²Ä 29 ´Á

§å¥ÜºK¿ý¼Æ¥÷

¤G¹s¹s¹s¦~¤C¤ë¤Q¤E¤é¡A¬P´Á¤T

¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï

§å¥ÜºK¿ý¼Æ¥÷

¦æ ¬F ªø ©x ¿ì ¤½ «Ç

§å ¥Ü ºK ¿ý

ºK¿ý¦Û¿ì¤½«Ç¥D¥ô©ó¤G¹s¹s¹s¦~¤»¤ë¤G¤Q¤E¤é§å¥Ü¡G

À³ªL­«·Rªº½Ð¨D¡A¦b¬F©²Á`³¡»²§U³¡ªù¾á¥ô²Ä¤G¾¶¥´²¦ì¤u¤H¾°Èªº´²¦ì¦X¦P¡A¦Û¨ä¦b¥ßªk·|»²§U³¡ªù¾á¥ô¾°È¤§¤é°_¤©¥H¸Ñ°£¡C

³z¹L¦æ¬Fªø©x©ó¤G¹s¹s¹s¦~¤»¤ë¤T¤Q¤é§å¥Ü¡G

³Á®õÀC¡X¡X®Ú¾Ú²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø¡B¤G¤Q¤»±ø³W©w¡A¥H½s¨î¥~¦X¦P¤è¦¡¸u¥Î¨ä¬°¬F©²Á`³¡»²§U³¡ªù²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§U²z§Þ³N­û¡A¬°´Á¤@¦~¡A¥Ñ¤G¹s¹s¹s¦~¤C¤ë¤@¤é°_¥Í®Ä¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¹s¹s¦~¤C¤ë¤Q¤E¤é©ó¦æ¬Fªø©x¿ì¤½«Ç

¿ì¤½«Ç¥D¥ô ¦ó¥Ã¦w


«O ¦w ¥q ¥q ªø ¿ì ¤½ «Ç

§å ¥Ü ºK ¿ý

«ö·Ó«O¦w¥q¥qªø©ó¤G¹s¹s¹s¦~¤C¤ë¤C¤é§@¥X¤§²Ä81/2000¸¹§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú¤@¤ë¤Q¤é²Ä14/1999¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤Q¤K±ø²Ä¤@¡B²Ä¤G¤Î²Ä¤­´Ú¤Î²Ä¤Q¤E±ø²Ä¤­´Ú¡A¨Ã°Ñ·Ó¦Pªk³W²Ä¤Q¤T±øªº³W©w¡A¥H©w´Á©e¥ô¤è¦¡©e¥ôÁ{®É®ü®q¥«¬F§½¤Gµ¥°ª¯Å§Þ³N­ûªLÀÙ®x¾Ç¤h¬°¥»¿ì¤½«Ç§Þ³NÅU°Ý¡A¥Ñ¤G¹s¹s¹s¦~¤C¤ë¤Q¤é°_¥Í®Ä¡A¬°´Á¨â¦~¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¹s¹s¦~¤C¤ë¤Q¤E¤é©ó«O¦w¥q¥qªø¿ì¤½«Ç

¿ì¤½«Ç¥D¥ô ¶À¶Çµo


·G ¬F ¤½ ¸p

§å ¥Ü ºK ¿ý

ºK¿ý¦Û·G¬F±M­û©ó¤G¹s¹s¹s¦~¤»¤ë¤Q¤»¤é§å¥Ü¦p¤U¡G

¥C°Ò¬Â¾Ç¤h¡X¡X®Ú¾Ú¤E¤ë¤Q¤é²Ä11/90/M¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤»±ø¤Î²Ä¤T¤Q¤G±ø¡B¤@¤ë¤G¤Q¤E¤é²Ä7/92/M¸¹ªk¥O²Ä¤»±ø¤G´Úa¶µ¡B²Ä¤Q¤­±ø¤@´Ú¡B²Ä¤Q¤»±ø¤@´Ú¤Î²Ä¤Q¤C±ø¤@´Ú¤§³W©w¡A¦Û¤G¹s¹s¹s¦~¤C¤ë¤Q¥|¤é°_¡A¥H©w´Á©e¥ô¤è¦¡Àò©e¥ô¬°ÅU°Ý¡A¬°´Á¤G¦~¡A¥H¶ñ¸É¤W­zªk¥O©Ò³]¥ß¦Ó²{®É³B©óªÅ¯Ê¤§¤@¾¦ì¡C

¾¤°·½÷¾Ç¤h¡X¡X®Ú¾Ú¤E¤ë¤Q¤é²Ä11/90/M¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤»±ø¤Î²Ä¤T¤Q¤G±ø¡B¤@¤ë¤G¤Q¤E¤é²Ä7/92/M¸¹ªk¥O²Ä¤Q¤­±ø¤@´Ú¤Î¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O©Ò³q¹Lªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î¤G¤Q¤»±ø¤§³W©w¡A¦Û¤G¹s¹s¹s¦~¤C¤ë¤T¤é°_¡A¥H½s¨î¥~¦X¦Pªº¤è¦¡Àò¸u¥Î¬°²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N­û¡A¬°´Á¤@¦~¡C

ºK¿ý¦Û·G¬F±M­û¤À§O©ó¤G¹s¹s¹s¦~¤»¤ë¤G¤Q¤é¤Î¤G¤Q¤G¤é§å¥Ü¦p¤U¡G

§õ´É¼Ù¾Ç¤h¤Î§E§Óº¡¾Ç¤h¡X¡X®Ú¾Ú¤E¤ë¤Q¤é²Ä11/90/M¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤»±ø¤Î²Ä¤T¤Q¤G±ø¡B¤@¤ë¤G¤Q¤E¤é²Ä7/92/M¸¹ªk¥O²Ä¤Q¤­±ø¤@´Ú¤Î¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O©Ò³q¹Lªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î¤G¤Q¤»±ø¤§³W©w¡A¦Û¤G¹s¹s¹s¦~¤C¤ë¤T¤é°_¡A¥H½s¨î¥~¦X¦Pªº¤è¦¡Àò¸u¥Î¬°²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N­û¡A¬°´Á¤@¦~¡C

ºK¿ý¦Û¥N·G¬F±M­û¦æ¨Ï¤E¤ë¤Q¤é²Ä11/90/M¸¹ªk«ß²Ä¤G¤Q¤C±ø¤@´Ú©Ò½á¤©ªºÅv¤O¡A©ó¤G¹s¹s¹s¦~¤»¤ë¤G¤Q¤E¤é§å¥Ü¦p¤U¡G

¶¾²Q¶²¡X¡X®Ú¾Ú¤E¤ë¤Q¤é²Ä11/90/M¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤»±ø¤Î²Ä¤T¤Q¤G±ø¡B¤@¤ë¤G¤Q¤E¤é²Ä7/92/M¸¹ªk¥O²Ä¤Q¤­±ø¤@´Ú¤Î¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O©Ò³q¹Lªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î¤G¤Q¤»±ø¤§³W©w¡A¦Û¤G¹s¹s¹s¦~¤C¤ë¤Q¤é°_¡A¥H½s¨î¥~¦X¦Pªº¤è¦¡Àò¸u¥Î¬°²Ä¤@¾¶¥­º®u§Þ³N»²¾É­û¡A¬°´Á¤@¦~¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¹s¹s¦~¤C¤ë¤Q¤E¤é©ó·G¬F±M­û¿ì¤½«Ç

