²Ä 39 ´Á

§å¥ÜºK¿ý¼Æ¥÷

¤G¹s¹s¥|¦~¤E¤ë¤T¤Q¤é¡A¬P´Á¥|

¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï

§å¥ÜºK¿ý¼Æ¥÷

¦æ ¬F ªø ©x ¿ì ¤½ «Ç

§å ¥Ü ºK ¿ý

³z¹L¥»¿ì¤½«Ç¥D¥ô¤G¹s¹s¥|¦~¤E¤ë¤»¤é§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤»±ø²Ä¤@´Ú¤Î²Ä¤T´Ú³W©w¡ALurdes Maria da Luz¦b¬F©²Á`³¡»²§U³¡ªù¾á¥ô²Ä¤T¾¶¥¯S¯Å§U²z§Þ³N­û¾°Èªº½s¨î¥~¦X¦P¦Û¤G¹s¹s¥|¦~¤Q¤@¤ë¤G¤Q¤E¤é°_Äò´Á¤@¦~¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¹s¥|¦~¤E¤ë¤G¤Q¤G¤é©ó¦æ¬Fªø©x¿ì¤½«Ç

¿ì¤½«Ç¥D¥ô ¦ó¥Ã¦w


«O ¦w ¥q ¥q ªø ¿ì ¤½ «Ç

§å ¥Ü ºK ¿ý

ºK¿ý¦Û«O¦w¥q¥qªø©ó¤G¹s¹s¥|¦~¤E¤ë¤K¤é§@¥X¤§§å¥Ü¡G

°Æ®ø¨¾Á`ºÊ¶À¾U·G¡A½s¸¹407781¡X¡X®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤T¤Q¤é²Ä66/94/M¸¹ªk¥O®Ö­ãªº¡m¿Dªù«O¦w³¡¶¤­x¨Æ¤Æ¤H­û³q«h¡n²Ä¤@¦Ê¹s¤­±ø²Ä¤@´Úb¡^¶µ¡B²Ä¤@¦Ê¹s¤C±ø²Ä¤@´Ú¤Î²Ä¤G´Ú¡A¥H¤Î²Ä24/2001¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤»±ø¤Î²Ä¤K±øªº³W©w¡A¦Û¤G¹s¹s¥|¦~¤Q¤@¤ë¤@¤é°_¡A¥H©w´Á©e¥ô¤è¦¡Äò©e¥ô¬°®ø¨¾§½°Æ§½ªø¡A¬°´Á¤@¦~¡C

Ãö°ÈÁ`ªøËήٲy¡A½s¸¹18821¡X¡X®Ú¾Ú²Ä21/2001¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¥|±ø²Ä¤G´Ú¡A¥H¤Î¸g¤»¤ë¤K¤é²Ä37/91/M¸¹ªk¥O­×­qªº¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä85/89/M¸¹ªk¥O²Ä¥|±ø²Ä¤G´Ú¤Î²Ä¥|´Úªº³W©w¡A¦Û¤G¹s¹s¥|¦~¤Q¤@¤ë¤@¤é°_¡A¥H©w´Á©e¥ô¤è¦¡Äò©e¥ô¬°¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï®üÃö§U²z®üÃöÃöªø¡A¬°´Á¤@¦~¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¹s¥|¦~¤E¤ë¤G¤Q¤é©ó«O¦w¥q¥qªø¿ì¤½«Ç

¿ì¤½«Ç¥D¥ô ¶À¶Çµo


ªÀ ·| ¤å ¤Æ ¥q ¥q ªø ¿ì ¤½ «Ç

§å ¥Ü ºK ¿ý

ºK¿ý¦ÛªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø©ó¤G¹s¹s¥|¦~¤K¤ë¤G¤Q¤C¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²Ä207/2003¸¹¦æ¬Fªø©x§å¥Ü²Ä¥|´Ú¡]¥|¡^¶µ¤Î²Ä¤­´Úªº³W©w¡AÄò¥ô¤ý¼z¼_¾Ç¤h¬°¡§¿Dªù®È¹C³Õ±m§Þ³N°ö°V¤¤¤ß¡¨©e­û·|©e­û¡A¬°´Á¤@¦~¡A¦Û¤G¹s¹s¥|¦~¤Q¤ë¤Q¤­¤é°_¥Í®Ä¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¹s¥|¦~¤E¤ë¤G¤Q¤é©óªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø¿ì¤½«Ç

¿ì¤½«Ç¥D¥ô ÃÓ«Tºa


¹B ¿é ¤u °È ¥q ¥q ªø ¿ì ¤½ «Ç

§å ¥Ü ºK ¿ý

ºK¿ý¦Û¹B¿é¤u°È¥q¥qªø©ó¤G¹s¹s¥|¦~¤­¤ë¤Q¤T¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

Eugénia de Oliveira Santos¡BAlbertina Correia de Lemos¡B±äÀA²»¤Î¨¿¼C¬P¡X¡X®Ú¾Ú²Ä67/2000¸¹¦æ¬Fªø©x§å¥Ü¤Î«ö·Ó¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¤§¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤C±ø©M²Ä¤G¤Q¤K±øªº³W©w¡A¨ä´²¦ì¦X¦PÀòÄò´Á¤@¦~¡AÄ~Äò¦b¹q«Hº[¸ê°T¬ì§Þµo®i¿ì¤½«Ç°õ¦æ¾°È¡A­º¨â¦ì¬°²Ä¥|¾¶¥¼ô½m¤u¤H¡AÁ~­ÄÂI¬°180¡A¨ä¾l¤À§O¬°²Ä¥|¤Î²Ä¤G¾¶¥§U²z­û¡AÁ~­ÄÂI¬°130¤Î110¡A¥Ñ¤G¹s¹s¥|¦~¤»¤ë¤T¤Q¤é°_¥Í®Ä¡C

®Ú¾Ú²Ä67/2000¸¹¦æ¬Fªø©x§å¥Ü¤Î«ö·Ó¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¤§¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø©M²Ä¤G¤Q¤»±øªº³W©w¡A¤U¦C¤u§@¤H­û¤§½s¨î¥~¦X¦P«ö¤U«ü¬ÛÀ³Â¾¯ÅÀòÄò´Á¤@¦~¡AÄ~Äò¦b¹q«Hº[¸ê°T¬ì§Þµo®i¿ì¤½«Ç°õ¦æ¾°È¡A¥Ñ¤G¹s¹s¥|¦~¤»¤ë¤T¤Q¤é°_¥Í®Ä¡G

¶Àºû¬x¡A¬°²Ä¤G¾¶¥ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û¡AÁ~­ÄÂI¬°625¡F

³Á°·µØ¡B¶¾¨Õ°í¡B±ç­}ªY¡B¸­´¼¶Ô¤Î³¯ª÷¦¨¡A­º¨â¦ì¤À§O¬°²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥¤Î²Ä¤G¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N­û¡AÁ~­ÄÂI¬°400¤Î370¡A¨ä¾l¬°²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N­û¡AÁ~­ÄÂI¬°350¡F

±ç¼ä­^¡A¬°²Ä¤G¾¶¥¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û¡AÁ~­ÄÂI¬°320¡F

¥ô§Óºa¡B±i®a°í¡B¾Gºa©[¤Î§õ®¶©y¡A¬°¤@µ¥µL½u¹q³q°T»²¾É§Þ³N­û¡A­º¤T¦ì¬°²Ä¤G¾¶¥¡AÁ~­ÄÂI¬°320¡A³Ì«á¤@¦ì¬°²Ä¤@¾¶¥¡AÁ~­ÄÂI¬°305¡F

¶¾´fµ×¤Î²ö¬ü½¬¡A¬°²Ä¤G¾¶¥¤Gµ¥¤å­û¡AÁ~­ÄÂI¬°240¡F

¾¤¬±Åv¡A¬°²Ä¤G¾¶¥¤@µ¥§U²z§Þ³N­û¡AÁ~­ÄÂI¬°240¡C

ºK¿ý¦Û¹B¿é¤u°È¥q¥qªø©ó¤G¹s¹s¥|¦~¤­¤ë¤Q¤C¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

©P´f¥Á¡BIrene Eulógio dos Remédios¤Î§õ¬KÄR¡X¡X®Ú¾Ú²Ä68/2000¸¹¦æ¬Fªø©x§å¥Ü¤Î«ö·Ó¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¤§¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø©M²Ä¤G¤Q¤»±øªº³W©w¡A¨ä½s¨î¥~¦X¦PÀòÄò´Á¤@¦~¡AÄ~Äò¦b«Ø³]µo®i¿ì¤½«Ç°õ¦æ¾°È¡A­º¦ì¬°²Ä¤@¾¶¥­º®u°ª¯Å§Þ³N­û¡AÁ~­ÄÂI¬°540¡A¨ä¾l¬°²Ä¤@¾¶¥¯S¯Å§U²z§Þ³N­û¡AÁ~­ÄÂI¬°305¡A¥Ñ¤G¹s¹s¥|¦~¤C¤ë¤@¤é°_¥Í®Ä¡C

´ö»ñ¡X¡X®Ú¾Ú²Ä68/2000¸¹¦æ¬Fªø©x§å¥Ü¤Î«ö·Ó¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¤§¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤C±ø©M²Ä¤G¤Q¤K±øªº³W©w¡A¨ä´²¦ì¦X¦PÀòÄò´Á¤@¦~¡AÄ~Äò¦b«Ø³]µo®i¿ì¤½«Ç°õ¦æ²Ä¤­Â¾¶¥§U²z­ûªºÂ¾°È¡AÁ~­ÄÂI¬°140¡A¥Ñ¤G¹s¹s¥|¦~¤C¤ë¤@¤é°_¥Í®Ä¡C

®Ú¾Ú²Ä67/2000¸¹¦æ¬Fªø©x§å¥Ü¤Î«ö·Ó¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¤§¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø©M²Ä¤G¤Q¤»±øªº³W©w¡A¤U¦C¤u§@¤H­û¤§½s¨î¥~¦X¦P«ö¤U«ü¬ÛÀ³Â¾¯ÅÀòÄò´Á¤@¦~¡AÄ~Äò¦b¹q«Hº[¸ê°T¬ì§Þµo®i¿ì¤½«Ç°õ¦æ¾°È¡A¥Ñ¤G¹s¹s¥|¦~¤»¤ë¤T¤Q¤é°_¥Í®Ä¡G

ªL¯ÀùܤÎNatália Vunfong Yan¡A¤À§O¬°²Ä¤@¾¶¥­º®u¤Î²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û¡AÁ~­ÄÂI¬°540¤Î485¡F

³Á¼w²K¡A¬°²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥§Þ³N­û¡AÁ~­ÄÂI¬°400¡F

Sandra Cecília Borralho¡A¬°²Ä¤@¾¶¥­º®u§Þ³N»²¾É­û¡AÁ~­ÄÂI¬°350¡C

ºK¿ý¦Û¹B¿é¤u°È¥q¥qªø©ó¤G¹s¹s¥|¦~¤»¤ë¤C¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²Ä67/2000¸¹¦æ¬Fªø©x§å¥Ü¤Î«ö·Ó¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¤§¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤T¤Q¥|±øªº³W©w¡A©µªø¼x¥Î¤U¦C¶l¬F§½¤H­û½s¨î½T©w©e¥ô¤§¤½°È¤H­û¦b¹q«Hº[¸ê°T¬ì§Þµo®i¿ì¤½«Ç¾á¥ô¾°Èªº´Á­­¡A°£³Ì«á¨â¦ì«ö¤U«ü´Á¶¡¥Í®Ä¥~¡A¨ä¾l¬Ò¦Û¤G¹s¹s¥|¦~¤»¤ë¤T¤Q¤é°_¥Í®Ä¤Î¬°´Á¤@¦~¡G

±i¼w¨Î¡BÁé·Ø¬Â¡B³¯¼w¶¯¤Î¿c¤s¡A¬°²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û¡F

Xeque Hedar Mamblecar¤S¦WJoão Xeque Mamblecar¡A¬°²Ä¤T¾¶¥¯S¯ÅµL½u¹q³q°T»²¾É§Þ³N­û¡F

