯Å½Ã¥Í§Þ³N­û ª÷¬ü§g

¥¿¿ï©e­û¡G­º®u°ª¯Å½Ã¥Í§Þ³N­û §d¾å¬Â

­º®u°ª¯Å½Ã¥Í§Þ³N­û ¼B§ÓÅã

¡X¡X¡X

¬°¼i¦æ¦³Ãö©óµ¹¤©­Ó¤H©M¨p¥ß¾÷ºc°]¬F¸ê§Uªº¤K¤ë¤G¤Q¤»¤é²Ä54/GM/97¸¹§å¥Ü¡A½Ã¥Í§½²{¤½§G¤G¹s¤@¤C¦~²Ä¤G©u«×Àò¸ê§Uªº¦W³æ¡G

¨ü¸ê§U¹êÅé ®Ö­ã¤é´Á ¼·µ¹¤§ª÷ÃB ¥Øªº
¿Dªù¤u·|Áp¦XÁ`·| 13/04/2017 $ 3,425,052.50 ¹ï¸Ó·|ÄݤU¤u¤HÂåÀø©Ò2¦Ü4¤ë¥÷ªù¶EªA°Èªº¸ê§U¡C
05/04/2017 $ 6,608,020.00 ±d´_¤¤¤ß2¦Ü6¤ë¥÷ªº¸ê§U¡C 
13/04/2017 $ 27,921.00 ¹ï¸Ó·|ÄݤU¤u¤HÂåÀø©Ò2¦Ü4¤ë¥÷°ü¤k¤l®cÀVÀù¿z¬dªA°Èªº¸ê§U¡C 
13/06/2017 $ 1,972,680.00 ¤u¤HÂåÀø©ÒÄݤU®a©~Å@²zªA°È²Ä¤@©u«×¬z¶K¡C
22/05/2017 $ 38,490.00 ¹ï¸Ó·|ÄݤU¤u¤HÂåÀø©Ò¡u©Ê¯f/·R´þ¯f¨¾ªv¦X§@­p¹º¡v²Ä¤@©u«×¸ê§U¡C 
¿Dªù¤¤µØ·s«C¦~¨ó·| 13/04/2017 $ 960,842.50 ¹ï¸Ó·|ÂåÀø¤¤¤ß2¦Ü4¤ë¥÷ªù¶EªA°Èªº¸ê§U¡C
13/06/2017 $ 1,362.00 ¹ï¸Ó·|ÂåÀø¤¤¤ß¤l®cÀVÀù¿z¬dªA°È3¤ë©M4¤ë¥÷¸ê§U¡C 
¿Dªù¥Á²³«Ø¿DÁp·ù 18/04/2017 $ 661,747.50 ¹ï¸Ó·|ÂåÀø¤¤¤ß2¦Ü4¤ë¥÷ªù¶EªA°Èªº¸ê§U¡C
¦Pµ½°ó 13/04/2017 $ 5,750,394.00 ªù¶EªA°È²Ä¤G©u«×¸ê§U¡C 
¿Dªù¤¯·O°ó 13/04/2017 $ 111,300.00 ¿Dªù¤¯·O°óÄݤUÅ@¦Ñ°|´£¨ÑÂåÀøªA°È²Ä¤G©u«×¬z¶K¡C
µL·Ï¿Dªù°·±d¥Í¬¡¨ó·| 13/04/2017 $ 200,005.45 ¸ê§U±À¼sµL·Ï¿Dªù­p¹º²Ä¤G©u«×¸ê§U¡C 
¿Dªù©ú·R 13/04/2017 $ 284,227.62 ¿Dªù©ú·RÄݤU°|ªÙ´£¨ÑÂåÀøªA°È²Ä¤G©u«×¬z¶K¡C
¿Dªù«C³¾¥~®i¨ó·| 13/04/2017 $ 220,281.24 ¨¾ªv·R´þ¯f«Å¶Ç±Ð¨|ªA°È²Ä¤G©u«×¸ê§U¡C 
µµÃðü¤k¨ó·| 13/04/2017 $ 156,750.00 ¨¾ªv·R´þ¯f«Å¶Ç±Ð¨|ªA°È²Ä¤G©u«×¸ê§U¡C 
¿DªùÃöÃh·R´þ¨ó·| 13/04/2017 $ 151,735.26 ¨¾ªv·R´þ¯f«Å¶Ç±Ð¨|ªA°È²Ä¤G©u«×¸ê§U¡C 
¿Dªù¬õ¤Q¦r·| 13/04/2017 $ 1,043,700.00 Å@°e¯f¤HªA°È²Ä¤G©u«×¸ê§U¡C 
¿Dªù°ü¤kÁp¦XÁ`·| 13/04/2017 $ 250,055.60 ¤ß²zªvÀøªA°È2¦Ü4¤ë¥÷¸ê§U¡C 
13/04/2017 $ 94,886.00 ¹ï¸Ó·|°ü¤k«O°·¤¤¤ß¤l®cÀVÀù¿z¬dªA°È2¤ë¥÷¸ê§U¡C 
¿Dªùµó§{·|Áp¦XÁ`·| 13/04/2017 $ 5,902.60 ¤ß²zªvÀøªA°È2¦Ü4¤ë¥÷¸ê§U¡C 
¿Dªùµó§{·|Áp¦XÁ`·|¤ú¯f¹w¨¾¤¤¤ß 13/04/2017 $ 326,172.00 ¤ú·¾«Ê³¬ªA°È2¦Ü4¤ë¥÷¸ê§U¡C
13/04/2017 $ 184,620.00 ¤ú©P¼äªvªA°È2¦Ü4¤ë¥÷¸ê§U¡C
¿Dªùµó§{ºÖ§Q·|¤¤Âå¶E©Ò  13/04/2017 $ 196,500.00 ²Ä¤G©u«×¸ê§U¡C
¿DªùÂk¹´Á`·| 13/04/2017 $ 385,982.50 ¹ï¸Ó·|ÂåÀø¤¤¤ß2¦Ü4¤ë¥÷ªù¶EªA°Èªº¸ê§U¡C
Ãè´òÂå°| 18/04/2017 $ 409,250.00 ¸ê§U°ü¤k¤l®cÀVÀù¿z¬d2¦Ü4¤ë¥÷ªº¤ÆÅç¶O¡C
23/06/2017 $ 34,970,000.00 1¦Ü5¤ë¥÷´£¨Ñ¦í°|ªA°Èªº¨óij¸ê§U¡C 
23/06/2017 $ 2,816,666.00 1¦Ü5¤ë¥÷´£¨Ñªù¶EªA°Èªº¨óij¸ê§U¡C
22/05/2017 $ 585,940.00 2016¦~1¦Ü11¤ë¥÷´£¨Ñªù¶EªA°Èªº¨óij¸ê§U¡C
23/06/2017 $ 10,285,000.00 ²Ä¤@´Á§ë¸êµo®i¸ê§U¡C 
26/06/2017 $ 1,111,700.00 ²Ä¤@´ÁÂå¾Ç¥æ¬y°ö°V°òª÷¸ê§U¡C 
23/06/2017 $ 18,820,000.00 ²Ä¤@´ÁÃè´òÂå°|ÂåÅ@¤H­û°ö°V¬z¶K¡C 
¿DªùÃè´òÅ@²z¾Ç°| 13/06/2017 $ 23,835,000.00 ²Ä¤@´Á¸ê§U¡C
¨ó¦P¯S®í±Ð¨|¾Ç®Õ 01/06/2017 $ 10,000.00 2016¦~·R´þ¯f±Ð¨|¸ê§U­p¹º¡C 
¿DªùµLæ¬É«C¦~¨ó·| 19/06/2017 $ 12,000.00 2016¦~·R´þ¯f±Ð¨|¸ê§U­p¹º¡C 
¿DªùÀô«O«C¦~¨ó·| 01/06/2017 $ 22,475.00 2016¦~·R´þ¯f±Ð¨|¸ê§U­p¹º¡C 
°ö«CªÀ 02/06/2017 $ 14,000.00 2016-2017°·±d«°É]¬¡°Ê¸ê§U­p¹º¡C 
³Ð·s¤¤¾Ç 02/06/2017 $ 10,920.00 2016-2017°·±d«°É]¬¡°Ê¸ê§U­p¹º¡C 
¿Dªù¤j¾Ç¾Ç¥Í·| 01/06/2017 $ 6,500.00 2016-2017°·±d«°É]¬¡°Ê¸ê§U­p¹º¡C 
¿Dªù®û«H¤¤¾Ç 02/06/2017 $ 1,765.00 2016-2017°·±d«°É]¬¡°Ê¸ê§U­p¹º¡C 
¿DªùÀô«O«C¦~¨ó·| 01/06/2017 $ 4,050.00 2016-2017°·±d«°É]¬¡°Ê¸ê§U­p¹º¡C 
Ä@´º°Ê¤O«C¦~¨ó·| 01/06/2017 $ 5,750.00 2016-2017°·±d«°É]¬¡°Ê¸ê§U­p¹º¡C 
¥þ«°·Oµ½·| 02/06/2017 $ 5,000.00 2016-2017°·±d«°É]¬¡°Ê¸ê§U­p¹º¡C 
¿Dªù¤u·|Áp¦XÁ`·|  20/06/2017 $ 800.00 ¸ê§U¤u¤HÂåÀø©Ò®a©~Å@²z¶¤ªº½Ã¥Í§½¸ê§U¤§¨®½ø¤W±i¶K¨®¨­¼Ð»x¡C
¿Dªù¤u·|Áp¦XÁ`·|  13/04/2014 $ 55,900.00 ¸ê§U±d´_¤¤¤ßÁʶR»ö¾¹¡C
¿Dªù¤¤µØÂå¾Ç·| 02/06/2017 $ 40,000.00 ¸ê§U¸Ó·|Á|¦æ¬¡°Ê¡C
¿Dªù¤ÆÅç®v¤½·|  08/05/2017 $ 38,164.90 ¸ê§U¸Ó·|Á|¦æ¬¡°Ê¡C
¿Dªù¯S®í¶ø¹B·| 20/06/2017 $ 2,005.00 ¸ê§U¸Ó·|Á|¦æ¬¡°Ê¡C
¿Dªù½Ã¥Í§½¤å®T±d¼ÖÅé¨|·| 10/05/2017 $ 87,750.00 ¸ê§U¸Ó·|Á|¦æ¬¡°Ê¡C
50¦W±o¼úªÌ 15/06/2017 $ 25,000.00 ¡u¬Ì­]¦w¥þª¾ÃѺô¤W¦³¼ú°Ýµª¹CÀ¸¡v¼úª÷¡C 
²Ä¥|©¡Á{§ÉÂå¾Ç¶i¶¥¹ê½î½Òµ{44¦W¾Ç­û  11/05/2017 $ 805,266.30 °Ñ¥[Á{§ÉÂå¾Ç¶i¶¥¹ê½î½Òµ{3¤ë©M4¤ë¥÷ªº½Òµ{¬z¶K¡C

¤G¹s¤@¤C¦~¤C¤ë¤G¤Q¤K¤é©ó½Ã¥Í§½

¦æ¬FºÞ²z©e­û·|¥D®u §õ®i¼í

¤½ §i

¬°¶ñ¸É¸g¥Ñ½Ã¥Í§½¥H¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¥ô¥Îªº§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥§Þ³N­û¤­¯Ê¡A¸g¤G¹s¤@¤C¦~¤C¤ë¤­¤é²Ä¤G¤Q¤C´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¥H¼f¬d¤å¥ó¤è¦¡¶i¦æ­­¨î©Ê®Ê¯Å¶}¦Ò¤½§i¡C²{®Ú¾Ú²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤»±ø²Ä¤G´Úªº³W©w¤½§G¡A§ë¦Ò¤HÁ{®É¦W³æ¤w±i¶K¦b¤¯§BÀïºî¦XÂå°|¦a¤U¡]R/C¡^½Ã¥Í§½¤H¨Æ³B¡A¨Ã¤w¤W¸ü©ó½Ã¥Í§½ºô­¶¡]http://www.ssm.gov.mo¡^¤Î¦æ¬F¤½Â¾§½ºô­¶¡]http://www.safp.gov.mo¡^¡A¥H¨Ñ¬d¾\¡C

®Ú¾Ú¤W­z¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q¤»±ø²Ä¥|´Úªº³W©w¡A¸Ó¦W³æ³Qµø¬°½T©w¦W³æ¡C

¤G¹s¤@¤C¦~¤C¤ë¤G¤Q¤K¤é©ó½Ã¥Í§½

§½ªø §õ®i¼í

¡X¡X¡X

¬°¶ñ¸É¸g¥Ñ½Ã¥Í§½¥H¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¥ô¥Îªº¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¨â¯Ê¡A²{®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß¡m¤½°È¤H­û¾µ{¨î«×¡n¤Î²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡nªº³W©w¡A¥H¼f¬d¤å¥ó¤è¦¡¶i¦æ­­¨î©Ê®Ê¯Å¶}¦Ò¡A¦³Ãö¶}¦Ò³q§i¥¿±i¶K¦b¤¯§BÀïºî¦XÂå°|¦a¤U¡]R/C¡^½Ã¥Í§½¤H¨Æ³B¡A¨Ã©ó¥»§½©M¦æ¬F¤½Â¾§½ºô­¶¤º¤½§G¡C³ø¦ÒÀ³¦Û¦³Ãö¤½§i©ó¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤½§G«á²Ä¤@­Ó¿ì¤½¤é°_­p¤Q¤Ñ¤º§@¥X¡C

¤G¹s¤@¤C¦~¤C¤ë¤G¤Q¤K¤é©ó½Ã¥Í§½

§½ªø §õ®i¼í

¡]¶}¦Ò½s¸¹¡G00617/02-MA.PED¡^

¬°¶ñ¸É½Ã¥Í§½¥H¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¨î«×¥ô¥ÎªºÂå¥Í¾µ{Âå°|¾°È½dÃ¥¡]¨à¬ì¡^²Ä¤@¾¶¥¥DªvÂå¥Í¤@¯Ê¡A¸g¤G¹s¤@¤C¦~¤­¤ë¤T¤Q¤@¤é²Ä¤G¤Q¤G´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¥H¦Ò®Ö¤è¦¡¶i¦æ¹ï¥~¶}¦Ò³q§i¡C²{®Ú¾Ú²Ä131/2012¸¹¦æ¬Fªø©x§å¥Ü¡mÂå¥Í¾µ{¶}¦Òµ{§Ç³W³¹¡n²Ä¤G¤Q¤G±ø¡A¥H¤Î²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤T¤Q¤­±ø²Ä¤T´Ú©M²Ä¤­¤Q¤»±ø³W©w¤½§G¡A§ë¦Ò¤Hª¾ÃѦҸզ¨ÁZ¦W³æ¤w±i¶K¦b­Y¾Ë°¨¸ô½Ã¥Í§½¤H¨Æ³B¡]¦ì©ó¤¯§BÀïºî¦XÂå°|¤º¡^¤Î¤W¸ü©ó¥»§½ºô­¶¡]http://www.ssm.gov.mo¡^¡A¥H¨Ñ¬d¾\¡C

¤G¹s¤@¤C¦~¤K¤ë¤G¤é©ó½Ã¥Í§½

§½ªø §õ®i¼í

¡X¡X¡X

¬°¶ñ¸É½Ã¥Í§½¥H¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¨î«×¥ô¥ÎªºÂå¥Í¾µ{Âå°|¾°È½dÃ¥¡]«æ¯gÂå¾Ç¡^²Ä¤@¾¶¥¥DªvÂå¥Í¤C¯Ê¡A¸g¤G¹s¤@¤C¦~¤C¤ë¤­¤é²Ä¤G¤Q¤C´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¥H¦Ò®Ö¤è¦¡¶i¦æ¹ï¥~¶}¦Ò³q§i¡C²{®Ú¾Ú²Ä131/2012¸¹¦æ¬Fªø©x§å¥Ü¡mÂå¥Í¾µ{¶}¦Òµ{§Ç³W³¹¡n²Ä¤Q¤@±ø©M²Ä¤G¤Q¤G±ø¡A¥H¤Î²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï©M®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤­¤Q¤»±ø³W©w¤½§G¡A§ë¦Ò¤HÁ{®É¦W³æ¤w±i¶K¦b­Y¾Ë°¨¸ô½Ã¥Í§½¤H¨Æ³B¡]¦ì©ó¤¯§BÀïºî¦XÂå°|¤º¡^¤Î¤W¸ü©ó¥»§½ºô­¶¡]http://www.ssm.gov.mo¡^©M¦æ¬F¤½Â¾§½ºô­¶¡]http://www.safp.gov.mo¡^¡A¥H¨Ñ¬d¾\¡C

®Ú¾Ú¤W­z¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q¤»±ø²Ä¥|´Úªº³W©w¡A¸Ó¦W³æ³Qµø¬°½T©w¦W³æ¡C

¤G¹s¤@¤C¦~¤K¤ë¤T¤é©ó½Ã¥Í§½

§½ªø §õ®i¼í

¡X¡X¡X

¬°¶ñ¸É¸g¥Ñ½Ã¥Í§½¥H¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¥ô¥Îªº°ª¯Å§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û¤­¯Ê¡A¸g¤G¹s¤@¤C¦~¤C¤ë¤Q¤G¤é²Ä¤G¤Q¤K´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¥H¼f¬d¤å¥ó¤è¦¡¶i¦æ­­¨î©Ê®Ê¯Å¶}¦Ò¤½§i¡C²{®Ú¾Ú²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤»±ø²Ä¤G´Úªº³W©w¤½§G¡A§ë¦Ò¤HÁ{®É¦W³æ¤w±i¶K¦b¤¯§BÀïºî¦XÂå°|¦a¤U¡]R/C¡^½Ã¥Í§½¤H¨Æ³B¡A¨Ã¤w¤W¸ü©ó½Ã¥Í§½ºô­¶¡]http://www.ssm.gov.mo¡^¤Î¦æ¬F¤½Â¾§½ºô­¶¡]http://www.safp.gov.mo¡^¡A¥H¨Ñ¬d¾\¡C

®Ú¾Ú¤W­z¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q¤»±ø²Ä¥|´Úªº³W©w¡A¸Ó¦W³æ³Qµø¬°½T©w¦W³æ¡C

¤G¹s¤@¤C¦~¤K¤ë¤T¤é©ó½Ã¥Í§½

§½ªø §õ®i¼í

¡X¡X¡X

¬°¶ñ¸É½Ã¥Í§½½s¨î¤º°ª¯Å½Ã¥Í§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥­º®u°ª¯Å½Ã¥Í§Þ³N­û¡]±d´_¾°È½dÃ¥¡X¡Xª«²zªvÀø¡^¤@¯Ê¡A¸g¤G¹s¤@¤C¦~¤­¤ë¤Q¤C¤é²Ä¤G¤Q´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¥H¦Ò®Ö¤è¦¡¶i¦æ­­¨î©Ê®Ê¯Å¶}¦Òªº¤½§i¡C²{®Ú¾Ú²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤T¤Q¤­±øªº³W©w¤½§G¡A§ë¦Ò¤HºÂ¿ï­±¸Õ¦¨ÁZ¦W³æ¤w±i¶K¦b¤¯§BÀïºî¦XÂå°|¦a¤U¡]R/C¡^½Ã¥Í§½¤H¨Æ³B¡A¨Ã¤w¤W¸ü©ó½Ã¥Í§½ºô­¶¡]http://www.ssm.gov.mo¡^¡A¥H¨Ñ¬d¾\¡C

¤G¹s¤@¤C¦~¤K¤ë¤T¤é©ó½Ã¥Í§½

§½ªø §õ®i¼í

¡X¡X¡X

¬°¶ñ¸É½Ã¥Í§½½s¨î¤º¶EÀø§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥¶EÀø§Þ³N­û¡]Ãľ¯Â¾°È½dÃ¥¡^¤@¯Ê¤Î¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¨î«×¥ô¥Îªº¶EÀø§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥¶EÀø§Þ³N­û¡]Ãľ¯Â¾°È½dÃ¥¡^¤Q¤@¯Ê¡A²{®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß¡m¤½°È¤H­û¾µ{¨î«×¡n¡B²Ä7/2010¸¹ªk«ß¡m¶EÀø§Þ³N­û¾µ{¨î«×¡n¤Î²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡nªº³W©w¡A¥H¦Ò®Ö¤è¦¡¶i¦æ­­¨î©Ê®Ê¯Å¶}¦Ò¡A¦³Ãö¶}¦Ò³q§i¥¿±i¶K¦b¤¯§BÀïºî¦XÂå°|¦a¤U¡]R/C¡^½Ã¥Í§½¤H¨Æ³B¡A¨Ã©ó¥»§½ºô­¶¤º¤½§G¡C³ø¦ÒÀ³¦Û¦³Ãö¤½§i©ó¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤½§G«á²Ä¤@­Ó¿ì¤½¤é°_­p¤Q¤Ñ¤º§@¥X¡C

¤G¹s¤@¤C¦~¤K¤ë¥|¤é©ó½Ã¥Í§½

§½ªø §õ®i¼í

³q §i

¡]¦Ò¸Õ½s¸¹¡G02/IGEQF/2017¡^

«ö·ÓªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤C¤ë¤C¤éªº§å¥Ü¡A®Ú¾Ú¸g²Ä72/2014¸¹¦æ¬Fªø©x§å¥Ü­×§ïªº¤T¤ë¤Q¤­¤é²Ä8/99/M¸¹ªk¥Oªº³W©w¡A¤U¦C¤H¤h³Q©e¥ô¬°±i¯EÃv¡BªL¬f¾ì¡B±ç¤å±d¤ÎÁé­ìªº¥þ¬ì¹ê²ßªº¥þ³¡¦Pµ¥¾Ç¾ú»{¥iµû®Ö¦Ò¸Õªº¨å¸Õ©e­û·|¦¨­û¡G

¨å¸Õ©e­û·|ªº²Õ¦¨¡G

¥D®u¡G¤º¬ìÅU°ÝÂå¥Í §d¯EÂå¥Í

¥¿¿ï©e­û¡G´¶³q¥~¬ì¥DªvÂå¥Í ³¢¤l±GÂå¥Í

¥þ¬ì¥DªvÂå¥Í ªLªGÂå¥Í

­Ô¸É©e­û¡G¥þ¬ì¥DªvÂå¥Í ¶À¤lªÃÂå¥Í

¨à¬ìÅU°ÝÂå¥Í §õµMÂå¥Í

¦Ò¸Õ¤èªk¡Gª¾Ãѵ§¸Õ¡]¦ûÁ`µû¤À40%¡^¡B«ÈÆ[µ²ºc©ÊÁ{§Éµû¦ô¡]¦ûÁ`µû¤À30%¡^¤Î¤f¸Õ¡]¦ûÁ`µû¤À30%¡^¡A¤W­z¤T¶µ¦Ò¸Õ§¡¬°²^¨O¸Õ¡C

µû¤À¨î«×¡G¦b¦U¶µ¦Ò¸Õ©MÁ`µû¤À¤¤¨ú±oªº¦¨ÁZ§¡¥H0¤À¦Ü20¤Àªí¥Ü¡A¦b¦U¶µ¦Ò¸Õ©ÎÁ`µû¤À¤¤±o¤À§C©ó9.5¤Àªº§ë¦Ò¤H¡A§¡³Q²^¨O¡C

¦Ò¸Õ¤é´Á¡G¤G¹s¤@¤C¦~¤E¤ë¤Q¤K¤é¡]ª¾Ãѵ§¸Õ¡^¤Î¤G¹s¤@¤C¦~¤E¤ë¤Q¤E¤é¡]«ÈÆ[µ²ºc©ÊÁ{§Éµû¦ô¡B¤f¸Õ¡^¡C

¦Ò¸Õ¦aÂI¡G¤¯§BÀïºî¦XÂå°|C1¼h«æ¶E³¡»·µ{ÂåÀø·|¶E¤¤¤ß·|ij«Ç¡C

¦Ò¸Õ®É¶¡¤Î¶·ª¾¡G¦Ò¸Õ®É¶¡ªí¤Î¶·ª¾¤w±i¶K¦b­Y¾Ë°¨¸ô½Ã¥Í§½¤H¨Æ³B¡]¦ì©ó¤¯§BÀïºî¦XÂå°|¤º¡^¤Î¤W¸ü©ó¥»§½ºô­¶¡]http://www.ssm.gov.mo¡^¡C

¡]¦Ò¸Õ½s¸¹¡G03/IGEQF/2017¡^

«ö·ÓªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤C¤ë¤C¤éªº§å¥Ü¡A®Ú¾Ú¸g²Ä72/2014¸¹¦æ¬Fªø©x§å¥Ü­×§ïªº¤T¤ë¤Q¤­¤é²Ä8/99/M¸¹ªk¥Oªº³W©w¡A¤U¦C¤H¤h³Q©e¥ô¬°¦ó»ñ«C¡Bºµ²QµØ¡B¼ïªé¸a¤Î¶ÀÃh¿oªº¥þ¬ì¹ê²ßªº¥þ³¡¦Pµ¥¾Ç¾ú»{¥iµû®Ö¦Ò¸Õªº¨å¸Õ©e­û·|¦¨­û¡G

¨å¸Õ©e­û·|ªº²Õ¦¨¡G

¥D®u¡G¤º¬ìÅU°ÝÂå¥Í §õ¼w©úÂå¥Í

¥¿¿ï©e­û¡G¥þ¬ì¥DªvÂå¥Í §d¤ÖªâÂå¥Í

¯«¸g¥~¬ìÅU°ÝÂå¥Í ¦ó­l©zÂå¥Í

­Ô¸É©e­û¡G¥þ¬ì¥DªvÂå¥Í °Ï¼w°¶Âå¥Í

¤º¬ìÅU°ÝÂå¥Í §õ·¡®pÂå¥Í

¦Ò¸Õ¤èªk¡Gª¾Ãѵ§¸Õ¡]¦ûÁ`µû¤À40%¡^¡B«ÈÆ[µ²ºc©ÊÁ{§Éµû¦ô¡]¦ûÁ`µû¤À30%¡^¤Î¤f¸Õ¡]¦ûÁ`µû¤À30%¡^¡A¤W­z¤T¶µ¦Ò¸Õ§¡¬°²^¨O¸Õ¡C