¿ì¤½«Ç¥D¥ô ¦ó౬À


²× ¼f ªk °| °| ªø ¿ì ¤½ «Ç

§å ¥Ü ºK ¿ý

ºK¿ý¦Û²×¼fªk°|°|ªø¤G¹s¹s¹s¦~¤»¤ë¤G¤Q¤C¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²Ä1/1999¸¹ªk«ß²Ä¤T±ø²Ä¤T´Ú¡A¤Q¤@¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä53/97/M ¸¹ªk¥O²Ä¤C±ø¥H¤Î²{¦æªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø©M²Ä¤G¤Q¤»±øªº³W©w¡A¤U¦C¤H­û¤§½s¨î¥~¦X¦PÀò¥H¦P¤@¾¯ÅÄò´Á¤@¦~¡A¦Û¤G¹s¹s¹s¦~¤K¤ë¤@¤é°_¥Í®Ä¡G

Albino do Nascimento Ramos¡Aªì¯Åªk°|²Ä¤G¾¶¥§U²z®Ñ°O¡F

Serafim Fernando Gouveia Cardoso¡Aªì¯Åªk°|¦D¨Æ°_¶Dªk®x²Ä¤@¾¶¥§U²z®Ñ°O¡F

Artur Joaquim Remísio Maurício¡A¤¤¯Åªk°|²Ä¤T¾¶¥®Ñ°O¡F

Pascoal Sant¡¦Ana Ribeiro Ferrão Gomes¡Aªì¯Åªk°|²Ä¤G¾¶¥®Ñ°O¡C

ºK¿ý¦Û²×¼fªk°|°|ªø©ó¤G¹s¹s¹s¦~¤C¤ë¤Q¥|¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú¤T¤ë¤»¤é²Ä19/2000¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤Q¤T±ø²Ä¤@´Ú¤Î²{¦æªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤»±ø¤§³W©w¡A¥H½s¨î¥~¦X¦P¤è¦¡¡A¸u¥Î±i¹ÅµØ¦bªì¯Åªk°|¾á¥ô²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û¡]Á~­ÄÂI260¡^¡A¬°´Á¤@¦~¡A¥Ñ¤G¹s¹s¹s¦~¤C¤ë¤G¤Q¤é°_¥Í®Ä¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¹s¹s¦~¤C¤ë¤Q¤E¤é©ó²×¼fªk°|°|ªø¿ì¤½«Ç

¿ì¤½«Ç¥D¥ô ¾HÄ_°ê


·s »D §½

§å ¥Ü ºK ¿ý

ºK¿ý¦Û¦æ¬Fªø©x©ó¤G¹s¹s¹s¦~¤­¤ë¤Q¤»¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

¶Àº~¾Ç¤h¡X¡X®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ãªº¨Ã¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×­qªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤»±øªº³W©w¡A¥H½s¨î¥~¦X¦P¨ü¸u¦b¥»§½¾á¥ô²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û¡AÁ~­ÄÂI¬°260¡A¬°´Á¤@¦~¡A¦Û¤G¹s¹s¹s¦~¤C¤ë¤T¤é°_²£¥Í®Ä¤O¡C

ºK¿ý¦Û¦æ¬Fªø©x©ó¤G¹s¹s¹s¦~¤»¤ë¤G¤Q¤C¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

±ç³·»ö¾Ç¤h¡X¡X®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ãªº¨Ã¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×­qªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤»±øªº³W©w¡A¥H½s¨î¥~¦X¦P¨ü¸u¦b¥»§½¾á¥ô²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û¡AÁ~­ÄÂI¬°260¡A¬°´Á¤@¦~¡A¦Û¤G¹s¹s¹s¦~¤C¤ë¤T¤é°_²£¥Í®Ä¤O¡C

§ó ¥¿

Ų©ó¤½§G©ó¤G¹s¹s¹s¦~¤C¤ë¤­¤é²Ä¤G¤Q¤C´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õªº§å¥ÜºK¿ý¤å¥»¦³¤£¥¿½T¤§³B¡A²{§ó¥¿¦p¤U¡G

­ì¤å¬°¡G¡§°ß¤@À³¦Ò¤HÃÓªø³ß¡A²Ä¤G¾¶¥¤@µ¥§U²z§Þ³N­û¡AÀò©e¥ô¬°±M·~§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥­º®u§U²z§Þ³N­û¡C¡¨

À³§ï¬°¡G¡§°ß¤@À³¦Ò¤HÃÓªø³ß¡A²Ä¤G¾¶¥­º®u§U²z§Þ³N­û¡AÀò©e¥ô¬°±M·~§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¯S¯Å§U²z§Þ³N­û¡C¡¨

¡X¡X¡X

¤G¹s¹s¹s¦~¤C¤ë¤Q¤E¤é©ó·s»D§½

§½ªø ³¯­P¥­


¦æ ¬F º[ ¤½ ¾ §½

§å ¥Ü ºK ¿ý

ºK¿ý¦Û¦æ¬Fªk°È¥q¥qªø©ó¤G¹s¹s¹s¦~¤»¤ë¤G¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ãªº¨Ã¸g¤»¤ë¤K¤é²Ä37/91/M¸¹ªk¥O¡A¤E¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä70/92/M¸¹ªk¥O©M¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×­qªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤»±øªº³W©w¡A¥H½s¨î¥~¦X¦P¤è¦¡¸u¥Î¾H¤l±Ó¦Û¤G¹s¹s¹s¦~¤C¤ë¤T¤é°_¦b¥»§½¾á¥ô²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥°ª¯Å§Þ³N­û¤§Â¾°È¡AÁ~­ÄÂI¬°430¡A¬°´Á¤@¦~¡C

ºK¿ý¦Û§½ªø©ó¤G¹s¹s¹s¦~¤C¤ë¤­¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤éªº²Ä86/89/M¸¹ªk¥O²Ä¤Q±ø²Ä¤@´Ú¤Î¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ãªº¨Ã¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×­qªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤G±ø²Ä¤K´Úa¡^¶µªº³W©w¡A¦b¤G¹s¹s¹s¦~¤»¤ë¤Q¥|¤é²Ä¤G¤Q¥|´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµnªºµû®Ö¦¨ÁZ¤¤¦X®æªº¿W¤@À³¦Ò¤H¾G´ô¯ô¡A¤Gµ¥§Þ³N­û¡AÀò½T©w©e¥ô¬°¥»§½¤H­û½s¨î§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥§Þ³N­û¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¹s¹s¦~¤C¤ë¤Q¤E¤é©ó¦æ¬Fº[¤½Â¾§½

§½ªø §õÄR¦p


¥q ªk ¨Æ °È §½

Án ©ú

¯÷Án©ú¥»§½¤§²Ä¤G¾¶¥¤@µ¥¤å­ûPaula Maria Fernandes da Costa Canuto¡AÄÝ´²¦ì¦X¦P¡A¥Ñ©ó¦X¦P´Áº¡¡A¦Û¤G¹s¹s¹s¦~¤C¤ë¤@¤é°_²×¤î¾°È¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¹s¹s¦~¤C¤ë¤Q¤E¤é©ó¥qªk¨Æ°È§½

§½ªø ±i¥Ã¬K


¨­ ¥÷ ÃÒ ©ú §½

§å ¥Ü ºK ¿ý

ºK¿ý¦Û§½ªø©ó¤G¹s¹s¹s¦~¤»¤ë¤Q¤»¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×§ïªº¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ãªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤C¤Î²Ä¤G¤Q¤K±øªº³W©w¡A·¨¶¶ªF¦b¥»§½¾á¥ô¤@µ¥¤å­û²Ä¤@¾¶¥ªº´²¦ì¦X¦P¦Û¤G¹s¹s¹s¦~¤»¤ë¤Q¤C¤é°_¥Hªþµù§Î¦¡­×§ï¡AÂର¦¬¨ú¬Ûµ¥©ó¤@µ¥¤å­û²Ä¤G¾¶¥ªºÁ~­ÄÂI275¡C