João dos Santos Poupinho¤Î±ç½®®x¡A¬°²Ä¤T¤Î²Ä¤@¾¶¥¯S¯ÅµL½u¹q³q°T§U²z§Þ³N­û¡F

António Viegas de Jesus Costa¤Î±çêP³ó¡A¬°²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û¡A¤À§O¦Û¤G¹s¹s¥|¦~¤»¤ë¤T¤Q¤é°_¥Í®Ä¦Ü¤G¹s¹s¥|¦~¤Q¤@¤ë¤T¤Q¤é¤î¡A¥H¤Î¦Û¤G¹s¹s¥|¦~¤»¤ë¤T¤Q¤é°_¥Í®Ä¦Ü¤G¹s¹s¤­¦~¤@¤ë¤G¤Q¤@¤é¤î¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¹s¥|¦~¤E¤ë¤G¤Q¤G¤é©ó¹B¿é¤u°È¥q¥qªø¿ì¤½«Ç

¿ì¤½«Ç¥D¥ô ¶À®¶ªF


·G ¬F ¤½ ¸p

§å ¥Ü ºK ¿ý

ºK¿ý¦Û·G¬F±M­û©ó¤G¹s¹s¥|¦~¤E¤ë¤G¤é©Ò§@¤§§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²Ä10/2000¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤»±ø©M²Ä¤T¤Q±ø¡A¥H¤Î²Ä31/2000¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q¤C±ø²Ä¤@´Ú¤Î²Ä¤G¤Q¤E±ø²Ä¤@´Ú¤§³W©w¡A°Ï¨v­ë¾Ç¤h¡B¦óµµ¬À¾Ç¤h¡B¿cÀA¼b¾Ç¤h¤Î¾H§ÓÙy¾Ç¤h¤§©w´Á©e¥ôÀòÄò´Á¤@¦~¡A­º¤T¦ì¬°²Ä¤@¾¶¥­º®u§Þ³N»²¾É­û¡A³Ì«á¤@¦ì¬°²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û¡A¦Û¤G¹s¹s¥|¦~¤E¤ë¤T¤é°_¥Í®Ä¡C

ºK¿ý¦Û·G¬F±M­û¤À§O©ó¤G¹s¹s¥|¦~¤E¤ë¤G¤Q¤@¤é¤Î¤E¤ë¤G¤Q¤T¤é©Ò§@¤§§å¥Ü¡G

ÃÓ½å²K¡X¡X®Ú¾Ú²Ä10/2000¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤»±ø©M²Ä¤T¤Q±ø¤Î²Ä31/2000¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q¤C±ø²Ä¤@´Ú¤Î²Ä¤G¤Q¤E±ø²Ä¤@´Ú¤§³W©w¡A¦Û¤G¹s¹s¥|¦~¤Q¤ë¤@¤é°_¦Ü¤G¹s¹s¥|¦~¤Q¤G¤ë¤Q¤E¤é¡A¥H©w´Á©e¥ô¤è¦¡Äò©e¥ô¬°¿ì¤½«Ç§U²z¡A¨Ãºû«ù²{®É¤§Â¾°È¡C

Ana Margarida de Morais Borges¡X¡X®Ú¾Ú²Ä10/2000¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤»±ø©M²Ä¤T¤Q±ø¤Î²Ä31/2000¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q¤C±ø²Ä¤@´Ú¤Î²Ä¤G¤Q¤E±ø²Ä¤@´Ú¤§³W©w¡A¦Û¤G¹s¹s¥|¦~¤Q¤ë¤@¤é°_¦Ü¤G¹s¹s¥|¦~¤Q¤G¤ë¤Q¤E¤é¡A¥H©w´Á©e¥ô¤è¦¡Äò©e¥ô¬°·G¬F±M­û¨p¤H¯µ®Ñ¡A¨Ãºû«ù²{®É¤§Â¾°È¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¹s¥|¦~¤E¤ë¤G¤Q¥|¤é©ó·G¬F¤½¸p

¿ì¤½«Ç¥D¥ô ¦ó౬À


®ü Ãö

§å ¥Ü ºK ¿ý

ºK¿ý¦Û°ÆÃöªø©ó¤G¹s¹s¥|¦~¤E¤ë¤Q¥|¤é©Ò§@ªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¡A¨Ã¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×­q¤§¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤G±ø²Ä¤K´Úb¡^¶µ¤Î²Ä¤G¤Q¤T±ø²Ä¤Q¤G´Ú¤§³W©w¡A¦Û¤G¹s¹s¥|¦~¤Q¤ë¤K¤é°_½T©w©e¥ô³¯ª÷¡A½s¸¹030081¡A¾á¥ô¥»³¡ªù¤å¾¤H­û½s¨î¤º¸ê°T¤H­û²Õ§O²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥¸ê°T§Þ³N­û¤§Â¾°È¡AÁ~­ÄÂI¬°350¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¹s¥|¦~¤E¤ë¤G¤Q¤G¤é©ó®üÃö

°ÆÃöªø ¿à±ÓµØ


²× ¼f ªk °| °| ªø ¿ì ¤½ «Ç

§å ¥Ü ºK ¿ý

ºK¿ý¦Û¿ì¤½«Ç¥D¥ô©ó¤G¹s¹s¥|¦~¤E¤ë¤Q¥|¤é§@¥X¤§§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú¤T¤ë¤»¤é²Ä19/2000¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤Q¤T±ø²Ä¤@´Ú¡B²×¼fªk°|°|ªø²Ä3/2000¸¹§å¥Ü²Ä¤@´Ú²Ä¤C¶µ¥H¤Î²{¦æªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤C±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤K±øªº³W©w¡A¥»¿ì¤½«Ç²Ä¤T¾¶¥¼ô½m§U²z­û¹ù§Ó°ò¤§´²¦ì¦X¦PÀò­ã¥H¦P¤@¾¯ÅÄò´Á¤@¦~¡A¥Ñ¤G¹s¹s¥|¦~¤Q¤ë¤G¤Q¤é°_¥Í®Ä¡C

ºK¿ý¦Û²×¼fªk°|°|ªø¤À§O©ó¤G¹s¹s¥|¦~¤E¤ë¤Q¤­¤é¤Î¤E¤ë¤Q¤»¤é§@¥X¤§§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú¤T¤ë¤»¤é²Ä19/2000¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤C±ø¤Î²Ä¤Q¤T±ø²Ä¤T´Úªº³W©w¡A¥H©w´Á©e¥ô¤è¦¡Äò¥ôEduardo Alberto Correia Ribeiro¬°¥»¿ì¤½«ÇÅU°Ý¡A¥Ñ¤G¹s¹s¥|¦~¤Q¤@¤ë¤@¤é°_¥Í®Ä¡A¬°´Á¤@¦~¡C

®Ú¾Ú¤T¤ë¤»¤é²Ä19/2000¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤E±ø¡B²Ä¤Q¤T±ø²Ä¤@´Ú¤Î²Ä¤T´Úªº³W©w¡A²×¼fªk°|°|ªø¯µ®Ñ¹Q¼Ö§g¤§©w´Á©e¥ôÀò­ãÄò´Á¤@¦~¡A¥Ñ¤G¹s¹s¥|¦~¤Q¤ë¤C¤é°_¥Í®Ä¡C

ºK¿ý¦Û¿ì¤½«Ç¥D¥ô©ó¤G¹s¹s¥|¦~¤E¤ë¤Q¤C¤éªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú¤T¤ë¤»¤é²Ä19/2000¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤Q¤T±ø²Ä¤@´Ú¡B²×¼fªk°|°|ªø²Ä3/2000¸¹§å¥Ü²Ä¤@´Ú²Ä¤C¶µ¥H¤Î²{¦æªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤»±øªº³W©w¡A¥»¿ì¤½«Ç²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û±i¯\ÄR¡B©PÄ_¬°¤ÎªL¼í°ò¤§½s¨î¥~¦X¦P§¡Àò­ã¥H¦P¤@¾¯Å¤Î¾¶¥Äò´Á¤@¦~¡A¦U¦Û¥Ñ¤G¹s¹s¥|¦~¤Q¤ë¤Q¤»¤é¡B¤Q¤ë¤G¤Q¤T¤é¤Î¤Q¤ë¤G¤Q¤T¤é°_¥Í®Ä¡C

Án ©ú

¯÷Án©ú¡G¥»¿ì¤½«Ç²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§U²z§Þ³N­û¶À©ú¥ú¡AÄݽs¨î¥~¦X¦P¡A²{À³Ãö«Y¤H¤§­n¨D¡A¥Ñ¤G¹s¹s¥|¦~¤E¤ë¤G¤Q¤G¤é°_¡A²×¤î¨ä¾°È¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¹s¥|¦~¤E¤ë¤G¤Q¤é©ó²×¼fªk°|°|ªø¿ì¤½«Ç

¿ì¤½«Ç¥D¥ô ¾HÄ_°ê


·s »D §½

§å ¥Ü ºK ¿ý

ºK¿ý¦Û¥»§½§½ªø©ó¤G¹s¹s¥|¦~¤E¤ë¤K¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

À³Sara Ng Correia°Æ¾Ç¤hªº½Ð¨D¡A¨ä¦b¥»§½¾á¥ô²Ä¤@¾¶¥¤Tµ¥Â½Ä¶ªº½s¨î¥~¦X¬ù¡A¦Û¤G¹s¹s¥|¦~¤Q¤ë¥|¤é°_¤©¥H¸Ñ°£¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¹s¥|¦~¤E¤ë¤G¤Q¤G¤é©ó·s»D§½

§½ªø ³¯­P¥­


¦L °È §½

§å ¥Ü ºK ¿ý

«ö·Ó§½ªø©ó¤G¹s¹s¥|¦~¤E¤ë¤G¤Q¤T¤é¤§§å¥Ü¡G

¥»§½²Ä¤­Â¾¶¥´²¦ì§U²z­û³°´f¬w¡X¡X®Ú¾Ú¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä80/92/M¸¹ªk¥O­×§ïªº¡B¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ãªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤C±ø²Ä¤T´Úa¶µ¤Î²Ä¤G¤Q¤K±øªº³W©w¡A¨ä¦X¬ùÀò¥H¦P¤@¾¯ÅÄò´Á¤@¦~¡A¥Ñ¤G¹s¹s¥|¦~¤Q¤ë¤@¤é°_¥Í®Ä¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¹s¥|¦~¤E¤ë¤T¤Q¤é©ó¦L°È§½

§½ªø °¨¤B¤h


¥Á ¬F Á` ¸p

§å ¥Ü ºK ¿ý

«ö¥»¸pºÞ²z©e­û·|°Æ¥D®u©ó¤G¹s¹s¥|¦~¤C¤ë¤Q¤G¤é§@¥X¡A¨Ã©ó¦P¦~¦P¤ë¤Q¤»¤é´£¥æºÞ²z©e­û·|·|ijªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O©Ò®Ö­ãªº²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤»±ø¤§³W©w¡AÀô¹Ò½Ã¥Í¤Î°õ·Ó³¡½s¨î¥~¦X¦P¤H­û¡A²Ä¤@¾¶¥­º®u°ª¯Å§Þ³N­ûManuel Faustino da Silva de Sousa¾Ç¤h¡AÀò­ã­×§ï¦³Ãö¦X¦Pªº²Ä¤T±ø´Ú¡A½Õ¾ã¬°¦P¤@¾¯Å¤§²Ä¤G¾¶¥¡AÁ~­Ä565ÂI¡A¦Û¤G¹s¹s¥|¦~¤C¤ë¤Q¤G¤é°_¥Í®Ä¡C

«ö¥»¸pºÞ²z©e­û·|¥N¥D®u©ó¤G¹s¹s¥|¦~¤C¤ë¤Q¤T¤é§@¥X¡A¨Ã©ó¦P¦~¦P¤ë¤Q¤»¤é´£¥æºÞ²z©e­û·|·|ijªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O©Ò®Ö­ãªº²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤»±ø¤§³W©w¡A¹D¸ô´ë°È³¡½s¨î¥~¦X¦P¤H­û¡A²Ä¤G¾¶¥¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­ûªL·ç·q¾Ç¤h¡AÀòÄò¦³Ãö¦X¦P¡A¬°´Á¤@¦~¡A¨ÃÀò­ã­×§ï¦³Ãö¦X¦Pªº²Ä¤T±ø´Ú¡A½Õ¾ã¬°¦P¤@¾¯Å¤§²Ä¤T¾¶¥¡AÁ~­Ä535ÂI¡A¦Û¤G¹s¹s¥|¦~¤E¤ë¤G¤Q¤­¤é°_¥Í®Ä¡C