µû¤À¨î«×¡G¦b¦U¶µ¦Ò¸Õ©MÁ`µû¤À¤¤¨ú±oªº¦¨ÁZ§¡¥H0¤À¦Ü20¤Àªí¥Ü¡A¦b¦U¶µ¦Ò¸Õ©ÎÁ`µû¤À¤¤±o¤À§C©ó9.5¤Àªº§ë¦Ò¤H¡A§¡³Q²^¨O¡C

¦Ò¸Õ¤é´Á¡G¤G¹s¤@¤C¦~¤E¤ë¤Q¤K¤é¡]ª¾Ãѵ§¸Õ¡^¤Î¤G¹s¤@¤C¦~¤E¤ë¤Q¤E¤é¡]«ÈÆ[µ²ºc©ÊÁ{§Éµû¦ô¡B¤f¸Õ¡^¡C

¦Ò¸Õ¦aÂI¡G¤¯§BÀïºî¦XÂå°|C1¼h¹ê²ßÂå¥Í°ö°V©e­û·|·|ij«Ç¡C

¦Ò¸Õ®É¶¡¤Î¶·ª¾¡G¦Ò¸Õ®É¶¡ªí¤Î¶·ª¾¤w±i¶K¦b­Y¾Ë°¨¸ô½Ã¥Í§½¤H¨Æ³B¡]¦ì©ó¤¯§BÀïºî¦XÂå°|¤º¡^¤Î¤W¸ü©ó¥»§½ºô­¶¡]http://www.ssm.gov.mo¡^¡C

¤G¹s¤@¤C¦~¤K¤ë¤@¤é©ó½Ã¥Í§½

§½ªø §õ®i¼í

¡]¶}¦Ò½s¸¹¡G01117/02-MA.GO¡^

«ö·ÓªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø¤G¹s¤@¤C¦~¤C¤ë¤T¤Q¤@¤éªº§å¥Ü¡A®Ú¾Ú²Ä10/2010¸¹ªk«ß¡mÂå¥Í¾µ{¨î«×¡n¡B²Ä14/2009¸¹ªk«ß¡m¤½°È¤H­û¾µ{¨î«×¡n¡B²Ä131/2012¸¹¦æ¬Fªø©x§å¥Ü¡mÂå¥Í¾µ{¶}¦Òµ{§Ç³W³¹¡nªº³W©w¡A¥H¤Î¸É¥R¾A¥Î²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡nªº³W©w¡A²{¥H¦Ò®Ö¤è¦¡¶i¦æ¹ï¥~¶}¦Ò¡A¥H¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¨î«×¶ñ¸É½Ã¥Í§½Âå¥Í¾µ{Âå°|¾°È½dÃ¥¡]°ü²£¬ì¡^²Ä¤@¾¶¥¥DªvÂå¥Í¤@¯Ê¡C

1. ¤è¦¡¡B´Á­­¤Î¦³®Ä´Á

1.1 ¥»¹ï¥~¶}¦Ò¥H¦Ò®Ö¤è¦¡¶i¦æ¡F

1.2 »¼¥æ§ë¦Ò¥Ó½Ðªíªº´Á­­¬°¤G¤Q­Ó¤u§@¤é¡A¦Û¥»³q§i¤½§G©ó¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤§¤éºò±µªº­º­Ó¤u§@¤é°_­p¡F

1.3 ¥»¶}¦Òªº¦³®Ä´Á©ó©Ò­z¾¦ì³Q¶ñ¸É«á²×¤î¡C

2. ¥ô¥Î¤è¦¡

¥H¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¨î«×¸u¥Î¡A¸Õ¥Î´Á¬°´Á¤»­Ó¤ë¡C

3. ¾°È½dÃ¥ªº±q·~¤è¦¡

Âå°|¾°È½dÃ¥ªºÂå¥Í¡X¡X¦b±M¬ì½Ã¥ÍÅ@²z°ÆÅé¨t¤º¤u§@¡AÂÇ°Ñ»P¸ó±M·~¤p²Õ¤Î»P¤@¯ë½Ã¥ÍÅ@²z°ÆÅé¨tºò±K¦X§@¡A´£¨ÑÂåÀø¡B¬ã¨s¤Î±Ð¾ÇªºªA°È¡A¤×¨ä¥]¬A¡G

3.1 ¦V¦í°|¯f¤H´£¨ÑÄݨä±M¬ì½dÃ¥ªºÂåÀøªA°È¡A¨Ã¦b¦³»Ý­n®É­n¨D¨ä¥L±M¬ì½dÃ¥´£¨Ñ¨ó§U¡F

3.2 °õ¦æ±M¬ìªù¶E¤Î«æ¶EªºÂåÀø¤u§@¡A¥]¬A¶EÂ_¡B¶}¥ßªvÀø³B¤è¡B¨M©w¯f¤H¦í°|©Î¥X°|¡F

3.3 ´N¨C¤@­Ó®×«ö¥»¨­ªº¶EÂ_§@¥XÂåÀø¤Wªº¨M©w¡F

3.4 ¬°¦í°|¯f¤H¨î­q±M¬ìªvÀø­p¹º¡A¨Ã¨ó½Õ¬ÛÃöªº°õ¦æ¤u§@¡F

3.5 »PÅ@²z¤H­û¦X§@¡A¬°¯f¤H´£¨Ñ¾A¤ÁªºÂå°|Å@²zªA°È¡F

3.6 ¼¶¼gÂåÀø¯f¾ú¡B¬ö¿ý¤Î³ø§i¡F

3.7 ­t³d¤Î¸ò¶i¯f¤H¦b¤£¦P±M¬ì¤§¶¡ªºÂà¶E¤u§@¡F

3.8 ¦b¦³»Ý­n®É¡A­t³d¤Î¸ò¶i¯f¤H¦b¤½¥ßÂå°|ºôµ¸¥H¥~ªºÂà¶E¤u§@¡F

3.9 ­t³dÂå°|¦U±M¬ì¤§¶¡ªº·¾³q¤Î¦X§@¡A¥²­n®É´£¨Ñºî¦Xªº±M¬ìÂåÀø¤ÎÅ@²z­p¹º¡F

3.10 °Ñ»P±Ð¾Ç¤Î¾Ç³N¬ã¨s­p¹º¡F

3.11 «ü¾É¹ê²ßÂå¥Íªº°ö°V¡F

3.12 ¹ï¥»Â¾°È½dÃ¥ªº³W¹º¡B²Õ´¤ÎºÞ²z´£¨Ñ§Þ³N¨ó§U¡F

3.13 «P¶i¥»Â¾°È½dÃ¥»P¨ä¥L¾°È½dÃ¥¤§¶¡¤u§@ªº°t¦X¡C

4. ¾°È¤º®e

¥DªvÂå¥Í¾°È¥]¬A¡G

4.1 ´£¨ÑÂåÀøªA°È¡F

4.2 °Ñ¥[ÂåÀø¤p²Õ©Î«æ¶E¤p²Õ¡F

4.3 ¨ó§U°ö°V¬¡°Ê¡F

4.4 ¦¬¶°¤Î¾ã²zÂåÀø¤Î¬y¦æ¯f¾Ç¸ê®Æ¡F

4.5 ¨ó§U¶i¦æ§ïµ½ÂåÀøªA°Èªº¬ã¨s¤u§@¡F

4.6 »P½Ã¥Í·í§½¤Î¨ä¥L·í§½¦X§@¡F

4.7 °Ñ»P«P¶i¤£¦P¼h­±ªºÂåÀøªA°È¤§¶¡¤¬¬Û°t¦Xªº¤u§@¡F

4.8 ¼i¦æ¨ä¥L¥æ¥Ñ¨ä°õ¦æªºÂ¾°È¡F

4.9 ´£¨Ñ±M¬ìÂåÀøªA°È¡F

4.10 ·í³Q«ü©w®É¡A¥[¤J¶}¦Òªº¨å¸Õ©e­û·|¡F

4.11 ·í³Q«ü©w®É¡A¾á¥ô±Ð¾Ç¾°È¡F

4.12 °Ñ»P¤Î¨ó§U¶}®i¬ì¬ã­p¹º¡F

4.13 ¨ó§U´¶³q¬ìÂå¥Íªº±M·~µo®i¡F

4.14 »²§UÅU°ÝÂå¥Í¤Î¥D¥ôÂå¥Í¡F

4.15 °Ñ»P©ÒÄݳ¡ªùªººÞ²z¡F

4.16 ¦b¸ó±M·~¤p²Õ¤º­t³d¬ÛÃö¾°È½dÃ¥ªº¤u§@¡A¥]¬A¦³ÃöªÀ°Ï°·±d¶EÂ_¤Î¨ä«á¬ÛÀ³ªº½Ã¥Í¤ÎÂåÀø¤¶¤J¤è­±ªº¨Æ©y¡C

5. Á~¹S¡B¨ä¥L¤u§@±ø¥ó¤ÎºÖ§Q

5.1 ²Ä¤@¾¶¥¥DªvÂå¥ÍªºÁ~­ÄÂI¬°²Ä10/2010¸¹ªk«ß¡mÂå¥Í¾µ{¨î«×¡nªþ¥óªí¤@©Ò¸üªº740ÂI¡F

5.2 ¨ä¥L¤u§@±ø¥ó¤ÎºÖ§Q«ö²{¦æ¤½Â¾ªk«ß¨î«×¤Î²Ä10/2010¸¹ªk«ß¡mÂå¥Í¾µ{¨î«×¡nªº¤@¯ë¤Î¯S§O¼Ð·Ç¡C

6. §ë¦Ò±ø¥ó

©Ò¦³²Å¦X¥H¤U±ø¥óªº¤H¤h§¡¥i§ë¦Ò¡G

6.1 ¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¥Ã¤[©Ê©~¥Á¡F

6.2 ¨ã³Æ²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤Q±ø²Ä¤@´Úb¡^¶µ¦Üf¡^¶µ©Ò³W©wªº¾á¥ô¤½¦@¾°È¤§¤@¯ë­n¥ó¡F

6.3 ¨ã³ÆÂå¾Ç¾Ç¤h¾Ç¦ì¾Ç¾ú¡F

6.4 ®Ú¾Ú¸g²Ä72/2014¸¹¦æ¬Fªø©x§å¥Ü­×§ïªº¤T¤ë¤Q¤­¤é²Ä8/99/M¸¹ªk¥O³W©w¦X®æ§¹¦¨°ü²£¬ì±M·~½dÃ¥ªº±M¬ì°ö°V¡A©Î®Ú¾Ú¤W­zªk¥O³W©w¨ú±o°ü²£¬ì±M·~½dÃ¥±M¬ì°ö°V¤§¦Pµ¥¾Ç¾ú»{¥i¡C

7. §ë¦Ò¤èªk

§ë¦Ò¤H¶·¶ñ§´¸g²Ä133/2012¸¹ªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø§å¥Ü²Ä¤@´Ú®Ö­ãªº§ë¦Ò³ø¦Wªí¡]¥i©ó¦L°È§½ÁʶR©Î©ó¨äºô­¶¤Î¥»§½ºô­¶¤U¸ü¡^¡A¨Ãªþ¦P¤U¦C¤å¥ó¡A©ó«ü©w´Á­­¤Î¿ì¤½®É¶¡¤º¡]¶g¤@¦Ü¶g¥|¡G¤W¤È¤E®É¦Ü¤U¤È¤@®É¡A¤U¤È¤G®É¤T¤Q¤À¦Ü¤­®É¥|¤Q¤­¤À¡F¶g¤­¡G¤W¤È¤E®É¦Ü¤U¤È¤@®É¡A¤U¤È¤G®É¤T¤Q¤À¦Ü¤­®É¤T¤Q¤À¡^¡A¥H¿Ë°e¤è¦¡¥æ©¹¦ì©ó¤¯§BÀïºî¦XÂå°|¤ºªº½Ã¥Í§½¤å®Ñ¬ì¡G

7.1 »P¤½Â¾µLÁpôªº§ë¦Ò¤H¶·»¼¥æ¡G

a¡^¦³®Äªº¨­¥÷ÃÒ©ú¤å¥ó°Æ¥»¡]»¼¥æ®É»Ý¥X¥Ü¥¿¥»®Ö¹ï¡^¡F

b¡^Âå¾Ç¾Ç¤h¾Ç¦ìªºÃÒ©ú¤å¥ó¡]»¼¥æ®É»Ý¥X¥Ü¥¿¥»®Ö¹ï¡^¡F

c¡^¥»³q§i©Ò­n¨DªºÂå°|¾°È½dÃ¥¡]°ü²£¬ì¡^ªº±M¬ì¯Å§OªºÃÒ©ú¤å¥ó¡]»¼¥æ®É»Ý¥X¥Ü¥¿¥»®Ö¹ï¡^¡F

d¡^¸g§ë¦Ò¤Hñ¸p¤§¼i¾ú¤@¦¡¤T¥÷¡]¸Ô¦C¦b¬ÛÃö¾°È½dÃ¥¤º©Ò°õ¦æ¾°Èªº®É¶¡¤Î¤è¦¡¡B§Þ³N¾¯à³æ¦ìªº¥DºÞ¾°È¡B¹ï¹ê²ßÂå¥Íªº«ü¾É¤Îªù¶E¤p²Õªº°Ñ»P¡A§Þ³N¾¯à³¡ªù¤Î³æ¦ìªººÞ²z¡B²Õ´¤Î¾á¥ô¥DºÞªº¯à¤O¤Î¤~¯à¡AµoªíªºµÛ§@¤Î¤å³¹¡AÂåÀø½d徦쪺¾á¥ô¡A±Ð¾Ç©Î¬ã¨s¤u§@¤Î´£°ª±M·~¸ê®æªº¨ä¥L¸ê®Æ¡C¡^¡]©Ò»¼¥æ¤§¼i¾ú»Ý¸g§ë¦Ò¤Hñ¸p¡A§_«hµø¬°¨S¦³»¼¥æ¡^¡C

7.2 »P¤½Â¾¦³Ápôªº§ë¦Ò¤H¶·»¼¥æ¡G

»P¤½Â¾¦³Ápôªº§ë¦Ò¤H¶·»¼¥æ¤W­za¡^¡Bb¡^¡Bc¡^¤Îd¡^¶µ©Ò«ü¤å¥ó¥H¤Î©ÒÄݳ¡ªùµo¥Xªº­Ó¤H¸ê®Æ¬ö¿ý¡A¨ä¤ºÀ³¸ü©ú´¿¾á¥ô¤§Â¾°È¡B²{³B¾µ{¤Î¾¯Å¡BÁpô©Ê½è¡B¦b²{³B¾¯Åªº¦~¸ê¡B¾á¥ô¤½Â¾ªº¦~¸ê¡A°Ñ¥[¶}¦Ò©Ò»Ýªº¤u§@µû®Ö/¤u§@ªí²{µû®Ö¡B¾·~°ö°V¡C

»P¤½Â¾¦³Ápôªº§ë¦Ò¤H¡A¦p¤W­za¡^¡Bb¡^¤Îc¡^¶µ©Ò«ü¤å¥ó¥H¤Î­Ó¤H¸ê®Æ¬ö¿ý¤w¦s©ó§ë¦Ò¤H­Ó¤HÀɮפº¡A¥i§K°£»¼¥æ¡A¦ý¶·¦b§ë¦Ò³ø¦Wªí¤W©ú½TÁn©ú¡C

8. ºÂ¿ï¤èªk

8.1 ºÂ¿ï¥H¤U¦C¤èªk¶i¦æ¡A¦Ó¨C¶µºÂ¿ï¤èªk¤§µû¤À¤ñ¨Ò¦p¤U¡G

a¡^ª¾ÃѦҸաX¡X¦ûÁ`¦¨ÁZ50%¡F

b¡^¼i¾ú¤ÀªR¡X¡X¦ûÁ`¦¨ÁZ50%¡C

8.2 ª¾ÃѦҸձN¥H³¬¨÷§Î¦¡¤Î¤T¤p®Éªºµ§¸Õ¶i¦æ¡A¸Ó¦Ò¸Õ±Ä¥Î10¤À¨î¡A±o¤À§C©ó5¤À¤§§ë¦Ò¤H³Q²^¨O¡Cª¾ÃѦҸմÁ¶¡¡A§ë¦Ò¤H¤£±o¥H¥ô¦ó¤è¦¡¡]¥]¬A¨Ï¥Î¹q¤l²£«~¡^¬d¾\¥ô¦óªk³W¡B®ÑÄy©Î°Ñ¦Ò¸ê®Æ¡F

8.3 ¯Ê®u©Î©ñ±ó¥ô¦ó¤@¶µ¦Ò¸ÕªÌ§Y³Q²^¨O¡F

8.4 ¦³Ãö¶}¦Òªºµû¤À·Ç«h¤w±i¶K©ó½Ã¥Í§½¤H¨Æ³B¡]¦ì©ó¤¯§BÀïºî¦XÂå°|¤º¡^¥H¨Ñ¬d¾\¡C

9. ºÂ¿ï¤èªkªº¥Øªº

9.1 ª¾ÃѦҸզ®¦bµû®Ö§ë¦Ò¤H¦b¬ÛÃö¾°È½dÃ¥±¡ªp¤U¸Ñ¨M°ÝÃD¡B¦æ°Ê¤Î¤ÏÀ³ªº¯à¤O¡F

9.2 ¥]¬A§ë¦Ò¤H±M·~¼i¾úªº¼f¬d¤Î°Q½×ªº¼i¾ú¤ÀªR¦®¦b¤ÀªR§ë¦Ò¤H¾á¥ô¯S©w¾°Èªº¸ê¾ú¡A¤×¨ä¬O±M·~¤Î¾Ç³N¤è­±ªº¯à¤O¡A¨Ã°Ñ·Ó¶·¶ñ¸ÉªºªÅ¯Êªº¤@¯ë¤Î¯S§OªºÂ¾·~¯S¼x­n¨D¡B±M·~¾úµ{¡B©Ò¨ú±oªº¸gÅç¤Î¶i¦æ¤Fªº°ö°V¡B©Ò¾á¥ôªºÂ¾°ÈÃþ§O¤Î¨ú±oªº¤u§@µû®Ö¡C

10. ³Ì«á¦¨ÁZ

³Ì«á¦¨ÁZ¬O¦b¦UºØºÂ¿ï¤èªk¤¤±o¤Àªº¥[Åvºâ³N¥­§¡¼Æ¡A¥H0¤À¦Ü10¤Àªí¥Ü¡C¦b³Ì«á¦¨ÁZ¤¤±o¤À§C©ó5¤À¤§§ë¦Ò¤H¡A§¡µø¬°³Q²^¨O¡C

11. Àu¥ý±ø¥ó

¦p§ë¦Ò¤H±o¤À¬Û¦P¡A«hÀu¥ýªÌ¨Ì¦¸¬°¦b»P¶}¦Òµ{§Ç¬ÛÃöªºÂ¾°È½dÃ¥ªº¹ê²ßÂå¥Í°ö°Vªº³Ì«áµû®Ö¤¤¡A¨ú±o¸û°ª¦¨ÁZªÌ¡F¦b»P¶}¦Òµ{§Ç¦³ÃöªºÂ¾°È½dÃ¥¤º¡A¾¯Å¤Î¾µ{¤¤¨ã¸ûªø¦~¸êªÌ¡C±Ä¥Î«e­z©Ò«ü·Ç«h«á¡A¦p§ë¦Ò¤H±o¤À¤´µM¬Û¦P¡A«h«ö²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤T¤Q¥|±ø³W©w³B²z¡C

12. Á{®É¦W³æ¡B½T©w¦W³æ¤Î¦¨ÁZ¦W³æªº±i¶K¦aÂI

12.1 Á{®É¦W³æ¡B½T©w¦W³æ¤Î¦¨ÁZ¦W³æ±N©ó­Y¾Ë°¨¸ô½Ã¥Í§½¤H¨Æ³B±i¶K¡]¦ì©ó¤¯§BÀïºî¦XÂå°|¤º¡^¡A¨Ã¤W¸ü©ó½Ã¥Í§½ºô­¶http://www.ssm.gov.mo©M¦æ¬F¤½Â¾§½ºô­¶http://www.safp.gov.mo¡C¤W­z¦W³æªº±i¶K¦aÂI¤Î¬d¾\¦aÂI¥ç·|¦b¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤½§G¡F

12.2 ª¾ÃѦҸժºÁ|¦æ¦aÂI¡A¤é´Á¤Î®É¶¡¥ç·|¦b¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤½§G¡F

12.3 ³Ì«á¦¨ÁZ¦W³æ¸g»{¥i«á¡A¤½§G©ó¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¡C

13. ¦Ò¸Õ½d³ò

¦Ò¸Õ½d³ò¥]¬A¥H¤U¤º®e¡G

ª¾ÃѦҸաX¡Xµ§¸Õ¡F

°ü²£¬ì±M¬ìªºÂå¾Çª¾ÃÑ¡C

14. ¨å¸Õ©e­û·|ªº²Õ¦¨

¥»¶}¦Òªº¨å¸Õ©e­û·|¥Ñ¤U¦C¦¨­û²Õ¦¨¡G

¥D®u¡G°ü²£¬ì¥D¥ôÂå¥Í ­ðÄ­¼üÂå¥Í

¥¿¿ï©e­û¡G°ü²£¬ìÅU°ÝÂå¥Í ¤è¼z¼üÂå¥Í

°ü²£¬ìÅU°ÝÂå¥Í ¶À¼ä±ÓÂå¥Í

­Ô¸É©e­û¡G°ü²£¬ìÅU°ÝÂå¥Í ¤ýÀAµúÂå¥Í

°ü²£¬ìÅU°ÝÂå¥Í §õ¶­Âå¥Í

15. ¾A¥Îªk¨Ò

¥»¶}¦Ò¥Ñ²Ä10/2010¸¹ªk«ß¡mÂå¥Í¾µ{¨î«×¡n¡B²Ä14/2009¸¹ªk«ß¡m¤½°È¤H­û¾µ{¨î«×¡n¡B²Ä131/2012¸¹¦æ¬Fªø©x§å¥Ü¡mÂå¥Í¾µ{¶}¦Òµ{§Ç³W³¹¡n¡A¥H¤Î¸É¥R¾A¥Î²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n³W½d¡C

¤G¹s¤@¤C¦~¤K¤ë¤T¤é©ó½Ã¥Í§½

§½ªø §õ®i¼í

¡X¡X¡X

¬°¶ñ¸É½Ã¥Í§½¥H¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¨î«×¥ô¥ÎªºÂå¥Í¾µ{Âå°|¾°È½dÃ¥¡]«æ¯gÂå¾Ç¡^²Ä¤@¾¶¥¥DªvÂå¥Í¤C¯Ê¡A¸g¤G¹s¤@¤C¦~¤C¤ë¤­¤é²Ä¤G¤Q¤C´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¥H¦Ò®Ö¤è¦¡¶i¦æ¹ï¥~¶}¦Ò³q§i¡C²{®Ú¾Ú²Ä131/2012¸¹¦æ¬Fªø©x§å¥Ü¡mÂå¥Í¾µ{¶}¦Òµ{§Ç³W³¹¡n²Ä¤G¤Q¤G±ø¡A¥H¤Î²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï©M®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤»±ø²Ä¥|´Ú¡B²Ä¤G¤Q¤C±ø²Ä¤T´Ú¡B²Ä¤G¤Q¤K±ø²Ä¥|´Ú¤Î²Ä¤­¤Q¤»±øªº³W©w¤½§G¡Aª¾ÃѦҸժºÁ|¦æ¦aÂI¡B¤é´Á¤Î®É¶¡¤w±i¶K¦b­Y¾Ë°¨¸ô½Ã¥Í§½¤H¨Æ³B¡]¦ì©ó¤¯§BÀïºî¦XÂå°|¤º¡^¤Î¤W¸ü©ó¥»§½ºô­¶¡Ghttp://www.ssm.gov.mo¡A¥H¨Ñ¬d¾\¡C

¤G¹s¤@¤C¦~¤K¤ë¤T¤é©ó½Ã¥Í§½

§½ªø §õ®i¼í


±Ð ¨| º[ «C ¦~ §½

¤½ §i

±Ð¨|º[«C¦~§½¬°¶ñ¸É¥H¤UªÅ¯Ê¡A¸g©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤C¤ë¤Q¤G¤é²Ä¤G¤Q¤K´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¥H¼f¬d¤å¥ó¤è¦¡¶i¦æ­­¨î©Êªº®Ê¯Å¶}¦Òªº¤½§i¡A²{®Ú¾Ú²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q¤»±ø²Ä¤G´Úªº³W©w¡AÁ{®É¦W³æ±i¶K¦b¬ù¿«¥|¥@¤j°¨¸ô7-9¸¹¤@¼Ó¥H¨Ñ¬d¾\¡G

¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥§Þ³N­û¤@¯Ê¡F
¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P§Þ³N»²¾É­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û¤@¯Ê¡F
¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¤­¯Ê¡C

®Ú¾Ú¤W­z¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q¤»±ø²Ä¥|´Úªº³W©w¡A¤W­zÁ{®É¦W³æ§Yµø§@½T©w¦W³æ¡C

¤G¹s¤@¤C¦~¤K¤ë¤@¤é©ó±Ð¨|º[«C¦~§½

§½ªø ±çÀy


¤å ¤Æ §½

¦W ³æ

2016-IC-T-ARQ-4

¬°¶ñ¸É¤å¤Æ§½¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N­û¡]«Ø¿v½dÃ¥¡^¥|¯Ê¡A¸g©ó¤G¹s¤@¤»¦~¤K¤ë¤T¤é²Ä¤T¤Q¤@´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn³q¹L¦Ò®Ö¤è¦¡¶i¦æ´¶³q¹ï¥~¤J¾¶}¦Ò¤§¶}¦Ò³q§i¡C²{¤½§G³Ì«á¦¨ÁZ¦W³æ¦p¤U¡G