«ö§½ªø©ó¤G¹s¹s¹s¦~¤»¤ë¤G¤Q¤G¤é§@¥X¤§§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×§ïªº¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ãªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤C¤Î²Ä¤G¤Q¤K±øªº³W©w¡A¦VÀAºa¦b¥»§½¾á¥ô²Ä¤G¾¶¥§U²z­ûªº´²¦ì¦X¦P¦Û¤G¹s¹s¹s¦~¤C¤ë¤T¤é°_Äò´Á¤@¦~¡A¨ä¾¯Å¤Î¾¶¥ºû«ù¤£ÅÜ¡C

ºK¿ý¦Û§½ªø©ó¤G¹s¹s¹s¦~¤C¤ë¤­¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

±i¼w¼y¡A¥»§½Á{®É©e¥ô¤Gµ¥°ª¯Å¸ê°T§Þ³N­û²Ä¤@¾¶¥¡A²{À³¨ä­Ó¤H¤§½Ð¨D¡A¥Ñ¤G¹s¹s¹s¦~¤C¤ë¤Q¤G¤é°_§K¥h¨ä¦b¥»§½¤§Â¾¦ì¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¹s¹s¦~¤C¤ë¤Q¤E¤é©ó¨­¥÷ÃÒ©ú§½

§½ªø ¾¤­^ªN


¦L °È §½

§å ¥Ü ºK ¿ý

®Ú¾Ú¤E¤ë¤G¤Q¤C¤é²Ä53/93/M ¸¹ªk¥O²Ä¤Q¤E±øªº³W©w¡A¤½¥¬¸g¦æ¬Fªk°È¥q¥qªø©ó¤G¹s¹s¹s¦~¤C¤ë¤Q¥|¤é§å­ãªº¤G¹s¹s¹s¸gÀÙ¦~«×¦L°È§½¥»¨­¹wºâªº²Ä¤@¦¸­×§ï¡G

¸gÀÙ¤ÀÃþ ¦WºÙ ¼W¥[¡þ¼·´Ú ºM¾P
¡@

¸g±`©Ê¶}¤ä

¡@ ¡@
02-03-08-00 ¦U¶µ¯S§O¤u§@ $ 850,000.00 ¡@
04-01-05-01 ¿Dªù¼s¼½¹qµø¦³­­¤½¥q¤§¤½¥q¸ê¥»¤§¥X¸ê¡]¼·´Ú¡^ $ 37,500.00 ¡@
05-04-00-01 ­t¾á¤§³Æ¥Îª÷¼·´Ú ¡@ $ 937,500.00
¡@

¸ê¥»¶}¤ä

¡@ ¡@
07-09-00-00 ¹B¿éª«®Æ¡]¼·´Ú¡^ $ 50,000.00
¡@

Á`¼Æ¡G

$ 937,500.00 $ 937,500.00

¡X¡X¡X

¤G¹s¹s¹s¦~¤C¤ë¤Q¥|¤é©ó¦L°È§½¡X¡X¦æFºÞ²z©e­û·|¥D®u¡G°¨¤B¤h¡A©e­û¡GBeatriz Dias¡A°]F§½¥Nªí¡G·¨Ä_»ö


ªk «ß ½ Ķ ¿ì ¤½ «Ç

§å ¥Ü ºK ¿ý

ºK¿ý¦Û¦æ¬Fªk°È¥q¥qªø©ó¤G¹s¹s¹s¦~¤»¤ë¤G¤Q¤E¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

¤@µ¥¤å®×²Ä¤G¾¶¥Às¸Îµ`¾Ç¤h¡A«Y¤½¥¬©ó¤G¹s¹s¹s¦~¤»¤ë¤Q¥|¤é²Ä¤G¤Q¥|´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õªº¦Ò¸Õ¦W³æ¤¤°ß¤@À³¦Ò¤H¥B¦¨ÁZ¤Î®æ¡F¯÷®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¨Ã¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×­qªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤G±ø²Ä¤K´Úa¶µªº³W©w¡A¥H¤Î¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä86/89/M¸¹ªk¥O²Ä¤Q±øªº³W©w¡AÀò½T©w©e¥ô¬°¥»¿ì¤½«Ç¤H­û½s¨î¶ÇĶ¤Î½Ķ­û²Õ§O­º®u¤å®×¡AÄݲĤ@¾¶¥¡A¨ÃÄ~Äò¾á¥ô¥Ñ¤»¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä30/93/M¸¹ªk¥O©Ò³]ªº¤H­û½s¨î¾¦ì¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¹s¹s¦~¤C¤ë¤Q¤E¤é©óªk«ß½Ķ¿ì¤½«Ç

¿ì¤½«Ç¥D¥ô ¨H®¶Ä£


Á{ ®É ¿D ªù ¥« ¬F §½

¨M ij ºK ¿ý

«ö¥«¬F°õ©e·|©ó¤G¹s¹s¹s¦~¤»¤ë¤Q¤»¤é·|ij¤W©Ò§@¨Mijªº³W©w¡G

®Ú¾Ú¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O©Ò®Ö­ãªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø©M²Ä¤G¤Q¤»±ø¡A¥H¤Î¤»¤ë¤K¤é²Ä37/91/M¸¹ªk¥O¡B¤E¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä70/92/M¸¹ªk¥O©M¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O¹ï²Ä¤G¤Q¤»±ø©Ò§@­×§ïªº³W©w¡A¥H½s¨î¥~¦X¬ù¸u½ÐÁé°ê¼Ù©óÀô«Oº[ºñ¤Æ³¡¾á¥ô²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­ûªºÂ¾°È¡AÁ~­Ä260ÂI¡A¬°´Á¤@¦~¡A¦Û¤G¹s¹s¹s¦~¤»¤ë¤G¤Q¤T¤é°_¥Í®Ä¡C

§å ¥Ü ºK ¿ý

«ö¥D®u©ó¤G¹s¹s¹s¦~¤­¤ë¤K¤é§@¥X¡A¨Ã©ó¤G¹s¹s¹s¦~¤»¤ë¤K¤é´£¥æ¥«¬F°õ©e·|·|ijªº§å¥Ü³W©w¡G

À³¤½¦@Ãö«Yº[·s»D³B²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­ûCristina Paula da Conceição Leandro dos Santos¾Ç¤hªº­n¨D¡A¦Û¤G¹s¹s¹s¦~¤»¤ë¤Q¤E¤é°_ºM¾P¨ä½s¨î¥~¦X¬ù¡C

«ö¥N¥D®u©ó¤G¹s¹s¹s¦~¤»¤ë¤G¤Q¤G¤é§@¥X¡A¨Ã©ó¤G¹s¹s¹s¦~¤»¤ë¤G¤Q¤T¤é´£¥æ¥«¬F°õ©e·|·|ijªº§å¥Ü³W©w¡G

À³«°¥«³W¹ºº[«Ø³]³¡³]³Æ³B²Ä¤T¾¶¥ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­ûTomás Lemos de Jesus¤uµ{®vªº­n¨D¡A¦Û¤G¹s¹s¹s¦~¤C¤ë¤@¤é°_ºM¾P¨ä½s¨î¥~¦X¬ù¡C

§ó ¥¿

¦]¥»§½¤å»~¡A¥Zµn©ó¤»¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä25/2000´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õªº§å¥ÜºK¿ý¤¤¡A¦³Ãö²Õ´º[¸ê°T³¡¤@µ¥°ª¯Å¸ê°T§Þ³N­û¶¾¤å¦wºM¾P¦X¬ùªº¨Æ©y¥X²{¤£¥¿½T¤§³B¡G

­ì¤å¬°¡G¡§¦Û¤G¹s¹s¹s¦~¤C¤ë¤@¤é°_¥Í®Ä¡¨

À³§ï¬°¡G¡§¦Û¤G¹s¹s¹s¦~¤C¤ë¤T¤é°_¥Í®Ä¡¨¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¹s¹s¦~¤C¤ë¤Q¤E¤é©óÁ{®É¿Dªù¥«¬F§½