«ö¥»¸pºÞ²z©e­û·|¥N¥D®u©ó¤G¹s¹s¥|¦~¤C¤ë¤Q¤­¤é§@¥X¡A¨Ã©ó¦P¦~¦P¤ë¤Q¤»¤é´£¥æºÞ²z©e­û·|·|ijªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O©Ò®Ö­ãªº²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤»±ø¤§³W©w¡Aªk«ß¤Î¤½Ãҿ줽«Ç½s¨î¥~¦X¦P¤H­û¡A²Ä¤@¾¶¥­º®u°ª¯Å§Þ³N­ûVioleta Maria Couto do Rosário Santos¾Ç¤h¡AÀò­ã­×§ï¦³Ãö¦X¦Pªº²Ä¤T±ø´Ú¡A½Õ¾ã¬°¦P¤@¾¯Å¤§²Ä¤G¾¶¥¡AÁ~­Ä565ÂI¡A¦Û¤G¹s¹s¥|¦~¤C¤ë¤Q¤­¤é°_¥Í®Ä¡A¨ÃÀòÄò¦³Ãö¦X¦P¡A¬°´Á¤@¦~¡A¦Û¤G¹s¹s¥|¦~¤Q¤ë¤@¤é°_¥Í®Ä¡C

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O©Ò®Ö­ãªº²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤»±ø¤§³W©w¡A°]°È¸ê°T³¡½s¨î¥~¦X¦P¤H­û¡A²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥§Þ³N»²¾É­ûªLÅSµ·¡AÀò­ã­×§ï¦³Ãö¦X¦Pªº²Ä¤T±ø´Ú¡A½Õ¾ã¬°¦P¤@¾¯Å¤§²Ä¤G¾¶¥¡AÁ~­Ä320ÂI¡A¦Û¤G¹s¹s¥|¦~¤C¤ë¤Q¤­¤é°_¥Í®Ä¡C

«ö¥»¸pºÞ²z©e­û·|°Æ¥D®u©ó¤G¹s¹s¥|¦~¤C¤ë¤Q¤»¤é§@¥X¡A¨Ã©ó¦P¤é´£¥æºÞ²z©e­û·|·|ijªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ãªº²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤»±øªº³W©w¡A¤U¦C­û¤uÀòÄò¦³Ãö½s¨î¥~¦X¦P¡Aºû«ù­ì¾¯Å©MÁ~­ÄÂI¡G

¤ÆÅç©Ò²Ä¤T¾¶¥¤@µ¥§Þ³N»²¾É­ûÃö¹Å·G¡AÁ~­Ä335ÂI¡A¬°´Á¤@¦~¡A¦Û¤G¹s¹s¥|¦~¤E¤ë¤Q¤»¤é°_¥Í®Ä¡C

¤å¤Æ±dÅ鳡¡G

³\°êÅv¾Ç¤h¡X¡X²Ä¤@¾¶¥­º®u°ª¯Å§Þ³N­û¡AÁ~­Ä540ÂI¡A¬°´Á¤@¦~¡A¦Û¤G¹s¹s¥|¦~¤E¤ë¥|¤é°_¥Í®Ä¡F

¾GÄ~©ú¾Ç¤h¡X¡X²Ä¤G¾¶¥¤Gµ¥°ª¯Å§Þ³N­û¡AÁ~­Ä455ÂI¡A¬°´Á¤@¦~¡A¦Û¤G¹s¹s¥|¦~¤E¤ë¤Q¤K¤é°_¥Í®Ä¡C

Àô¹Ò½Ã¥Í¤Î°õ·Ó³¡¡G

³\Ä£¤å¾Ç¤h¡X¡X²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û¡AÁ~­Ä485ÂI¡A¬°´Á¨â¦~¡A¦Û¤G¹s¹s¥|¦~¤E¤ë¤C¤é°_¥Í®Ä¡F

´¿°¶¥ú¡X¡X²Ä¤T¾¶¥¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û¡AÁ~­Ä430ÂI¡A¬°´Á¨â¦~¡A¦Û¤G¹s¹s¥|¦~¤Q¤ë¤@¤é°_¥Í®Ä¡C

«ö¥»¸pºÞ²z©e­û·|¥D®u©ó¤G¹s¹s¥|¦~¤C¤ë¤G¤Q¤@¤é§@¥X¡A¨Ã©ó¦P¦~¦P¤ë¤G¤Q¤T¤é´£¥æºÞ²z©e­û·|·|ijªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O©Ò®Ö­ãªº²{¦æ¡m¿Dªù ¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤»±ø¤§³W©w¡A¥æ³q¹B¿é³¡½s¨î¥~¦X¦P¤H­û¡A²Ä¤G¾¶¥ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­ûCarlos Gonçalves Mendonça Barreto¡AÀò­ã­×§ï¦³Ãö¦X¦Pªº²Ä¤T±ø´Ú¡A½Õ¾ã¬°¦P¤@¾¯Å¤§²Ä¤T¾¶¥¡AÁ~­Ä650ÂI¡A¦Û¤G¹s¹s¥|¦~¤C¤ë¤G¤Q¤@¤é°_¥Í®Ä¡C

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ãªº²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤»±øªº³W©w¡A¤U¦C­û¤uÀòÄò¦³Ãö½s¨î¥~¦X¦P¡Aºû«ù­ì¾¯Å©MÁ~­ÄÂI¡G

ªk«ß¤Î¤½Ãҿ줽«Ç²Ä¤G¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­ûMarisa Aparecida Lopes¡AÁ~­Ä275ÂI¡A¬°´Á¤@¦~¡A¦Û¤G¹s¹s¥|¦~¤E¤ë¥|¤é°_¥Í®Ä¡F

¸ê°T³B²Ä¤@¾¶¥¯S¯Å¸ê°T§Þ³N­û¸­·ì¥­¡AÁ~­Ä505ÂI¡A¬°´Á¨â¦~¡A¦Û¤G¹s¹s¥|¦~¤Q¤ë¤@¤é°_¥Í®Ä¡C

§Þ³N»²§U¿ì¤½«Ç¡G

±çµúªY¤Î¼ï¶W¾W¡X¡X²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û¡AÁ~­Ä305ÂI¡A¬°´Á¨â¦~¡A¤À§O¦Û¤G¹s¹s¥|¦~¤E¤ë¤C¤é¤Î¤E¤ë¤Q¤»¤é°_¥Í®Ä¡F

¾¤¹ß´A¾Ç¤h¡X¡X²Ä¤T¾¶¥¤Gµ¥°ª¯Å§Þ³N­û¡AÁ~­Ä480ÂI¡A¬°´Á¨â¦~¡A¦Û¤G¹s¹s¥|¦~¤E¤ë¤Q¤@¤é°_¥Í®Ä¡C

¥æ³q¹B¿é³¡¡G

±ç¹Å¼z¡X¡X²Ä¤G¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û¡AÁ~­Ä275ÂI¡A¬°´Á¨â¦~¡A¦Û¤G¹s¹s¥|¦~¤E¤ë¥|¤é°_¥Í®Ä¡F

§dª÷·¨¡X¡X²Ä¤T¾¶¥¤Gµ¥Å種¦ÒµP­û¡AÁ~­Ä220ÂI¡A¬°´Á¨â¦~¡A¦Û¤G¹s¹s¥|¦~¤E¤ë¤G¤Q¤T¤é°_¥Í®Ä¡C

«ö¥»¸pºÞ²z©e­û·|°Æ¥D®u©ó¤G¹s¹s¥|¦~¤C¤ë¤G¤Q¤@¤é§@¥X¡A¨Ã©ó¦P¦~¦P¤ë¤G¤Q¤T¤é´£¥æºÞ²z©e­û·|·|ijªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O©Ò®Ö­ãªº²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤»±ø¤§³W©w¡A°]°È¸ê°T³¡½s¨î¥~¦X¦P¤H­û¡A²Ä¤G¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­ûCipriano Muiria¡AÀò­ã­×§ï¦³Ãö¦X¦Pªº²Ä¤T±ø´Ú¡A½Õ¾ã¬°¦P¤@¾¯Å¤§²Ä¤T¾¶¥¡AÁ~­Ä290ÂI¡A¦Û¤G¹s¹s¥|¦~¤C¤ë¤G¤Q¤@¤é°_¥Í®Ä¡C

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ãªº²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤»±øªº³W©w¡A¤U¦C­û¤uÀòÄò¦³Ãö½s¨î¥~¦X¦P¡Aºû«ù­ì¾¯Å©MÁ~­ÄÂI¡G

¹D¸ô´ë°È³¡²Ä¤T¾¶¥¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û¶Àªe«³¡AÁ~­Ä335ÂI¡A¬°´Á¤@¦~¡A¦Û¤G¹s¹s¥|¦~¤E¤ë¤E¤é°_¥Í®Ä¡C

¦æ¬F»²§U³¡¡G

±ä¼z©É¾Ç¤h¡X¡X²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥°ª¯Å§Þ³N­û¡AÁ~­Ä430ÂI¡A¬°´Á¨â¦~¡A¦Û¤G¹s¹s¥|¦~¤Q¤ë¤@¤é°_¥Í®Ä¡F

¥Ð°¶·~¡X¡X²Ä¤T¾¶¥¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û¡AÁ~­Ä335ÂI¡A¬°´Á¤@¦~¡A¦Û¤G¹s¹s¥|¦~¤E¤ë¤T¤Q¤é°_¥Í®Ä¡F

Brígida Maria Drummond Carvalho¡X¡X²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥§U²z§Þ³N­û¡AÁ~­Ä230ÂI¡A¬°´Á¨â¦~¡A¦Û¤G¹s¹s¥|¦~¤E¤ë¤E¤é°_¥Í®Ä¡F

ÃÓ¨v¶²¡X¡X²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û¡AÁ~­Ä305ÂI¡A¬°´Á¨â¦~¡A¦Û¤G¹s¹s¥|¦~¤E¤ë¤G¤Q¤G¤é°_¥Í®Ä¡C

°]°È¸ê°T³¡¡G

°Ï¹Å½Ë¾Ç¤h¡X¡X²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û¡AÁ~­Ä485ÂI¡A¬°´Á¨â¦~¡A¦Û¤G¹s¹s¥|¦~¤E¤ë¤Q¤C¤é°_¥Í®Ä¡F

±ç´¼³Ç¡X¡X²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û¡AÁ~­Ä305ÂI¡A¬°´Á¨â¦~¡A¦Û¤G¹s¹s¥|¦~¤E¤ë¤T¤é°_¥Í®Ä¡C

«Ø¿v¤Î³]³Æ³¡¡G

±ä¦w¥Û¾Ç¤h¡X¡X²Ä¤G¾¶¥¤Gµ¥°ª¯Å§Þ³N­û¡AÁ~­Ä455ÂI¡A¬°´Á¤@¦~¡A¦Û¤G¹s¹s¥|¦~¤E¤ë¤Q¤K¤é°_¥Í®Ä¡F

Andre Souza¡X¡X²Ä¤T¾¶¥¯S¯Å§U²z§Þ³N­û¡AÁ~­Ä330ÂI¡A¬°´Á¤@¦~¡A¦Û¤G¹s¹s¥|¦~¤E¤ë¤G¤Q¤@¤é°_¥Í®Ä¡C

«ö¥»¸pºÞ²z©e­û·|°Æ¥D®u©ó¤G¹s¹s¥|¦~¤C¤ë¤G¤Q¤E¤é§@¥X¡A¨Ã©ó¦P¦~¦P¤ë¤T¤Q¤é´£¥æºÞ²z©e­û·|·|ijªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O©Ò®Ö­ãªº²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤»±ø¤§³W©w¡A¤U¦C½s¨î¥~¦X¦P­û¤u¡AÀò­ã­×§ï¦³Ãö¦X¦Pªº²Ä¤T±ø´Ú¡G

¹D¸ô´ë°È³¡²Ä¤G¾¶¥­º®u§Þ³N»²¾É­û§E¤OªF¡AÁ~­Ä365ÂI¡A¦Û¤G¹s¹s¥|¦~¤K¤ë¤Q¤»¤é°_¥Í®Ä¡F

«Ø¿v¤Î³]³Æ³¡²Ä¤T¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û§õ²QªY¡AÁ~­Ä290ÂI¡A¦Û¤G¹s¹s¥|¦~¤K¤ë¤Q¤G¤é°_¥Í®Ä¡C

¦æ¬F»²§U³¡¡G

¶À°û¼_¾Ç¤h¡X¡X²Ä¤T¾¶¥ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û¡AÁ~­Ä650ÂI¡A¦Û¤G¹s¹s¥|¦~¤C¤ë¤G¤Q¤E¤é°_¥Í®Ä¡F