¦X®æ§ë¦Ò¤H¡G

¦W¦¸ ©m¦W ³Ì«á¦¨ÁZ
1.º ·¨¸ÖµX 77.78
2.º ¬_¯EµM 74.77
3.º §õ¿oµX 73.92
4.º ¹p¥ÃÅv 73.65
5.º ¼Ú¶§´¼±Ó 68.65
6.º Á´¼±d 64.50
7.º ¼B°¶·½ 63.37
8.º ¿c«TÄP 63.24
9.º §õ«Ø·u 61.12
10.º ¦ó«ü®Ê 60.35
11.º ³¯¤å¦u 60.16
12.º ªL®a«T 60.09
13.º ¼B«Ø½÷ 60.04
14.º §ù®x®¦ 59.20
15.º ±ç±Ó»ö 58.30
16.º ¸U°¶¤å 57.53
17.º ¾¤¹Åµú 56.79
18.º §õÄ£«° 55.78
19.º ¦¶»¨²Ô 55.54
20.º ¸­§õÂ@ 54.55
21.º ³¯®a¬¥ 54.05
22.º ÃÓ¤l«i 53.98
23.º °¨®a´r 53.32
24.º §E珏¦ö 53.10

³Æµù¡G

1¡^®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q¤T±ø²Ä¤E´Úªº³W©w¡G

a¡^¦]¯Ê®uª¾ÃѦҸճQ°£¦Wªº§ë¦Ò¤H¡G7¦W¡F

b¡^¦]¯Ê®u±M·~­±¸Õ³Q°£¦Wªº§ë¦Ò¤H¡G4¦W¡C

2¡^®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q¤­±ø²Ä¤T´Úªº³W©w¡G

¦]ª¾ÃѦҸձo¤À§C©ó50¤À³Q²^¨Oªº§ë¦Ò¤H¡G4¦W¡C

®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q¤K±ø²Ä¤@´Ú¤Î²Ä¤G´Úªº³W©w¡A§ë¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦W³æ¦b¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤½§G¤§¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤é¤º¦V³\¥i¶}¦Òªº¹êÅé´£°_¤W¶D¡C

¡]¸gªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø¤G¹s¤@¤C¦~¤C¤ë¤G¤Q¤­¤éªº§å¥Ü»{¥i¡^

¤G¹s¤@¤C¦~¤C¤ë¤Q¤G¤é©ó¤å¤Æ§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡G¤å¤Æ¿ò²£ÆUÆUªø ±ç´f±Ó

¥¿¿ï©e­û¡G¬ã¨s¤Î­p¹º³B³Bªø ¶À¤@µ¾

­º®uÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û ³¯«Ø¦¨

2016-IC-T-CIV-6

¬°¶ñ¸É¤å¤Æ§½¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N­û¡]¤g¤ì¤uµ{½dÃ¥¡^¤»¯Ê¡A¸g©ó¤G¹s¤@¤»¦~¤K¤ë¤T¤é²Ä¤T¤Q¤@´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn³q¹L¦Ò®Ö¤è¦¡¶i¦æ´¶³q¹ï¥~¤J¾¶}¦Ò¤§¶}¦Ò³q§i¡C²{¤½§G³Ì«á¦¨ÁZ¦W³æ¦p¤U¡G

¦X®æ§ë¦Ò¤H¡G

¦W¦¸ ©m¦W ³Ì«á¦¨ÁZ
1.º ¼ïÂE®Û 77.00
2.º ³¯°¶¶¯ 74.67
3.º ¶ÀêPÞm 73.97
4.º ³¯¨ôºa 73.07
5.º ¤_·½ 71.57
6.º ¥Ì¼z¬À 69.67
7.º ³°¤l°· 68.60
8.º ªL·çºa 67.23
9.º ¾¤¥ü¬u 66.67
10.º ¶¾¤¸¤s 66.43
11.º ±ç¿AªZ 66.03
12.º µ{Ä_êP 65.27
13.º ¼ï´¼§» 65.03
14.º ³¯¤ÑÄQ 64.87
15.º Áé¹Å©É 64.60
16.º ù¸Ö¯ú 63.80
17.º ¼ÚêM珉 63.60
18.º ³¯°ê»« 63.57
19.º °ª¾å®p 63.37
20.º ³¯®a½÷ 63.30
21.º §õ®¶°¶ 63.17
22.º ù¨Ø¬À 62.17
23.º À¹¿QÌÉ 61.93
24.º ®]¹Å©¨ 61.87
25.º ±ç¤h¦ã 61.23
26.º ¶À°ê¸Ö 59.47
27.º ¿½°·«Â 59.27
28.º ´ö®a©ú 59.03
29.º ±ç´º·s 58.60
30.º ªL®i§» 58.40
31.º ¿à¤O±j 58.17
32.º ªL°·½÷ 58.10
33.º §dµú´µ 58.00
34.º ³¯Ä£µØ 57.87
35.º ¹p°¶¬v 56.50
36.º ±ç¯E 56.33
37.º °ª¹Å«T 56.20
38.º ³¯¼Ö¤å 55.87
39.º ¯Î³¹·× 55.80
40.º ±ç®a³Ç 55.03
41.º §õ¹Å¯E 54.93
42.º §õ­¸Às 54.90
43.º ¤ý°¶ÄP 54.80
44.º ±ç´¼µq 53.97
45.º ³\¦°Åt 53.67

³Æµù¡G

1¡^®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q¤T±ø²Ä¤E´Úªº³W©w¡G

a¡^¦]¯Ê®uª¾ÃѦҸճQ°£¦Wªº§ë¦Ò¤H¡G29¦W¡F

b¡^¦]¯Ê®u±M·~­±¸Õ³Q°£¦Wªº§ë¦Ò¤H¡G10¦W¡C

2¡^®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q¤­±ø²Ä¤T´Úªº³W©w¡G

¦]ª¾ÃѦҸձo¤À§C©ó50¤À³Q²^¨Oªº§ë¦Ò¤H¡G48¦W¡C

3¡^«ö¡m¦Ò³õ³W«h¡n²Ä2ÂIªº³W©w¦Ó³Q²^¨O¤§§ë¦Ò¤H¡G1¦W¡C

®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q¤K±ø²Ä¤@´Ú¤Î²Ä¤G´Úªº³W©w¡A§ë¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦W³æ¦b¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤½§G¤§¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤é¤º¦V³\¥i¶}¦Òªº¹êÅé´£°_¤W¶D¡C

¡]¸gªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø¤G¹s¤@¤C¦~¤C¤ë¤G¤Q¤­¤éªº§å¥Ü»{¥i¡^

¤G¹s¤@¤C¦~¤C¤ë¤Q¤T¤é©ó¤å¤Æ§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡G¤å¤Æ¿ò²£ÆUÆUªø ±ç´f±Ó

¥¿¿ï©e­û¡G¤å¤Æ¿ò²£«OÅ@³B¥N³Bªø ½²°·Às

­º®u°ª¯Å§Þ³N­û ³¯Áo

¤½ §i

²Ä0004/DDAE_CCM/2017¸¹¤½¶}©Û¼Ð

¬°¿Dªù¤å¤Æ¤¤¤ß´£¨Ñ2018-2019¦~´Á¶¡³õ¦a¬¡°Ê§Þ³N¤ä´©ªA°È

®Ú¾ÚªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤C¤ë¤Q¤C¤é¤§§å¥Ü¡A¨Ã«ö¤C¤ë¤»¤é²Ä63/85/M¸¹ªk¥O²Ä¤Q¤T±øªº³W©w¡A²{¶i¦æ¡§¬°¿Dªù¤å¤Æ¤¤¤ß´£¨Ñ2018-2019¦~´Á¶¡³õ¦a¬¡°Ê§Þ³N¤ä´©ªA°È¡¨ªº¤½¶}©Û¼Ð¡C

1. §Pµ¹¹êÅé¡GªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø¡C

2. ©Û¼Ð¹êÅé¡G¤å¤Æ§½¡C

3. ©Û¼Ð¤è¦¡¡G¤½¶}©Û¼Ð¡C

4. ¥Øªº¡G¬O¦¸©Û¼Ðªº¥Øªº¬O¬D¿ïªA°È¨ÑÀ³°Ó¬°¤å¤Æ§½ÁÒ¤U¿Dªù¤å¤Æ¤¤¤ß´£¨Ñ2018-2019¦~´Á¶¡³õ¦a¬¡°Ê§Þ³N¤ä´©ªA°È¡C

5. ªA°È¦aÂI¡G¿Dªù¤å¤Æ¤¤¤ß¡C

6. ªA°È´Á¡G2018¦~01¤ë01¤é¦Ü2019¦~12¤ë31¤é¡AªA°È´Á¬°¨â¦~¡C

7. §ë¼Ð®Ñªº¦³®Ä´Á¡G§ë¼Ð®Ñªº¦³®Ä´Á¬°¤E¤Q¡]90¡^¤é¡A¥Ñ¤½¶}¶}¼Ð¤é°_­p¡A¨Ã¥i«ö¤C¤ë¤»¤é²Ä63/85/M¸¹ªk¥O²Ä¤T¤Q¤»±øªº³W©wÄò´Á¡C

8. Á{®É«OÃÒª÷¡G¿Dªù¹ô³ü¬B¸U¹s³ü¥a³°¨Õ¤¸¥¿¡]$101,600.00¡^¡A¥H²{ª÷¦s´Ú©Îªk©w»È¦æ¾á«O¤§¤è¦¡¦V¡§¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¬F©²¤å¤Æ°òª÷¡¨´£¨Ñ¡C

9. ½T©w«OÃÒª÷¡G¬Ûµ¥©ó§Pµ¹ªA°ÈÁ`ª÷ÃBªº¦Ê¤À¤§¥|¡]4%¡^¡C

10. ©³»ù¡G¤£³]©³»ù¡C

11. °Ñ¥[±ø¥ó¡G§ë¼ÐªÌ/¤½¥q¥²¶·¤w©ó¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¬F©²°]¬F§½©M°Ó·~¤Î°Ê²£µn°O§½§@¥»©Û¼Ð©Ò«üªA°È¤§¶}·~¤Î°Ó·~µn°O¡C

12. ¥æ§ë¼Ð®Ñ¦aÂI¡B¤é´Á¤Î®É¶¡¡G

¦aÂI¡G¶ð¥Û¼s³õ¤å¤Æ§½¤j¼Ó¡C

ºI¤î¤é´Á¤Î®É¶¡¡G2017¦~8¤ë30¤é17®É¥¿¡C

13. ¸ÑÄÀ·|¤Î²{³õ¦Ò¹î¡G

¸ÑÄÀ·|±N¦b¤å¤Æ¤¤¤ß·|ij«ÇÁ|¦æ¡A®É¶¡¬°2017¦~08¤ë14¤é11®É00 ¤À¡C·|«á¦w±Æµø¹î²{³õ¡C

¦³·N§ë¼ÐªÌ/¤½¥q½Ð©ó2017¦~8¤ë11¤é12®É00¤À«e­P¹q§d¥ý¥Í¡]¹q¸Ü¡G8797-7152¡^¹w¬ù¥X®u¸ÑÄÀ·|¤Î²{³õ¦Ò¹î¡]¨C¶¡¤½¥q¥X®u¤H¼Æ¤£¶W¹L3¤H¡^¡C

14. ¤½¶}¶}¼Ð¦aÂI¡B¤é´Á¤Î®É¶¡¡G

¦aÂI¡G¶ð¥Û¼s³õ¤å¤Æ§½¤j¼Ó¡C

¤é´Á¤Î®É¶¡¡G2017¦~9¤ë1¤é10®É00¤À¡C

¶}¼Ð®É¡A§ë¼ÐªÌ/¤½¥q©Î¨ä¥NªíÀ³¥X®u¤½¶}¶}¼Ð·|ij¡A¥H«K®Ú¾Ú¸g¤C¤ë¤»¤é²Ä63/85/M¸¹ªk¥O²Ä¤G¤Q¤C±øªº³W©w¡A¸ÑÄÀ§ë¼Ð®Ñ¤å¥ó¦Ó¥i¯à¥X²{¤§ºÃ°Ý¡C

§ë¼ÐªÌ/¤½¥qªº¦Xªk¥Nªí¥i¥Ñ¨üÅv¤H¥Nªí¥X®u¤½¶}¶}¼Ðªº·|ij¡A¦¹¨üÅv¤HÀ³¥X¥Ü¸g»{ÃÒ±ÂÅv½á¤©¨ä¥X®u¶}¼Ð·|ijªº±ÂÅv®Ñ¡C

15. ¬d¾\¨÷©v¤§¦aÂI¡B¤é´Á¡B®É¶¡¤Î¨ú±o¨÷©v°Æ¥»¤§»ù®æ¡G

¦aÂI¡G¶ð¥Û¼s³õ¤å¤Æ§½¤j¼Ó¡C

¤é´Á¡G¦Û¤½§i¥Zµn©ó¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤§¤é°_¦ÜºI¼Ð¤é¤î¡C

®É¶¡¡G¿ì¤½®É¶¡¤º¡]¬P´Á¤@¦Ü¤­¤W¤È¤E®É¦Ü¤U¤È¤@®É¡F¤U¤È¤G®É¤T¤Q¤À¦Ü¤­®É¤T¤Q¤À¡^¡C

¦p±ý¯Á¨ú¤W­z¤å¥ó¤§¼v¦L¥»¡A»Ý¥H²{ª÷¤è¦¡Ãº¥I¦L»s¦¨¥»¶O¥Î¿Dªù¹ô³ü¨Õ¤¸¥¿¡]$100.00¡^¡A©Î³z¹L¤å¤Æ§½ºô­¶¡]http://www.icm.gov.mo¡^¤º§K¶O¤U¸ü¤W­z¸ê®Æ¡C

¤½¶}©Û¼Ðªº¬ÛÃö¸ê®Æ¦bºI¼Ð«e¥i¯à·|³Q§ó·s©Î­×¥¿¡A¥i³z¹L¤å¤Æ§½¤W­zºô­¶¬d¾\¡C

16. µû¼Ð¼Ð·Ç¤Î¨ä©Ò¦û¤§¤ñ­«¡G

»ù®æ¡]50%¡^¡F

»R¥x§Þ³N¤ä´©ªA°È¸gÅç¤Î¹L©¹ªA°Èªí²{¡]20%¡^

§Þ³N¤H­û¼Æ¥Ø¤Î±M·~©ÊªA°È¦~¸ê¡]25%¡^¡F

¹µ¥Î¥»¦a³Ò¤u¤ñ¨Ò¡]5%¡^¡C

¤G¹s¤@¤C¦~¤C¤ë¤T¤Q¤@¤é©ó¤å¤Æ§½

§½ªø ±ç¾å»ï

³q §i

²Ä03/IC/2017¸¹§å¥Ü

¥»¤H®Ú¾Ú²Ä15/2009¸¹ªk«ß¡m»â¾É¤Î¥DºÞ¤H­û³q«hªº°ò¥»³W©w¡n²Ä¤Q±ø¡B²Ä26/2009¸¹¦æ¬Fªk³W¡m»â¾É¤Î¥DºÞ¤H­û³q«hªº¸É¥R³W©w¡n²Ä¤G¤Q¤G¤Î²Ä¤G¤Q¤T±ø³W©w¡A§@¥X¨M©w¦p¤U¡G

¤@¡B±Â¤©²Õ´¤Î¦æ¬F°]¬FºÞ²zÆUÆUªøùÄRÁ¨¥H¤UÅv­­¡G

¡]¤@¡^ñ¸p¤å¤Æ§½¤u§@¤H­ûªºÂ¾°È¡Bªk«ß©ÎÁ~­Äª¬ªp§@¥XªºÁn©ú®Ñ©Î¨ä¥L¦PÃþªºÃÒ©ú¤å¥ó¡A¨Ã±o½T»{¸Óµ¥¤å¥óªº°Æ¥»¡F

¡]¤G¡^­ã³\ñµo¦sÀÉ©ó¤H¤O¸ê·½¤Î¦æ¬F³Bªº¤å¥óÃÒ©ú¡A¦ýªk«ß¯S§O³W©wªº°£¥~¡C

¤G¡B­Õ¾Ú¦ì¤H¤£¦b©Î¦]¬G¤£¯àµø¨Æ®É¡A¥»§å¥Ü©Ò³W©w±Â¤©ªºÅv­­¶È¥Ñ¨ä¥N¥ô¤H¦æ¨Ï¡C

¤T¡B¥»±Â¤©ªºÅv­­¤£§«Ãª¦¬¦^Åv¤ÎºÊºÞÅvªº¦æ¨Ï¡C

¥|¡B¹ï¦æ¨Ï²{±Â¤©ªºÅv­­¦Ó§@¥Xªº¦æ¬°¡A±o´£°_¥²­n¶DÄ@¡C

¤­¡BÀò±ÂÅv¤H¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤»¤ë¤Q¤C¤é°_¦b¥»±ÂÅv½d³ò¤º©Ò§@ªº¦æ¬°¡A¤©¥H°l»{¡C

¤»¡B¦b¤£§«Ãª¤W´Ú³W©wªº±¡ªp¤U¡A¥»§å¥Ü¦Û¤½§G¤é°_²£¥Í®Ä¤O¡C

¤G¹s¤@¤C¦~¤K¤ë¤T¤é©ó¤å¤Æ§½

§½ªø ±ç¾å»ï


®È ¹C §½

¦W ³æ

®È¹C§½¬°¶ñ¸É½s¨î¤º§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥§Þ³N­û¨â¯Ê¡A¸g©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤­¤ë¤T¤Q¤@¤é²Ä¤G¤Q¤G´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¥H¼f¬d¤å¥ó¤è¦¡¶i¦æ­­¨î©Ê®Ê¯Å¶}¦Ò¤½§i¡C²{¤½§GÀ³¦Ò¤H³Ì«á¦¨ÁZ¦p¤U¡G

¦X®æÀ³¦Ò¤H¡G ¤À
1.º ¾G¹ÅºÑ 78.44
2.º ®e°ê·½ 76.05

«ö·Ó²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤T¤Q¤»±øªº³W©w¡AÀ³¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦¨ÁZ¦W³æ¤½§G©ó¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ý¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤é¤º¦V³\¥i¶}¦Òªº¹êÅé´£°_¤W¶D¡C

¡]¸g¤G¹s¤@¤C¦~¤C¤ë¤Q¤C¤éªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªøªº§å¥Ü½T»{¡^

¤G¹s¤@¤C¦~¤C¤ë¤Q¤@¤é©ó®È¹C§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡G­Ó¤H³Ò°Ê¦X¦P Elisabete Maria Bastos Yee Tam

¥¿¿ï©e­û¡G­º®u¯S¯Å§Þ³N­û ­J¼ä©ú

­º®u§Þ³N­û ³¯¨q¼v

¤½ §i

®È¹C§½¬°¶ñ¸É¥H¤UªÅ¯Ê¡A²{®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß¡m¤½°È¤H­û¾µ{¨î«×¡n©M²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡nªº³W©w¡A¥H¼f¬d¤å¥ó¤è¦¡¶i¦æ­­¨î©Ê®Ê¯Å¶}¦Ò¡A¶}¦Ò³q§i±i¶K¦b¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ335-341¸¹Àò¦h§Q¤j·H12¼Ó®È¹C§½§i¥ÜªO¡A¨Ã¤½§G©ó¥»§½ºô­¶¡]http://industry.macaotourism.gov.mo¡^¤Î¦æ¬F¤½Â¾§½ºô­¶¡C³ø¦ÒÀ³¦Û¥»¤½§i©ó¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¥Zµn¤§¤éºò±µªº­º­Ó¤u§@¤é°_­p¤Q¤Ñ¤º§@¥X¡G

¥H¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¥ô¥Îªº°ª¯Å§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥­º®uÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û¤@¯Ê¡F
¥H¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¥ô¥Îªº§Þ³N»²¾É­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û¤@¯Ê¡C

¤G¹s¤@¤C¦~¤C¤ë¤G¤Q¤K¤é©ó®È¹C§½

¥N§½ªø Á¼yÓ}

¡X¡X¡X

¬°¶ñ¸É¸g¥Ñ®È¹C§½¥H¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¥ô¥Îªº§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¯S¯Å§Þ³N­û¨â¯Ê¡A²{®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß¡m¤½°È¤H­û¾µ{¨î«×¡n©M²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡nªº³W©w¡A¥H¼f¬d¤å¥ó¤è¦¡¶i¦æ­­¨î©Ê®Ê¯Å¶}¦Ò¡A¶}¦Ò³q§i±i¶K¦b¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ335-341¸¹Àò¦h§Q¤j·H12¼Ó®È¹C§½§i¥ÜªO¡A¨Ã¤½§G©ó¥»§½ºô­¶¡]http://industry.macaotourism.gov.mo¡^¤Î¦æ¬F¤½Â¾§½ºô­¶¡C³ø¦ÒÀ³¦Û¥»¤½§i©ó¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¥Zµn¤§¤éºò±µªº­º­Ó¤u§@¤é°_­p¤Q¤Ñ¤º§@¥X¡C

¤G¹s¤@¤C¦~¤K¤ë¤G¤é©ó®È¹C§½

¥N§½ªø Á¼yÓ}


ªÀ ·| ¤u §@ §½

¤½ §i

¬°¶ñ¸ÉªÀ·|¤u§@§½¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P°ª¯Å§Þ³N­û¾µ{ªÀ·|¤u§@½dÃ¥²Ä¤@¾¶¥­º®uÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û¤@¯Ê¡A¥H¼f¬d¤å¥ó¤è¦¡¶i¦æ­­¨î©Ê®Ê¯Å¶}¦Ò¡C¶}¦Ò¤½§i¤w¥Zµn©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤C¤ë¤Q¤E¤é²Ä¤G¤Q¤E´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¡C®Ú¾Ú²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤»±ø²Ä¤G´Úªº³W©w¡A§ë¦Ò¤HÁ{®É¦W³æ±i¶K©ó¿Dªù¦è¼X°¨¸ô¤»¸¹ªÀ·|¤u§@§½§i¥ÜªO¡A¨Ã¤W¸ü©óªÀ·|¤u§@§½ºô­¶¡]http://www.ias.gov.mo¡^¤Î¦æ¬F¤½Â¾§½ºô­¶¡]http://www.safp.gov.mo¡^¡A¥H¨Ñ¬d¾\¡C

®Ú¾Ú¤W­z¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q¤»±ø²Ä¥|´Úªº³W©w¡A¥»¦W³æ³Qµø¬°½T©w¦W³æ¡C

¤G¹s¤@¤C¦~¤C¤ë¤T¤Q¤@¤é©óªÀ·|¤u§@§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥N¥D®u¡G­º®uÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û §d¼éªY

¥¿¿ï©e­û¡G­º®uÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û ÃÓ¯\ªY

­Ô¸É©e­û¡G­º®uÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û ¯Î¦¨ªL

¬°¶ñ¸ÉªÀ·|¤u§@§½¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P°ª¯Å§Þ³N­û¾µ{±Ð¨|½dÃ¥²Ä¤@¾¶¥ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û¤@¯Ê¡A¥H¼f¬d¤å¥ó¤è¦¡¶i¦æ­­¨î©Ê®Ê¯Å¶}¦Ò¡C¶}¦Ò¤½§i¤w¥Zµn©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤C¤ë¤Q¤E¤é²Ä¤G¤Q¤E´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¡C®Ú¾Ú²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤»±ø²Ä¤G´Úªº³W©w¡A§ë¦Ò¤HÁ{®É¦W³æ±i¶K©ó¿Dªù¦è¼X°¨¸ô¤»¸¹ªÀ·|¤u§@§½§i¥ÜªO¡A¨Ã¤W¸ü©óªÀ·|¤u§@§½ºô­¶¡]http://www.ias.gov.mo¡^¤Î¦æ¬F¤½Â¾§½ºô­¶¡]http://www.safp.gov.mo¡^¡A¥H¨Ñ¬d¾\¡C

®Ú¾Ú¤W­z¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q¤»±ø²Ä¥|´Úªº³W©w¡A¥»¦W³æ³Qµø¬°½T©w¦W³æ¡C

¤G¹s¤@¤C¦~¤C¤ë¤T¤Q¤@¤é©óªÀ·|¤u§@§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡G­º®uÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û ¨¯§Ó¤¸

¥¿¿ï©e­û¡G­º®uÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û §d¼éªY

ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û¡@»¯¤å°¶

¬°¶ñ¸ÉªÀ·|¤u§@§½¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P°ª¯Å§Þ³N­û¾µ{±Ð¨|½dÃ¥¥H¤Î¤ß²z¤Î»²¾É½dÃ¥²Ä¤@¾¶¥­º®u°ª¯Å§Þ³N­û¨â¯Ê¡A¥H¼f¬d¤å¥ó¤è¦¡¶i¦æ­­¨î©Ê®Ê¯Å¶}¦Ò¡C¶}¦Ò¤½§i¤w¥Zµn©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤C¤ë¤Q¤E¤é²Ä¤G¤Q¤E´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¡C®Ú¾Ú²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤»±ø²Ä¤G´Úªº³W©w¡A§ë¦Ò¤HÁ{®É¦W³æ±i¶K©ó¿Dªù¦è¼X°¨¸ô¤»¸¹ªÀ·|¤u§@§½§i¥ÜªO¡A¨Ã¤W¸ü©óªÀ·|¤u§@§½ºô­¶¡]http://www.ias.gov.mo¡^¤Î¦æ¬F¤½Â¾§½ºô­¶¡]http://www.safp.gov.mo¡^¡A¥H¨Ñ¬d¾\¡C

®Ú¾Ú¤W­z¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q¤»±ø²Ä¥|´Úªº³W©w¡A¥»¦W³æ³Qµø¬°½T©w¦W³æ¡C

¤G¹s¤@¤C¦~¤C¤ë¤T¤Q¤@¤é©óªÀ·|¤u§@§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡G­º®uÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û ÃÓ¯\ªY

¥¿¿ï©e­û¡G­º®uÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û ¨¯§Ó¤¸

ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û »¯¤å°¶

¬°¶ñ¸ÉªÀ·|¤u§@§½¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P§Þ³N­û¾µ{ªÀ·|¤u§@½dÃ¥²Ä¤@¾¶¥­º®u§Þ³N­û¨â¯Ê¡A¥H¼f¬d¤å¥ó¤è¦¡¶i¦æ­­¨î©Ê®Ê¯Å¶}¦Ò¡C¶}¦Ò¤½§i¤w¥Zµn©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤C¤ë¤Q¤E¤é²Ä¤G¤Q¤E´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¡C®Ú¾Ú²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤»±ø²Ä¤G´Úªº³W©w¡A§ë¦Ò¤HÁ{®É¦W³æ±i¶K©ó¿Dªù¦è¼X°¨¸ô¤»¸¹ªÀ·|¤u§@§½§i¥ÜªO¡A¨Ã¤W¸ü©óªÀ·|¤u§@§½ºô­¶¡]http://www.ias.gov.mo¡^¤Î¦æ¬F¤½Â¾§½ºô­¶¡]http://www.safp.gov.mo¡^¡A¥H¨Ñ¬d¾\¡C