¥«¬F°Æ§½ªø §õ«ä»¨


Á{ ®É ®ü ®q ¥« ¬F §½

¨M ij ºK ¿ý

«ö·Ó©ó¤G¹s¹s¹s¦~¤»¤ë¤G¤Q¤G¤éÁ|¦æ¤§Á{®É®ü®q¥«¬F°õ¦æ©e­û·|·|ij²Ä152/26/CMIP/2000¸¹©Ò§@¥X¤§¨Mij¦p¤U¡G

¼ï¥ÃµØ¾Ç¤h¡A¥»¥«¬F§½ªL·~º[«OÅ@°Ï°ì³B³Bªø¡X¡X®Ú¾Ú¸g¤»¤ë¤G¤Q¤T¤é²Ä25/97/M¸¹ªk¥O©Ò­×§ï¤§¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä85/89/M¸¹ªk¥O²Ä¥|±ø¤§³W©w¡A»P¨äÄòñ­q¤@¦~©w´Á©e¥ô¡A¥Ñ¤G¹s¹s¹s¦~¤K¤ë¤Q¥|¤é°_¥Í®Ä¡C

«ö·Ó©ó¤G¹s¹s¹s¦~¤»¤ë¤T¤Q¤éÁ|¦æ¤§Á{®É®ü®q¥«¬F°õ¦æ©e­û·|·|ij²Ä159/27/CMIP/2000¸¹©Ò§@¥X¤§¨Mij¡G

²ö¼w©¨¡X¡X²Ä¤@¾¶¥ºÞ²z­û¡A¥»¥«¬F§½­û¤u¡C®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä86/89/M¸¹ªk¥O²Ä¤­¤Q¤E±ø²Ä¤T´Ú¡A¥H¤Î²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤T±ø²Ä¤@´Úa¶µ¤Î²Ä¤G´Úb¶µ¤§³W©w¡A»P¨äÄòñ­q¤@¦~©w´Á©e¥ô¡A¥Ñ¤G¹s¹s¹s¦~¤K¤ë¤»¤é°_¥Í®Ä¡C

§å ¥Ü ºK ¿ý

«ö·Ó¥D®u©ó¤G¹s¹s¹s¦~¤»¤ë¤G¤Q¤C¤é©Ò§@¥X¤§§å¥Ü¡G

¿½¦t°ö¡X¡X²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û¡A¥»¥«¬F§½½s¨î¥~¦X¦P­û¤u¡C®Ú¾Ú²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î¤G¤Q¤»±ø¤§³W©w¡AÄò»P¨äñ­q½s¨î¥~¦X¦P¡A¬°´Á¨â¦~¡A¥Ñ¤G¹s¹s¹s¦~¤C¤ë¤Q¤»¤é°_¥Í®Ä¡C

«ö·Ó°Æ¥D®u©ó¤G¹s¹s¹s¦~¤»¤ë¤G¤Q¤C¤é©Ò§@¥X¤§§å¥Ü¡G

¿½¼s¥Í¡X¡X²Ä¤G¾¶¥§U²z­û¡A¥»¥«¬F§½´²¦ì¦X¦P­û¤u¡C®Ú¾Ú²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤C±ø¤Î¤G¤Q¤K±ø¤§³W©w¡AÄò»P¨äñ­q´²¦ì¦X¦P¡A¬°´Á³ü¦~¡A¥Ñ¤G¹s¹s¹s¦~¤K¤ë¤Q¤G¤é°_¥Í®Ä¡C

«ö·Ó¥N¥D®u©ó¤G¹s¹s¹s¦~¤C¤ë¥|¤é©Ò§@¥X¤§§å¥Ü¡G

¦ó®a·|¤Î°ª叶©÷¡X¡X²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥¤Î­º®u§U²z§Þ³N­û¡A¥»¥«¬F§½½s¨î¥~¦X¦P­û¤u¡C®Ú¾Ú²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î¤G¤Q¤»±ø¤§³W©w¡AÄò»P¨äñ­q½s¨î¥~¦X¦P¡A¬°´Á¨â¦~¡A¤À§O¥Ñ¤G¹s¹s¹s¦~¤K¤ë¤Q¤@¤é¤Î¤Q¤G¤é°_¥Í®Ä¡C

±ç´¼³Ç¡X¡X²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û¡A¥»¥«¬F§½½s¨î¥~¦X¦P­û¤u¡C®Ú¾Ú²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î¤G¤Q¤»±ø¤§³W©w¡AÄò»P¨äñ­q½s¨î¥~¦X¦P¡A¬°´Á¨â¦~¡A¥Ñ¤G¹s¹s¹s¦~¤E¤ë¤T¤é°_¥Í®Ä¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¹s¹s¦~¤C¤ë¤Q¤@¤é©ó氹¥J¡AÁ{®É®ü®q¥«¬F§½

¥N¥D®u ±i¯À±ö


°] ¬F §½

§å ¥Ü ºK ¿ý

«ö·Ó¸gÀÙ°]¬F¥q¥qªø©ó¤G¹s¹s¹s¦~¤»¤ë¤G¤Q¤»¤é¤§§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¤§²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤»±ø³W©w¡A¤U¦C¤u§@¤H­û¦b¥»§½¾á¥ô¦p¤U¾°Èªº½s¨î¥~¦X¦P§¡ÀòÄò´Á³ü¦~¡G

Simone Maria Tavares Almeida Martins¤ÎCarlos Alberto Nunes Alves¡A¦U¦Û¥Ñ¤G¹s¹s¹s¦~¤K¤ë¤E¤é¤Î¤C¤ë¤Q¤­¤é°_¤À§OÄò¸u¬°²Ä¤@¾¶¥­º®u°ª¯Å§Þ³N­û¤Î²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N­û¡AÁ~­ÄÂI¬°540¤Î350¡F

¾G¤pÄ_¡A¥Ñ¤G¹s¹s¹s¦~¤K¤ë¤Q¤»¤é°_Äò¸u¬°²Ä¤@¾¶¥¤Tµ¥Â½Ä¶¡AÁ~­ÄÂI¬°350¡F

³\¥©»T¡B¾H¥@ªN¤ÎªL±Ó»ö¡A­º¨â¦ì¤À§O¥Ñ¤G¹s¹s¹s¦~¤C¤ë¤G¤Q¤»¤é¤Î¤C¤ë¤Q¤­¤é°_Äò¸u¬°²Ä¤T¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û¡AÁ~­ÄÂI¬°290¡A³Ì«á¤@¦ì¥Ñ¤G¹s¹s¹s¦~¤C¤ë¤G¤Q¤C¤é°_Äò¸u¬°²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û¡AÁ~­ÄÂI¬°260¡C

«ö·Ó¸gÀÙ°]¬F¥q¥qªø©ó¤G¹s¹s¹s¦~¤»¤ë¤G¤Q¤C¤é¤§§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¤§²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤C±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤K±ø³W©w¡A¤ò§Ó¨}¦b¥»§½¾á¥ô²Ä¤­Â¾¶¥§U²z­û¾°Èªº´²¦ì¦X¦P¦Û¤G¹s¹s¹s¦~¤K¤ë¤E¤é°_Äò´Á³ü¦~¡A¾¯Å©M¾¶¥ºû«ù¤£ÅÜ¡C

«ö·Ó¸gÀÙ°]¬F¥q¥qªø©ó¤G¹s¹s¹s¦~¤C¤ë¤­¤é¤§§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä86/89/M¸¹ªk¥O²Ä¤Q±ø²Ä¤@´Ú¤Î²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¤§¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤G±ø²Ä¤K´Úa¡^¶µªº³W©w¡A¦b¤G¹s¹s¹s¦~¤­¤ë¤G¤Q¥|¤é²Ä¤G¤Q¤@´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµnªºµû®Ö¦¨ÁZ¤¤°ß¤@¦X®æ­ã¦Ò¤Hªº¤Gµ¥Â½Ä¶Isabel Fernandes Lei Meira¡AÀò½T©w©e¥ô¬°¥»§½¤H­û½s¨î½Ķ­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥Â½Ä¶¡C