³¯²Q»ö¡X¡X²Ä¤T¾¶¥¤Tµ¥¤å­û¡AÁ~­Ä220ÂI¡A¦Û¤G¹s¹s¥|¦~¤C¤ë¤G¤Q¤E¤é°_¥Í®Ä¡C

«ö¥»¸pºÞ²z©e­û·|¥D®u©ó¤G¹s¹s¥|¦~¤K¤ë¤G¤Q¤é§@¥X¡A¨Ã©ó¦P¤é´£¥æºÞ²z©e­û·|·|ijªº§å¥Ü¡G

À³½Ã¥ÍºÊ·þ³¡²Ä¤G¾¶¥¤Gµ¥§U²z§Þ³N­û¶ÀÀRªi¤§­n¨D¡A¦Û¤G¹s¹s¥|¦~¤E¤ë¤C¤é°_¸Ñ°£¦³Ãö½s¨î¥~¦X¦P¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¹s¥|¦~¤E¤ë¤G¤Q¤T¤é©ó¥Á¬FÁ`¸p

ºÞ²z©e­û·|©e­û Ãö¬I±Ó


¸g ÀÙ §½

§å ¥Ü ºK ¿ý

®Ú¾Ú¥»§½¥N§½ªø©ó¤G¹s¹s¥|¦~¤E¤ë¤Q¤»¤é¤§§å¥Ü¡G

«ö·Ó¤@¤E¤E¤»¦~¤@¤ë¤G¤Q¤E¤é²Ä7/96/M¸¹ªk¥O¤§³W©w¡A§å­ã¥H¤UÂà¹B¥ø·~­ã·ÓÄò´Á¡G

®É¥N³f¹B¥ø·~¦³­­¤½¥q¡A­ã·Ó½s¸¹2/2001¡C

¡X¡X¡X

®Ú¾Ú¥»§½¥N§½ªø©ó¤G¹s¹s¥|¦~¤E¤ë¤G¤Q¤@¤é¤§§å¥Ü¡G

«ö·Ó¤@¤E¤E¤»¦~¤@¤ë¤G¤Q¤E¤é²Ä7/96/M¸¹ªk¥O¤§³W©w¡A§å­ã¥H¤UÂà¹B¥ø·~­ã·ÓÄò´Á¡G

¨ó½ÕªÅ¹B¡]¿Dªù¡^¦³­­¤½¥q¡A­ã·Ó½s¸¹19/1996¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¹s¥|¦~¤E¤ë¤G¤Q¤T¤é©ó¸gÀÙ§½

¥N§½ªø Ĭ²K¥­


°] ¬F §½

§å ¥Ü ºK ¿ý

«ö·Ó¸gÀÙ°]¬F¥q¥qªø©ó¤G¹s¹s¥|¦~¤K¤ë¤Q¤é¤§§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¤§²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤C±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤K±øªº³W©w¡A¥H´²¦ì¦X¦P¤è¦¡¸u¥Î¾¤®a°·¤Îù¨Ø¶²¦b¥»§½¾á¥ô²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û¾°È¡AÁ~­ÄÂI¬°260¡A¬°´Á¤T­Ó¤ë¡A¤À§O¦Û¤G¹s¹s¥|¦~¤E¤ë¤Q¤T¤é¤Î¤E¤ë¤G¤Q¤é°_¥Í®Ä¡C

«ö·Ó¥»§½§½ªø©ó¤G¹s¹s¥|¦~¤K¤ë¤Q¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

À³Pedro Pires Pinhalªº½Ð¨D¡A¦b¥»§½¾á¥ô²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û¾°Èªº½s¨î¥~¦X¬ù¦Û¤G¹s¹s¥|¦~¤Q¤ë¥|¤é°_¤©¥H¸Ñ°£¡C

«ö·Ó¸gÀÙ°]¬F¥q¥qªø©ó¤G¹s¹s¥|¦~¤K¤ë¤G¤Q¤C¤é¤§§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¤§²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤»±øªº³W©w¡A·¨¦V©ú¦b¥»§½¾á¥ô²Ä¤@¾¶¥¯S¯Å§Þ³N­û¾°Èªº½s¨î¥~¦X¬ù¦Û¤G¹s¹s¥|¦~¤E¤ë¤Q¤»¤é°_ÀòÄò´Á¤@¦~¡C

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¤§²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤»±ø³W©w¡A¿à³ÍªY¦b¥»§½¾á¥ô¾°Èªº½s¨î¥~¦X¬ù¦Û¤G¹s¹s¥|¦~¤E¤ë¤G¤Q¤é°_ÀòÄò´Á¤@¦~¡A¨Ã¥Hªþµù¤è¦¡­×§ï¦X¬ù²Ä¤T±ø´Ú¡AÂର¦¬¨ú¬Ûµ¥©ó²Ä¤G¾¶¥¤@µ¥§Þ³N»²¾É­ûªºÁ~­ÄÂI320ªºÁ~­Ä¡C

«ö·Ó¸gÀÙ°]¬F¥q¥qªø©ó¤G¹s¹s¥|¦~¤E¤ë¤»¤é¤§§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¤§²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤»±øªº³W©w¡AAmélia Maria Minhava Afonso¤ÎCatarina Sofia Ramos Alves Gomes¦b¥»§½¤À§O¾á¥ô²Ä¤G¾¶¥ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û¤Î²Ä¤G¾¶¥ÅU°Ý°ª¯Å¸ê°T§Þ³N­û¾°Èªº½s¨î¥~¦X¬ù¡A¦Û¤G¹s¹s¥|¦~¤Q¤ë¤@¤é°_ÀòÄò´Á¤@¦~¡C

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¤§²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤»±øªº³W©w¡APalmiro Jorge do Rosário¦b¥»§½¾á¥ô²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥¤å­û¾°Èªº½s¨î¥~¦X¬ù¡A¦Û¤G¹s¹s¥|¦~¤E¤ë¤G¤Q¤K¤é°_ÀòÄò´Á¤@¦~¡C

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¤§²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤»±øªº³W©w¡AÃÓ«T¤¯¦b¥»§½¾á¥ô¾°Èªº½s¨î¥~¦X¬ù¦Û¤G¹s¹s¥|¦~¤E¤ë¤G¤Q¤C¤é°_Äò´Á¤@¦~¡A¨Ã¥Hªþµù¤è¦¡­×§ï¦X¬ù²Ä¤T±ø´Ú¡AÂର¦¬¨ú¬Ûµ¥©ó²Ä¤@¾¶¥­º®u°ª¯Å§Þ³N­ûªºÁ~­ÄÂI540ªºÁ~­Ä¡C

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¤§²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤C±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤K±øªº³W©w¡ARicardo Manuel Lei Ferreira ¦b¥»§½¾á¥ô¾°Èªº´²¦ì¦X¦P¦Û¤G¹s¹s¥|¦~¤Q¤ë¤@¤é°_Äò´Á¤@¦~¡A¨Ã¥Hªþµù¤è¦¡­×§ï¦X¬ù²Ä¤T±ø´Ú¡AÂର¦¬¨ú¬Ûµ¥©ó²Ä¤G¾¶¥¤Tµ¥¤å­ûªºÁ~­ÄÂI205ªºÁ~­Ä¡A°l·¹¦Û¤G¹s¹s¥|¦~¥|¤ë¤@¤é°_¡C

Án ©ú ®Ñ

®Ú¾Ú¥|¤ë¤T¤Q¤é²Ä17/GM/87¸¹§å¥Ü¡A¯÷¤½¥¬¤U¦C¡]¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï°]¬F¹wºâ/¤G¹s¹s¥|¡^´Ú¶µÂà±b¡A¸ÓÂà±b¥Ñ¸g¥|¤ë¤G¤Q¤C¤é²Ä22/87/M¸¹ªk¥O²Ä¤@±ø­×­qªº¤Q¤@¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä41/83/M¸¹ªk¥O²Ä¤G¤Q¤@±ø²Ä¤T¶µ³W©w©Ò®Ö­ã¡G

®Ú¾Ú¥|¤ë¤T¤Q¤é²Ä17/GM/87¸¹§å¥Ü¡A¯÷¤½¥¬¤U¦C¡]¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï°]¬F¹wºâ/¤G¹s¹s¥|¡^´Ú¶µÂà±b¡A¸ÓÂà±b¥Ñ¸g¥|¤ë¤G¤Q¤C¤é²Ä22/87/M¸¹ªk¥O²Ä¤@±ø­×­qªº¤Q¤@¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä41/83/M¸¹ªk¥O²Ä¤G¤Q¤@±ø²Ä¤T¶µ³W©w©Ò®Ö­ã¡G

®Ú¾Ú¥|¤ë¤T¤Q¤é²Ä17/GM/87¸¹§å¥Ü¡A¯÷¤½¥¬¤U¦C¡]¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï°]¬F¹wºâ/¤G¹s¹s¥|¡^´Ú¶µÂà±b¡A¸ÓÂà±b¥Ñ¸g¥|¤ë¤G¤Q¤C¤é²Ä22/87/M¸¹ªk¥O²Ä¤@±ø­×­qªº¤Q¤@¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä41/83/M¸¹ªk¥O²Ä¤G¤Q¤@±ø²Ä¤T¶µ³W©w©Ò®Ö­ã¡G

¡X¡X¡X

¤G¹s¹s¥|¦~¤E¤ë¤G¤Q¤G¤é©ó°]¬F§½¡X¡X§½ªø ¦ã½Ã¥ß

²Î ­p º[ ´¶ ¬d §½

§å ¥Ü ºK ¿ý

ºK¿ý¦Û¸gÀÙ°]¬F¥q¥qªø©ó¤G¹s¹s¥|¦~¤E¤ë¤»¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

ÃÓÄ£²K¡X¡X®Ú¾Ú¸g¤»¤ë¤G¤Q¤T¤é²Ä25/97/M¸¹ªk¥O­×­qªº¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä85/89/M¸¹ªk¥O²Ä¥|±ø²Ä¥|´Úªº³W©w¡A¨ä¦b¥»§½¾á¥ô³Bªøªº©w´Á©e¥ô¦Û¤G¹s¹s¥|¦~¤Q¤G¤ë¥|¤é°_Äò´Á¤@¦~¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¹s¥|¦~¤E¤ë¤Q¤C¤é©ó²Î­pº[´¶¬d§½

¥N§½ªø ²ö­b±ù


³Ò ¤u ¨Æ °È §½

§å ¥Ü ºK ¿ý

ºK¿ý¦Û¸gÀÙ°]¬F¥q¥qªø¤G¹s¹s¥|¦~¤C¤ë¤Q¤G¤é¡B¤C¤ë¤G¤Q¤K¤é¤Î¤K¤ë¤Q¤G¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ãªº¨Ã¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×­qªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø©M²Ä¤G¤Q¤»±øªº³W©w¡A¤U¦C¤u§@¤H­û¦b¥»§½¾á¥ô¦p¤U¾°Èªº½s¨î¥~¦X¦PÄò´Á¤@¦~¡G

±ç,ÀR±Ó¡A¬°²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N­û¡AÁ~­ÄÂI¬°350¡A¦Û¤G¹s¹s¥|¦~¤Q¤ë¤G¤é°_¥Í®Ä¡F

±ç,µÏ³ó¡A¬°²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û¡AÁ~­ÄÂI¬°485¡A¦Û¤G¹s¹s¥|¦~¤Q¤ë¥|¤é°_¥Í®Ä¡C

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ãªº¨Ã¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×­qªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø©M²Ä¤G¤Q¤»±øªº³W©w¡A®e,°¶·½¤Î°¨,¥üÅï¦b¥»§½¾á¥ô¾°Èªº½s¨î¥~¦X¦P¦Û¤G¹s¹s¥|¦~¤Q¤ë¤G¤é°_Äò´Á¤@¦~¡A¨Ã¥Hªþµù¤è¦¡­×§ï¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡AÂର¦¬¨ú¬Ûµ¥©ó²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­ûªºÁ~­ÄÂI485ªºÁ~­Ä¡C

ºK¿ý¦Û¸gÀÙ°]¬F¥q¥qªø¤G¹s¹s¥|¦~¤C¤ë¤G¤Q¤K¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ãªº¨Ã¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×­qªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø©M²Ä¤G¤Q¤»±øªº³W©w¡A¥H½s¨î¥~¦X¦P¤è¦¡¸u¥Î§õ,§®¬Â¦b¥»§½¾á¥ô²Ä¤@¾¶¥¤Tµ¥¤å­û¡AÁ~­ÄÂI¬°195¡A¬°´Á¤@¦~¡A¦Û¤G¹s¹s¥|¦~¤Q¤ë¤@¤é°_¥Í®Ä¡C