®Ú¾Ú¤W­z¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q¤»±ø²Ä¥|´Úªº³W©w¡A¥»¦W³æ³Qµø¬°½T©w¦W³æ¡C

¤G¹s¤@¤C¦~¤C¤ë¤T¤Q¤@¤é©óªÀ·|¤u§@§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡G­º®uÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û ¨¯§Ó¤¸

¥¿¿ï©e­û¡G­º®u°ª¯Å§Þ³N­û §õ°ê«Û

­º®u°ª¯Å§Þ³N­û¡]¾°È¥DºÞ¡^ ÃÓ§Ó¼s

¬°¶ñ¸ÉªÀ·|¤u§@§½¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¤@¯Ê¡A¥H¼f¬d¤å¥ó¤è¦¡¶i¦æ­­¨î©Ê®Ê¯Å¶}¦Ò¡C¶}¦Ò¤½§i¤w¥Zµn©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤C¤ë¤Q¤E¤é²Ä¤G¤Q¤E´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¡C®Ú¾Ú²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤»±ø²Ä¤G´Úªº³W©w¡A§ë¦Ò¤HÁ{®É¦W³æ±i¶K©ó¿Dªù¦è¼X°¨¸ô¤»¸¹ªÀ·|¤u§@§½§i¥ÜªO¡A¨Ã¤W¸ü©óªÀ·|¤u§@§½ºô­¶¡]http://www.ias.gov.mo¡^¤Î¦æ¬F¤½Â¾§½ºô­¶¡]http://www.safp.gov.mo¡^¡A¥H¨Ñ¬d¾\¡C

®Ú¾Ú¤W­z¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q¤»±ø²Ä¥|´Úªº³W©w¡A¥»¦W³æ³Qµø¬°½T©w¦W³æ¡C

¤G¹s¤@¤C¦~¤C¤ë¤T¤Q¤@¤é©óªÀ·|¤u§@§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡G­º®u§Þ³N»²¾É­û ³¯®ü©¤

¥¿¿ï©e­û¡G¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û ´¿¤pͺ

¤@µ¥¦æ¬F§Þ³N§U²z­û §E³¹¦N

¡X¡X¡X

¬°¶ñ¸ÉªÀ·|¤u§@§½¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P§Þ³N»²¾É­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥­º®u§Þ³N»²¾É­û¥|¯Ê¡A¥H¼f¬d¤å¥ó¤è¦¡¶i¦æ­­¨î©Ê®Ê¯Å¶}¦Ò¡C¶}¦Ò¤½§i¤w¥Zµn©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤C¤ë¤Q¤E¤é²Ä¤G¤Q¤E´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¡C®Ú¾Ú²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤»±ø²Ä¤G´Úªº³W©w¡A§ë¦Ò¤HÁ{®É¦W³æ±i¶K©ó¿Dªù¦è¼X°¨¸ô¤»¸¹ªÀ·|¤u§@§½§i¥ÜªO¡A¨Ã¤W¸ü©óªÀ·|¤u§@§½ºô­¶¡]http://www.ias.gov.mo¡^¤Î¦æ¬F¤½Â¾§½ºô­¶¡]http://www.safp.gov.mo¡^¡A¥H¨Ñ¬d¾\¡C

®Ú¾Ú¤W­z¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q¤»±ø²Ä¥|´Úªº³W©w¡A¥»¦W³æ³Qµø¬°½T©w¦W³æ¡C

¤G¹s¤@¤C¦~¤C¤ë¤T¤Q¤@¤é©óªÀ·|¤u§@§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡G¤@µ¥§Þ³N­û ¾G¹Å±ù

¥¿¿ï©e­û¡G¤Gµ¥§Þ³N­û ¦¶°¶©ú

­º®u§Þ³N»²¾É­û¡@³¯®ü©¤

¬°¶ñ¸ÉªÀ·|¤u§@§½½s¨î¤º¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¤@¯Ê¡A¥H¼f¬d¤å¥ó¤è¦¡¶i¦æ­­¨î©Ê®Ê¯Å¶}¦Ò¡C¶}¦Ò¤½§i¤w¥Zµn©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤C¤ë¤Q¤E¤é²Ä¤G¤Q¤E´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¡C®Ú¾Ú²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤»±ø²Ä¤G´Úªº³W©w¡A§ë¦Ò¤HÁ{®É¦W³æ±i¶K©ó¿Dªù¦è¼X°¨¸ô¤»¸¹ªÀ·|¤u§@§½§i¥ÜªO¡A¨Ã¤W¸ü©óªÀ·|¤u§@§½ºô­¶¡]http://www.ias.gov.mo¡^¤Î¦æ¬F¤½Â¾§½ºô­¶¡]http://www.safp.gov.mo¡^¡A¥H¨Ñ¬d¾\¡C

®Ú¾Ú¤W­z¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q¤»±ø²Ä¥|´Úªº³W©w¡A¥»¦W³æ³Qµø¬°½T©w¦W³æ¡C

¤G¹s¤@¤C¦~¤C¤ë¤T¤Q¤@¤é©óªÀ·|¤u§@§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡G­º®u§Þ³N»²¾É­û ³¯®ü©¤

¥¿¿ï©e­û¡G¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û ´¿¤pͺ

¤@µ¥¦æ¬F§Þ³N§U²z­û §E³¹¦N


Åé ¨| §½

¦W ³æ

¬°¶ñ¸ÉÅé¨|§½¤H­û½s¨î°ª¯Å§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥­º®uÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û¤T¯Ê¡A¸g©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤»¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä¤G¤Q¤­´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¤½§i¡A³q¹L¼f¬d¤å¥ó¤è¦¡¶i¦æ­­¨î©Ê®Ê¯Å¶}¦Ò¡C²{¤½§G§ë¦Ò¤H³Ì«á¦¨ÁZ¦p¤U¡G

¦X®æ§ë¦Ò¤H¡G ¤À
1.º ³¢¥Éªâ 88.44
2.º ­J¤ÍéÄ 86.56
3.º §ÂªN 85.81

«ö²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤T¤Q¤»±øªº³W©w¡A§ë¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦W³æ¤½§G©ó¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ý¤é°_­pªº¤Q­Ó¤u§@¤é¤º¦V³\¥i¶}¦Òªº¹êÅé´£°_¤W¶D¡C

¡]ªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤C¤ë¤T¤Q¤@¤é§å¥Ü»{¥i¡^

¤G¹s¤@¤C¦~¤C¤ë¤G¤Q¤é©óÅé¨|§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡GªL°ê¬x

¥¿¿ï©e­û¡G¹Q°ê°¶

±ç«Ø©¾

¬°¶ñ¸ÉÅé¨|§½¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¤H­û§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥§Þ³N­û¤@¯Ê¡A¸g©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤»¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä¤G¤Q¤­´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¤½§i¡A³q¹L¼f¬d¤å¥ó¤è¦¡¶i¦æ­­¨î©Ê®Ê¯Å¶}¦Ò¡C²{¤½§G§ë¦Ò¤H³Ì«á¦¨ÁZ¦p¤U¡G

¦X®æ§ë¦Ò¤H¡G ¤À
ÃÓ¬ü¬À 81

«ö²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤T¤Q¤»±øªº³W©w¡A§ë¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦W³æ¤½§G©ó¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ý¤é°_­pªº¤Q­Ó¤u§@¤é¤º¦V³\¥i¶}¦Òªº¹êÅé´£°_¤W¶D¡C

¡]ªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤C¤ë¤T¤Q¤@¤é§å¥Ü»{¥i¡^

¤G¹s¤@¤C¦~¤C¤ë¤G¤Q¤C¤é©óÅé¨|§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡GªL°ê¬x

¥¿¿ï©e­û¡G²ö¤l«í

±Z¾_Án

¤½ §i

¤½¶}©Û¼Ð

¡u²Ä64©¡¿Dªù®æÄõ©Üªv¤jÁɨ®¡X¡XÁɹD¥~³ò§G¸mªA°È¡v

«ö·Ó¤C¤ë¤»¤é²Ä63/85/M¸¹ªk¥O²Ä¤Q¤T±øªº³W©w¡A¨Ã®Ú¾ÚªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤C¤ë¤T¤Q¤@¤éªº§å¥Ü¡AÅé¨|§½²{¬°¡u²Ä64©¡¿Dªù®æÄõ©Üªv¤jÁɨ®¡X¡XÁɹD¥~³ò§G¸mªA°È¡v¡A¥Nªí§Pµ¹¤H¶i¦æ¤½¶}©Û¼Ðµ{§Ç¡C

ªA°È´Á«ö©Û¼Ð®×¨÷Á`¥Ø¿ýªþ¥óV¡X¡X§Þ³N³W½d²Ä¤G±øªº³W©w´Á¶¡¡C

¦³·N¤§§ë¼ÐªÌ¥i©ó¥»©Û¼Ð¤½§i¥Zµn¤é°_¡A©ó¿ì¤½®É¶¡¤W¤È¤E®É¦Ü¤U¤È¤@®É¡B¤U¤È¤G®É¤T¤Q¤À¦Ü¤­®É¤T¤Q¤À¡A«e©¹¦ì©ó¿Dªùù²z°ò³Õ¤h¤j°¨¸ô818¸¹Åé¨|§½Á`³¡±µ«Ý³B¬d¾\¨÷©v©Îú¥I$500.00¡]¿Dªù¹ô¥î¨Õ¤¸¥¿¡^ÁʶR©Û¼Ð®×¨÷½Æ¦L¥»¤@¥÷¡C§ë¼ÐªÌ¥ç¥i©óÅé¨|§½ºô­¶¡]www.sport.gov.mo¡^¤U¸ü°Ï¤º§K¶O¤U¸ü¡C

¦b»¼¥æ§ë¼Ð®Ñ´Á­­©¡º¡«e¡A¦³·N§ë¼ÐªÌÀ³¦Û¦æ«e©¹Åé¨|§½Á`³¡¡A¥H¤F¸Ñ¦³§_ªþ¥[»¡©ú¤§¤å¥ó¡C

Á¿¸Ñ·|±N­q©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤K¤ë¤Q¤­¤é¡]¬P´Á¤G¡^¤W¤È¤Q®É¥¿¦b¿Dªù¤Í½Ë¤j°¨¸ô207¸¹¿Dªù®æÄõ©ÜªvÁɨ®¤j¼Ó·|ij«Ç¶i¦æ¡C­Õ¤W­zÁ¿¸Ñ·|¤é´Á¤Î®É¶¡¦]»ä­·©Î¤£¥i§Ü¤O¤§­ì¦]¾É­PÅé¨|§½°±¤î¿ì¤½¡A«hÁ¿¸Ñ·|ªº¤é´Á¤Î®É¶¡¶¶©µ¦Üºò±µ¤§­º­Ó¤u§@¤éªº¬Û¦P®É¶¡¡C

»¼¥æ§ë¼Ð®ÑªººI¤î®É¶¡¬°¤G¹s¤@¤C¦~¤E¤ë¥|¤é¡]¬P´Á¤@¡^¤¤¤È¤Q¤G®É¥¿¡A¹O®Éªº§ë¼Ð®Ñ¤£³Q±µ¯Ç¡C­Õ¤W­zºI¼Ð¤é´Á¤Î®É¶¡¦]»ä­·©Î¤£¥i§Ü¤O¤§­ì¦]¾É­PÅé¨|§½°±¤î¿ì¤½¡A«h¤W­z»¼¥æ§ë¼Ð®ÑªººI¤î¤é´Á¤Î®É¶¡¶¶©µ¦Üºò±µ¤§­º­Ó¤u§@¤éªº¬Û¦P®É¶¡¡C

§ë¼ÐªÌ¶·©ó¸ÓºI¤î®É¶¡«e±N§ë¼Ð®Ñ¥æ©¹¦ì©ó¤W«ü¦a§}ªºÅé¨|§½Á`³¡¡A¥B»Ý¦P®Éú¥æ$56,000.00¡]¿Dªù¹ô¥î¸U³°¥a¤¸¥¿¡^§@¬°Á{®É«OÃÒª÷¡C¦p§ë¼ÐªÌ¿ï¾Ü¥H»È¦æ¾á«O¤è¦¡®É¡A¦³Ãö¾á«O»Ý¥ÑÀò³\¥i¦Xªk¦b¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï±q¨Æ·~°Èªº»È¦æµo¥X¨Ã¥H¡§Åé¨|°òª÷¡¨¬°©ïÀY¤H¡A©Î«e©¹Åé¨|§½Á`³¡°]¬F°]²£³Bú¥æ¬Û¦Pª÷ÃBªº²{ª÷©Î¤ä²¼¡]¥H¡§Åé¨|°òª÷¡¨¬°©ïÀY¤H¡^¡C

¶}¼Ð±N­q¤G¹s¤@¤C¦~¤E¤ë¤­¤é¡]¬P´Á¤G¡^¤W¤È¤E®É¤T¤Q¤À¦b¿Dªùù²z°ò³Õ¤h¤j°¨¸ô818¸¹Åé¨|§½Á`³¡·|ij«Ç¶i¦æ¡C­Õ¤W­z¶}¼Ð¤é´Á¤Î®É¶¡¦]»ä­·©Î¤£¥i§Ü¤O¤§­ì¦]¾É­PÅé¨|§½°±¤î¿ì¤½¡A¤S©Î¤W­zºI¤î»¼¥æ§ë¼Ð®Ñªº¤é´Á¤Î®É¶¡¦]»ä­·©Î¤£¥i§Ü¤O¤§­ì¦]¶¶©µ¡A«h¶}¼Ð¤é´Á¤Î®É¶¡¶¶©µ¦Üºò±µ¤§­º­Ó¤u§@¤éªº¬Û¦P®É¶¡¡C

§ë¼Ð®Ñ¦Û¶}¼Ð¤é°_­p¤E¤Q¤é¤º¦³®Ä¡C

¡uÅé¨|§½ºÞÁÒÅé¨|³]¬Iªº¯ó¦a¤Îºñ¤Æ±aÅ@²zªA°È¡v

«ö·Ó¤C¤ë¤»¤é²Ä63/85/M¸¹ªk¥O²Ä¤Q¤T±øªº³W©w¡A¨Ã®Ú¾ÚªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤C¤ë¤G¤Q¤K¤éªº§å¥Ü¡AÅé¨|§½²{¬°¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤G¤ë¤@¤é¦Ü¤G¹s¤G¹s¦~¤C¤ë¤T¤Q¤@¤é´Á¶¡ªºÅé¨|§½ºÞÁÒ¤U¦CÅé¨|³]¬Iªº¯ó¦a¤Îºñ¤Æ±aÅ@²zªA°È¡A¥Nªí§Pµ¹¤H¶i¦æ¤½¶}©Û¼Ðµ{§Ç¡G

§Ç¸¹ Åé¨|³]¬I¦WºÙ
1 ¯ó¦a ½¬®pÅé¨|¤¤¤ß¡X¡X¨¬²y³õ¯ó¦a
2 ¶øªL¤Ç§JÅé¨|¤¤¤ß¡X¡X¹B°Ê³õªº¨¬²y³õ¯ó¦a¤Î¤á¥~¤Ñ¦a¡]¼ö¨­°Ï¤Î¤p«¬¨¬²y³õ¯ó¦a¡^
3 ¶øªL¤Ç§JÅé¨|¤¤¤ß¡X¡X¤á¥~¤Ñ¦a¡]§ëÂY°Ï¡^
4 ¿Dªù¬ì§Þ¤j¾Ç¨¬²y/¥Ð®|¹B°Ê³õ¡X¡X¨¬²y³õ¯ó¦a
5 ¿D¤j¹B°Ê³õ¡X¡X¯u¯ó¨¬²y³õ¡]¥]¬Aºñ¤Æ±a¡^
6 ºñ¤Æ±a ½¬®pÅé¨|¤¤¤ß
7 ¤Ú©Y¨FÅé¨|¤¤¤ß
8 ¶øªL¤Ç§JÅé¨|¤¤¤ß¡X¡X¹B°Ê³õ¡B¤á¥~¤Ñ¦a¤Î´åªaÀ]
9 °ê»Ú®gÀ»¤¤¤ß
10 «OÄÖ²y¤¤¤ß
11 ºô²y¾Ç®Õ
12 ¿DªùªF¨È¹B°Ê·|Åé¨|À]
13 ¸ôÀô¤p«¬Áɨ®³õ
14 ¶Â¨F¤ô¤W¬¡°Ê¤¤¤ß

¦³·N¤§§ë¼ÐªÌ¥i©ó¥»©Û¼Ð¤½§i¥Zµn¤é°_¡A©ó¿ì¤½®É¶¡¤W¤È¤E®É¦Ü¤U¤È¤@®É¡B¤U¤È¤G®É¤T¤Q¤À¦Ü¤­®É¤T¤Q¤À¡A«e©¹¦ì©ó¿Dªùù²z°ò³Õ¤h¤j°¨¸ô818¸¹Åé¨|§½Á`³¡±µ«Ý³B¬d¾\¨÷©v©Îú¥I$500.00¡]¿Dªù¹ô¥î¨Õ¤¸¥¿¡^ÁʶR©Û¼Ð®×¨÷½Æ¦L¥»¤@¥÷¡C§ë¼ÐªÌ¥ç¥i©óÅé¨|§½ºô­¶¡]www.sport.gov.mo¡^¤U¸ü°Ï¤º§K¶O¤U¸ü¡C

¦b»¼¥æ§ë¼Ð®Ñ´Á­­©¡º¡«e¡A¦³·N§ë¼ÐªÌÀ³¦Û¦æ«e©¹Åé¨|§½Á`³¡¡A¥H¤F¸Ñ¦³§_ªþ¥[»¡©ú¤§¤å¥ó¡C

»¼¥æ§ë¼Ð®ÑªººI¤î®É¶¡¬°¤G¹s¤@¤C¦~¤E¤ë¤»¤é¡]¬P´Á¤T¡^¤¤¤È¤Q¤G®É¥¿¡A¹O®Éªº§ë¼Ð®Ñ¤£³Q±µ¯Ç¡C­Õ¤W­zºI¼Ð¤é´Á¤Î®É¶¡¦]»ä­·©Î¤£¥i§Ü¤O¤§­ì¦]¾É­PÅé¨|§½°±¤î¿ì¤½¡A«h»¼¥æ§ë¼Ð®ÑªººI¤î¤é´Á¤Î®É¶¡¶¶©µ¦Üºò±µ¤§­º­Ó¤u§@¤éªº¬Û¦P®É¶¡¡C

§ë¼ÐªÌ¶·©ó¸ÓºI¤î®É¶¡«e±N§ë¼Ð®Ñ¥æ©¹¦ì©ó¤W«ü¦a§}ªºÅé¨|§½Á`³¡¡A¥B»Ý¦P®Éú¥æ$1,040,000.00¡]¿Dªù¹ô³ü¨Õ¹s¸v¸U¤¸¥¿¡^§@¬°Á{®É«OÃÒª÷¡C¦p§ë¼ÐªÌ¿ï¾Ü¥H»È¦æ¾á«O¤è¦¡®É¡A¦³Ãö¾á«O»Ý¥ÑÀò³\¥i¦Xªk¦b¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï±q¨Æ·~°Èªº»È¦æµo¥X¨Ã¥H¡§Åé¨|°òª÷¡¨¬°©ïÀY¤H¡A©Î«e©¹Åé¨|§½Á`³¡°]¬F°]²£³Bú¥æ¬Û¦Pª÷ÃBªº²{ª÷©Î¤ä²¼¡]¥H¡§Åé¨|°òª÷¡¨¬°©ïÀY¤H¡^¡C

¶}¼Ð±N­q©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤E¤ë¤C¤é¡]¬P´Á¥|¡^¤W¤È¤E®É¤T¤Q¤À¦b¿Dªùù²z°ò³Õ¤h¤j°¨¸ô818¸¹Åé¨|§½Á`³¡·|ij«Ç¶i¦æ¡C­Õ¤W­z¶}¼Ð¤é´Á¤Î®É¶¡¦]»ä­·©Î¤£¥i§Ü¤O¤§­ì¦]¾É­PÅé¨|§½°±¤î¿ì¤½¡A¤S©Î¤W­zºI¤î»¼¥æ§ë¼Ð®Ñªº¤é´Á¤Î®É¶¡¦]»ä­·©Î¤£¥i§Ü¤O¤§­ì¦]¶¶©µ¡A«h¶}¼Ð¤é´Á¤Î®É¶¡¶¶©µ¦Üºò±µ¤§­º­Ó¤u§@¤éªº¬Û¦P®É¶¡¡C

§ë¼Ð®Ñ¦Û¶}¼Ð¤é°_­p¤E¤Q¤é¤º¦³®Ä¡C

¡uÅé¨|§½ºÞÁÒÅé¨|³]¬Iªº«O¦w¤Î°â²¼ªA°È¡v

«ö·Ó¤C¤ë¤»¤é²Ä63/85/M¸¹ªk¥O²Ä¤Q¤T±øªº³W©w¡A¨Ã®Ú¾Ú¦æ¬Fªø©x©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤C¤ë¤T¤Q¤@¤éªº§å¥Ü¡AÅé¨|§½²{¬°¤G¹s¤@¤K¦~¤@¤ë¤@¤é¦Ü¤G¹s¤G¹s¦~¤»¤ë¤T¤Q¤é´Á¶¡ªºÅé¨|§½ºÞÁÒ¤U¦CÅé¨|³]¬Iªº«O¦w¤Î°â²¼ªA°È¡A¥Nªí§Pµ¹¤H¶i¦æ¤½¶}©Û¼Ðµ{§Ç¡G

Åé¨|³]¬I¦WºÙ
1 ±o³ÓÅé¨|¤¤¤ß
2 ¤Ú©Y¨FÅé¨|¤¤¤ß
3 ¶ð¥ÛÅé¨|À]
4 «nÆW´ò¤ô¤W¬¡°Ê¤¤¤ß
5 ¿DªùºîÃÀÀ]
6 ¦óªF¤¤¸²¤p¾Çºî¦X¹B°Ê«Ç
7 Àj«ä°ªÅé¨|¤¤¤ß
8 ½¬®pÅé¨|¤¤¤ß
9 ¹B°Ê°ö°V¤¤¤ß
10 ¿Dªù¬ì§Þ¤j¾Ç¨¬²y/¥Ð®|¹B°Ê³õ
11 ¹Å¼Òªa¦À
12

¶øªL¤Ç§JÅé¨|¤¤¤ß
¡]¹B°Ê³õ/¦±´Ò²y³õ/¤á¥~¤Ñ¦a/´åªaÀ]/ÅS¤Ñ°±¨®³õ¤Î¦Ð¤ò²y°Ï¡^

13 氹¥JªF¥_Åé¨|¤¤¤ß
14 ¿D¤j¹B°Ê³õ
15 ¿D¤j¹B°Ê³õ¡X¡X¦è¥_¨¤ÅS¤Ñ°±¨®³õ
16 ¶Â¨F¤½¶éÅé¨|³]¬I
17 ¿DªùªF¨È¹B°Ê·|Åé¨|À]
18 ºô²y¾Ç®Õ
19 °ê»Ú®gÀ»¤¤¤ß
20 «OÄÖ²y¤¤¤ß
21 ¸ôÀô¤p«¬Áɨ®³õ
22 ¶Â¨F¤ô¤W¬¡°Ê¤¤¤ß
23 ¦ËÆW¤ô¤W¬¡°Ê¤¤¤ß

¦³·N¤§§ë¼ÐªÌ¥i©ó¥»©Û¼Ð¤½§i¥Zµn¤é°_¡A©ó¿ì¤½®É¶¡¤W¤È¤E®É¦Ü¤U¤È¤@®É¡B¤U¤È¤G®É¤T¤Q¤À¦Ü¤­®É¤T¤Q¤À¡A«e©¹¦ì©ó¿Dªùù²z°ò³Õ¤h¤j°¨¸ô818¸¹Åé¨|§½Á`³¡±µ«Ý³B¬d¾\¨÷©v©Îú¥I$500.00¡]¿Dªù¹ô¥î¨Õ¤¸¥¿¡^ÁʶR©Û¼Ð®×¨÷½Æ¦L¥»¤@¥÷¡C§ë¼ÐªÌ¥ç¥i©óÅé¨|§½ºô­¶¡]www.sport.gov.mo¡^¤U¸ü°Ï¤º§K¶O¤U¸ü¡C

¦b»¼¥æ§ë¼Ð®Ñ´Á­­©¡º¡«e¡A¦³·N§ë¼ÐªÌÀ³¦Û¦æ«e©¹Åé¨|§½Á`³¡¡A¥H¤F¸Ñ¦³§_ªþ¥[»¡©ú¤§¤å¥ó¡C

»¼¥æ§ë¼Ð®ÑªººI¤î®É¶¡¬°¤G¹s¤@¤C¦~¤E¤ë¤Q¤T¤é¡]¬P´Á¤T¡^¤¤¤È¤Q¤G®É¥¿¡A¹O®Éªº§ë¼Ð®Ñ¤£³Q±µ¯Ç¡C­Õ¤W­zºI¼Ð¤é´Á¤Î®É¶¡¦]»ä­·©Î¤£¥i§Ü¤O¤§­ì¦]¾É­PÅé¨|§½°±¤î¿ì¤½¡A«h»¼¥æ§ë¼Ð®ÑªººI¤î¤é´Á¤Î®É¶¡¶¶©µ¦Üºò±µ¤§­º­Ó¤u§@¤éªº¬Û¦P®É¶¡¡C