Án ©ú ®Ñ

®Ú¾Ú¥|¤ë¤T¤Q¤é²Ä17/GM/87¸¹§å¥Ü¡A¯÷¤½¥¬¤U¦C¡]¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï°]¬F¹wºâ/¤G¹s¹s¹s¡^´Ú¶µÂà±b¡A¸ÓÂà±b¥Ñ¸g¥|¤ë¤G¤Q¤C¤é²Ä22/87/M¸¹ªk¥O²Ä¤@±ø­×­qªº¤Q¤@¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä41/83/M¸¹ªk¥O²Ä¤G¤Q¤@±ø²Ä¤T¶µ³W©w©Ò®Ö­ã¡G

®Ú¾Ú¥|¤ë¤T¤Q¤é²Ä17/GM/87¸¹§å¥Ü¡A¯÷¤½¥¬¤U¦C¡]¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï°]¬F¹wºâ/¤G¹s¹s¹s¡^´Ú¶µÂà±b¡A¸ÓÂà±b¥Ñ¸g¥|¤ë¤G¤Q¤C¤é²Ä22/87/M¸¹ªk¥O²Ä¤@±ø­×­qªº¤Q¤@¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä41/83/M¸¹ªk¥O²Ä¤G¤Q¤@±ø²Ä¤T¶µ³W©w©Ò®Ö­ã¡G

¡X¡X¡X

¤G¹s¹s¹s¦~¤C¤ë¤Q¤E¤é©ó°]¬F§½¡X¡X§½ªø ¦ã½Ã¥ß


²Î ­p º[ ´¶ ¬d §½

§å ¥Ü ºK ¿ý

ºK¿ý¦Û¸gÀÙ°]¬F¥q¥qªø©ó¤G¹s¹s¹s¦~¤­¤ë¤T¤Q¤@¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

Zulmira da Silva Sousa Gomes da Fonseca¡A¬°¥»§½²Ä¤T¾¶¥ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û¡AÄݽs¨î¥~¦X¬ù¡X¡X®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤é²Ä1/1999¸¹ªk«ß¤§ªþ¥ó¤G²Ä¤GÂI¤Î¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¡A¨Ã¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×­qªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­¤Î²Ä¤G¤Q¤»±øªº³W©w¡A ¨ä½s¨î¥~¦X¬ùÀòÄò´Á¤@¦~¡A¦Û¤G¹s¹s¹s¦~¤K¤ë¤@¤é°_¥Í®Ä¡C

ºK¿ý¦Û¸gÀÙ°]¬F¥q¥qªø©ó¤G¹s¹s¹s¦~¤»¤ë¤G¤Q¤»¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

Elsa do Rosário Rodrigues Merca de Figueiredo¡A¬°¥»§½²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û¡AÄݽs¨î¥~¦X¬ù¡X¡X®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¡A¨Ã¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×­qªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­¤Î²Ä¤G¤Q¤»±øªº³W©w¡A¨ä½s¨î¥~¦X¬ùÀòÄò´Á¤@¦~¡A¥Ñ¤G¹s¹s¹s¦~¤E¤ë¤@¤é°_¥Í®Ä¡C

³¢µØ·s¡A¬°¥»§½²Ä¤G¾¶¥­º®u°ª¯Å§Þ³N­û¡AÄݽs¨î¥~¦X¬ù¡X¡X®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¡A¨Ã¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×­qªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­¤Î²Ä¤G¤Q¤»±øªº³W©w¡A¨ä½s¨î¥~¦X¬ùÀòÄò´Á¤@¦~¡A¥Ñ¤G¹s¹s¹s¦~¤E¤ë¤@¤é°_¥Í®Ä¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¹s¹s¦~¤C¤ë¤Q¤G¤é©ó²Î­pº[´¶¬d§½

¥N§½ªø ³°¼ä¼`


³Ò ¤u º[ ´N ·~ §½

§å ¥Ü ºK ¿ý

ºK¿ý¦Û¸gÀÙ°]¬F¥q¥qªø©ó¤G¹s¹s¹s¦~¤­¤ë¤T¤Q¤@¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ãªº¨Ã¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×­qªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­©M²Ä¤G¤Q¤»±øªº³W©w¡A§õ°ê¥Í¦b¥»§½¾á¥ô¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û²Ä¤G¾¶¥ªº½s¨î¥~¦X¦P¦Û¤G¹s¹s¹s¦~¤»¤ë¤G¤Q¤­¤é°_Äò´Á¤@¦~¡A¾¯Å©M¾¶¥ºû«ù¤£ÅÜ¡C

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ãªº¨Ã¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×­qªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­©M¤G¤Q¤»±øªº³W©w¡A¥H½s¨î¥~¦X¦P¤è¦¡¸u¥Î³¯°·ªe¦Û¤G¹s¹s¹s¦~¤»¤ë¤Q¤­¤é°_¦b¥»§½¾á¥ô¤Gµ¥§Þ³N­û²Ä¤@¾¶¥Â¾°È¡AÁ~­ÄÂI¬°350¡A¬°´Á¤@¦~¡C

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ãªº¨Ã¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/¢Û¸¹ªk¥O­×­qªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤C±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤K±øªº³W©w¡A¤U¦C¤u§@¤H­û¦b¥»§½¾á¥ô¦p¤U¾°Èªº´²¦ì¦X¦PÄò´Á¤@¦~¡G

°ªº~±j¤ÎEdmundo Remédios Lameiras¡A¤À§O¦Û¤G¹s¹s¹s¦~¤»¤ë¤T¤é¤Î¥|¤é°_Äò¸u¬°¯S¯Å§U²z§Þ³N­û²Ä¤T¾¶¥¤Î¤@µ¥§U²z§Þ³N­û²Ä¤@¾¶¥¡F

§õ¤å³Õ¡A¦Û¤G¹s¹s¹s¦~¤»¤ë¥|¤é°_Äò¸u¬°¼ô½m¤u¤H²Ä¥|¾¶¥¡F

³Á©ú²K©M§E²Ðªg¡A¦Û¤G¹s¹s¹s¦~¤»¤ë¤T¤é°_Äò¸u¬°¼ô½m§U²z­û²Ä¥|¾¶¥¡F

±ç°ê²»©M¦ó¼í±l¡A¤À§O¦Û¤G¹s¹s¹s¦~¤»¤ë¤T¤Q¤é©M¤C¤ë¤G¤Q¥|¤é°_Äò¸u¬°¥b¼ô½m¤u¤H²Ä¤T¾¶¥¡F

§õ¥É©M§õ¼z»ö¡A¤À§O¦Û¤G¹s¹s¹s¦~¤»¤ë¤T¤é©M¤­¤é°_Äò¸u¬°§U²z­û²Ä¤G¾¶¥¡C

ºK¿ý¦Û§½ªø©ó¤G¹s¹s¹s¦~¤»¤ë¤E¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ãªº¨Ã¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×­qªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤G±ø²Ä¤T´Úªº³W©w¡A¥»§½ªºÁ{®É©e¥ô¤Gµ¥°ª¯Å§Þ³N­û²Ä¤@¾¶¥»¯Ä_¯]©M¤Tµ¥¤å­û²Ä¤@¾¶¥Ernesto Zeferino de Souza¡AÀò½T©w©e¥ô¥X¥ô¸Ó¾¦ì¡C