ºK¿ý¦Û¦æ¬Fªø©x©ó¤G¹s¹s¥|¦~¤C¤ë¤G¤Q¤E¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú¤K¤ë¤G¤Q¥|¤é²Ä60/92/M¸¹ªk¥O²Ä¤C±ø²Ä¤@´Úc¡^¶µ¤Î¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤é²Ä1/1999¸¹ªk«ßªþ¥ó¤G²Ä¤G´Ú¨Ã³s¦P²Ä¤T±ø²Ä¤T´Úªº³W©w¡AGonçalves de Almeida, Henrique Luís¦b¥»§½¾á¥ô²Ä¤T¾¶¥¯S¯Å§Þ³N­ûªº­Ó¤H¤u§@¦X¦P¦Û¤G¹s¹s¥|¦~¤Q¤ë¤@¤é°_Äò´Á¤@¦~¡A¦³Ãö¦X¦Pªº¨ä¥L±ø¥ó¤´µM¥Í®Ä¡C

ºK¿ý¦Û¸gÀÙ°]¬F¥q¥qªø¤G¹s¹s¥|¦~¤K¤ë¤Q¤@¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ãªº¨Ã¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×­qªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤C±ø©M²Ä¤G¤Q¤K±øªº³W©w¡A¥H´²¦ì¦X¦P¤è¦¡¸u¥Î±ç­Å»ö¤Î±i,¼z©ú¦b¥»§½¾á¥ô²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N­û¡AÁ~­ÄÂI¬°350¡A¬°´Á¤»­Ó¤ë¡A¦Û¤G¹s¹s¥|¦~¤E¤ë¤»¤é°_¥Í®Ä¡C

ºK¿ý¦Û¸gÀÙ°]¬F¥q¥qªø©ó¤G¹s¹s¥|¦~¤K¤ë¤G¤Q¤T¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ãªº¨Ã¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×­qªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤C±ø©M²Ä¤G¤Q¤K±øªº³W©w¡AÃö»ñ¦b¥»§½¾á¥ô¾°Èªº´²¦ì¦X¦P¦Û¤G¹s¹s¥|¦~¤Q¤@¤ë¤Q¤G¤é°_Äò´Á¤@¦~¡A¨Ã¥Hªþµù¤è¦¡­×§ï¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡AÂର¦¬¨ú¬Ûµ¥©ó²Ä¤­Â¾¶¥§U²z­ûªºÁ~­ÄÂI140ªºÁ~­Ä¡C

ºK¿ý¦Û¸gÀÙ°]¬F¥q¥qªø¤G¹s¹s¥|¦~¤K¤ë¤T¤Q¤@¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú¸g¤»¤ë¤G¤Q¤T¤é²Ä25/97/M¸¹ªk¥O­×­qªº¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä85/89/M¸¹ªk¥O²Ä¤T±ø¤Î²Ä¥|±øªº³W©w¡A¥H©w´Á©e¥ô¤è¦¡©e¥ô²Ä¤G¾¶¥¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û§E,®Û¥Í¾Ç¤h¬°¥»§½§Þ¯àŲ©w³B³Bªø¡A¬°´Á¤@¦~¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¹s¥|¦~¤E¤ë¤G¤Q¤T¤é©ó³Ò¤u¨Æ°È§½

§½ªø ®]®a¶¯


¿D ªù «O ¦w ³¡ ¶¤ ¨Æ °È §½

§å ¥Ü ºK ¿ý

ºK¿ý¦Û«O¦w¥q¥qªø©ó¤G¹s¹s¥|¦~¤E¤ë¤Q¥|¤é§@¥X¤§§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤C±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤K±ø¤§³W©w¡A¦Û¤G¹s¹s¥|¦~¤Q¤ë¤G¤é¤Î¤Q¤ë¤K¤é°_¡A¤À§O»P°K¤åÀs¤ÎªL¼Ö¸R¤§´²¦ì¦X¦PÄò´Á¤@¦~¡A¥H¾á¥ô²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û¤§Â¾°È¡AÁ~­ÄÂI¬°260¡A´Áº¡¥iÄò¬ù¡C

®Ú¾Ú²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤C±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤K±øªº³W©w¡A¤U¦C¤u§@¤H­û¦b¥»§½¾á¥ô¦p¤U¾°Èªº´²¦ì¦X¦P¦Û¤U«ü¬ÛÀ³¤é´Á°_Äò´Á¤@¦~¡G

§õÀÙ´Å¡B§d§Ó¶¯¤Î°Ï°ê«O¡A¤À§O¬°²Ä¤»¡B²Ä¤­¤Î²Ä¤­Â¾¶¥¼ô½m¤u¤H¡AÁ~­ÄÂI¬°220¡B200¤Î200¡A¦Û¤G¹s¹s¥|¦~¤Q¤ë¤E¤é°_¥Í®Ä¡F

³°ªÀ¥Á¡B¶À³s­^¡B´¿ª÷­^¡B»¯¯]©ú¡BÃÓ·s¼y¡A´¿­s¼ä¡B¤ò¸s¦³¡B±ç¥É¬Ã¤Î¶À¿ð©f¡A¬°²Ä¤­Â¾¶¥§U²z­û¡AÁ~­ÄÂI¬°140¡A­º¥|¦ì¤À§O¦Û¤G¹s¹s¥|¦~¤Q¤ë¤E¤é¡B¤Q¤ë¤E¤é¡B¤Q¤ë¤Q¤é¤Î¤Q¤ë¤Q¤@¤é°_¥Í®Ä¡A¨ä¾l¦Û¤G¹s¹s¥|¦~¤Q¤ë¤T¤Q¤é°_¥Í®Ä¡F

¹pµú¸Ö¤Î¶À¥|ºû¡A¬°²Ä¤T¾¶¥§U²z­û¡AÁ~­ÄÂI¬°120¡A¤À§O¦Û¤G¹s¹s¥|¦~¤Q¤ë¤@¤é¤Î¤Q¤ë¤E¤é°_¥Í®Ä¡F

§d¤Ñ·½¡B§õ¶W¸s¡B¦ó¥Ã°x¡BªL¯ª´Å¤Î±ç°¶µØ¡A¬°²Ä¤@¾¶¥§U²z­û¡AÁ~­ÄÂI¬°100¡A¦Û¤G¹s¹s¥|¦~¤Q¤ë¤Q¤­¤é°_¥Í®Ä¡C

ºK¿ý¦Û«O¦w¥q¥qªø©ó¤G¹s¹s¥|¦~¤E¤ë¤G¤Q¤@¤é§@¥X¤§§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤G±ø²Ä¤K´Ú a¡^¶µ¤§³W©w¡A½T©w©e¥ô©P¤å¹F¾á¥ô¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½¤å¾¤H­û½s¨î¤º±M·~§Þ³N­û²Õ§O²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û¤§Â¾°È¡AÁ~­ÄÂI¬°305¡C

®Ú¾Ú²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤C±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤K±ø¤§³W©w¡AÀj°ûÁ¨¡B§EÄRªÚ¡B¼B¤p¼z¤Î·¨¥¿»ö¦b¥»§½¾á¥ô²Ä¤@¾¶¥¤Tµ¥¤å­ûªº´²¦ì¦X¦PÀòÄò´Á¤»­Ó¤ë¡AÁ~­ÄÂI¬°195¡A¦Û¤G¹s¹s¥|¦~¤Q¤ë¤­¤é°_¥Í®Ä¡C

®Ú¾Ú²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤C±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤K±ø¤§³W©w¡A¦Û¤G¹s¹s¥|¦~¤Q¤ë¤»¤é°_»P¹pµØ±j¤§´²¦ì¦X¦PÄò´Á¤@¦~¡A¥H¾á¥ô²Ä¤@¾¶¥¥b¼ô½m¤u¤H¤§Â¾°È¡AÁ~­ÄÂI¬°130¡A´Áº¡¥iÄò¬ù¡C

«ö·Óñ¸p¤H©ó¤G¹s¹s¥|¦~¤E¤ë¤G¤Q¤T¤é§@¥X¤§§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤K±ø²Ä¤@´Ú a¡^¶µ¤§³W©w¡A²×¤î¥»§½»P²Ä¤@¾¶¥¤Tµ¥¤å­û·¨¤l³Ç¡B±i¬K¼ä¤Î¥î§Ó»¨Ã±­q¤§´²¦ì¦X¦P¡A­º¨â¦ì¦Û¤G¹s¹s¥|¦~¤Q¤ë¤­¤é°_¥Í®Ä¡A³Ì«á¤@¦ì¦Û¤G¹s¹s¥|¦~¤Q¤ë¤Q¤G¤é°_¥Í®Ä¡C

Án ©ú

¬°µÛÀ³¦³¤§®Ä¤O¡A¯÷Án©ú¡G¥Ñ©ó¥»§½½s¨î¤§²Ä¤@¾¶¥­º®u½Ķ­ûÁé¬h¥P¦Û¤G¹s¹s¥|¦~¤K¤ë¤G¤Q¤C¤é°_Àò½T©w©e¥ô¬°À˹î°|À˹î©x¡A¦]¦¹®Ú¾Ú²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¥|¤Q¤­±ø¤§³W©w¡A¦Û¦P¤é°_¨ä¦b¥»§½½s¨î¤º¥ô¾­º®u½Ķ­û¤§ª¬ªp¦Û°Ê²×¤î¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¹s¥|¦~¤E¤ë¤G¤Q¥|¤é©ó¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½

¥N§½ªø ³¯¬±´Ë°Æĵ°ÈÁ`ºÊ


¥q ªk ĵ ¹î §½

Án ©ú

®Ú¾Ú¤»¤ë¤G¤é²Ä20/97/M¸¹ªk¥O²Ä¤T±ø²Ä¤@´Ú¤§³W©w¡A¯÷Án©ú¡G²{©ó¥»§½¾á¥ô³Õ±m¸o®×½Õ¬d³B³Bªø©x¾¤§¥»§½¤H­û½s¨î¤º²Ä¤@¾¶¥°Æ·þ¹î³¢§Ó©¾¡A¥Ñ¤G¹s¹s¥|¦~¤»¤ë¤Q¤»¤é°_Âର¥»§½½s¨î¤º¶WÃBª¬ªp¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¹s¥|¦~¤E¤ë¤G¤Q¤T¤é©ó¥qªkĵ¹î§½

§½ªø ¶À¤Ö¿A


¿D ªù ºÊ º»

§å ¥Ü ºK ¿ý

«ö·Ó«O¦w¥q¥qªø©ó¤G¹s¹s¥|¦~¤E¤ë¤»¤é¤§§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O¤Þ¤J­×§ïªº¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¤§²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤»±øªº³W©w¡A¿DªùºÊº»²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N­ûªLÀA¬üªº½s¨î¥~¦X¦PÀò­ãÄò´Á¤@¦~¡A¥Ñ¤G¹s¹s¥|¦~¤Q¤@¤ë¤Q¤G¤é°_¥Í®Ä¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¹s¥|¦~¤E¤ë¤G¤Q¤@¤é©ó¿DªùºÊº»

º»ªø §õÀA©÷


½Ã ¥Í §½

§å ¥Ü ºK ¿ý

«ö·ÓªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø©ó¤G¹s¹s¥|¦~¥|¤ë¤T¤Q¤é¤§§å¥Ü¡G

ªô¼w¥¿¾Ç¤h¡A¥»§½²Ä¤T¾¶¥Âå°|¥DªvÂå¥Í¡A¨ä­Ó¤H³Ò°Ê¦X¦P¡A¥Ñ¤G¹s¹s¥|¦~¤E¤ë¤Q¤C¤é°_ÀòÄò´Á¤@¦~¡C

«ö·ÓªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø©ó¤G¹s¹s¥|¦~¤­¤ë¤G¤Q¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

³\§Ó¶Ô¡X¡X®Ú¾Ú¤Q¤@¤ë¤Q¤­¤é²Ä81/99/M¸¹ªk¥O²Ä¥|¤Q¤K±ø²Ä¤T´Ú¤§³W©w¡A¥Ñ¤G¹s¹s¥|¦~¤E¤ë¤E¤é°_¡A¥H­Ó¤H³Ò°Ê¦X¦P¤è¦¡Àò¸u¥Î¬°²Ä¤G¾¶¥Âå°|¥DªvÂå¥Í¡A¬°´Á¤@¦~¡AÁ~­ÄÂI¬°600ÂI¡C

«ö·Ó¥»§½§½ªø©ó¤G¹s¹s¥|¦~¤»¤ë¤G¤Q¤E¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