§ë¼ÐªÌ¶·©ó¸ÓºI¤î®É¶¡«e±N§ë¼Ð®Ñ¥æ©¹¦ì©ó¤W«ü¦a§}ªºÅé¨|§½Á`³¡¡A¥B»Ý¦P®Éú¥æ$976,500.00¡]¿Dªù¹ô¨h¬B¬m¸U³°¥a¥î¨Õ¤¸¥¿¡^§@¬°Á{®É«OÃÒª÷¡C¦p§ë¼ÐªÌ¿ï¾Ü¥H»È¦æ¾á«O¤è¦¡®É¡A¦³Ãö¾á«O»Ý¥ÑÀò³\¥i¦Xªk¦b¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï±q¨Æ·~°Èªº»È¦æµo¥X¨Ã¥H¡§Åé¨|°òª÷¡¨¬°©ïÀY¤H¡A©Î«e©¹Åé¨|§½Á`³¡°]¬F°]²£³Bú¥æ¬Û¦Pª÷ÃBªº²{ª÷©Î¤ä²¼¡]¥H¡§Åé¨|°òª÷¡¨¬°©ïÀY¤H¡^¡C

¶}¼Ð±N­q©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤E¤ë¤Q¥|¤é¡]¬P´Á¥|¡^¤W¤È¤E®É¤T¤Q¤À¦b¿Dªùù²z°ò³Õ¤h¤j°¨¸ô818¸¹Åé¨|§½Á`³¡·|ij«Ç¶i¦æ¡C­Õ¤W­z¶}¼Ð¤é´Á¤Î®É¶¡¦]»ä­·©Î¤£¥i§Ü¤O¤§­ì¦]¾É­PÅé¨|§½°±¤î¿ì¤½¡A¤S©Î¤W­zºI¤î»¼¥æ§ë¼Ð®Ñªº¤é´Á¤Î®É¶¡¦]»ä­·©Î¤£¥i§Ü¤O¤§­ì¦]¶¶©µ¡A«h¶}¼Ð¤é´Á¤Î®É¶¡¶¶©µ¦Üºò±µ¤§­º­Ó¤u§@¤éªº¬Û¦P®É¶¡¡C

§ë¼Ð®Ñ¦Û¶}¼Ð¤é°_­p¤E¤Q¤é¤º¦³®Ä¡C

¤G¹s¤@¤C¦~¤K¤ë¥|¤é©óÅé¨|§½

§½ªø ¼ï¥ÃÅv

³q §i

¡]¶}¦Ò½s¸¹¡G001-TSS-ID-2017¡^

«ö·ÓªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤C¤ë¤G¤Q¤­¤éªº§å¥Ü¡A¥H¤Î®Ú¾Ú²Ä6/2010¸¹ªk«ß¡mÃľ¯®v¤Î°ª¯Å½Ã¥Í§Þ³N­û¾µ{¨î«×¡n¡B²Ä12/2012¸¹¦æ¬Fªk³W¡m°ª¯Å½Ã¥Í§Þ³N­û¾°È½dÃ¥ªº±q·~¤è¦¡¡n¡B²Ä14/2009¸¹ªk«ß¡m¤½°È¤H­û¾µ{¨î«×¡n¤Î²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡nªº³W©w¡AÅé¨|§½²{³q¹L¦Ò®Ö¤è¦¡¶i¦æ²Î¤@ºÞ²zªº¹ï¥~¶}¦Ò¡A¥H¿ý¨ú¥|¦W¹ê²ß¤H­û°Ñ¥[¶i¤J°ª¯Å½Ã¥Í§Þ³N­û¾µ{¡]±d´_¾°È½dÃ¥¡X¡Xª«²zªvÀø¡^©Ò¥²»Ýªº¹ê²ß¡A¥H«K¶ñ¸ÉÅé¨|§½¤H­û½s¨î²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥°ª¯Å½Ã¥Í§Þ³N­û¡]±d´_¾°È½dÃ¥¡X¡Xª«²zªvÀø¡^¥|¯Ê¡C

1. ¶}¦ÒÃþ§O¡B¦³®Ä´Á¤Î­t³d¹êÅé

¥»¶}¦Ò¬°²Î¤@ºÞ²zªº¹ï¥~¶}¦Ò¡A¥H¦Ò®Ö¤è¦¡¶i¦æ¡A¦UºÂ¿ïµ{§Ç¥Ñ¥»§½­t³d¡C

¥»¶}¦Òªº¦³®Ä´Á©ó¹ê²ß¤H­û¦WÃB³Q¿ý¨ú«á©¡º¡¡C

2. ³ø¦Ò±ø¥ó

¤Z©ó³ø¦Ò´Á­­©¡º¡«e²Å¦X¥H¤U±ø¥óªÌ¡A§¡¥i³ø¦Ò¡G

2.1. ¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¥Ã¤[©Ê©~¥Á¡F

2.2. ®Ú¾Ú¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×§ï¤§¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ãªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤Q±ø²Ä¤@´Úb¡^¦Üf¡^¶µ©Ò³W©wªº¾á¥ô¤½Â¾ªº¤@¯ë­n¥ó¡F

2.3. ¨ã³Æª«²zªvÀø¾Ç¤h¾Ç¦ì¾Ç¾ú¡C

3. ³ø¦Ò¤è¦¡¡B´Á­­¡B¦aÂI¤Î³ø¦W®ÉÀ³³Æ§´ªº¸ê®Æ¤Î¤å¥ó

3.1. ³ø¦Ò´Á­­¬°¤G¤Q¤é¡A¦Û¥»³q§i¤½§G©ó¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤§¤éºò±µªº­º­Ó¤u§@¤é°_­p¡F

3.2. §ë¦Ò¤H¶·¶ñ¼g¸g²Ä238/2016¸¹¦æ¬Fªø©x§å¥Ü®Ö­ãªº¥Ó½Ð®Ñ¡m²Î¤@ºÞ²z¶}¦Ò³ø¦Wªí¡n¡A¨Ã¶·³s¦P¤U´Ú©Ò«üªº¤å¥ó¡A©ó³ø¦Ò´Á­­¤ºªº¿ì¤½®É¶¡¡]¤¤¤È¤£¥ð®§¡^¡A¥Ñ§ë¦Ò¤H©Î¥L¤H¿Ë¨­»¼¥æ¨ì¿Dªùù²z°ò³Õ¤h¤j°¨¸ô818¸¹Åé¨|§½Á`³¡¡C­Y¤å¥ó¥Ñ§ë¦Ò¤H¿Ë¨­»¼¥æ»Ý¥X¥Ü¥»¤Hªº¨­¥÷ÃÒ©ú¤å¥ó¥¿¥»¡F­Y¤å¥ó¥Ñ¥L¤H»¼¥æµL¶·´£¥æ±ÂÅv®Ñ¡A¦ý»Ý¥X¥Ü¨â¤Hªº¨­¥÷ÃÒ©ú¤å¥ó¥¿¥»¡C

3.3. À³»¼¥æªº¤å¥ó¡G

a¡^¦³®Ä¨­¥÷ÃÒ©ú¤å¥ó°Æ¥»¡F

b¡^¥»³q§i©Ò­n¨Dªº¾Ç¾úÃÒ©ú¤å¥ó°Æ¥»¡F

c¡^¸g§ë¦Ò¤Hñ¸pªº¥H²Ä238/2016¸¹¦æ¬Fªø©x§å¥Ü®Ö­ãªº¡m²Î¤@ºÞ²z¶}¦Ò¼i¾úªí¡n¡A¶·ªþ¦Pªí¤º´£¤ÎªºÃÒ©ú¤å¥ó°Æ¥»¡F

d¡^»P¤½¦@³¡ªù¦³Ápôªº§ë¦Ò¤H©|À³´£¥æ©ÒÄݳ¡ªùµo¥Xªº­Ó¤H¸ê®Æ¬ö¿ý¡A¨ä¤º¸ü©ú´¿¾á¥ôªºÂ¾°È¡B²{³B¾µ{©M¾¯Å¡B»P¤½Â¾Ápôªº©Ê½è¡B¦b²{¾¯Å¤Î¦b¤½Â¾ªº¦~¸ê¡A¥H¤Î°Ñ¥[¶}¦Ò©Ò»Ýªº¤u§@ªí²{µû®Ö¡B¾·~°ö°V¡C

ÄݲΤ@ºÞ²zªº¹ï¥~¶}¦Ò¡A¦p§ë¦Ò¤H©Ò´£¥æªº¤W­za¡^¡Bb¡^¤Îc¡^¶µªºÃÒ©ú¤å¥ó¬°´¶³q°Æ¥»¡AÀ³©ó²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤T¤Q¤C±ø²Ä¤­´Ú¡]¤G¡^¶µ©Ò«üªº´£¥æ¤å¥ó´Á¶¡©¡º¡«e¡A´£¥æ¸Óµ¥¤å¥óªº¥¿¥»©Î¸g»{ÃÒªº°Æ¥»¡C

»P¤½¦@³¡ªù¦³Ápôªº§ë¦Ò¤H¡A¦p¬ÛÃöªº­Ó¤HÀɮפw¦s¦³²Ä3.3ÂI¤¤ªºa¡^¡Bb¡^¤Îd¡^¶µ©Ò«üªº¤å¥ó¡A«hµL¶·´£¥æ¡A¦ý¶·©ó³ø¦Ò®É©ú½TÁn©ú¸Ó¨Æ¹ê¡C

3.4. ¤W«ü±M¥Î®æ¦¡ªº¡m²Î¤@ºÞ²z¶}¦Ò³ø¦Wªí¡n¤Î¡m²Î¤@ºÞ²z¶}¦Ò¼i¾úªí¡n¥i©ó¦L°È§½ÁʶR©Î©ó¸Ó§½¤ÎÅé¨|§½ºô­¶¤º¤U¸ü¡C

4. ¾°È½dÃ¥ªº±q·~¤è¦¡

¬°¦³ªÏÅé»Ùê¡Bºë¯«»Ùê¡Bµo¨|»Ùê©Î¨ä¥L¥\¯à»ÙêªÌ¶i¦æ±d´_ªvÀøªº¤u§@¡A³z¹L¤ÀªR¤Îµû¦ô¨­Å骺¬¡°Ê¤Î«º¶Õ¨Ã¨î­q¾A¦XªºªvÀø­p¹º¡A¥H¹F­P¹w¨¾¯e¯f¡B«P¶i°·±d¡BªvÀø¯e¯f¡BµÎ½w¯kµh¡B±d´_¤Î´£°ª¬¡°Ê¯à¤Oªº¥Øªº¡A±q¦Ó§ïµ½¤Î¥[±j­Ó¤H¦Û¥D©Ê¤Î¾·~¯à¤O¡C

5. ¾°È¤º®e

¤Gµ¥°ª¯Å½Ã¥Í§Þ³N­ûªºÂ¾°È¤×¨ä¥]¬A¡G

5.1. «ü¾É¤Î¨ó½Õ¥Ñ¨äºÞ²zªº½Ã¥Í½dÃ¥ªº¨ä¥L±M·~¤H­û°õ¦æ¤u§@¡F

5.2. ¦b¬ÛÃöªvÀøµ{§Ç¤¤¹ï¯f¤H§@¥Xµû¦ô¡F

5.3. ¥H¦X¾Aªº§Þ³N¤Î¤èªk½T«OªvÀøµ{§Çªº°õ¦æ¡A¨Ã«P¶i¯f¤H¦b¨ä±d´_¹Lµ{¤¤ªºª¾±¡°Ñ»P¡F

5.4. ´£¨Ñ¹ï«P¶i¯f¤H¤Î©~¥ÁºÖ¬ç¤Î¥Í¬¡¯À½èÄÝ¥²­nªºÂåÀøªA°È¡C

6. Á~­Ä¡B¤u§@±ø¥ó¤ÎºÖ§Q

6.1. ²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥°ª¯Å½Ã¥Í§Þ³N­û¤§Á~­ÄÂI¬°²Ä6/2010¸¹ªk«ß¡mÃľ¯®v¤Î°ª¯Å½Ã¥Í§Þ³N­û¾µ{¨î«×¡nªþ¥óªí¤G©Ò¸üªº460ÂI¡F

6.2. ¨ä¥L¤u§@±ø¥ó¤ÎºÖ§Q«ö²{¦æ¤½Â¾ªk«ß¨î«×¤Î°ª¯Å½Ã¥Í§Þ³N­û¾µ{¨î«×ªº¤@¯ë¤Î¯S§O¼Ð·Ç¡C

7. ¿ý¨ú¶i¤J¹ê²ßªººÂ¿ï¤èªk

7.1. ºÂ¿ï±Ä¥Î¥H¤Uµû¤À¤èªk¤Î¤ñ¨Ò­pºâ¡G

a¡^ª¾ÃѦҸխ­¡X¡X50%¡F

b¡^ºÂ¿ï­±¸Õ¡X¡X30%¡F

c¡^¼i¾ú¤ÀªR¡X¡X20%¡C

7.2. ¦b¦U¶µºÂ¿ï¤èªk¤¤¨ú±oªº¦¨ÁZ§¡¥H0¤À¦Ü100¤Àªí¥Ü¡F

7.3. ¤W­z²Ä7.1ÂIa¡^¶µªººÂ¿ï¤èªkÄݲ^¨O©Ê½è¡A±o¤À§C©ó50¤ÀªÌ§Y³Q²^¨O¥B¤£±o¶i¤J¤U¤@¶µºÂ¿ï¡F

7.4. ¯Ê®u©Î©ñ±ó¥ô¦ó¤@¶µ¦Ò¸ÕªÌ§Y³Q°£¦W¡C

ª¾ÃѦҸեHµ§¸Õ¤è¦¡¶i¦æ¡A®É¶¡¬°¤T¤p®É¡C

ª¾ÃѦҸլOµû¦ô§ë¦Ò¤H¾á¥ô¬Y¤@¾°È©Ò¶·¨ã³Æªº§Þ³N¯à¤O¤Î¤@¯ëª¾ÃѩαMªùª¾ÃѪº¤ô¥­¡C

ºÂ¿ï­±¸Õ¬O®Ú¾Ú¾°È­n¨Dªº¯SÂI¡A½T©w¨Ãµû¦ô§ë¦Ò¤H¬O§_¾A¦X©Ò§ë¦Òªº²Õ´ªº¤å¤Æ¥H¤Î¾á¥ô©Ò§ë¦ÒªºÂ¾°È¡C

¼i¾ú¤ÀªR¬OÂǿŶq§ë¦Ò¤Hªº¾Ç¾ú¡B±M·~¸ê®æ¡B¤u§@ªí²{µû®Ö¡B¤u§@¸ê¾ú¡B¤u§@¸gÅç¡B¤u§@¦¨ªG¤Î¾·~¸É¥R°ö°V¡A¼f®Ö¨ä¾á¥ô¬Y¤@¾°Èªº¯à¤O¡C

³Ì«á¦¨ÁZ¥H0¤À¦Ü100¤Àªí¥Ü¡C³Ì«á¦¨ÁZ¬O¦b¦UºØºÂ¿ï¤èªk¤¤±o¤Àªº¥[Åvºâ³N¥­§¡¼Æ¡C¦b²^¨O¸Õ©Î³Ì«á¦¨ÁZ¤¤±o¤À§C©ó50¤Àªº§ë¦Ò¤H¡A§¡§@³Q²^¨O½×¡C

¦p§ë¦Ò¤H±o¤À¬Û¦P¡A«h«ö·Ó²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤T¤Q¥|±ø³W©w­q¥X±Æ¦WªºÀu¥ý¦¸§Ç¡C

8. ¦Ò¸Õ½d³ò

¦Ò¸Õ½d³ò¥]¬A¥H¤U¤º®e¡G

8.1. ²Ä19/2015¸¹¦æ¬Fªk³W¡X¡XÅé¨|§½ªº²Õ´¤Î¹B§@¡F

8.2. ¤@¯ëª¾ÃÑ¡G¦³Ãö¹B°Ê¬ì¾Ç¡A¸Ñ­å¾Ç¡A¥Í²z¾Ç¡A¤ß²z¾Ç¡A¯«¸g¬ì¾Ç¡A³Ð¶Ë»P¯e¯fªº¤@¯ëª¾ÃÑ¡F

8.3. ±Mªùª¾ÃÑ¡G¦³Ãö¹B°ÊÀøªkªº±Mªùª¾ÃÑ¡F¦³Ãö¹B°ÊÂå¾Çªº±M·~ª¾ÃÑ¡F¦³Ãö¹B°Ê³Ð¶Ë¤Î±d´_¤§±Mªùª¾ÃÑ¡F¦³Ãö¹ï°Ñ»P¤j«¬¹B°Ê¤ñÁɤκë­^¹B°Ê­û°ö°V¤§ª«²zªvÀø»P±d´_¤ä´©ªº±Mªùª¾ÃÑ¡F¦³Ãö¥Íª«¤O¾Ç¤Î¤HÅé¤uµ{¾Çªº±Mªùª¾ÃÑ¡F¦³Ãöª«²z¹qÀøªk¡A¤âªkªvÀøªº±Mªùª¾ÃÑ¡F¦³Ãö°©¬ì¡A¤ßªÍ¬ì¡A¯«¸g¨t²Î¬ì¯e¯fªºª«²zªvÀø¤Î³B²zªº±Mªùª¾ÃÑ¡F¦³Ãö¹w¨¾¤Î±±¨î·P¬Vªº°ò¦¬ã¨s©M¤ÀªRªº±Mªùª¾ÃÑ¡C

µ§¸Õ¥H§ë¦Ò¤H¿ï¾Üªº¥¿¦¡»y¤å¡]¤¤¤å©Î¸²¤å¡^¤Î¥H³¬¨÷¤è¦¡§@¦Ò®Ö¡A¬d¾\¤W­z²Ä8.1.ÂIªºªk¨Ò°£¥~¡C

9. ¤½§G¦W³æ

ª¾ÃѦҸժº¦aÂI¡B¤é´Á¤Î®É¶¡±N©ó¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤½§G¡C

Á{®É¦W³æ¡B½T©w¦W³æ¤Î¦¨ÁZ¦W³æ±N·|±i¶K©ó¿Dªùù²z°ò³Õ¤h¤j°¨¸ô818¸¹Åé¨|§½Á`³¡±µ«Ý³B¤Î¤W¸ü©óÅé¨|§½ºô­¶¡]http://www.sport.gov.mo¡^¡C

¸ü©ú¦W³æªº±i¶K¤Î¬d¾\¦aÂIªº¤½§i¥ç·|¦b¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤½§G¡C

³Ì«á¦¨ÁZ¦W³æ¸g»{¥i«á±N¤½§G©ó¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤ÎÅé¨|§½ºô­¶¡]http://www.sport.gov.mo¡^¡C

10. ¶i¤J¹ê²ß

³q¹L¦UºÂ¿ï¤èªk¨ú±o¦X®æªº§ë¦Ò¤H¡A«ö±o¤À¥Ñ°ª¦Ü§C±Æ¦C¦W¦¸¡A¨Ã«ö·Ó³Ì«á¦¨ÁZªº¶¶§Ç¿ý¨ú±Æ¦W«e¥|¦W¦X®æ§ë¦Ò¤H¶i¦æ¹ê²ß¡C

11. ¹ê²ß¨î«×

¹ê²ß«ö·Ó¤G¹s¤@¤»¦~¤C¤ë¤Q¤G¤é²Ä31/GP/2016¸¹Åé¨|§½§½ªø§å¥Ü¤§¡mÅé¨|§½°ª¯Å½Ã¥Í§Þ³N­û¾µ{¤J¾¹ê²ß³W³¹¡n¶i¦æ¡C

11.1. ´Á¶¡

¹ê²ß¬°´Á¤@¦~¡C

11.2. ¬O¦¸¹ê²ß¥D­n¥Øªº¬OÅý¹ê²ß¤H­û±N©ÒÀò±oªºª¾ÃÑÀ³¥Î¨ì¹ê½î¤¤¡A¥H«K¦b¹ê»Ú¤u§@Àô¹Ò¤¤¡A¾Ç²ßÁA¸ÑÀÀ­n¾á¥ô²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥°ª¯Å½Ã¥Í§Þ³N­ûªºÂ¾°È¥H¤Î»P¨C¤@¤u§@±^¦ì¬ÛÃöªº¨ãÅé¯S©Ê¡C

11.3. ¶i¦æ¹ê²ßªº¨î«×¤ÎÁ~­Ä

¹ê²ß¤H­û«ö·Ó¤U¦C¨ä¤¤¤@ºØ¨î«×¶i¦æ¹ê²ß¡G

a¡^¦p¤£Äݤ½°È­û¡AÀ³«ö¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¨î«×¶i¦æ¹ê²ß¡A¦Ó³ø¹S¬°¶i¤J¾µ{¤¤²Ä¤@¾µ¥²Ä¤@¾¶¥ªºÁ~­ÄÂI´î20ÂI¡A§Y440ÂI¡F

b¡^¦pÄݤ½°È­û¡AÀ³«ö©w´Á©e¥ô¨î«×¶i¦æ¹ê²ß¡A¦p¹ê²ß¤H­ûªº­ìÁ~­Ä°ª©ó¤W¶µ©Ò«ü³ø¹S¡A«hºû«ù¦¬¨ú­ìÁ~­Ä¡C

11.4. ¹ê²ß¤jºõ¤Îµû®Ö

¹ê²ß¤jºõ¡Bµû®Ö¨î«×¡B³Ì«áµû®Ö¡B¨ä¥L±ø¥ó©M¹B§@³W«hµ¥¸ü©ó¥ÑÅé¨|§½§½ªø¤G¹s¤@¤»¦~¤C¤ë¤Q¤G¤é²Ä31/GP/2016¸¹§å¥Ü®Ö­ã¤§¡mÅé¨|§½°ª¯Å½Ã¥Í§Þ³N­û¾µ{¤J¾¹ê²ß³W³¹¡n¤Î¤G¹s¤@¤»¦~¤C¤ë¤Q¤G¤é²Ä32/GP/2016¸¹§å¥Ü®Ö­ã¤§¡m°ª¯Å½Ã¥Í§Þ³N­û¾µ{¡]±d´_½dÃ¥¡X¡Xª«²zªvÀø¡^¹ê²ß¤H­û°ö°V­p¹º¡n¡C§ë¦Ò¤H¥iµn¤JÅé¨|§½ºô­¶¡]http://www.sport.gov.mo¡^¬d¾\¦³Ãö³W³¹¡C

11.5. ¦Û¹ê²ß¦¨ÁZ¦W³æ¤½§G¤é°_­p¡A¹ê²ß¦¨ÁZ¦³®Ä´Á¬°¨â¦~¡C

12. ¹ê²ß¤H­û±Æ¦W

¹ê²ßµ²§ô«á¡A¹ê²ß¤H­û«ö¦¨ÁZ°ª§C±Æ¦C©ó¦¨ÁZ¦W³æ¤º¡A¸Ó¦W³æ¥ÑªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø»{¥i«á¤½§G©ó¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¡C¥i®Ú¾Ú²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤T¤Q¤»±ø¬°¤J¾¶}¦Òªº³Ì«á¦¨ÁZ¦W³æ¦Ó©wªº³W«h¡A°w¹ï¦¨ÁZ¦W³æ´£¥X¤W¶D¡C

13. ¦X®æ¹ê²ß¤H­ûªº¥ô¥Î

13.1. ¦X®æ¹ê²ß¤H­ûªº¥ô¥Î«ö·Ó¦¨ÁZ¦W³æ¦¸§Ç¬°¤§¡C¦X®æ¹ê²ß¤H­û±NÀò©e¥ô¬°Åé¨|§½¤H­û½s¨î²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥°ª¯Å½Ã¥Í§Þ³N­û¡]±d´_¾°È½dÃ¥¡X¡Xª«²zªvÀø¡^¡F

13.2. ¥¼Àò¥ô¥Îªº¹ê²ß¤H­û±N¦]À³±¡ªp³Q¸Ñ°£¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P©Î²×¤î©w´Á©e¥ô¡C

14. ¾A¥Îªk¨Ò

¥»¶}¦Ò¥Ñ²Ä6/2010¸¹ªk«ß¡mÃľ¯®v¤Î°ª¯Å½Ã¥Í§Þ³N­û¾µ{¨î«×¡n¡B²Ä12/2012¸¹¦æ¬Fªk³W¡m°ª¯Å½Ã¥Í§Þ³N­û¾°È½dÃ¥ªº±q·~¤è¦¡¡n¡B²Ä14/2009¸¹ªk«ß¡m¤½°È¤H­û¾µ{¨î«×¡n¤Î²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n³W½d¡C

15. ª`·N¨Æ¶µ

§ë¦Ò¤H¤§­Ó¤H¸ê®Æ¥u§@¬O¦¸©Û¸u¥Î³~¡A©Ò¦³ªº§ë¦Ò¤H¸ê®Æ±N«ö·Ó²Ä8/2005¸¹ªk«ß¡m­Ó¤H¸ê®Æ«OÅ@ªk¡nªº³W©w¶i¦æ³B²z¡C

16. ¨å¸Õ©e­û·|

¨å¸Õ©e­û·|¥Ñ¤U¦C¦¨­û²Õ¦¨¡G

¥D®u¡GÅé¨|§½¹B°ÊÂå¾Ç¤¤¤ß¥D¥ô ¦¿¥@®¦

¥¿¿ï©e­û¡G½Ã¥Í§½ÅU°ÝÂå¥Í ¶ÀÁJÀÜ

½Ã¥Í§½­º®u°ª¯Å½Ã¥Í§Þ³N­û §d¾å¬Â

­Ô¸É©e­û¡G½Ã¥Í§½­º®u°ª¯Å½Ã¥Í§Þ³N­û ªL頴µM

Åé¨|§½²Õ´¤Î¦æ¬F°]¬FºÞ²zÆUÆUªø ªL°ê¬x

¤G¹s¤@¤C¦~¤K¤ë¥|¤é©óÅé¨|§½

§½ªø ¼ï¥ÃÅv


°ª µ¥ ±Ð ¨| »² §U ¿ì ¤½ «Ç

¦W ³æ

¬°¶ñ¸É°ªµ¥±Ð¨|»²§U¿ì¤½«Ç¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¥ô¥Îªº§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥­º®u§Þ³N­û¤T¯Ê¡A¸g©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤»¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä¤G¤Q¤»´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¥H¼f¬d¤å¥ó¤Î¦³­­¨îªº¤è¦¡¶i¦æ´¶³q®Ê¯Å¶}¦Òªº¤½§i¡C²{¤½§G³Ì«á¦¨ÁZ¦W³æ¦p¤U¡G