ºK¿ý¦Û¸gÀÙ°]¬F¥q¥qªø©ó¤G¹s¹s¹s¦~¤»¤ë¤Q¤T¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú¤»¤ë¤G¤Q¤T¤é²Ä25/97/M¸¹ªk¥O­×­qªº¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä85/89/M¸¹ªk¥O²Ä¤T±ø¤Î²Ä¥|±øªº³W©w¡A¥H©w´Á©e¥ô¤è¦¡©e¥ô¥»§½¤Gµ¥°ª¯Å§Þ³N­û²Ä¤G¾¶¥Eugénia da Luz Felgar¬°¥»§½«D¥»¦a³Ò°Ê¤O³B³Bªø¡A¬°´Á¤@¦~¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¹s¹s¦~¤C¤ë¤Q¤E¤é©ó³Ò¤uº[´N·~§½

§½ªø ®]®a¶¯


ªÀ ·| «O »Ù °ò ª÷

§å ¥Ü ºK ¿ý

ºK¿ý¦Û¸gÀÙ°]¬F¥q¥qªø©ó¤G¹s¹s¹s¦~¥|¤ë¤Q¤C¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²{¦æªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤»±øªº³W©w¡A¥H½s¨î¥~¦X¦P¤è¦¡¸u¥Î¶³¤j®¦¡A¦Û¤G¹s¹s¹s¦~¤C¤ë¤­¤é°_¦bªÀ·|«O»Ù°òª÷¾á¥ô²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û¾°È¡AÁ~­Ä¯Á¤ÞÂI¬°305¡A¬°´Á¤G¦~¡C

Án ©ú

¬°À³¦³¤§®Ä¤O¡A¯÷Án©ú±ç¬±¶v¾Ç¤h¾á¥ô¥»°òª÷¦æ¬Fº[°]¬F³B³Bªø¤§©w´Á©e¥ô¡AÀ³¨ä¥»¤Hªº­n¨D¡A¨ì´Á­­©¡º¡¦Ó²×¤î¡A¨Ã©ó¤G¹s¹s¹s¦~¤C¤ë¤Q¤E¤éªð¦^¨äªÀ·|¤u§@§½²Ä¤@¾¶¥­º®u°ª¯Å§Þ³N­û¤§­ì¾¦ì¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¹s¹s¦~¤C¤ë¤Q¤E¤é©óªÀ·|«O»Ù°òª÷

¦æ¬FºÞ²z©e­û·|¥D®u ¶¾¬±Åv


°h ¥ð °ò ª÷ ·|

§å ¥Ü ºK ¿ý

°h¥ð/¼¾«òª÷ªº­q©w

«ö·Ó¸gÀÙ°]¬F¥q¥qªø©ó¤G¹s¹s¹s¦~¤C¤ë¤­¤éµo¥Xªº§å¥Ü¡G

¡]¤@¡^ªv¦wĵ¹î§½²Ä¥|¾¶¥Äµ­û§E¥Ã²»¡A°h¥ð°òª÷·|·|­û½s¸¹4333-8¡A¨C¤ëªº°h¥ðª÷®Ú¾Ú¤­¤ë¤G¤Q¤­¤é²Ä27/92/M¸¹ªk¥O²Ä¤T±ø²Ä¤G´Ú³W©w¡A¥Ñ¤G¹s¹s¹s¦~¤C¤ë¤@¤é¶}©l¥H¬Ûµ¥©ó²{¦æÁ~­Ä¯Á¤Þªí¤ºªº210ÂI­q¥X¡A¬O«ö·Ó¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O©Ò®Ö­ã¡A¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O©Ò­×­q¹Lªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¦Ê¤»¤Q¥|±ø²Ä¤@´Ú¤Î²Ä¤G¦Ê¤»¤Q¤­±ø²Ä¤@´Úa¶µ­pºâ¥X¨Ó¡A¨Ã¥Ñ©ó­pºâ¨ä¦h©ó¤T¤Q¤»¦~¤u§@¦~¼Æ¦b¤º¡A¦b¦³Ãöª÷ÃB¤W¥[¤W¤»­Ó«e­z³q«h²Ä¤@¦Ê¤K¤Q±ø²Ä¤@´Úªí¤G¤Î²Ä¤@¦Ê¤K¤Q¤T±ø²Ä¤@´Ú©Ò«üªº¦~¸ê¼úª÷¡C

¡]¤G¡^°h¥ðª÷ªº¤ä¥I¡A¥þ¼Æ¥Ñ¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¬F©²­t³d¡C

¡]¤@¡^ªv¦wĵ¹î§½²Ä¥|¾¶¥Äµ­û¿½ªÃµØ¡A°h¥ð°òª÷·|·|­û½s¸¹4404-0¡A¨C¤ëªº°h¥ðª÷®Ú¾Ú¤­¤ë¤G¤Q¤­¤é²Ä27/92/M¸¹ªk¥O²Ä¤T±ø²Ä¤G´Ú³W©w¡A¥Ñ¤G¹s¹s¹s¦~¤C¤ë¤@¤é¶}©l¥H¬Ûµ¥©ó²{¦æÁ~­Ä¯Á¤Þªí¤ºªº170ÂI­q¥X¡A¬O«ö·Ó¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O©Ò®Ö­ã¡A¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O©Ò­×­q¹Lªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¦Ê¤»¤Q¥|±ø²Ä¤@´Ú¤Î²Ä¤G¦Ê¤»¤Q¤­±ø²Ä¤G´Ú­pºâ¥X¨Ó¡A¨Ã¥Ñ©ó­pºâ¨ä¤T¤Q¤G¦~¤u§@¦~¼Æ¦b¤º¡A¦b¦³Ãöª÷ÃB¤W¥[¤W¤­­Ó«e­z³q«h²Ä¤@¦Ê¤K¤Q±ø²Ä¤@´Úªí¤G¤Î²Ä¤@¦Ê¤K¤Q¤T±ø²Ä¤@´Ú©Ò«üªº¦~¸ê¼úª÷¡C

¡]¤G¡^°h¥ðª÷ªº¤ä¥I¡A¥þ¼Æ¥Ñ¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¬F©²­t³d¡C

«ö·Ó¸gÀÙ°]¬F¥q¥qªø©ó¤G¹s¹s¹s¦~¤C¤ë¤Q¤@¤éµo¥Xªº§å¥Ü¡G

¡]¤@¡^¿DªùºÊº»²Ä¥|¾¶¥°Æĵªø±i¥Ã´Ë¡A°h¥ð°òª÷·|·|­û½s¸¹8556-1¡A¨C¤ëªº°h¥ðª÷®Ú¾Ú¤­¤ë¤G¤Q¤­¤é²Ä27/92/M¸¹ªk¥O²Ä¤T±ø²Ä¤G´Ú³W©w¡A¥Ñ¤G¹s¹s¹s¦~¤C¤ë¤@¤é¶}©l¥H¬Ûµ¥©ó²{¦æÁ~­Ä¯Á¤Þªí¤ºªº260ÂI­q¥X¡A¬O«ö·Ó¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O©Ò®Ö­ã¡A¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O©Ò­×­q¹Lªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¦Ê¤»¤Q¥|±ø²Ä¤@´Ú¤Î²Ä¤G¦Ê¤»¤Q¤­±ø²Ä¤G´Ú­pºâ¥X¨Ó¡A¨Ã¥Ñ©ó­pºâ¨ä¤T¤Q¤@¦~¤u§@¦~¼Æ¦b¤º¡A¦b¦³Ãöª÷ÃB¤W¥[¤W¥|­Ó«e­z³q«h²Ä¤@¦Ê¤K¤Q±ø²Ä¤@´Úªí¤G¤Î²Ä¤@¦Ê¤K¤Q¤T±ø¤@´Ú©Ò«üªº¦~¸ê¼úª÷¡C

¡]¤G¡^°h¥ðª÷ªº¤ä¥I¡A¥þ¼Æ¥Ñ¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¬F©²­t³d¡C