­J¤»®ÚºÓ¤h¡X¡X®Ú¾Ú¤Q¤@¤ë¤Q¤­¤é²Ä81/99/M¸¹ªk¥O²Ä¥|¤Q¤K±ø²Ä¤T´Ú¤§³W©w¡A¥Ñ¤G¹s¹s¥|¦~¤C¤ë¤@¤é°_¡A¥H­Ó¤H³Ò°Ê¦X¦P¤è¦¡Àò¸u¥Î¬°·s»DÅU°Ý¡A¬°´Á¤@¦~¡C

«ö·Ó¥»§½§½ªø©ó¤G¹s¹s¥|¦~¤K¤ë¤Q¤T¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

³¢µú¼`¡B±ç¥»¼ä¡B§õ¥É¬Ã¡B»¯§Æ¶²¡B±Z©u¡B¶À¹B¦À¡B³¯¹ÅÄR¡B®]¸Ö¼z¡B¿c棲ú¡B³°弍ùÚ¡B´^¼z­ë¡BªL¹ÅÄ_¡BªL¤Ö·O¡B³¯Ä_¯]¤Î¬xÄR®V¡X¡X®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¡B¨Ã¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×­q¤§¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤C±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤K±ø¤§³W©w¡A¥H´²¦ì¦X¦P¤è¦¡Àò¸u¥Î¬°²Ä¤@¾¶¥Å@¤h¡A¬°´Á¤T­Ó¤ë¡A­º¤C¦W¦Û¤G¹s¹s¥|¦~¤E¤ë¤»¤é°_¥Í®Ä¡A¨ä¾l¦Û¤G¹s¹s¥|¦~¤E¤ë¤C¤é°_¥Í®Ä¡C

«ö·Ó¤G¹s¹s¥|¦~¤E¤ë¤»¤é¥»§½¥þ¬ì½Ã¥ÍÅ@²z°Æ§½ªøªº§å¥Ü¡G

Àu®®¤ú¬ìÅ@²z¤¤¤ß¡X¡XÀò­ã³\Àç·~¡A­ã·Ó½s¸¹¡GAL-0054¡A¨äÀç·~¦aÂI¦ì©ó¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô665¸¹§Ó»¨¤j·H2¼ÓA®y¡A«ùµP¤H¬°­J°û©ú¡A¦í©Ò¦ì©ó¿Dªù©]Ëí«Ñ37¸¹µØ¿³¤j·H3¼ÓF®y¡C

¡X¡X¡X

«öªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø©ó¤G¹s¹s¥|¦~¤E¤ë¤K¤é¤§§å¥Ü¡G

©x¥@®üºÓ¤h¡X¡X«ö¸g¤»¤ë¤G¤Q¤T¤é²Ä25/97/M¸¹ªk¥O­×§ï¤§¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä85/89/M¸¹ªk¥O²Ä¤T±ø²Ä¤@´Ú¡B²Ä¤G´Úa¡^¶µ¤Î²Ä¥|±ø²Ä¤@´Ú³W©w¡A¥H©w´Á©e¥ô¤è¦¡ÀòÄò¥ô¬°¥»§½¤@¯ë½Ã¥ÍÅ@²z°Æ§½ªø¡A¬°´Á¤@¦~¡A¥Ñ¤G¹s¹s¥|¦~¤E¤ë¤T¤Q¤é°_¥Í®Ä¡C

«ö·Ó¤G¹s¹s¥|¦~¤E¤ë¤Q¤é¥»§½¥þ¬ì½Ã¥ÍÅ@²z°Æ§½ªøªº§å¥Ü¡G

¶À¹B¦À¡X¡XÀ³¨ä­n¨D¡A¤¤¤î²ÄE-1423¸¹Å@¤h°õ·~µP·Ó¤§³\¥i¡A¬°´Á¨â¦~¡C

¡X¡X¡X

«ö·Ó¤G¹s¹s¥|¦~¤E¤ë¤Q¤T¤é¥»§½¥þ¬ì½Ã¥ÍÅ@²z°Æ§½ªøªº§å¥Ü¡G

³¯·çµ^¡X¡XÀò­ã³\±q¨Æ¤¤Âå®v¾·~¡AµP·Ó½s¸¹¬O¡GC-0458¡C

¡X¡X¡X

¤ý¤pÀö¡X¡XÀò­ã³\±q¨Æ¤ú¬ìÂå¥Í¾·~¡AµP·Ó½s¸¹¬O¡GD-0063¡C

¡X¡X¡X

«Àµº¡B¨¿ªY¡B§õ¯E¤¤¡B»¯¶³¾ô¡B§d©¾¥Í¡B³¯ÄR¬À¡X¡XÀò­ã³\±q¨ÆÂå¥Í¾·~¡AµP·Ó½s¸¹¤À§O¬O¡GM-1309¡BM-1310¡BM-1311¡BM-1312¡BM-1313¡BM-1314¡C

¡X¡X¡X

¼B«Ø¹ç¡X¡XÀò­ã³\±q¨Æ¤¤Âå¥Í¾·~¡AµP·Ó½s¸¹¬O¡GW-0041¡C

¡X¡X¡X

«ö¥»§½¥N§½ªø©ó¤G¹s¹s¥|¦~¤E¤ë¤Q¤T¤é¤§§å¥Ü¡G

¨ú®ø¦WºÙ¬°¡§Ä£ÂE©÷¡¨¤¤Ãĩбq¨ÆÃĪ«·~¬¡°Ê¡AµP·Ó½s¸¹¬°²Ä15¸¹¥H¤Î¨äÀç·~¦aÂI¬°¿DªùªGÄæµó49¸¹¡AªF¥D¼ï¬¡»ô¡AÁ`¿ì¨Æ³B¦ì©ó¿DªùªGÄæµó49¸¹¡C

¡X¡X¡X

«ö·Ó¤G¹s¹s¥|¦~¤E¤ë¤Q¤­¤é¥»§½¥þ¬ì½Ã¥ÍÅ@²z°Æ§½ªøªº§å¥Ü¡G

¦ó§Ó®p¡B·¨°û§g¡X¡XÀò­ã³\±q¨Æ¤ú¬ìÂå¥Í¾·~¡AµP·Ó½s¸¹¤À§O¬O¡GD-0064¡BD-0065¡C

¡X¡X¡X

¼B¥ü´­¡B±ç¤å³C¡X¡XÀò­ã³\±q¨Æ¤¤Âå¥Í¾·~¡AµP·Ó½s¸¹¤À§O¬O¡GW-0042¡BW-0043¡C

¡X¡X¡X

±d°·¶EÀø¤¤¤ß¡X¡XÀò­ã³\Àç·~¡A­ã·Ó½s¸¹¡GAL-0055¡A¨äÀç·~¦aÂI¦ì©ó¿Dªùù¨F¹Fµó20¸¹¨}¼w¤j·HGF¼ÓC«Ç¡A«ùµP¤H¬°³¢¦t¬F¡A¦í©Ò¦ì©ó¿Dªù¶Â¨FÀô±×«Ñ·s¯qªá¶é²Ä¤T´Á16¼ÓV®y¡C

¡X¡X¡X

¼ï±Ó·ë¡X¡XÀ³¨ä­n¨D¡A¨ú®ø²ÄM-0994¸¹Âå¥Í°õ·~µP·Ó¤§³\¥i¡C

¡X¡X¡X

«ö·Ó¤G¹s¹s¥|¦~¤E¤ë¤Q¤»¤é¥»§½¥þ¬ì½Ã¥ÍÅ@²z°Æ§½ªøªº§å¥Ü¡G

®}´f´P¡X¡XÀò­ã³\±q¨Æ¤¤Âå¥Í¾·~¡AµP·Ó½s¸¹¬O¡GW-0044¡C

¡X¡X¡X

«ö·Ó¤G¹s¹s¥|¦~¤E¤ë¤Q¤C¤é¥»§½¥þ¬ì½Ã¥ÍÅ@²z°Æ§½ªøªº§å¥Ü¡G

§õ¶­¡X¡XÀ³¨ä­n¨D¡A¨ú®ø²ÄM-0993¸¹Âå¥Í°õ·~µP·Ó¤§³\¥i¡C

¡X¡X¡X

¶ÀµµÀR¡X¡XÀò­ã³\±q¨ÆÂå¥Í¾·~¡AµP·Ó½s¸¹¬O¡GM-1315¡C

¡X¡X¡X

±ç¥É½¬¡BªL¼í¼e¡B±ç§®¿P¡B§õºÑÓ}¡B¶À®a¾s¡BªL¬±­Û¡B¿cºö¶²¡BùÀR¶Ô¡B¤ýºÑ¶®¡B¶À¶®¯ô¡B±i´­¡X¡XÀò­ã³\±q¨ÆÅ@¤h¾·~¡AµP·Ó½s¸¹¤À§O¬O¡GE-1446¡BE-1447¡BE-1448¡BE-1449¡BE-1450¡BE-1451¡BE-1452¡BE-1453¡BE-1454¡BE-1455¡BE-1456¡C

¡X¡X¡X

«ö·Ó¥N§½ªø©ó¤G¹s¹s¥|¦~¤E¤ë¤G¤Q¤é¤§§å¥Ü¡G

®Ö­ãÃĪ«²£«~¥X¤J¤f¤Î§åµo°Ó¸¹¡§µØ¬ü¹F°ê»Ú§ë¸ê¦³­­¤½¥q¡¨±q¨ÆÃĪ«·~¬¡°Ê¡AµP·Ó½s¸¹¬°²Ä169¸¹¥H¤Î¨äÀç·~¦aÂI¬°¿Dªù·s³Ó¨½6¸¹AçE¦a¤U¡A«ùµP¤H¬°µØ¬ü¹F°ê»Ú§ë¸ê¦³­­¤½¥q¡AÁ`¿ì¨Æ³B¦ì©ó¿Dªù氹¥J¼sªF¤j°¨¸ôÂE·~¤j·H¤C¼ÓE®y¡C

¡X¡X¡X

®Ö­ã¦WºÙ¬°¡§ºë­^¡¨¤¤Ãĩбq¨ÆÃĪ«·~¬¡°Ê¡AµP·Ó½s¸¹¬°²Ä168¸¹¥H¤Î¨äÀç·~¦aÂI¬°¿Dªù氹¥J°¶Às°¨¸ô¿Dªù¬ì§Þ¤j¾Ç²Ä¤@®y¦a¤UC107«Ç¡AªF¥D¬°ºë­^±Ð¨|µo®iªÑ¥÷¦³­­¤½¥q¡AÁ`¿ì¨Æ³B¦ì©ó¿Dªù¤Í½Ë¤j°¨¸ô918¸¹¥@¬É¶T©ö¤¤¤ß12¼ÓA-B®y¡C

¡X¡X¡X

«ö·Ó¤G¹s¹s¥|¦~¤E¤ë¤G¤Q¤@¤é¥»§½¥þ¬ì½Ã¥ÍÅ@²z°Æ§½ªøªº§å¥Ü¡G

­³«p·½¡X¡X¤w¬G¡A¨ú®ø²ÄM-0282¸¹Âå¥Í°õ·~µP·Ó¤§³\¥i¡C

¡X¡X¡X

«ö·Ó¤G¹s¹s¥|¦~¤E¤ë¤G¤Q¤G¤é¥»§½¥þ¬ì½Ã¥ÍÅ@²z°Æ§½ªøªº§å¥Ü¡G

§õ´f«H¡X¡XÀò­ã³\±q¨Æ¤ú¬ìÂå¥Í¾·~¡AµP·Ó½s¸¹¬O¡GD-0066¡C

¡X¡X¡X

­ðª÷¸­¡X¡XÀò­ã³\±q¨Æ¤¤Âå¥Í¾·~¡AµP·Ó½s¸¹¬O¡GW-0045¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¹s¥|¦~¤E¤ë¤G¤Q¤T¤é©ó½Ã¥Í§½

°Æ§½ªø ©x¥@®ü


±Ð ¨| º[ «C ¦~ §½

§å ¥Ü ºK ¿ý

«ö·Ó¥»§½°Æ§½ªø¤G¹s¹s¥|¦~¤K¤ë¤G¤é§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä86/89/M¸¹ªk¥O²Ä¤Q¤@±ø¡A¥H¤Î¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¡A¨Ã¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×­q¤§¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤C±ø©M²Ä¤G¤Q¤K±ø¤§³W©w¡A¤U¦C¤H­û¤§´²¦ì¦X¦P¥Hªþµù¤è¦¡§ó§ï²Ä¤T±ø´Ú¡A¦³Ãö¾¯Å¡B¾¶¥¤ÎÁ~­ÄÂI¦p¤U¡G