¦X®æ­ã¦Ò¤H¡G ¤À
1.º ¬x¿P­¸ 82.28
2.º ©Pµá¤Z 81.94
3.º µ{ÆGÀM 81.28

®Ú¾Ú²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤T¤Q¤»±ø³W©w¡A­ã¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦W³æ¤½§G¤§¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤é¤º¦V³\¥i¶}¦Òªº¹êÅé´£°_¤W¶D¡C

¡]¸gªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤C¤ë¤G¤Q¤C¤éªº§å¥Ü»{¥i¡^

¤G¹s¤@¤C¦~¤C¤ë¤Q¤E¤é©ó°ªµ¥±Ð¨|»²§U¿ì¤½«Ç

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡G°ªµ¥±Ð¨|»²§U¿ì¤½«Ç¾°È¥DºÞ ³¯®a»¨

¥¿¿ï©e­û¡G°ªµ¥±Ð¨|»²§U¿ì¤½«ÇÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û ¾¤¼z©ú

°ªµ¥±Ð¨|»²§U¿ì¤½«ÇÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û ±ç¥Ã¦w

¬°¶ñ¸É°ªµ¥±Ð¨|»²§U¿ì¤½«Ç¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¥ô¥Îªº§Þ³N»²¾É­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û¤@¯Ê¡A¸g©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤»¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä¤G¤Q¤»´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¥H¼f¬d¤å¥ó¤Î¦³­­¨îªº¤è¦¡¶i¦æ´¶³q®Ê¯Å¶}¦Òªº¤½§i¡C²{¤½§G³Ì«á¦¨ÁZ¦W³æ¦p¤U¡G

¦X®æ­ã¦Ò¤H¡G ¤À
½²¾ì®S 80.78

®Ú¾Ú²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤T¤Q¤»±ø³W©w¡A­ã¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦W³æ¤½§G¤§¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤é¤º¦V³\¥i¶}¦Òªº¹êÅé´£°_¤W¶D¡C

¡]¸gªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤C¤ë¤G¤Q¤C¤éªº§å¥Ü»{¥i¡^

¤G¹s¤@¤C¦~¤C¤ë¤Q¤E¤é©ó°ªµ¥±Ð¨|»²§U¿ì¤½«Ç

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡G°ªµ¥±Ð¨|»²§U¿ì¤½«Ç¾°È¥DºÞ ³¯®a»¨

¥¿¿ï©e­û¡G°ªµ¥±Ð¨|»²§U¿ì¤½«ÇÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û ¾¤¼z©ú

°ªµ¥±Ð¨|»²§U¿ì¤½«ÇÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û ±ç¥Ã¦w


¿D ªù ¤j ¾Ç

¤½ §i

¡]¤½¶}©Û¼Ð½s¸¹¡GPT/019/2017¡^

¡§¿Dªù¤j¾Ç¡X¡XN22¬ì¬ã¤j¼Ó¤­¼Ó¤¤µØÂåÃĬã¨s°|¹v¼Ð»P¿z¿ï¤¤¤ß«Ø³y¤uµ{¡¨

¤½¶}©Û¼Ð

®Ú¾Ú¥Zµn©ó¤G¹s¤@¤­¦~¤Q¤G¤ë¤T¤Q¤@¤é²Ä¤­¤Q¤G´Á²Ä¤G²Õ¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n°Æ¥Z¿Dªù¤j¾Ç³q§i¤º¿Dªù¤j¾Ç®Õªø¤§±ÂÅv¡A²{¤½§G¥H¤U¤½¶}©Û¼Ð¤½§i¡G

1. ©Û¼Ð¹êÅé¡G¿Dªù¤j¾Ç¡C

2. ©Û¼Ð¤è¦¡¡G¤½¶}©Û¼Ð¡C

3. ¬I¤u¦aÂI¡G¿Dªù¤j¾Ç¡X¡XN22¬ì¬ã¤j¼Ó¤­¼Ó¤¤µØÂåÃĬã¨s°|¡C

4. ©ÓÅó¤uµ{¥Øªº¡G¬°©ÓÅó¿Dªù¤j¾Ç¡X¡XN22¬ì¬ã¤j¼Ó¤­¼Ó¤¤µØÂåÃĬã¨s°|¹v¼Ð»P¿z¿ï¤¤¤ß«Ø³y¤uµ{¡C

5. ³ÌªøÁ`¬I¤u´Á¡G270¤é¾ä¤Ñ¡A¤u´Á¸ûµu¬°¨Î¡C

6. ¼Ð®Ñªº¦³®Ä´Á¡G¼Ð®Ñªº¦³®Ä´Á¬°90¤é¾ä¤Ñ¡A¥Ñ¤½¶}¶}¼Ð¤é°_­p¡A¥i«ö¡m©Û¼Ð¤è®×¡n³W©w©µ´Á¡C

7. ©ÓÅóÃþ«¬¡G¥H¨t¦C»ùª÷©ÓÅó¡C

8. Á{®É¾á«O¡G¿Dªù¹ô¸v¬B¸v¸U¤¸¥¿¡]$440,000.00¡^¡A¥H²{ª÷¡B©ïÀY¬°¡u¿Dªù¤j¾Ç¡v¤§¥»²¼©Î»È¦æ/«OÀI¾á«O®Ñ´£¨Ñ¡C

9. ½T©w¾á«O¡G§P¤©¤uµ{Á`ª÷ÃBªº5%¡]¬°¾á«O¦X¦P¤§¼i¦æ¡A¶·±q©ÓÅó¤H¦¬¨ì¤§¨C¦¸³¡¤À¤ä¥I¤¤¦©°£5%¡A§@¬°¤w´£¨Ñ¤§½T©w¾á«O¤§°l¥[¡^¡C

10. ©³»ù¡G¤£³]©³»ù¡C

11. °Ñ¥[±ø¥ó¡G¦b¤g¦a¤u°È¹B¿é§½¦³¬I¤uµù¥Uªº¹êÅé¡A¥H¤Î¦b¶}¼Ð¤é´Á«e¤w»¼¥æµù¥U¥Ó½Ðªº¹êÅé¡A¦Ó«áªÌªº±µ¯Ç±Nµø¥G¨äµù¥U¥Ó½Ðªº§å­ã¡C

12. Á¿¸Ñ·|¦aÂI¡B¤é´Á¤Î®É¶¡¡G

¦aÂI¡G¤¤°ê¿Dªù氹¥J¤j¾Ç¤j°¨¸ô¿Dªù¤j¾Ç¡AN6¦æ¬F¼Ó¥|¼Ó¡A4009«Ç¡C

¤é´Á¤Î®É¶¡¡G¤G¹s¤@¤C¦~¤K¤ë¤Q¤­¤é¡]¬P´Á¤G¡^¤U¤È¤T®É¥¿¡C

13. ¥æ¼Ð¦aÂI¡B¤é´Á¤Î®É¶¡¡G

¦aÂI¡G¤¤°ê¿Dªù氹¥J¤j¾Ç¤j°¨¸ô¿Dªù¤j¾Ç¡AN6¦æ¬F¼Ó¥|¼Ó¡A4012«Ç±ÄÁʳB¡C

ºI¤î¤é´Á¤Î®É¶¡¡G¤G¹s¤@¤C¦~¤E¤ë¤»¤é¡]¬P´Á¤T¡^¤U¤È¤­®É¤T¤Q¤À¥¿¡C

14. ¤½¶}¶}¼Ð¦aÂI¡B¤é´Á¤Î®É¶¡¡G

¦aÂI¡G¤¤°ê¿Dªù氹¥J¤j¾Ç¤j°¨¸ô¿Dªù¤j¾Ç¡AN6¦æ¬F¼Ó¥|¼Ó¡A4009«Ç¡C

¤é´Á¤Î®É¶¡¡G¤G¹s¤@¤C¦~¤E¤ë¤C¤é¡]¬P´Á¥|¡^¤W¤È¤Q®É¥¿¡C

®Ú¾Ú¤Q¤@¤ë¤K¤é²Ä74/99/M¸¹ªk¥O²Ä¤K¤Q±ø©Ò³W©wªº®Ä¤O¡A¤Î¹ï©Ò´£¥æ¤§¼Ð®Ñ¤å¥ó¥i¯à¥X²{ªººÃ°Ý§@¥X¼á²M¡AÄv§ëªÌ©Î¨ä¥NªíÀ³¥X®u¤½¶}¶}¼Ð¡C

15. ¬d¾\®×¨÷¤Î¨ú±o®×¨÷°Æ¥»¤§¦aÂI¡B®É¶¡¤Î»ù®æ¡G

¦aÂI¡G¤¤°ê¿Dªù氹¥J¤j¾Ç¤j°¨¸ô¿Dªù¤j¾Ç¡AN6¦æ¬F¼Ó¥|¼Ó¡A4012«Ç±ÄÁʳB¡C

®É¶¡¡G¦Û¥»¤½§i¤½§G¤é°_¦Ü¤½¶}©Û¼ÐºI¼Ð¤é´Á¤î¡A©ó¿ì¤½¤é¤W¤È¤E®É¦Ü¤U¤È¤@®É¤Î¤U¤È¤G®É¤T¤Q¤À¦Ü¤­®É¤T¤Q¤À«e©ó±ÄÁʳB¥i¨ú±o¤½¶}©Û¼Ð®×¨÷°Æ¥»¡A¨C¥÷¬°¿Dªù¹ô¶L¥a¤¸¥¿¡]$2,000.00¡^¡C

16. µû¼Ð·Ç«h¤Î¨ä©Ò¦û¤§¤ñ­«¡G

¡X¡X¦X²z¤u´Á¤Î¤u§@­p¹º¡G15%
¡X¡X¬I¤u¤ÎºÞ²z¤H­û¤§¸gÅç©M¸ê¾ú¡G15%
¡X¡X¦PÃþ«¬¤uµ{¤§¬I¤u¸gÅç¡G10%
¡X¡X±M·~®a¨ã¡B³]³Æ¡B²£«~¤Î§÷®Æ½è¶q¡G15%
¡X¡X·G¼ä¸Û«H¡G5%
¡X¡X»ù®æ¡]»ù®æ³Ì§C¬O¶µµû¤À³Ì°ª¡^¡G40%

Á`¤À¼Æ¡G100%

17. ªþ¥[ªº»¡©ú¤å¥ó¡G¥Ñ¤G¹s¤@¤C¦~¤K¤ë¤E¤é¡]¬P´Á¤T¡^¦ÜºI¼Ð¤é¤î¡A§ë¼ÐªÌÀ³«e©¹¤¤°ê¿Dªù氹¥J¤j¾Ç¤j°¨¸ô¿Dªù¤j¾Ç¡AN6¦æ¬F¼Ó¥|¼Ó¡A4012«Ç±ÄÁʳB¡A¥H¤F¸Ñ¦³§_ªþ¥[¤§»¡©ú¤å¥ó¡C

¤G¹s¤@¤C¦~¤K¤ë¤@¤é©ó¿Dªù¤j¾Ç

°Æ®Õªø °ªÁ¨

¡]¤½¶}©Û¼Ð½s¸¹¡GPT/025/2017¡^

¡§¿Dªù¤j¾Ç¡X¡XS36±Ð¾­û±JªÙ«Ø¿v¤uµ{¡¨

¤½¶}©Û¼Ð

®Ú¾Ú¥Zµn©ó¤G¹s¤@¤­¦~¤Q¤G¤ë¤T¤Q¤@¤é²Ä¤­¤Q¤G´Á²Ä¤G²Õ¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n°Æ¥Z¿Dªù¤j¾Ç³q§i¤º¿Dªù¤j¾Ç®Õªø¤§±ÂÅv¡A²{¤½§G¥H¤U¤½¶}©Û¼Ð¤½§i¡G

1. ©Û¼Ð¹êÅé¡G¿Dªù¤j¾Ç¡C

2. ©Û¼Ð¤è¦¡¡G¤½¶}©Û¼Ð¡C

3. ¬I¤u¦aÂI¡G¿Dªù¤j¾Ç¡X¡XS36±Ð¾­û±JªÙ¡C

4. ©ÓÅó¤uµ{¥Øªº¡G¬°©ÓÅó¿Dªù¤j¾Ç¡X¡XS36±Ð¾­û±JªÙ«Ø¿v¤uµ{¡C

5. ³ÌªøÁ`¬I¤u´Á¡G200¤é¾ä¤Ñ¡A¤u´Á¸ûµu¬°¨Î¡C

6. ¼Ð®Ñªº¦³®Ä´Á¡G¼Ð®Ñªº¦³®Ä´Á¬°90¤é¾ä¤Ñ¡A¥Ñ¤½¶}¶}¼Ð¤é°_­p¡A¥i«ö¡m©Û¼Ð¤è®×¡n³W©w©µ´Á¡C

7. ©ÓÅóÃþ«¬¡G¥H¨t¦C»ùª÷©ÓÅó¡C

8. Á{®É¾á«O¡G¿Dªù¹ô叁¬B³ü¸U¨h¥a¤¸¥¿¡]$319,000.00¡^¡A¥H²{ª÷¡B©ïÀY¬°¡u¿Dªù¤j¾Ç¡v¤§¥»²¼©Î»È¦æ/«OÀI¾á«O®Ñ´£¨Ñ¡C

9. ½T©w¾á«O¡G§P¤©¤uµ{Á`ª÷ÃBªº5%¡]¬°¾á«O¦X¦P¤§¼i¦æ¡A¶·±q©ÓÅó¤H¦¬¨ì¤§¨C¦¸³¡¤À¤ä¥I¤¤¦©°£5%¡A§@¬°¤w´£¨Ñ¤§½T©w¾á«O¤§°l¥[¡^¡C

10. ©³»ù¡G¤£³]©³»ù¡C

11. °Ñ¥[±ø¥ó¡G¦b¤g¦a¤u°È¹B¿é§½¦³¬I¤uµù¥Uªº¹êÅé¡A¥H¤Î¦b¶}¼Ð¤é´Á«e¤w»¼¥æµù¥U¥Ó½Ðªº¹êÅé¡A¦Ó«áªÌªº±µ¯Ç±Nµø¥G¨äµù¥U¥Ó½Ðªº§å­ã¡C

12. Á¿¸Ñ·|¦aÂI¡B¤é´Á¤Î®É¶¡¡G

¦aÂI¡G¤¤°ê¿Dªù氹¥J¤j¾Ç¤j°¨¸ô¿Dªù¤j¾Ç¡AN6¦æ¬F¼Ó¥|¼Ó¡A4009«Ç¡C

¤é´Á¤Î®É¶¡¡G¤G¹s¤@¤C¦~¤K¤ë¤Q¥|¤é¡]¬P´Á¤@¡^¤U¤È¤T®É¥¿¡C

13. ¥æ¼Ð¦aÂI¡B¤é´Á¤Î®É¶¡¡G

¦aÂI¡G¤¤°ê¿Dªù氹¥J¤j¾Ç¤j°¨¸ô¿Dªù¤j¾Ç¡AN6¦æ¬F¼Ó¥|¼Ó¡A4012«Ç±ÄÁʳB¡C

ºI¤î¤é´Á¤Î®É¶¡¡G¤G¹s¤@¤C¦~¤E¤ë¤C¤é¡]¬P´Á¥|¡^¤U¤È¤­®É¤T¤Q¤À¥¿¡C

14. ¤½¶}¶}¼Ð¦aÂI¡B¤é´Á¤Î®É¶¡¡G

¦aÂI¡G¤¤°ê¿Dªù氹¥J¤j¾Ç¤j°¨¸ô¿Dªù¤j¾Ç¡AN6¦æ¬F¼Ó¥|¼Ó¡A4009«Ç¡C

¤é´Á¤Î®É¶¡¡G¤G¹s¤@¤C¦~¤E¤ë¤K¤é¡]¬P´Á¤­¡^¤W¤È¤Q®É¥¿¡C

®Ú¾Ú¤Q¤@¤ë¤K¤é²Ä74/99/M¸¹ªk¥O²Ä¤K¤Q±ø©Ò³W©wªº®Ä¤O¡A¤Î¹ï©Ò´£¥æ¤§¼Ð®Ñ¤å¥ó¥i¯à¥X²{ªººÃ°Ý§@¥X¼á²M¡AÄv§ëªÌ©Î¨ä¥NªíÀ³¥X®u¤½¶}¶}¼Ð¡C

15. ¬d¾\®×¨÷¤Î¨ú±o®×¨÷°Æ¥»¤§¦aÂI¡B®É¶¡¤Î»ù®æ¡G

¦aÂI¡G¤¤°ê¿Dªù氹¥J¤j¾Ç¤j°¨¸ô¿Dªù¤j¾Ç¡AN6¦æ¬F¼Ó¥|¼Ó¡A4012«Ç±ÄÁʳB¡C

®É¶¡¡G¦Û¥»¤½§i¤½§G¤é°_¦Ü¤½¶}©Û¼ÐºI¼Ð¤é´Á¤î¡A©ó¿ì¤½¤é¤W¤È¤E®É¦Ü¤U¤È¤@®É¤Î¤U¤È¤G®É¤T¤Q¤À¦Ü¤­®É¤T¤Q¤À«e©ó±ÄÁʳB¥i¨ú±o¤½¶}©Û¼Ð®×¨÷°Æ¥»¡A¨C¥÷¬°¿Dªù¹ô¶L¥a¤¸¥¿¡]$2,000.00¡^¡C

16. µû¼Ð·Ç«h¤Î¨ä©Ò¦û¤§¤ñ­«¡G

¢w¢w¤uµ{¶i«×¤Î¬I¤u´Á¡G10%¡F
¢w¢wÝÏ°ò¦¬I¤u¤è®×¡G10%¡F
¢w¢w¬I¤u¤è®×¡G8%¡F
¢w¢wª«®Æ¡G15%¡F
¢w¢w¬O¶µ¤uµ{ªº¤H­û²Õ´­p¹º¡G5%¡F
¢w¢w¦PÃþ«¬¤uµ{ªº¸gÅç¡G12%¡F
¢w¢w»ù®æ¡]»ù®æ³Ì§C¬O¶µµû¤À³Ì°ª¡^¡G40%¡C

Á`¤À¼Æ¡G100%

17. ªþ¥[ªº»¡©ú¤å¥ó¡G¥Ñ¤G¹s¤@¤C¦~¤K¤ë¤E¤é¡]¬P´Á¤T¡^¦ÜºI¼Ð¤é¤î¡AÄv§ëªÌÀ³«e©¹¤¤°ê¿Dªù氹¥J¤j¾Ç¤j°¨¸ô¿Dªù¤j¾Ç¡AN6¦æ¬F¼Ó¥|¼Ó¡A4012«Ç±ÄÁʳB¡A¥H¤F¸Ñ¦³§_ªþ¥[¤§»¡©ú¤å¥ó¡C

¤G¹s¤@¤C¦~¤K¤ë¥|¤é©ó¿Dªù¤j¾Ç

°Æ®Õªø¡@°ªÁ¨


®È ¹C ¾Ç °|

¤½ §i

«ö·Ó¥Zµn©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤T¤ë¤@¤é²Ä¤E´Á²Ä¤G²Õ¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡nªº³q§i¡A¦³Ãö®È¹C¾Ç°|³q¹L¦Ò®Ö¤è¦¡¶i¦æ´¶³q¹ï¥~¤J¾¶}¦Ò¡A¥H¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¨î«×¶ñ¸É§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N­û¡]¼v­µ§Þ³N½dÃ¥¡^¤@¯Ê¡]¶}¦Ò½s¸¹¡G004/CS/2017¡^¡A¯÷³qª¾¥H¤U¨Æ©y¡G

¡]¤@¡^ª¾ÃѦҸզX®æ¨ÃÀò­ã¶i¤J±M·~­±¸Õªº­ã¦Ò¤H¦W³æ¤w±i¶K©ó±æ·H¤s®È¹C¾Ç°|®Õ¥»³¡¨ó¤O¼Ó¦æ¬Fº[°]¬F»²§U³¡§i¥ÜªO©Î¥iÂsÄý¥»¾Ç°|ºô­¶¡]www.ift.edu.mo¡^¡C

¡]¤G¡^±M·~­±¸Õªº¦aÂI¡B¤é´Á¤Î®É¶¡©ó¤W­z¦W³æ¤º¤½§G¡C

¤G¹s¤@¤C¦~¤K¤ë¤G¤é©ó®È¹C¾Ç°|

¥N°|ªø ºÂ¬ü®S


¤g ¦a ¤u °È ¹B ¿é §½

¤½ §i

¯÷³qª¾¡A®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß¤Î²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³Wªº³W©w¡A²{¥H¼f¬d¤å¥ó¤Î­­¨î©Ê¤è¦¡¶i¦æ®Ê¯Å¶}¦Ò¡A¥H¶ñ¸É¤g¦a¤u°È¹B¿é§½¤U¦C¤H­ûªÅ¯Ê¡G

1. ½s¨î¤º¤H­û¡G

²Ä¤@¾¶¥­º®u¯S¯Å¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¨â¯Ê¡C

2. ¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¤H­û¡G

²Ä¤@¾¶¥ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û¥|¯Ê¡F
²Ä¤@¾¶¥­º®u°ª¯Å§Þ³N­û¤@¯Ê¡F
²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û¤@¯Ê¡F
²Ä¤@¾¶¥¯S¯Å§Þ³N­û¨â¯Ê¡F
²Ä¤@¾¶¥¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û¨â¯Ê¡F
²Ä¤@¾¶¥­º®u§Þ³N»²¾É­û¤K¯Ê¡F
²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û¤T¯Ê¡F
²Ä¤@¾¶¥¯S¯Å¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¥|¯Ê¡F
²Ä¤@¾¶¥­º®u¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¤T¯Ê¡F
²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¤T¯Ê¡C

¤W­z¶}¦Ò³q§i¤w±i¶K¦b°¨¥æ¥Û¬¶¥x°¨¸ô33¸¹¤Q¤T¦r¼Ó¤g¦a¤u°È¹B¿é§½¦æ¬Fº[°]¬FÆU¡A¥H¤Î¦b¥»§½©M¦æ¬F¤½Â¾§½ºô­¶¤º¤½§G¡C

³ø¦ÒÀ³¦Û¥»¤½§i¤½§G©ó¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤§¤éºò±µªº­º­Ó¤u§@¤é°_­p¤Q¤é¤º§@¥X¡C

¤G¹s¤@¤C¦~¤K¤ë¤@¤é©ó¤g¦a¤u°È¹B¿é§½

¥N§½ªø ±i¼í¥Á


¦a ¹Ï ø »s º[ ¦a Äy §½

¦W ³æ

¬°¶ñ¸É¦a¹Ïø»sº[¦aÄy§½¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¤H­û¡A°ª¯Å§Þ³N­û¾µ{¤§²Ä¤@¾¶¥ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û¤@¯Ê¡A¸g©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤­¤ë¤T¤Q¤@¤é²Ä¤G¤Q¤G´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¡A¥Zµn¥H¼f¬d¤å¥ó¤è¦¡¶i¦æ­­¨î©Ê®Ê¯Å¶}¦Ò¤½§i¡C²{¤½§G§ë¦Ò¤Hµû®Ö¦¨ÁZ¦p¤U¡G

¦X®æ§ë¦Ò¤H¡G ¤À
®ï»x¸Û 81.28

®Ú¾Ú²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤T¤Q¤»±øªº³W©w¡A§ë¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦W³æ¤½§G²Ý¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤é¤º¦V³\¥i¶}¦Òªº¹êÅé´£°_¤W¶D¡C

¡]¸g¦a¹Ïø»sº[¦aÄy§½§½ªø©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤C¤ë¤T¤Q¤@¤é§å¥Ü»{¥i¡^

¤G¹s¤@¤C¦~¤C¤ë¤T¤Q¤@¤é©ó¦a¹Ïø»sº[¦aÄy§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡G¦æ¬Fº[°]¬F³B³Bªø ¼BÄR¸s

¥¿¿ï©e­û¡G­º®uÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û »¯§ö¹ß

­Ô¸É©e­û¡G­º®uÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û ¾¤°¶ÀÚ

¬°¶ñ¸É¦a¹Ïø»sº[¦aÄy§½½s¨î¤º¤H­û¡A¦a§Î´ú¶q­û¾µ{¤§²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥¦a§Î´ú¶q­û¤@¯Ê¡A¸g©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤­¤ë¤T¤Q¤@¤é²Ä¤G¤Q¤G´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¡A¥Zµn¥H¼f¬d¤å¥ó¤è¦¡¶i¦æ­­¨î©Ê®Ê¯Å¶}¦Ò¤½§i¡C²{¤½§G§ë¦Ò¤Hµû®Ö¦¨ÁZ¦p¤U¡G

¦X®æ§ë¦Ò¤H¡G ¤À
§õ´¼Áo 71.81

®Ú¾Ú²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤T¤Q¤»±øªº³W©w¡A§ë¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦W³æ¤½§G¤§²Ý¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤Ñ¤º¦V³\¥i¶}¦Òªº¹êÅé´£°_¤W¶D¡C

¡]¸g¦a¹Ïø»sº[¦aÄy§½§½ªø©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤C¤ë¤T¤Q¤@¤é§å¥Ü»{¥i¡^

¤G¹s¤@¤C¦~¤C¤ë¤T¤Q¤@¤é©ó¦a¹Ïø»sº[¦aÄy§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡G¦æ¬Fº[°]¬F³B³Bªø ¼BÄR¸s

¥¿¿ï©e­û¡G¯S¯Å§Þ³N­û ¿c¶Q¬Ã

¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û §õÄõÄõ

³q §i

²Ä2/DSCC/2017¸¹§å¥Ü

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤é²Ä70/93/M¸¹ªk¥O²Ä¥|±ø¡B²Ä15/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q±ø¡B²Ä26/2009¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q¤G±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤T±øªº³W©w¡A¥H¤Î¦æ¨Ï²Ä10/2017¸¹¹B¿é¤u°È¥q¥qªø§å¥Ü²Ä¤T´Ú½á¤©ªºÂ¾Åv¡A¥»¤H§@¥X¨M©w¦p¤U¡G