¡]¤@¡^¸gÀÙ§½²Ä¤T¾¶¥­º®u¦æ¬F¤å­û¡A¥H©w´Á©e¥ô¤è¦¡¥X¥ô¬°¬ìªø¡AAntónio João de Deus de Assis¡A°h¥ð°òª÷·|·|­û½s¸¹ 3575-0¡A¨C¤ëªº°h¥ðª÷®Ú¾Ú¤­¤ë¤G¤Q¤­¤é²Ä27/92/M¸¹ªk¥O²Ä¤T±ø²Ä¤G´Ú³W©w¡A¥Ñ¤G¹s¹s¹s¦~¤C¤ë¤@¤é¶}©l¥H¬Ûµ¥©ó²{¦æÁ~­Ä¯Á¤Þªí¤ºªº430ÂI­q¥X¡A¬O«ö·Ó¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O©Ò®Ö­ã¡A¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O©Ò­×­q¹Lªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¦Ê¤»¤Q¥|±ø²Ä¤@´Ú¤Î²Ä¤G¦Ê¤»¤Q¤­±ø²Ä¤@´Úa¶µ­pºâ¥X¨Ó¡A¨Ã¥Ñ©ó­pºâ¨ä¦h©ó¤T¤Q¤»¦~¤u§@¦~¼Æ¦b¤º¡A¦b¦³Ãöª÷ÃB¤W¥[¤W¤C­Ó«e­z³q«h²Ä¤@¦Ê¤K¤Q±ø²Ä¤@´Úªí¤G¤Î²Ä¤@¦Ê¤K¤Q¤T±ø¤@´Ú©Ò«üªº¦~¸ê¼úª÷¡C

¡]¤G¡^°h¥ðª÷ªº¤ä¥I¡A¥þ¼Æ¥Ñ¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¬F©²­t³d¡C

¡]¤@¡^Á{®É®ü®q¥«¬F§½²Ä¤­Â¾¶¥¥b¼ô½m¤u¤H§õÀA¸Û¡A°h¥ð°òª÷·|·|­û½s¸¹6013-5¡A¨C¤ëªº°h¥ðª÷®Ú¾Ú¤­¤ë¤G¤Q¤­¤é²Ä27/92/M¸¹ªk¥O²Ä¤T±ø²Ä¤G´Ú³W©w¡A¥Ñ¤G¹s¹s¹s¦~¤C¤ë¤@¤é¶}©l¥H¬Ûµ¥©ó²{¦æÁ~­Ä¯Á¤Þªí¤ºªº170ÂI­q¥X¡A¬O«ö·Ó¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O©Ò®Ö­ã¡A¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O©Ò­×­q¹Lªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¦Ê¤»¤Q¥|±ø²Ä¤@´Ú¤Î²Ä¤G¦Ê¤»¤Q¤­±ø²Ä¤@´Úa¶µ­pºâ¥X¨Ó¡A¨Ã¥Ñ©ó­pºâ¨ä¦h©ó¤T¤Q¤»¦~¤u§@¦~¼Æ¦b¤º¡A¦b¦³Ãöª÷ÃB¤W¥[¤W¤C­Ó«e­z³q«h²Ä¤@¦Ê¤K¤Q±ø²Ä¤@´Úªí¤G¤Î²Ä¤@¦Ê¤K¤Q¤T±ø¤@´Ú©Ò«üªº¦~¸ê¼úª÷¡C

¡]¤G¡^°h¥ðª÷ªº¤ä¥I¡A¥þ¼Æ¥Ñ¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¬F©²­t³d¡C

¡]¤@¡^Á{®É®ü®q¥«¬F§½²Ä¤­Â¾¶¥¥b¼ô½m¤u¤H¼Ú¨£¡A°h¥ð°òª÷·|·|­û½s¸¹6017-8¡A¨C¤ëªº°h¥ðª÷®Ú¾Ú¤­¤ë¤G¤Q¤­¤é²Ä27/92/M¸¹ªk¥O²Ä¤T±ø²Ä¤G´Ú³W©w¡A¥Ñ¤G¹s¹s¹s¦~¤C¤ë¤@¤é¶}©l¥H¬Ûµ¥©ó²{¦æÁ~­Ä¯Á¤Þªí¤ºªº170ÂI­q¥X¡A¬O«ö·Ó¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O©Ò®Ö­ã¡A¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O©Ò­×­q¹Lªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¦Ê¤»¤Q¥|±ø²Ä¤@´Ú¤Î²Ä¤G¦Ê¤»¤Q¤­±ø²Ä¤@´Úa¶µ­pºâ¥X¨Ó¡A¨Ã¥Ñ©ó­pºâ¨ä¦h©ó¤T¤Q¤»¦~¤u§@¦~¼Æ¦b¤º¡A¦b¦³Ãöª÷ÃB¤W¥[¤W¤»­Ó«e­z³q«h²Ä¤@¦Ê¤K¤Q±ø²Ä¤@´Úªí¤G¤Î²Ä¤@¦Ê¤K¤Q¤T±ø¤@´Ú©Ò«üªº¦~¸ê¼úª÷¡C

¡]¤G¡^°h¥ðª÷ªº¤ä¥I¡A¥þ¼Æ¥Ñ¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¬F©²­t³d¡C

¡]¤@¡^ªv¦wĵ¹î§½²Ä¥|¾¶¥Äµ­û¦ó¬üºa¡A°h¥ð°òª÷·|·|­û½s¸¹5286-8¡A¨C¤ëªº°h¥ðª÷®Ú¾Ú¤­¤ë¤G¤Q¤­¤é²Ä27/92/M¸¹ªk¥O²Ä¤T±ø²Ä¤G´Ú³W©w¡A¥Ñ¤G¹s¹s¹s¦~¤C¤ë¤@¤é¶}©l¥H¬Ûµ¥©ó²{¦æÁ~­Ä¯Á¤Þªí¤ºªº170ÂI­q¥X¡A¬O«ö·Ó¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O©Ò®Ö­ã¡A¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O©Ò­×­q¹Lªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¦Ê¤»¤Q¥|±ø²Ä¤@´Ú¤Î²Ä¤G¦Ê¤»¤Q¤­±ø²Ä¤G´Ú­pºâ¥X¨Ó¡A¨Ã¥Ñ©ó­pºâ¨ä¤T¤Q¤G¦~¤u§@¦~¼Æ¦b¤º¡A¦b¦³Ãöª÷ÃB¤W¥[¤W¤­­Ó«e­z³q«h²Ä¤@¦Ê¤K¤Q±ø²Ä¤@´Úªí¤G¤Î²Ä¤@¦Ê¤K¤Q¤T±ø¤@´Ú©Ò«üªº¦~¸ê¼úª÷¡C

¡]¤G¡^°h¥ðª÷ªº¤ä¥I¡A¥þ¼Æ¥Ñ¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¬F©²­t³d¡C

«ö·Ó¸gÀÙ°]¬F¥q¥qªø©ó¤G¹s¹s¹s¦~¤C¤ë¤Q¤G¤éµo¥Xªº§å¥Ü¡G

¡]¤@¡^Á{®É¿Dªù¥«¬F§½²Ä¤»Â¾¶¥¤u¤H¾H¬ü¦w¡A°h¥ð°òª÷·|·|­û½s¸¹5892-0¡A¨C¤ëªº°h¥ðª÷®Ú¾Ú¤­¤ë¤G¤Q¤­¤é²Ä27/92/M¸¹ªk¥O²Ä¤T±ø²Ä¤G´Ú³W©w¡A¥Ñ¤G¹s¹s¹s¦~¤C¤ë¤@¤é¶}©l¥H¬Ûµ¥©ó²{¦æÁ~­Ä¯Á¤Þªí¤ºªº120ÂI­q¥X¡A¬O«ö·Ó¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O©Ò®Ö­ã¡A¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O©Ò­×­q¹Lªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¦Ê¤»¤Q¥|±ø²Ä¤@´Ú¤Î²Ä¤G¦Ê¤»¤Q¤­±ø²Ä¤G´Ú­pºâ¥X¨Ó¡A¨Ã¥Ñ©ó­pºâ¨ä¤T¤Q¦~¤u§@¦~¼Æ¦b¤º¡A¦b¦³Ãöª÷ÃB¤W¥[¤W¤­­Ó«e­z³q«h²Ä¤@¦Ê¤K¤Q±ø²Ä¤@´Úªí¤G¤Î²Ä¤@¦Ê¤K¤Q¤T±ø¤@´Ú©Ò«üªº¦~¸ê¼úª÷¡C