§U²z­û¡A²Ä¤»Â¾¶¥¡AÁ~­ÄÂI¬°150¡GÁ´fªÚ¡A¥Ñ¤G¹s¹s¥|¦~¤Q¤ë¥|¤é°_¥Í®Ä¡A±ç¥ÉÄõ¡B±ç¿ü¶¯¤Î¶ÀÆA¬Â¡A¥Ñ¤G¹s¹s¥|¦~¤Q¤ë¤»¤é°_¥Í®Ä¡A§d¼z·ë¡A¥Ñ¤G¹s¹s¥|¦~¤Q¤ë¤C¤é°_¥Í®Ä¡A§õ¨È­»¡A¥Ñ¤G¹s¹s¥|¦~¤Q¤ë¤Q¤é°_¥Í®Ä¡A³¯±ê´Ö¤Î±i´fªÚ¡A¥Ñ¤G¹s¹s¥|¦~¤Q¤ë¤Q¤G¤é°_¥Í®Ä¡F²Ä¤­Â¾¶¥¡AÁ~­ÄÂI¬°140¡G§d´f¬Â¡A¥Ñ¤G¹s¹s¥|¦~¤Q¤ë¤»¤é°_¥Í®Ä¡AñK¨q¡A¥Ñ¤G¹s¹s¥|¦~¤Q¤ë¤K¤é°_¥Í®Ä¡C

«ö·ÓªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø¤G¹s¹s¥|¦~¤K¤ë¤Q¤é§å¥Ü¡G

±ç¿nÀs¡A²Ä¤T¾¶¥¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û¡ALina Claudina de Almeida¡A²Ä¤T¾¶¥­º®u¦æ¬F¤å­û¡A¨âªÌ§¡¬°¥»§½½T©w©e¥ô¤§¤H­û¡A®Ú¾Ú¸g¤»¤ë¤G¤Q¤T¤é²Ä25/97/M¸¹ªk¥O­×§ïªº¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä85/89/M¸¹ªk¥O²Ä¥|±ø¤§³W©w¡A¨ä¤À§O§@¬°¬ìªø¤§©w´Á©e¥ôÀòÄò´Á¤@¦~¡A¥Ñ¤G¹s¹s¥|¦~¤Q¤@¤ë¤Q¤@¤é°_¥Í®Ä¡C

«ö·ÓªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø¤G¹s¹s¥|¦~¤K¤ë¤Q¤T¤é§å¥Ü¡G

¹Q°ê°¶¾Ç¤h¡A®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä85/89/M¸¹ªk¥O²Ä¥|±ø²Ä¥|´Ú¡A¥H¤Î¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä81/92/M¸¹ªk¥O²Ä¤Q¤E±ø¤§³W©w¡A¨ä§@¬°¥»§½«C¦~µ²ªÀ°ö°Vº[»²¾É³B³Bªø¤§©w´Á©e¥ôÀòÄò´Á¤@¦~¡A¥Ñ¤G¹s¹s¥|¦~¤Q¤@¤ë¤G¤Q¤C¤é°_¥Í®Ä¡C

«ö·ÓªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø¤G¹s¹s¥|¦~¤E¤ë¤»¤é§å¥Ü¡G

§õ­^«º¾Ç¤h¡A¥»§½½T©w©e¥ô¤§²Ä¤@¾¶¥ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û¡A®Ú¾Ú¤Q¤@¤ë¤Q¤»¤é²Ä236/98/M¸¹°V¥O²Ä¤@±ø¤Î²Ä¤T±ø¡A¥H¤Î¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä81/92/M¸¹ªk¥O²Ä¤T¤Q±ø¤§³W©w¡A¨ä§@¬°氹¥J±Ð¨|¬¡°Ê¤¤¤ß¥D¥ô¤§©e¥ôÀòÄò´Á¤@¦~¡A¥Ñ¤G¹s¹s¥|¦~¤Q¤@¤ë¤G¤Q¤­¤é°_¥Í®Ä¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¹s¥|¦~¤E¤ë¤G¤Q¤é©ó±Ð¨|º[«C¦~§½

§½ªø Ĭ´Â·u


¤å ¤Æ §½

§å ¥Ü ºK ¿ý

®Ú¾Ú¤E¤ë¤G¤Q¤C¤é²Ä53/93/M¸¹ªk¥O²Ä¤Q¤E±ø¤§³W©w¡A¤½¥¬¤G¹s¹s¥|¦~°]¬F¦~«×¤å¤Æ°òª÷²Ä¤G¦¸¹wºâ­×§ï¡A¦³Ãö­×§ï¬O¸gªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø¤G¹s¹s¥|¦~¤E¤ë¤G¤Q¤éªº§å¥Ü³\¥i¡G

¤å¤Æ°òª÷¥»¨­¹wºâ²Ä¤G¦¸¹wºâ­×§ï

¤G¹s¹s¥|¦~°]¬F¦~«×

¸gÀÙ¤ÀÃþ ¦WºÙ ª÷ÃB
¼W¥[ ´î¤Ö
02-01-08-00 ¨ä¥L­@¥Î«~ $ 980,000.00 ¡@
02-03-02-01 ¹q¶O $ 100,000.00 ¡@
02-03-05-02 ¨ä¥L­ì¦]¤§¥æ³q¶O $ 40,000.00 ¡@
02-03-05-03 ¥æ³q¤Î³q°T¤§¨ä¥L­t¾á $ 100,000.00 ¡@
02-03-09-00-04 ¿Dªù¼Ö¹Î $ 100,000.00 ¡@
04-02-00-00-01 ¸ê§U¤å¤Æ¬¡°Ê¤§¬z¶K $ 40,000.00 ¡@
04-03-00-00-01 §U¾Çª÷ $ 250,000.00 ¡@
04-03-00-00-05 ¼úª÷ $ 80,000.00 ¡@
05-02-01-00 «OÀI¡X¡X¤H­û $ 10,000.00 ¡@
05-02-03-00 «OÀI¡X¡X¤£°Ê²£ $ 3,500.00 ¡@
05-04-00-00-02 ¶×²v®tÃB/»È¦æ¶O¥Î $ 30,000.00 ¡@
05-04-00-00-03 ¾Ç¶O°h¦^ $ 20,000.00 ¡@
02-02-07-00-02 ¨ä¥L«D­@¥Î«~¤§¨ú±o ¡@ $ 40,000.00
02-03-08-00-01 ¦U¶µ³Ò°È¤§¨ú±o ¡@ $ 273,500.00
02-03-08-00-04 ¨ä¥L¯S§O¤u§@ ¡@ $ 1,380,000.00
02-03-09-00-12 ¦UÃþÃÀ³N±Ð¨|¶}¤ä ¡@ $ 60,000.00
¡@ Á`­p $ 1,753,500.00 $ 1,753,500.00

¤G¹s¹s¥|¦~¤E¤ë¤G¤Q¤G¤é©ó¤å¤Æ°òª÷¦æ¬FºÞ²z©e­û·|¡X¡X¥D®u¡G¦óÄRÆp¡X¡X¨ä¥L¦¨­û¡G³Á¼ä¸s¡AªL°ê¬x¡AÁ­Żö

ºK¿ý¦ÛªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø©ó¤G¹s¹s¥|¦~¤E¤ë¤K¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú¤»¤ë¤G¤Q¤T¤é²Ä25/97/M¸¹ªk¥O­×­qªº¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä85/89/M¸¹ªk¥O²Ä¥|±ø¡A³s¦P¸g¤C¤ë¤G¤Q¤é²Ä31/98/M¸¹ªk¥O­×­qªº¤Q¤G¤ë¤Q¤E¤é²Ä63/94/M¸¹ªk¥O²Ä¤Q¤C-A±ø²Ä¤T´Úb¡^¶µ¡B²Ä¤G¤Q±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤@±ø³W©w¡AAna Maria Steyn Alves Catarino¾Ç¤h¦b¥»§½¾á¥ô¬ã¨s¡B¤åÄmº[«Å¶Ç³B³Bªøªº©w´Á©e¥ôÀòÄò´Á¤T­Ó¤ë¡A¦Û¤G¹s¹s¥|¦~¤E¤ë¤E¤é°_¥Í®Ä¡C

ºK¿ý¦ÛªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø©ó¤G¹s¹s¥|¦~¤E¤ë¤G¤Q¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä86/89/M¸¹ªk¥O²Ä¤Q±ø²Ä¤@´Ú¤Î²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¨Ã¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×­qªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤G±ø²Ä¤K´Úa¡^¶µ¡A³s¦P¸g¤C¤ë¤G¤Q¤é²Ä31/98/M¸¹ªk¥O­×­qªº¤Q¤G¤ë¤Q¤E¤é²Ä63/94/M¸¹ªk¥O²Ä¤G¤Q±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤@±ø³W©w¡A¤U«ü¦b¤G¹s¹s¥|¦~¤K¤ë¤G¤Q¤­¤é²Ä¤T¤Q¥|´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¤½§Gªºµû®Ö¦¨ÁZ¤§¦X®æÀ³¦Ò¤H¡A¤À§OÀò½T©w©e¥ô©ó¥»§½¤H­û½s¨î¤º¦p¤U¾¦ì¡G

µû®Ö¦¨ÁZ¤¤¤À§O±Æ¦W²Ä¤@¤Î²Ä¤Gªº¦X®æÀ³¦Ò¤H²Ä¤G¾¶¥¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û³¯ªï¾Ë¤ÎCarla Maria Pires Mata da Silva Figueiredo¡AÀò©e¥ô¬°²Ä¤@¾¶¥­º®u°ª¯Å§Þ³N­û¡F

µû®Ö¦¨ÁZ¤¤°ß¤@¦X®æÀ³¦Ò¤H²Ä¤G¾¶¥¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û®}°·»¨¡AÀò©e¥ô¬°²Ä¤@¾¶¥­º®u§Þ³N»²¾É­û¡F

µû®Ö¦¨ÁZ¤¤°ß¤@¦X®æÀ³¦Ò¤H²Ä¤G¾¶¥­º®u§U²z§Þ³N­ûªL¹ØµØ¡AÀò©e¥ô¬°²Ä¤@¾¶¥¯S¯Å§U²z§Þ³N­û¡F

µû®Ö¦¨ÁZ¤¤°ß¤@¦X®æÀ³¦Ò¤H²Ä¤G¾¶¥¤@µ¥§U²z§Þ³N­û³¯¼í©ú¡AÀò©e¥ô¬°²Ä¤@¾¶¥­º®u§U²z§Þ³N­û¡F

µû®Ö¦¨ÁZ¤¤°ß¤@¦X®æÀ³¦Ò¤H²Ä¤G¾¶¥¤@µ¥¤å­û±ç¨f©÷¡AÀò©e¥ô¬°²Ä¤@¾¶¥­º®u¦æ¬F¤å­û¡F

µû®Ö¦¨ÁZ¤¤¤À§O±Æ¦W²Ä¤@¤Î²Ä¤Gªº¦X®æÀ³¦Ò¤H²Ä¤G¾¶¥¤Gµ¥¤å­û¤ý°ê½÷¤ÎCecília da Fátima Mateus de Jesus¡AÀò©e¥ô¬°²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥¤å­û¡C

ºK¿ý¦Û§½ªø©ó¤G¹s¹s¥|¦~¤E¤ë¤G¤Q¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

À³¥j­^¤¸ªº½Ð¨D¡A¨ä¦b¥»§½ºtÃÀ¾Ç°|¾á¥ôÀ¸¼@±Ð®vªº­Ó¤H¤u§@¦X¦P¡A¦Û¤G¹s¹s¥|¦~¤Q¤ë¤@¤é°_¤©¥H¸Ñ°£¡C

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¨Ã¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×­qªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤»±ø³W©w¡A®}·s¾Ç¤h¦b¥»§½¾á¥ô¾°Èªº½s¨î¥~¦X¦P¦Û¤G¹s¹s¥|¦~¤Q¤ë¤G¤Q¤é°_Äò´Á¤@¦~¡A¨Ã¥Hªþµù§Î¦¡­×§ï¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡AÂର²Ä¤T¾¶¥­º®u°ª¯Å§Þ³N­û¡A®Ú¾Ú²{¦æ¡m¦æ¬Fµ{§Çªk¨å¡n²Ä¤@¦Ê¤@¤Q¤K±ø²Ä¤G´Úa¡^¶µ³W©w¡A°l·¹¦Û¤G¹s¹s¥|¦~¤@¤ë¤@¤é°_¥Í®Ä¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¹s¥|¦~¤E¤ë¤G¤Q¤T¤é©ó¤å¤Æ§½