¤@¡BÂà±Â¤©¦a¹Ïø»sÆU¥NÆUªøù¤ÖµÓ¦b¸ÓÆU½dÃ¥¤U¡Añ¸p­P¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¦U¹êÅé¤Î¾÷ºcªº¤å®ÑªºÅv­­¡C

¤G¡B¤W­zñ¸p¤å®Ñ¤§Âà±ÂÅv¡A¤£¥]¬Aµo©¹¦æ¬Fªø©x¿ì¤½«Ç¡B¦U¥qªø¿ì¤½«Ç¡B¥ßªk·|¡B²×¼fªk°|°|ªø¿ì¤½«Ç¡BÀ˹îªø¿ì¤½«Ç¡B·G¬F¤½¸p¡B¼f­p¸p¡Bĵ¹îÁ`§½¡B®üÃö¤Î¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¥H¥~¦U¹êÅé¤Î¾÷ºcªº¤å®Ñ¡C

¤T¡B¥»Âà±Â¤©ªºÅv­­¤£§«Ãª¦¬¦^Åv¤ÎºÊºÞÅvªº¦æ¨Ï¡C

¥|¡B¹ï¦æ¨Ï²{Âà±ÂÅv­­¦Ó§@¥Xªº¦æ¬°¡A±o´£°_¥²­n¶DÄ@¡C

¤­¡B¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤»¤ë¤G¤Q¤E¤é°_¡A¥Ñ¤W­z¥DºÞ¤H­û¦b¥»Âà±ÂÅv½d³ò¤º©Ò§@ªº¦æ¬°¡A§¡¤©¥H°l»{¡C

¤»¡B¦b¤£§«Ãª¤W´Ú³W©wªº±¡ªp¤U¡A¥»§å¥Ü¦Û¤½§G¤é°_¥Í®Ä¡C

¡]¸g¹B¿é¤u°È¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤C¤ë¤G¤Q¤C¤é§å¥Ü»{¥i¡^

²Ä3/DSCC/2017¸¹§å¥Ü

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤é²Ä70/93/M¸¹ªk¥O²Ä¥|±ø¡B²Ä15/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q±ø¡B²Ä26/2009¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q¤G±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤T±øªº³W©w¡A¥»¤H§@¥X¨M©w¦p¤U¡G

¤@¡B±Â¤©¦a¹Ïø»sÆU¥NÆUªøù¤ÖµÓ¦b¸ÓÆU½dÃ¥¤U§@¥X¤U¦C¦æ¬°ªºÅv­­¡G

¡]¤@¡^®Ú¾Úªk«ß³W©w¡A§å­ã¨É¨ü¦~°²¤Î¹ï§ó§ï¤Î´£«e¨É¨ü¦~°²ªº¥Ó½Ð§@¥X¨M©w¡F

¡]¤G¡^­ã³\¤H­û¯Ê¶Ôªº¦X²z¸ÑÄÀ¡A´N¤£¦X²z¯Ê¶Ô§@¥X¨M©w¡F

¡]¤T¡^§å­ã¹ï°ò¦¹Ï¡B®Ú¾Ú³£¥««Ø¿vÁ`³¹µ{³W©w¤§¦aÄy¹Ï°Æ¥»¡B¦L¨ê¹Ï¤Î¼Æ½X¤Æ¦a¹Ïªº¥Ó½Ð¡F

¡]¥|¡^§å­ã¹ï¥Î§@³£¥««Ø¿vÁ`³¹µ{¡Bªk«ß¥Î³~¤ÎÁ{®É¦û¥Î¤§¤g¦a¹º¬Éªº¥Ó½Ð¡F

¡]¤­¡^§å­ã¹ï«öµó¹D·Ç½u§@¦a¬q¤À³Î©Î¦X¨Ö¡B¤g¦a¹º¬É¤§¼f¬d¤Î­±¿n§ó¥¿¡A©M¦³Ãö¦aÄy¹Ï¸ê®Æ§ó·sªº¥Ó½Ð¡F

¡]¤»¡^§å­ã¹ï´£¨Ñ®y¼Ð¡B¹ê¦a©ñÂI¡B¦a§Î´ú¶q¡B¤ô·Ç´ú¶q¤Î¨ä¥L¦³Ãö´úø±M¶µ¤u§@ªº¥Ó½Ð¡F

¡]¤C¡^ñ¸p¹º¬É¹Ï¡F

¡]¤K¡^§å¾\¥Î©ó¸ÓÆU¤§ª«®Æ¼x¥Î¡F

¡]¤E¡^ñ¸p¸ÓÆU¤Î¨ä²Õ´ªþÄݳæ¦ìÅv­­½dÃ¥ªº²Õ¦¨¨÷©v¤Î°õ¦æ¨M©w¤§¥²»Ý¤å®Ñ¡C

¤G¡B¥»±Â¤©ªºÅv­­¤£§«Ãª¦¬¦^Åv¤ÎºÊºÞÅvªº¦æ¨Ï¡C

¤T¡B¹ï¦æ¨Ï²{±Â¤©ªºÅv­­¦Ó§@¥Xªº¦æ¬°¡A±o´£°_¥²­n¶DÄ@¡C

¥|¡B¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤»¤ë¤G¤Q¤E¤é°_¡A¥Ñ¤W­z¥DºÞ¤H­û¦b¥»±ÂÅv½d³ò¤º©Ò§@ªº¦æ¬°¡A§¡¤©¥H°l»{¡C

¤­¡B¦b¤£§«Ãª¤W´Ú³W©wªº±¡ªp¤U¡A¥»§å¥Ü¦Û¤½§G¤é°_¥Í®Ä¡C

¤G¹s¤@¤C¦~¤C¤ë¤G¤Q¤»¤é©ó¦a¹Ïø»sº[¦aÄy§½

§½ªø ±i²Ð°ò


®ü ¨Æ ¤Î ¤ô °È §½

¤½ §i

¬°¶ñ¸É¸g¥Ñ®ü¨Æ¤Î¤ô°È§½¥H¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¥ô¥Îªº§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥§Þ³N­û¨â¯Ê¡A¸g¤G¹s¤@¤C¦~¤C¤ë¤­¤é²Ä¤G¤Q¤C´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¥H¼f¬d¤å¥ó¤Î­­¨î©Ê¤è¦¡¶i¦æ®Ê¯Å¶}¦Ò¤½§i¡C²{®Ú¾Ú²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤»±ø²Ä¤G´Úªº³W©w¤½§G¡A­ã¦Ò¤HÁ{®É¦W³æ¥¿±i¶K¦b¸U¨½ªø«°´ä°È§½¤j¼Ó¦æ¬F¤Î°]¬FÆU/¦æ¬F³B/¤H¨Æ¬ì¤º¡A¨Ã©ó®ü¨Æ¤Î¤ô°È§½ºô­¶¤º¤½§G¡C

®Ú¾Ú¦P¤@¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q¤»±ø²Ä¥|´Úªº³W©w¡A¤W­zÁ{®É¦W³æµø¬°½T©w¦W³æ¡C

¬°¶ñ¸É¸g¥Ñ®ü¨Æ¤Î¤ô°È§½¥H¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¥ô¥Îªº§Þ³N»²¾É­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û¨â¯Ê¡A¸g¤G¹s¤@¤C¦~¤C¤ë¤­¤é²Ä¤G¤Q¤C´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¥H¼f¬d¤å¥ó¤Î­­¨î©Ê¤è¦¡¶i¦æ®Ê¯Å¶}¦Ò¤½§i¡C²{®Ú¾Ú²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤»±ø²Ä¤G´Úªº³W©w¤½§G¡A­ã¦Ò¤HÁ{®É¦W³æ¥¿±i¶K¦b¸U¨½ªø«°´ä°È§½¤j¼Ó¦æ¬F¤Î°]¬FÆU/¦æ¬F³B/¤H¨Æ¬ì¤º¡A¨Ã©ó®ü¨Æ¤Î¤ô°È§½ºô­¶¤º¤½§G¡C

®Ú¾Ú¦P¤@¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q¤»±ø²Ä¥|´Úªº³W©w¡A¤W­zÁ{®É¦W³æµø¬°½T©w¦W³æ¡C

¤G¹s¤@¤C¦~¤K¤ë¤@¤é©ó®ü¨Æ¤Î¤ô°È§½

§½ªø ¶ÀÁJ¤å

¡X¡X¡X

¬°¶ñ¸É®ü¨Æ¤Î¤ô°È§½¤H­û½s¨î¤º®ü¨Æ¤H­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥­º®u®ü¨Æ¤H­û¤­¯Ê¡A²{®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß¡m¤½°È¤H­û¾µ{¨î«×¡n¤Î²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡nªº³W©w¡A¥H¦Ò®Ö¤Î­­¨î©Ê¤è¦¡¶i¦æ®Ê¯Å¶}¦Ò¡A¦³Ãö¶}¦Ò³q§i¥¿±i¶K¦b¸U¨½ªø«°´ä°È§½¤j¼Ó¦æ¬F¤Î°]¬FÆU/¦æ¬F³B/¤H¨Æ¬ì¤º¡A¨Ã©ó¥»§½¤Î¦æ¬F¤½Â¾§½ºô­¶¤º¤½§G¡A³ø¦ÒÀ³¦Û¦³Ãö¤½§i©ó¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤½§G¤§¤éºò±µ²Ä¤@­Ó¤u§@¤é°_­p¤Q¤Ñ¤º§@¥X¡C

¤G¹s¤@¤C¦~¤K¤ë¤@¤é©ó®ü¨Æ¤Î¤ô°È§½

§½ªø ¶ÀÁJ¤å

¡]²Ä007/DSAMA/2017¸¹¤½¶}©Û¼Ð¡^

¯÷¯S¤½§i¡A¥Zµn©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤C¤ë¤Q¤E¤é²Ä¤G¤Q¤E´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õªº¡§´£¨Ñ¤£ù׿û¤T®y¦ì±Æ´È¡¨¤§¤½¶}©Û¼Ð¡A©Û¼Ð¹êÅé¤w«ö·Ó©Û¼Ð¤è®×²Ä¤»±øªº³W©w§@¥X¸Ñµª¡A¨Ã±N¨äµ¥ªþ©ó©Û¼Ð®×¨÷¤º¡C

¤W­zªº¸Ñµª±o³z¹L©ó¿ì¤½®É¶¡¤º«e©¹¦ì©ó¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¸U¨½ªø«°®ü¨Æ¤Î¤ô°È§½¦æ¬F¤Î°]¬FÆU·|­p¬ì¬d¾\¡A¦³Ãö¸ê®Æ¥ç¥i³z¹L®ü¨Æ¤Î¤ô°È§½ºô­¶¡]http://www.marine.gov.mo¡^¤U¸ü¡C

¤G¹s¤@¤C¦~¤K¤ë¤G¤é©ó®ü¨Æ¤Î¤ô°È§½

§½ªø ¶ÀÁJ¤å


¶l ¹q §½

¤½ §i

¬°¶ñ¸É¶l¹q§½¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¤H­ûªº¥H¤UªÅ¯Ê¡A¸g¤G¹s¤@¤C¦~¤C¤ë¤Q¤E¤é²Ä¤G¤Q¤E´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¤½§i¡A¥H¼f¬d¤å¥ó¤è¦¡¶i¦æ­­¨î©Ê®Ê¯Å¶}¦Ò¡C²{®Ú¾Ú²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤»±ø²Ä¤G´Úªº³W©w¤½§G¡A­ã¦Ò¤HÁ{®É¦W³æ¤w±i¶K©ó¿Dªùij¨Æ«F«e¦a¶l¹q§½Á`³¡¤j¼Ó¤G¼Ó¡A¨Ã¤½§G©ó¥»§½ºô­¶¤Î¦æ¬F¤½Â¾§½ºô­¶¡G

²Ä¤@¾¶¥ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û¤@¯Ê¡F
²Ä¤@¾¶¥­º®uµL½u¹q³q°T»²¾É§Þ³N­û¤@¯Ê¡C

®Ú¾Ú¦P¤@¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q¤»±ø²Ä¥|´Úªº³W©w¡A¤W­zÁ{®É¦W³æµø¬°½T©w¦W³æ¡C

¤G¹s¤@¤C¦~¤K¤ë¤T¤é©ó¶l¹q§½

§½ªø ¼B´f©ú


©Ð «Î §½

¤½ §i

¡£121/2017¡¤

1. ©Û¼Ð¹êÅé¡G©Ð«Î§½¡C

2. ©Û¼Ð¤è¦¡¡G¤½¶}©Û¼Ð¡C

3. ©Û¼Ð¦WºÙ¡G¬°©Ð«Î§½¿ì¨Æ³B´£¨Ñ«O¦wªA°È¡C

4. ¼Ðªº¡G

¬°©Ð«Î§½«C葱¿ì¨Æ³B¡BÂ÷®q¿ì¨Æ³B¤Î¥Û±ÆÆW¿ì¨Æ³B´£¨Ñ«O¦wªA°È¡AªA°È´Á¥Ñ¤G¹s¤@¤K¦~¤@¤ë¤@¤é¦Ü¤G¹s¤@¤E¦~¤Q¤G¤ë¤T¤Q¤@¤é¡A¬°´Á¤G¦~¡C

5. §ë¼Ð±ø¥ó¡]§ë¼Ð¤H¥²¶·¦P®É²Å¦X¥H¤U±ø¥ó¤è¥i°Ñ»P§ë¼Ð¡^¡G

¦b°Ó·~¤Î°Ê²£µn°O§½¤wµn°O¤Î·~°È½d³ò¥þ³¡©Î³¡¤À¬°«O¦wªA°È¡A¨Ã²Å¦X²Ä4/2007¸¹ªk«ßªº³W©w¡A«ù¦³¦³®Ä¤§¸gÀç¨p¤H«O¦w·~°È°õ·Ó¡C

§ë¼Ð¤H¥²¶·¦³¬°¤½¦@¾÷ºc¿ì¨Æ³B´£¨Ñ«O¦wªA°È¤§Á`ªA°È´Á¤£¤Ö©ó¤G¦~ªº¸gÅç¡A¥B³Ì¤Ö¥²¶·¦³¤@¬qªA°È´Á¤£¤Ö©ó³sÄò¤»­Ó¤ë¡C

6. ¯Á¨ú©Û¼Ð¤è®×¤Î¨÷©v¡G

©ó¿ì¤½®É¶¡¤º¨ì¿Dªù«C¬w¨F±ùÀY¥_«Ñ102¸¹©Ð«Î§½±µ«Ý³B¬d¾\¤Î¯Á¨ú¦³Ãö©Û¼Ð®×¨÷¡A¦p±ý¯Á¨ú¤W­z¤å¥ó¤§¼v¦L¥»¡A»Ý¥H²{ª÷¤è¦¡Ãº¥I¦L»s¦¨¥»¶O¥Î$1,000.00¡]¿Dªù¹ô³ü¥a¤¸¾ã¡^©Î³z¹L©Ð«Î§½ºô­¶¡]http://www.ihm.gov.mo¡^¤º§K¶O¤U¸ü¡C

7. ²{³õµø¹î¡G

¦³·N§ë¼Ð¤H¶·©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤K¤ë¤Q¤­¤é«eªº¿ì¤½®É¶¡¤º¿ËÁ{¿Dªù«C¬w¨F±ùÀY¥_«Ñ102¸¹©Ð«Î§½±µ«Ý³B©Î­P¹q28594875¶i¦æ¹w¬ù¥X®u²{³õµø¹î¤§µn°O¡]¨C¶¡¤½¥q¥X®u¤H¼Æ¤£¶W¹L2¤H¡A»Ý¦Û¦æ¦w±Æ©¹ªð¦Uµø¹î¦aÂI¤§¥æ³q¤u¨ã¡^¡C¤wµn°O¤§¦³·N§ë¼Ð¤HÀ³©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤K¤ë¤Q¤»¤é¤W¤È¤E®É¤T¤Q¤À¦b«C葱¿ì¨Æ³B¶°¦X¡C

8. Á{®É¾á«Oª÷¡G

ª÷ÃB¬°$90,000.00¡]¿Dªù¹ô¨h¸U¶ê¾ã¡^¡A¥Hªk©w»È¦æ¾á«O¤§´£¥æ¤è¦¡©Î¥H²{ª÷³z¹L¤¤°ê»È¦æ¿Dªù¤À¦æ¦s´Ú¦Ü©Ð«Î§½ªº±b¤á¤¤¡C

9. ¥æ¼Ð¦aÂI¡B¤é´Á¤Î®É¶¡¡G

§ë¼Ð®Ñ¥H¥»¤½§i¤½§G¤§¤é°_©ó¿ì¤½®É¶¡¤º»¼¥æ¿Dªù«C¬w¨F±ùÀY¥_«Ñ102¸¹©Ð«Î§½¦a¤U±µ«Ý³B¡AºI¼Ð¤é´Á¬°¤G¹s¤@¤C¦~¤E¤ë¤Q¤@¤é¤U¤È¤­®É¥|¤Q¤­¤À¡C

10. ¶}¼Ð¤é´Á¡B®É¶¡¤Î¦aÂI¡G

¤G¹s¤@¤C¦~¤E¤ë¤Q¤G¤é¤W¤È¤Q®É¥¿©ó¿Dªù«C¬w¨F±ùÀY¥_«Ñ102¸¹©Ð«Î§½Á|¦æ¡C

11. §Pµ¹¼Ð·Ç¡G

®Ú¾Úµû¼Ð©e­û·|ªºµû¼Ðµ²ªG¡A±N©ÓÅó§Pµ¹¦X²Å¡m©ÓÅó³W«h¡n©Ò­q©w¤§±ø¥ó§ë¼Ð»ù®æ³Ì§C¤§§ë¼Ð¤H¡C

12. ¨ä¥L¨Æ¶µ¡G

¦³Ãö§ë¼Ð¥Ó½Ð¤§²Ó¸`¤Îª`·N¨Æ¶µµ¥¡A¸Ô¦C©ó©Û¼Ð®×¨÷¤º¡A¦Ó¦³Ãö¬O¦¸©Û¼Ð¤§³Ì·s°T®§·|©ó©Ð«Î§½ºô­¶¡]http://www.ihm.gov.mo¡^¤º¤½§G¡C

¤G¹s¤@¤C¦~¤K¤ë¤T¤é©ó©Ð«Î§½

§½ªø ¤s§«×

¡£116/2017¡¤

1. ©Û¼Ð¹êÅé¡G©Ð«Î§½¡C

2. ©Û¼Ð¤è¦¡¡G¤½¶}©Û¼Ð¡C

3. ©Û¼Ð¦WºÙ¡G¬°¿Dªù¸g«Î¡X¡X«CÀܤj·H¶ð¼Ó¡]¤l³¡¤ÀC¡^´£¨Ñ¼Ó¦tºÞ²zªA°È¡C

4. ¼Ðªº¡G¥»©Û¼Ð¦®¦b¬°¿Dªù¸g«Î¡X¡X«CÀܤj·H¶ð¼Ó¡]¤l³¡¤ÀC¡^´£¨Ñ¼Ó¦tºÞ²zªA°È¡A¥]¬A²M¼ä¡B¬Ý¦u¡B¼Ó¦t¦@¦P³¡¤À¤Î¶°Åé³]³Æªººû­×«O¾iªA°È¡AªA°È¬°´Á¤T¦~¡]¹w­p¥Ñ¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤ë¤@¤é¦Ü¤G¹s¤G¹s¦~¤E¤ë¤T¤Q¤é¡^¡A½T¹êªA°È´Á¥Ñ©Ð«Î§½´£«e¤Q¤­¤é¥H®Ñ­±³qª¾¡C

5. §ë¼Ð¤H¤§¯S§O±ø¥ó¡G

➢ ¦b°Ó·~¤Î°Ê²£µn°O§½¤wµn°O¤Î¨ä·~°È½d³ò¥þ³¡©Î³¡¤À¬°±q¨Æ¤À¼h«Ø¿vª«ºÞ²z°Ó·~·~°È©Îª«·~ºÞ²zªA°È¡A¥B«D¬°»â¦³«O¦wµP·Ó¨Ã±q¨Æ¨p¤H«O¦w·~°Èªº¤½¥q¡C

➢ §ë¼Ð¤H¶·¦³¦Ü¤Ö¤@¦W¨ã³Æ¤T¦~©Î¥H¤W¹ê»Ú¼Ó¦tºÞ²z¤u§@¸gÅç¡A¨ä¾Ç¾ú¤£§C©ó°ª¤¤²¦·~¤Î¤w­×Ū³Ò¤u¨Æ°È§½¶}¿ìªºª«·~ºÞ²z±M·~§Þ³N¤H­û°ö°V½Òµ{¥B¦¨ÁZ¤Î®æªº¥þ¾§Þ³N¥DºÞ¡C

➢ ºI¦Ü¥»©Û¼ÐºI¼Ð¤éªº«e¤T¦~¤º¨S¦³©ó±q¨Æ¤À¼h«Ø¿vª«ºÞ²z°Ó·~·~°È©Îª«·~ºÞ²zªA°È®É¦]¹H¤Ï¦X¦P³W©w¦Ó³Q©Ð«Î§½³æ¤è²×¤î¦X¦P¡C

6. §ë¼Ð­­»ù¡G§ë¼Ð¤£³]©³»ù¡C

7. ¯Á¨ú©Û¼Ð®×¨÷¡G©ó¿ì¤½®É¶¡¤º¨ì氹¥J´ï¦¿µó66-68¸¹´ò¯`¤j·H1¼ÓD©Ð«Î§½Â÷®q¿ì¨Æ³B±µ«Ý³B¬d¾\¤Î¯Á¨ú¦³Ãö©Û¼Ð®×¨÷¡A¦p±ý¯Á¨ú¤W­z¤å¥ó¤§¼v¦L¥»¡A»Ý¥H²{ª÷¤è¦¡Ãº¥I¦L»s¦¨¥»¶O¥Î$2,000.00¡]¿Dªù¹ô¶L¥a¤¸¾ã¡^©Î³z¹L©Ð«Î§½ºô­¶¡]http://www.ihm.gov.mo¡^¤º§K¶O¤U¸ü¡C

8. ²{³õ¦Ò¹î¤Î®Ñ­±¸ÑÄÀ¡G²{³õ¦Ò¹î©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤K¤ë¤Q¥|¤é¤W¤È¤Q®É¤T¤Q¤À¶i¦æ¡A¦³·N§ë¼Ð¤HÀ³«ö¤W­z¤é´Á¤Î®É¶¡¨ì¹F«CÀܤj·H¤j°ó¶°¦X¡A¨Ã¥Ñ©Ð«Î§½¤H­û±a»â¦Ò¹î¡A¦Ò¹î´Á¶¡¤£³]²{³õ´£°Ý¡C¦³·N§ë¼Ð¤H¶·©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤K¤ë¤Q¤@¤é«eªº¿ì¤½®É¶¡¤º¿ËÁ{氹¥J´ï¦¿µó66-68¸¹´ò¯`¤j·H1¼ÓD©Ð«Î§½Â÷®q¿ì¨Æ³B±µ«Ý³B©Î­P¹q28500370¶i¦æ¹w¬ù¥X®u²{³õ¦Ò¹î¤§µn°O¡C

¦³·N§ë¼Ð¤H¹ï¬O¦¸©Û¼Ð¤º®e¦³¥ô¦óºÃ°Ý¡AÀ³¦b¤G¹s¤@¤C¦~¤K¤ë¤Q¤K¤é«e¥H®Ñ­±§Î¦¡¦V©Û¼Ð¹êÅé´£¨Ñ¡C

9. Á{®É¾á«O¡Gª÷ÃB¬°$132,000.00¡]¿Dªù¹ô¬B叁¸U¶L¥a¤¸¾ã¡^¡A¥Hªk©w»È¦æ¾á«O¤§´£¥æ¤è¦¡©Î¥H²{ª÷³z¹L¤¤°ê»È¦æ¿Dªù¤À¦æ¦s´Ú¦Ü©Ð«Î§½ªº±b¤á¤¤¡C

10. ¥æ¼Ð¦aÂI¡B¤é´Á¤Î®É¶¡¡G§ë¼Ð®Ñ¥H¥»¤½§i¤½§G¤§¤é°_©ó¿ì¤½®É¶¡¤º»¼¥æ氹¥J´ï¦¿µó66-68¸¹´ò¯`¤j·H1¼ÓD©Ð«Î§½Â÷®q¿ì¨Æ³B¡AºI¼Ð®É¶¡¬°¤G¹s¤@¤C¦~¤E¤ë¥|¤é¤U¤È¤­®É¥|¤Q¤­¤À¥¿¡C

11. ¶}¼Ð¤é´Á¡B®É¶¡¤Î¦aÂI¡G¤G¹s¤@¤C¦~¤E¤ë¤­¤é¤W¤È¤Q®É¥¿¦b氹¥J´ï¦¿µó66-68¸¹´ò¯`¤j·H1¼ÓD©Ð«Î§½Â÷®q¿ì¨Æ³BÁ|¦æ¡C

12. §Pµ¹¼Ð·Ç¡G

➢ ¥»©Û¼Ð¥H»ù§CªÌ±o¬°§Pµ¹¤§¼Ð·Ç¡C

➢ ­Õ¥X²{¦h©ó¤@­Ó§ë¼Ð¤H´£¨Ñ¬Û¦P¤§³Ì§C»ùª÷®É¡A«h´£¥X¬Û¦P³Ì§C»ùª÷ªº§ë¼Ð¤Hªºªk©w¥Nªí¤H©ÎÀò±ÂÅv¤H¶·§Y³õ°Ñ»P¤Q¤­¤ÀÄÁªº²{³õÄv»ù¡A¨Ã«ö¤C¤ë¤»¤é²Ä63/85/M¸¹ªk¥O¤§¬ÛÃö³W©w¶i¦æ¤fÀY¥X»ù¡A¨Ã¥H·s»ùª÷¬°§Pµ¹¤§¼Ð·Ç¡C

13. ¨ä¥L¨Æ¶µ¡G¦³Ãö§ë¼Ð¥Ó½Ð¤§²Ó¸`¤Îª`·N¨Æ¶µµ¥¡A¸Ô¦C©ó©Û¼Ð®×¨÷¤º¡A¦Ó¦³Ãö¬O¦¸©Û¼Ð¤§³Ì·s°T®§·|©ó©Ð«Î§½ºô­¶¡]http://www.ihm.gov.mo¡^¤º¤½§G¡C

¡£117/2017¡¤

1. ©Û¼Ð¹êÅé¡G©Ð«Î§½¡C

2. ©Û¼Ð¤è¦¡¡G¤½¶}©Û¼Ð¡C

3. ©Û¼Ð¦WºÙ¡G¬°¿Dªù¸g«Î¡X¡X§Ö¬Õ¤j·H¶ð¼Ó¡]¤l³¡¤ÀC¡^´£¨Ñ¼Ó¦tºÞ²zªA°È¡C

4. ¼Ðªº¡G¥»©Û¼Ð¦®¦b¬°§Ö¬Õ¤j·H¶ð¼Ó¡]¤l³¡¤ÀC¡^´£¨Ñ¼Ó¦tºÞ²zªA°È¡A¥]¬A²M¼ä¡B¬Ý¦u¡B¼Ó¦t¦@¦P³¡¤À¤Î¶°Åé³]³Æªººû­×«O¾iªA°È¡AªA°È¬°´Á¤T¦~¡]¹w­p¥Ñ¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤ë¤@¤é¦Ü¤G¹s¤G¹s¦~¤E¤ë¤T¤Q¤é¡^¡A½T¹êªA°È´Á¥Ñ©Ð«Î§½´£«e¤Q¤­¤é¥H®Ñ­±³qª¾¡C

5. §ë¼Ð¤H¤§¯S§O±ø¥ó¡G

➢ ¦b°Ó·~¤Î°Ê²£µn°O§½¤wµn°O¤Î¨ä·~°È½d³ò¥þ³¡©Î³¡¤À¬°±q¨Æ¤À¼h«Ø¿vª«ºÞ²z°Ó·~·~°È©Îª«·~ºÞ²zªA°È¡A¥B«D¬°»â¦³«O¦wµP·Ó¨Ã±q¨Æ¨p¤H«O¦w·~°Èªº¤½¥q¡C

➢ §ë¼Ð¤H¶·¦³¦Ü¤Ö¤@¦W¨ã³Æ¤T¦~©Î¥H¤W¹ê»Ú¼Ó¦tºÞ²z¤u§@¸gÅç¡A¨ä¾Ç¾ú¤£§C©ó°ª¤¤²¦·~¤Î¤w­×Ū³Ò¤u¨Æ°È§½¶}¿ìªºª«·~ºÞ²z±M·~§Þ³N¤H­û°ö°V½Òµ{¥B¦¨ÁZ¤Î®æªº¥þ¾§Þ³N¥DºÞ¡C

➢ ºI¦Ü¥»©Û¼ÐºI¼Ð¤éªº«e¤T¦~¤º¨S¦³©ó±q¨Æ¤À¼h«Ø¿vª«ºÞ²z°Ó·~·~°È©Îª«·~ºÞ²zªA°È®É¦]¹H¤Ï¦X¦P³W©w¦Ó³Q©Ð«Î§½³æ¤è²×¤î¦X¦P¡C

6. §ë¼Ð­­»ù¡G§ë¼Ð¤£³]©³»ù¡C

7. ¯Á¨ú©Û¼Ð®×¨÷¡G©ó¿ì¤½®É¶¡¤º¨ì氹¥J´ï¦¿µó66-68¸¹´ò¯`¤j·H1¼ÓD©Ð«Î§½Â÷®q¿ì¨Æ³B±µ«Ý³B¬d¾\¤Î¯Á¨ú¦³Ãö©Û¼Ð®×¨÷¡A¦p±ý¯Á¨ú¤W­z¤å¥ó¤§¼v¦L¥»¡A»Ý¥H²{ª÷¤è¦¡Ãº¥I¦L»s¦¨¥»¶O¥Î$2,000.00¡]¿Dªù¹ô¶L¥a¤¸¾ã¡^©Î³z¹L©Ð«Î§½ºô­¶¡]http://www.ihm.gov.mo¡^¤º§K¶O¤U¸ü¡C

8. ²{³õ¦Ò¹î¤Î®Ñ­±¸ÑÄÀ¡G²{³õ¦Ò¹î©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤K¤ë¤Q¤­¤é¤W¤È¤Q®É¤T¤Q¤À¶i¦æ¡A¦³·N§ë¼Ð¤HÀ³«ö¤W­z¤é´Á¤Î®É¶¡¨ì¹F§Ö¬Õ¤j·H¤j°ó¶°¦X¡A¨Ã¥Ñ©Ð«Î§½¤H­û±a»â¦Ò¹î¡A¦Ò¹î´Á¶¡¤£³]²{³õ´£°Ý¡C¦³·N§ë¼Ð¤H¶·©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤K¤ë¤Q¥|¤é«eªº¿ì¤½®É¶¡¤º¿ËÁ{氹¥J´ï¦¿µó66-68¸¹´ò¯`¤j·H1¼ÓD©Ð«Î§½Â÷®q¿ì¨Æ³B±µ«Ý³B©Î­P¹q28500370¶i¦æ¹w¬ù¥X®u²{³õ¦Ò¹î¤§µn°O¡C

¦³·N§ë¼Ð¤H¹ï¬O¦¸©Û¼Ð¤º®e¦³¥ô¦óºÃ°Ý¡AÀ³¦b¤G¹s¤@¤C¦~¤K¤ë¤Q¤K¤é«e¥H®Ñ­±§Î¦¡¦V©Û¼Ð¹êÅé´£¨Ñ¡C

9. Á{®É¾á«O¡Gª÷ÃB¬°$156,000.00¡]¿Dªù¹ô¬B¥î¸U³°¥a¤¸¾ã¡^¡A¥Hªk©w»È¦æ¾á«O¤§´£¥æ¤è¦¡©Î¥H²{ª÷³z¹L¤¤°ê»È¦æ¿Dªù¤À¦æ¦s´Ú¦Ü©Ð«Î§½ªº±b¤á¤¤¡C

10. ¥æ¼Ð¦aÂI¡B¤é´Á¤Î®É¶¡¡G§ë¼Ð®Ñ¥H¥»¤½§i¤½§G¤§¤é°_©ó¿ì¤½®É¶¡¤º»¼¥æ氹¥J´ï¦¿µó66-68¸¹´ò¯`¤j·H1¼ÓD©Ð«Î§½Â÷®q¿ì¨Æ³B¡AºI¼Ð®É¶¡¬°¤G¹s¤@¤C¦~¤E¤ë¤»¤é¤U¤È¤­®É¥|¤Q¤­¤À¥¿¡C

11. ¶}¼Ð¤é´Á¡B®É¶¡¤Î¦aÂI¡G¤G¹s¤@¤C¦~¤E¤ë¤C¤é¤W¤È¤Q®É¥¿¦b氹¥J´ï¦¿µó66-68¸¹´ò¯`¤j·H1¼ÓD©Ð«Î§½Â÷®q¿ì¨Æ³BÁ|¦æ¡C

12. §Pµ¹¼Ð·Ç¡G

➢ ¥»©Û¼Ð¥H»ù§CªÌ±o¬°§Pµ¹¤§¼Ð·Ç¡C

➢ ­Õ¥X²{¦h©ó¤@­Ó§ë¼Ð¤H´£¨Ñ¬Û¦P¤§³Ì§C»ùª÷®É¡A«h´£¥X¬Û¦P³Ì§C»ùª÷ªº§ë¼Ð¤Hªºªk©w¥Nªí¤H©ÎÀò±ÂÅv¤H¶·§Y³õ°Ñ»P¤Q¤­¤ÀÄÁªº²{³õÄv»ù¡A¨Ã«ö¤C¤ë¤»¤é²Ä63/85/M¸¹ªk¥O¤§¬ÛÃö³W©w¶i¦æ¤fÀY¥X»ù¡A¨Ã¥H·s»ùª÷¬°§Pµ¹¤§¼Ð·Ç¡C

13. ¨ä¥L¨Æ¶µ¡G¦³Ãö§ë¼Ð¥Ó½Ð¤§²Ó¸`¤Îª`·N¨Æ¶µµ¥¡A¸Ô¦C©ó©Û¼Ð®×¨÷¤º¡A¦Ó¦³Ãö¬O¦¸©Û¼Ð¤§³Ì·s°T®§·|©ó©Ð«Î§½ºô­¶¡]http://www.ihm.gov.mo¡^¤º¤½§G¡C

¤G¹s¤@¤C¦~¤C¤ë¤G¤Q¤K¤é©ó©Ð«Î§½

§½ªø ¤s§«×


«Ø ³] µo ®i ¿ì ¤½ «Ç

¤½ §i

¬°¶ñ¸É«Ø³]µo®i¿ì¤½«Ç¥H¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¥ô¥Îªº°ª¯Å§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û¤@¯Ê¡A²{®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß¡m¤½°È¤H­û¾µ{¨î«×¡n¤Î²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡nªº³W©w¡A¥H¼f¬d¤å¥ó¤è¦¡¶i¦æ­­¨î©Ê®Ê¯Å¶}¦Ò¡A¦³Ãö¶}¦Ò³q§i¤w±i¶K¦b¿Dªùù²z°ò³Õ¤h¤j°¨¸ô«n¥ú¤j·H¤Q¼Ó«Ø³]µo®i¿ì¤½«Ç¤º¡A¨Ã©ó¥»¿ì¤½«Çºô­¶¤Î¦æ¬F¤½Â¾§½ºô­¶¤º¤½§G¡C³ø¦ÒÀ³¦Û¥»¤½§i¥Zµn¦b¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤§¤éºò±µªº²Ä¤@­Ó¤u§@¤é°_­p¤Q¤Ñ¤º§@¥X¡C

¤G¹s¤@¤C¦~¤K¤ë¤T¤é©ó«Ø³]µo®i¿ì¤½«Ç

¥N¥D¥ô ªLÞm¯E


Àô ¹Ò «O Å@ §½

¤½ §i

Àô¹Ò«OÅ@§½³q¹L¥H¦Ò®Ö¤è¦¡¡A¬°¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¥ô¥Îªº¤H­û¶i¦æ½Ķ­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥Â½Ä¶­û¡]¤¤¸²¶ÇĶ¤Î½Ķ½dÃ¥¡^¤@¯Êªº­­¨î©Ê®Ê¯Å¶}¦Òªº¤½§i¤w©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤»¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä¤G¤Q¤»´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¡C²{®Ú¾Ú²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤T¤Q¤­±ø²Ä¤T´Ú³W©w¡A­ã¦Ò¤Hª¾ÃѦҸա]µ§¸Õ¡^¦¨ÁZ¦W³æ¤w±i¶K©ó¿Dªù°¨¥æ¥Û¬¶¥x°¨¸ô11¸¹¦Ü11¸¹D¶l¬F¤j¼Ó¦a¤U¡A¨Ã©ó¥»§½ºô­¶¤Î¦æ¬F¤½Â¾§½ºô­¶¤º¤½§G¡C

¤G¹s¤@¤C¦~¤C¤ë¤T¤Q¤@¤é©óÀô¹Ò«OÅ@§½

§½ªø ÃÓ°¶¤å


¹B ¿é °ò «Ø ¿ì ¤½ «Ç

¤½ §i

¡§C140¡X¡X»´­y氹¥J½u¼ÐÃѨt²Î½s»s¤uµ{­p¹º¡¨ªA°È

¤½¶}©Û¼ÐÄv§ë

1. §Pµ¹¹êÅé¡G¹B¿é¤u°È¥q¥qªø¡C

2. ©Û¼Ð¹êÅé¡G¹B¿é°ò«Ø¿ì¤½«Ç¡C

3. ©Û¼Ð¤è¦¡¡G¤½¶}©Û¼Ð¡C

4. ©Ó§ë¼Ðªº¡G¹ï©Ò¦³氹¥J½u¯¸Å骺»´­y³]¬I¡A¥]¬A¦U¨®¯¸¡]¨®¯¸13¡X¡X¨®¯¸23¡A¦@11­Ó¨®¯¸1¡^¤Î¨äªþÄÝ«Ø¿vª«¡]¦æ¤H¹D¡B¼Ó±è¡B¦æ¤H¤Ñ¾ôµ¥¡^¡B¦C¨®¡B­y¹D¡B¤É­°¾÷¤Î§ß¤â¹q±è¨t²Î©M¨®¼t¡A³q¹L¤ÀªR¦U¸ô¬qªº³]­p¹Ï«h¤Î²{³õ¾ãÅéÀô¹Ò¡A¦A°t¦X¥»¦aªk¨Ò©M³W½d¡A³]­p¨Ã­q©w¥X¤@®M¦X¾Aªº¼ÐÃѨt²Î¨Ã§¹µ½¯¸¤ºªº³]¬I¡A¨ä¼ÐÃѨt²Î³]­pªº¼Ð·Ç©M­ì«h¥ç¥iÀ³¥Î¦b±N¨Óªº»´­y¤ä½u¡A¦P®É­t³d»s§@¼ÐÃѨt²Î¨ÑÀ³©M¦w¸Ë¤uµ{¶µ¥Øªº§ë¼Ð®×¨÷¡A¨Ã©ó氹¥J½u¼ÐÃѨt²Î¨ÑÀ³¤Î¦w¸Ë¤uµ{¶¥¬q´£¨Ñ§Þ³N¨ó§UªA°È¡Aª½¦Ü»´­y¨t²Î氹¥J½u¼ÐÃѨt²Î¨ÑÀ³¤Î¦w¸Ë¤uµ{§¹¦¨Á{®É±µ¦¬¬°¤î¡C

氹¥J½uªu½u¨®¯¸¥]¬A¡G®ü¬v¯¸¡]13¸¹¯¸¡^¡B°¨·|¯¸¡]14¸¹¯¸¡^¡B¹B°Ê³õ¯¸¡]15¸¹¯¸¡^¡B±Æ¨¤¯¸¡]16¸¹¯¸¡^¡B¸ô氹¦è¯¸¡]17¸¹¯¸¡^¡B½¬ªá¤f©¤¯¸¡]18¸¹¯¸¡^¡BªF¨È¹B¯¸¡]19¸¹¯¸¡^¡B¸ô氹ªF¯¸¡]20¸¹¯¸¡^¡B¬ì¤j¯¸¡]21¸¹¯¸¡^¡B¾÷³õ¯¸¡]22¸¹¯¸¡^¤Î氹¥J½XÀY¯¸¡]23¸¹¯¸¡^¡C

5. ªA°È´Á¡G¿í·Ó©ÓÅó³W«h¤º©Ò¦C©úªº´Á­­¡C

6. ¼Ð®Ñªº¦³®Ä´Á¡G¼Ð®Ñªº¦³®Ä´Á¬°¤E¤Q¤é¡A¥Ñ¤½¶}¶}¼Ð¤é°_­p¡A¥i«ö©Û¼Ð¤è®×³W©w©µ´Á¡C

7. Á{®É¾á«O¡G$100,000.00¡]¿Dªù¹ô³ü¬B¸U¤¸¾ã¡^¡A«ö©Û¼Ð¤è®×²Ä9.3¤Î9.4ÂIªº³W©w¥H²{ª÷¦s´Ú©Îªk©w»È¦æ¾á«O¤§¤è¦¡´£¨Ñ¡C

8. ½T©w¾á«O¡G§Pµ¹ª÷ÃBªº10%¡]¦Ê¤À¤§¤Q¡^¡C

9. ©³»ù¡G¤£³]©³»ù¡C

10. °Ñ¥[±ø¥ó¡G¥²¶·¬O¦b¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï°Ó·~¤Î°Ê²£µn°O§½µn°O±q¨Æ©Û¼Ð¶µ¥Ø¬ÛÃö·~°Èªº¤½¥q¡C

11. ¥æ¼Ð¦aÂI¡B¤é´Á¤Î®É¶¡¡G

¦aÂI¡G¿Dªùù«O³Õ¤hµó1-3¸¹°ê»Ú»È¦æ¤j·H26¼Ó¡A¹B¿é°ò«Ø¿ì¤½«Ç¡C

ºI¤î¤é´Á¤Î®É¶¡¡G¤G¹s¤@¤C¦~¤K¤ë¤G¤Q¤E¤é¡]¬P´Á¤G¡^¤U¤È¤­®É¥¿¡C

12. ¤½¶}¶}¼Ð¦aÂI¡B¤é´Á¤Î®É¶¡¡G

¦aÂI¡G¿Dªùù«O³Õ¤hµó1-3¸¹°ê»Ú»È¦æ¤j·H11¼Ó¡A¹B¿é°ò«Ø¿ì¤½«Ç¡C

¤é´Á¤Î®É¶¡¡G¤G¹s¤@¤C¦~¤K¤ë¤T¤Q¤é¡]¬P´Á¤T¡^¤W¤È¤Q®É¥¿¡C

13. ©µ´Á¡G

­Õ­Y¦]»ä­·©Î¤£¥i§Ü¤O¤§­ì¦]¡A¾É­P¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤§¤½¦@³¡ªù°±¤î¹ï¥~¿ì¤½¡A«h­ì©wªººI¼Ð©Î¶}¼Ð¤é´Á¤Î®É¶¡¶¶©µ¦Üºò±µªº­º­Ó¤u§@¤éªº¬Û¦P®É¶¡¡C

14. ®Ú¾Ú¤C¤ë¤»¤é²Ä63/85/M¸¹ªk¥O²Ä¤G¤Q¤C±ø¤§³W©w¡A©Ò¹w¨£ªº®Ä¤O¡A¤Î¹ï©Ò´£¥æ¤§¼Ð®Ñ¤å¥ó¥i¯à¥X²{ªººÃ°Ý§@¥X¼á²M¡AÄv§ëªÌ©Î¨ä¥NªíÀ³¥X®u¶}¼Ð¡C

§ë¼Ð¤Hªº¦Xªk¥Nªí¥i¥Ñ³Q±ÂÅv¤H¥Nªí¥X®u¤½¶}¶}¼Ðªº»ö¦¡¡A¦¹¨üÅv¤HÀ³¥X¥Ü¸g¤½ÃÒ±ÂÅv½á¤©¨ä¥X®u¶}¼Ð»ö¦¡ªº±ÂÅv®Ñ¡C

15. ¬d¾\®×¨÷¤Î¨ú±o®×¨÷°Æ¥»¤§¦aÂI¡B¤é´Á¡B®É¶¡¤Î»ù®æ¡G

¦aÂI¡G¿Dªùù«O³Õ¤hµó1-3¸¹°ê»Ú»È¦æ¤j·H26¼Ó¡A¹B¿é°ò«Ø¿ì¤½«Ç¡C

¤é´Á¤Î®É¶¡¡G¦Û¥»¤½§i¥Zµn¤é°_¦Ü¶}¼Ð¤é¤îªº¿ì¤½®É¶¡¤º¡C

»ù®æ¡G$500.00¡]¿Dªù¹ô¥î¨Õ¤¸¾ã¡^¡C

16. µû¼Ð¼Ð·Ç¤Î¨ä©Ò¦û¤§¤ñ­«¡G

¡X¡X»ù®æ 40%
¡X¡X³]­p·§©À 20%
¡X¡X³]­p³æ¦ì¸gÅç 10%
¡X¡X¤H­û±M·~¸gÅç 30%

17. ªþ¥[ªº»¡©ú¤å¥ó¡G

¦Û¥»¤½§i¥Zµn¤é°_¦ÜºI¼Ð¤é¤î¡AÄv§ëªÌ¥i«e©¹¿Dªùù«O³Õ¤hµó1-3¸¹°ê»Ú»È¦æ¤j·H26¼Ó¡A¹B¿é°ò«Ø¿ì¤½«Ç¡A¥H¤F¸Ñ¦³§_ªþ¥[¤§»¡©ú¤å¥ó¡C

¤G¹s¤@¤C¦~¤K¤ë¤@¤é©ó¹B¿é°ò«Ø¿ì¤½«Ç

¥D¥ô ¦ó½±¸R

¡X¡X¡X

¹B¿é°ò«Ø¿ì¤½«Ç¬°¶ñ¸É¥H¤UªÅ¯Ê¡A²{®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß¡m¤½°È¤H­û¾µ{¨î«×¡n¤Î²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n³W©w¡A¥H¼f¬d¤å¥ó¤è¦¡¶i¦æ­­¨î©Ê®Ê¯Å¶}¦Ò¡A¦³Ãö¶}¦Ò³q§i¥¿±i¶K¦b¿Dªùù«O³Õ¤hµó1-3¸¹°ê»Ú»È¦æ¤j·H26¼Ó¹B¿é°ò«Ø¿ì¤½«Ç¡A¨Ã©ó¥»¿ì¤½«Çºô­¶¤Î¦æ¬F¤½Â¾§½ºô­¶¤º¤½§G¡A³ø¦ÒÀ³¦Û¦³Ãö¤½§i©ó¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤½§G«á²Ä¤@­Ó¿ì¤½¤é°_­p¤Q¤Ñ¤º§@¥X¡C

¤@¡B°ª¯Å§Þ³N­û¾µ{¤§²Ä¤@¾¶¥ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û¤@¯Ê¡F
¤G¡B§Þ³N­û¾µ{¤§²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥§Þ³N­û¤@¯Ê¡F
¤T¡B§Þ³N»²¾É­û¾µ{¤§²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û¤T¯Ê¡C

¤G¹s¤@¤C¦~¤K¤ë¤G¤é©ó¹B¿é°ò«Ø¿ì¤½«Ç

¿ì¤½«Ç¥D¥ô ¦ó½±¸R


¥æ ³q ¨Æ °È §½

¤½ §i

¯÷¯S¤½§i¡A¦³Ãö¤½§G©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤C¤ë¤­¤é²Ä¤G¤Q¤C´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õªº¡u¬°¨T¨®ÀËÅ礤¤ß¨ÑÀ³¤Î¦w¸Ë¿ì¤½«Ç³Ã¨ã¥H¤Î´£¨Ñ¾÷±ñ±ÀÂd·h¾EªA°Èªº¤½¶}©Û¼Ð¡v¡A©Û¼Ð¹êÅé¤w«ö·Ó©Û¼Ð¤è®×²Ä4ÂIªº³W©w§@¥X¸Ñµª¡A¥B¦]À³»Ý­n§@¥X¸É¥R»¡©ú¡A¨Ã±N¨äµ¥ªþ©ó©Û¼Ð®×¨÷¤º¡C

¤W­zªº¸Ñµª¤Î¸É¥R»¡©ú±o³z¹L©ó¿ì¤½®É¶¡¤º«e©¹¦ì©ó¿Dªù°¨¥æ¥Û¬¶¥x°¨¸ô33¸¹¡A¥æ³q¨Æ°È§½¤»¼Ó¤½¦@Ãö«Y³B¬d¾\¡C

¤G¹s¤@¤C¦~¤K¤ë¤G¤é©ó¥æ³q¨Æ°È§½

§½ªø ªL­l·s

¡X¡X¡X

¥æ³q¨Æ°È§½¬°¶ñ¸É¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¤H­û¥H¤UªÅ¯Ê¡A¥H¼f¬d¤å¥ó¤è¦¡¶i¦æ­­¨î©Ê®Ê¯Å¶}¦Ò¡A¦³Ãö¤½§i¤w©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤C¤ë¤Q¤E¤é²Ä¤G¤Q¤E´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¡C²{®Ú¾Ú²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤»±ø²Ä¤G´Úªº³W©w¤½§G¡A­ã¦Ò¤HÁ{®É¦W³æ¤w±i¶K©ó¿Dªù°¨¥æ¥Û¬¶¥x°¨¸ô33¸¹¤»¼Ó¥æ³q¨Æ°È§½¦æ¬F¤Î°]¬F³B§i¥ÜªO¡A¥H¤Î¥»§½ºô­¶¤Î¦æ¬F¤½Â¾§½ºô­¶¥H¨Ñ¬d¾\¡G

¤@¡B°ª¯Å§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥­º®u°ª¯Å§Þ³N­û¤T¯Ê¡F
¤G¡B§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¯S¯Å§Þ³N­û¤@¯Ê¡F
¤T¡B§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥­º®u§Þ³N­û¤@¯Ê¡F
¥|¡B§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥§Þ³N­û¨â¯Ê¡F
¤­¡B§Þ³N»²¾É­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û¤@¯Ê¡F
¤»¡B§Þ³N»²¾É­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥­º®u§Þ³N»²¾É­û¤@¯Ê¡F
¤C¡B§Þ³N»²¾É­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û¤­¯Ê¡]¤@¯ë½dÃ¥¥|¯Ê¤Î¸ê°T½dÃ¥¤@¯Ê¡^¡F
¤K¡B¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¯S¯Å¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¤@¯Ê¡C

®Ú¾Ú¦P¤@¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q¤»±ø²Ä¥|´Úªº³W©w¡A¤W­zÁ{®É¦W³æ³Qµø¬°½T©w¦W³æ¡C

¤G¹s¤@¤C¦~¤K¤ë¤T¤é©ó¥æ³q¨Æ°È§½

§½ªø ªL­l·s

¡X¡X¡X

¥æ³q¨Æ°È§½¬°¶ñ¸É¥H¤UªÅ¯Ê¡A¸g©ó¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤Q¤E¤é²Ä¤Q¤»´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¥H¦Ò®Ö¤è¦¡¶i¦æ´¶³q¹ï¥~¤J¾¶}¦Òªº³q§i¡A²{®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤Q¤E±ø²Ä¤G´Úªº³W©w¡A½T©w¦W³æ¤w±i¶K©ó¿Dªù°¨¥æ¥Û¬¶¥x°¨¸ô33¸¹¦a¤UªA°È±M°Ï§i¥Üª©¡A¥H¤Î¤W¸ü¨ì¥»§½ºô­¶¡]http://www.dsat.gov.mo¡^¥H¨Ñ¬d¾\¡G

¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥¨®½ø¬dÅç­û¤­¯Ê¡C

¤G¹s¤@¤C¦~¤K¤ë¤T¤é©ó¥æ³q¨Æ°È§½

§½ªø ªL­l·s

    

½Ð¨Ï¥ÎAdobe Reader 7.0©Î¥H¤W¾\ŪPDFª©¥»ÀɮסC
Get Adobe Reader