§½ªø ¦óÄRÆp


®È ¹C §½

§å ¥Ü ºK ¿ý

ºK¿ý¦Û¦æ¬Fªø©x©ó¤G¹s¹s¥|¦~¤K¤ë¤T¤Q¤@¤é§@¥X¤§§å¥Ü¡G

António Corte-Real Graça Carrasco ¡X¡X ®Ú¾Ú¤E¤ë¤G¤Q¤­¤é²Ä50/95/M¸¹ªk¥O²Ä¤G¤Q¤@±ø²Ä¤G´Ú¤§³W©w¡A¨ä­Ó¤H³Ò°Ê¦X¦P¦Û¤G¹s¹s¥|¦~¤Q¤ë¤@¤é°_Äò´Á¤@¦~¡C

ºK¿ý¦ÛªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø©ó¤G¹s¹s¥|¦~¤E¤ë¤Q¤@¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®e¬üµØ¡X¡X®Ú¾Ú¤»¤ë¤G¤Q¤T¤é²Ä25/97/M¸¹ªk¥O­×­q¤§¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä85/89/M¸¹ªk¥O²Ä¥|±ø²Ä¤G¤Î²Ä¥|´Ú¡A³s¦P¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ãªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤T±ø²Ä¤@´Úa¡^¶µ¤Î²Ä¤G´Úa¡^¶µ¤§³W©w¡A¦b¥»§½¾á¥ô¤½¦@Ãö«Y³B³Bªø¾°Èªº©w´Á©e¥ô¦Û¤G¹s¹s¥|¦~¤Q¤@¤ë¤Q¤E¤é°_Äò´Á¤@¦~¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¹s¥|¦~¤E¤ë¤G¤Q¤T¤é©ó®È¹C§½

¥N§½ªø ¤åºöµØ


ªÀ ·| ¤u §@ §½

§å ¥Ü ºK ¿ý

®Ú¾Ú¤E¤ë¤G¤Q¤C¤é²Ä53/93/M¸¹ªk¥O²Ä¤Q¤E±ø¡A¤½¥¬¥ÑªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø©ó¤G¹s¹s¥|¦~¤E¤ë¤G¤Q¤é§å­ãªºªÀ·|¤u§@§½¤G¹s¹s¥|¦~°]¬F¦~«×¥»¨­¹wºâ¤§²Ä¤T­×§ï¡G

³æ¦ì¡G¿Dªù¹ô

¤G¹s¹s¥|¦~¤E¤ë¤K¤é©óªÀ·|¤u§@§½¡X¡X¦æ¬FºÞ²z©e­û·|¡X¡X¥D®u¡G¸­¬±Åv¡X¡X©e­û¡G®e¥úÄ£¡A±iÂE³ß¡A±i´fªâ¡AUlisses Júlio Freire Marques

ºK¿ý¦Û¥»§½¥N§½ªø©ó¤G¹s¹s¥|¦~¤K¤ë¤Q¤K¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ãªº¨Ã¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×­qªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤»±øªº³W©w¡A§d®a­Û¦b¥»§½¾á¥ô²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­ûªº½s¨î¥~¦X¦P¦Û¤G¹s¹s¥|¦~¤Q¤@¤ë¤@¤é°_Äò´Á¤@¦~¡C

ºK¿ý¦Û¥»§½¥N§½ªø©ó¤G¹s¹s¥|¦~¤K¤ë¤G¤Q¥|¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

°ª¼äº½¡A¨ä­Ó¤H³Ò°Ê¦X¦P¦Û¤G¹s¹s¥|¦~¤E¤ë¤@¤é°_ÀòÄò´Á¤@¦~¡C

ºK¿ý¦ÛªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø©ó¤G¹s¹s¥|¦~¤K¤ë¤G¤Q¤­¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ãªº¨Ã¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×­qªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤»±øªº³W©w¡A¤U¦C¤u§@¤H­û¦b¥»§½¾á¥ô¾°Èªº½s¨î¥~¦X¦PÀòÄò´Á¤@¦~¡A¨Ã¥Hªþµù¤è¦¡­×§ï¦X¬ù²Ä¤T±ø´Ú¡AÂର¤U«ü¤§¬ÛÀ³Â¾¯Å¡G

¶À¼yµØ¡AÂର²Ä¤T¾¶¥¤Gµ¥°ª¯Å§Þ³N­û¡AÁ~­ÄÂI480ÂI¡A¦Û¤G¹s¹s¥|¦~¤Q¤@¤ë¤@¤é°_¥Í®Ä¡F

­ð®¶¦t¡B¾G¿oÅw¤Î¤ý«Ø¶Ç¡AÂର²Ä¤T¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N­û¡AÁ~­ÄÂI390ÂI¡A­º¦ì¦Û¤G¹s¹s¥|¦~¤Q¤ë¤Q¤G¤é°_¥Í®Ä¡A¨ä¾l¦Û¤G¹s¹s¥|¦~¤Q¤@¤ë¤@¤é°_¥Í®Ä¡C

ºK¿ý¦ÛªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø©ó¤G¹s¹s¥|¦~¤K¤ë¤G¤Q¤C¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ãªº¨Ã¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×­qªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n ²Ä¤G¤Q¤C±ø©M²Ä¤G¤Q¤K±øªº³W©w¡A¥H´²¦ì¦X¦P¤è¦¡¸u¥Î¶À§ÓµØ¦b¥»§½¾á¥ô²Ä¤»Â¾¶¥¼ô½m§U²z­û¡AÁ~­ÄÂI¬°190¡A¬°´Á¤@¦~¡A¦Û¤G¹s¹s¥|¦~¤E¤ë¤@¤é°_¥Í®Ä¡C

ºK¿ý¦Û¥»§½¥N§½ªø©ó¤G¹s¹s¥|¦~¤E¤ë¤G¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ãªº¨Ã¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×­qªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤»±øªº³W©w¡A¶Àµ²±l¦b¥»§½¾á¥ô²Ä¤T¾¶¥¤@µ¥§Þ³N­ûªº½s¨î¥~¦X¦P¦Û¤G¹s¹s¥|¦~¤E¤ë¤G¤Q¤G¤é°_Äò´Á¤»­Ó¤ë¡C

ºK¿ý¦ÛªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø©ó¤G¹s¹s¥|¦~¤E¤ë¤K¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ãªº¨Ã¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×­qªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤»±øªº³W©w¡A¶À¬ü¬Â¦b¥»§½¾á¥ô¾°Èªº½s¨î¥~¦X¬ù¦Û¤G¹s¹s¥|¦~¤Q¤@¤ë¤@¤é°_Äò´Á¤@¦~¡A¨Ã¥Hªþµù¤è¦¡­×§ï¦X¬ù²Ä¤T±ø´Ú¡AÂର²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û¡AÁ~­ÄÂI485ÂI¡C

ºK¿ý¦Û¥»§½§½ªø©ó¤G¹s¹s¥|¦~¤E¤ë¤K¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ãªº¨Ã¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×­qªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤»±øªº³W©w¡A§õÆA¬Â¦b¥»§½¾á¥ô²Ä¤T¾¶¥¤Gµ¥°ª¯Å§Þ³N­ûªº½s¨î¥~¦X¦P¦Û¤G¹s¹s¥|¦~¤Q¤@¤ë¤@¤é°_Äò´Á¤@¦~¡C

ºK¿ý¦Û¥»§½§½ªø©ó¤G¹s¹s¥|¦~¤E¤ë¤Q¤T¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ãªº¨Ã¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×­qªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤»±øªº³W©w¡A¾¤°êµØ¦b¥»§½¾á¥ô²Ä¤G¾¶¥¤@µ¥§Þ³N­ûªº½s¨î¥~¦X¦P¦Û¤G¹s¹s¥|¦~¤Q¤@¤ë¤G¤Q¤C¤é°_Äò´Á¤»­Ó¤ë¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¹s¥|¦~¤E¤ë¤G¤Q¤@¤é©óªÀ·|¤u§@§½

¥N§½ªø ®e¥úÄ£


Åé ¨| µo ®i §½

§å ¥Ü ºK ¿ý

ºK¿ý¦ÛªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø©ó¤G¹s¹s¥|¦~¤»¤ë¤G¤Q¤@¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

ùÄå¾Ç¤h¡X¡X®Ú¾Ú²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤C±ø©M²Ä¤G¤Q¤K±øªº³W©w¡A»P¨äñ­q¬°´Á¤»­Ó¤ëªº´²¦ì¦X¦P¡A¥H¾á¥ô¥»§½²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û¡AÁ~­ÄÂI¬°260¡A¦Û¤G¹s¹s¥|¦~¤K¤ë¤G¤Q¤T¤é°_¥Í®Ä¡C

¸­ª÷ªQ¡X¡X®Ú¾Ú²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤C±ø©M²Ä¤G¤Q¤K±øªº³W©w¡A»P¨äñ­q¬°´Á¤»­Ó¤ëªº´²¦ì¦X¦P¡A¥H¾á¥ô¥»§½²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§U²z§Þ³N­û¡AÁ~­ÄÂI¬°195¡A¦Û¤G¹s¹s¥|¦~¤K¤ë¤Q¤»¤é°_¥Í®Ä¡C

ºK¿ý¦Ûñ¸p¤H©ó¤G¹s¹s¥|¦~¤K¤ë¤Q¤C¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤»±øªº³W©w¡A§õ¼ä¼ü¾Ç¤h¤ÎWelch Wong¾Ç¤h¦b¥»§½¤À§O¾á¥ô²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥§Þ³N­û¤Î²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§U²z§Þ³N­ûªº½s¨î¥~¦X¦P¡A¦U¦Û¥Ñ¤G¹s¹s¥|¦~¤Q¤ë¤@¤é¤Î¤E¤ë¤Q¤@¤é°_Äò´Á¤@¦~¡C

ºK¿ý¦ÛªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø©ó¤G¹s¹s¥|¦~¤K¤ë¤G¤Q¤C¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤»±øªº³W©w¡A±i²N¾Ç¤h¤Î¾G±Ó¬Õ¾Ç¤h¦b¥»§½¾á¥ô¾°Èªº½s¨î¥~¦X¦PÀòÄò´Á¤@¦~¡A¨Ã¥Hªþµù¤è¦¡­×§ï¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡AÂର²Ä¤G¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û¡AÁ~­ÄÂI¬°275ÂI¡A¦Û¤G¹s¹s¥|¦~¤Q¤ë¤@¤é°_¥Í®Ä¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¹s¥|¦~¤E¤ë¤G¤Q¤G¤é©óÅé¨|µo®i§½

¥N§½ªø ¶À¦³¤O


¶l ¬F §½

§å ¥Ü ºK ¿ý

ºK¿ý¦Ûñ¸p¤H©ó¤G¹s¹s¥|¦~¤E¤ë¤C¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¡A¨Ã¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×­qªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤»±øªº³W©w¡A¥Hªþµù§Î¦¡­×§ï§õ°¶¤å¦b¥»§½¾á¥ô¾°Èªº½s¨î¥~¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡A¦Û¤G¹s¹s¥|¦~¤Q¤ë¤@¤é°_Âର¦¬¨ú¬Ûµ¥©ó²Ä¤G¾¶¥­º®u§Þ³N»²¾É­ûªºÁ~­ÄÂI365ªºÁ~­Ä¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¹s¥|¦~¤E¤ë¤Q¤»¤é©ó¶l¬F§½

§½ªø ù§È¤h


Àô ¹Ò ©e ­û ·|

§å ¥Ü ºK ¿ý

®Ú¾Ú¹B¿é¤u°È¥q¥qªø©ó¤G¹s¹s¥|¦~¤E¤ë¤Q¤T¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

¶ÀÄ£¦w¡B²ö¤Ñ¤~¤Î¦ó©ú¹F¡A­º¨â¦ì¬°²Ä¤G¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û¡A³Ì«á¤@¦ì¬°²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û¡AÄÝ¥»·|½s¨î¥~¦X¦P¤H­û¡X¡X®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¡A¨Ã¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×­qªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤»±øªº³W©w¡A¨ä½s¨î¥~¦X¦PÀòÄò´Á¤@¦~¡A¥Ñ¤G¹s¹s¥|¦~¤Q¤@¤ë¤@¤é°_¥Í®Ä¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¹s¥|¦~¤E¤ë¤Q¤C¤é©óÀô¹Ò©e­û·|

¥N°õ¦æ©e­û·|¥D®u ¶À½¯ßÒ

    

½Ð¨Ï¥ÎAdobe Reader 7.0©Î¥H¤W¾\ŪPDFª©¥»ÀɮסC
Get Adobe Reader