¡]¤G¡^°h¥ðª÷ªº¤ä¥I¡A¥þ¼Æ¥Ñ¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¬F©²­t³d¡C

¡]¤@¡^Á{®É¿Dªù¥«¬F§½²Ä¤C¾¶¥¥b¼ô½m¤u¤H´¿§Ó©ú¡A°h¥ð°òª÷·|·|­û½s¸¹5719-3¡A¨C¤ëªº°h¥ðª÷®Ú¾Ú¤­¤ë¤G¤Q¤­¤é²Ä27/92/M¸¹ªk¥O²Ä¤T±ø²Ä¤G´Ú³W©w¡A¥Ñ¤G¹s¹s¹s¦~¤C¤ë¤@¤é¶}©l¥H¬Ûµ¥©ó²{¦æÁ~­Ä¯Á¤Þªí¤ºªº165ÂI­q¥X¡A¬O«ö·Ó¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O©Ò®Ö­ã¡A¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O©Ò­×­q¹Lªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¦Ê¤»¤Q¥|±ø²Ä¤@´Ú¤Î²Ä¤G¦Ê¤»¤Q¤­±ø²Ä¤G´Ú­pºâ¥X¨Ó¡A¨Ã¥Ñ©ó­pºâ¨ä¤T¤Q¤@¦~¤u§@¦~¼Æ¦b¤º¡A¦b¦³Ãöª÷ÃB¤W¥[¤W¤­­Ó«e­z³q«h²Ä¤@¦Ê¤K¤Q±ø²Ä¤@´Úªí¤G¤Î²Ä¤@¦Ê¤K¤Q¤T±ø¤@´Ú©Ò«üªº¦~¸ê¼úª÷¡C

¡]¤G¡^°h¥ðª÷ªº¤ä¥I¡A¥þ¼Æ¥Ñ¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¬F©²­t³d¡C

¡]¤@¡^½Ã¥Í§½²Ä¤C¾¶¥¥b¼ô½m¤u¤H§d°ê±j¡A°h¥ð°òª÷·|·|­û½s¸¹1906-2¡A¨C¤ëªº°h¥ðª÷®Ú¾Ú¤­¤ë¤G¤Q¤­¤é²Ä27/92/M¸¹ªk¥O²Ä¤T±ø²Ä¤G´Ú³W©w¡A¥Ñ¤G¹s¹s¹s¦~¤C¤ë¤T¤é¶}©l¥H¬Ûµ¥©ó²{¦æÁ~­Ä¯Á¤Þªí¤ºªº175ÂI­q¥X¡A¬O«ö·Ó¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O©Ò®Ö­ã¡A¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O©Ò­×­q¹Lªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¦Ê¤»¤Q¥|±ø²Ä¤@´Ú¤Î²Ä¤G¦Ê¤»¤Q¤­±ø²Ä¤G´Ú­pºâ¥X¨Ó¡A¨Ã¥Ñ©ó­pºâ¨ä¤T¤Q¤T¦~¤u§@¦~¼Æ¦b¤º¡A¦b¦³Ãöª÷ÃB¤W¥[¤W¤»­Ó«e­z³q«h²Ä¤@¦Ê¤K¤Q±ø²Ä¤@´Úªí¤G¤Î²Ä¤@¦Ê¤K¤Q¤T±ø²Ä¤@´Ú©Ò«üªº¦~¸ê¼úª÷¡C

¡]¤G¡^°h¥ðª÷ªº¤ä¥I¡A¥þ¼Æ¥Ñ¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¬F©²­t³d¡C

¡]¤@¡^ªv¦wĵ¹î§½²Ä¥|¾¶¥Äµ­û¾G®¶µØ¡A°h¥ð°òª÷·|·|­û½s¸¹4085-1¡A¨C¤ëªº°h¥ðª÷®Ú¾Ú¤­¤ë¤G¤Q¤­¤é²Ä27/92/M¸¹ªk¥O²Ä¤T±ø²Ä¤G´Ú³W©w¡A¥Ñ¤G¹s¹s¹s¦~¤C¤ë¤­¤é¶}©l¥H¬Ûµ¥©ó²{¦æÁ~­Ä¯Á¤Þªí¤ºªº210ÂI­q¥X¡A¬O«ö·Ó¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O©Ò®Ö­ã¡A¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O©Ò­×­q¹Lªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¦Ê¤»¤Q¥|±ø²Ä¤@´Ú¤Î²Ä¤G¦Ê¤»¤Q¤­±ø²Ä¤@´Úa¶µ­pºâ¥X¨Ó¡A¨Ã¥Ñ©ó­pºâ¨ä¦h©ó¤T¤Q¤»¦~¤u§@¦~¼Æ¦b¤º¡A¦b¦³Ãöª÷ÃB¤W¥[¤W¤C­Ó«e­z³q«h²Ä¤@¦Ê¤K¤Q±ø²Ä¤@´Úªí¤G¤Î²Ä¤@¦Ê¤K¤Q¤T±ø²Ä¤@´Ú©Ò«üªº¦~¸ê¼úª÷¡C

¡]¤G¡^°h¥ðª÷ªº¤ä¥I¡A¥þ¼Æ¥Ñ¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¬F©²­t³d¡C

°h¥ð/¼¾«òª÷ªº­«·s­q©w

«ö·Ó¸gÀÙ°]¬F¥q¥qªø©ó¤G¹s¹s¹s¦~¤C¤ë¤Q¤@¤éµo¥Xªº§å¥Ü¡G

¡]¤@¡^¬°°õ¦æ­ì¿Dªù°ªµ¥ªk°|©ó3/12/1999¹ïºM¾P­ìªÀ·|¨Æ°Èº[¹wºâ¬F°È¥q©ó15/7/96§å­ã­q©w¤ÎÂಾManuel Maria da Conceição Paiva¤§°h¥ðª÷¤§¦Xij®xµô§P¡C¦P®É¡A®Ú¾Ú²Ä1/1999 ¸¹ªk«ß²Ä¤T±ø¤Î²Ä¤»±ø¡A¨Ì·Ó¿Dªùªº°h¥ðª÷¤Î¼¾«òª÷¨î«×¤Î°t¦X¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï°ò¥»ªk¡nªº³W©w¡A®Ö­ã°h¥ðª÷ªº­«·s­q©w¡G

­ì¿Dªù®È¹C¥q²Ä¤T¾¶¥¤@µ¥§Þ³N­ûManuel Maria da Conceição Paiva¡A¨C¤ëªº°h¥ðª÷®Ú¾Ú¤­¤ë¤G¤Q¤­¤é²Ä27/92/M¸¹ªk¥O²Ä¤T±ø²Ä¤G´Ú³W©w¡A¥Ñ¤@¤E¤E¤­¦~¤Q¤@¤ë¤C¤é¶}©l¥H¬Ûµ¥©ó²{¦æÁ~­Ä¯Á¤Þªí¤ºªº70ÂI­q¥X¡A¬O«ö·Ó¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O©Ò®Ö­ã¡A¤K¤ë¤Q¤C¤é²Ä11/92/M¸¹ªk«ß©Ò­×­q¹Lªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¦Ê¤»¤Q¥|±ø²Ä¤@´Ú¤Î²Ä¤G¦Ê¤»¤Q¤­±ø²Ä¤G´Ú­pºâ¥X¨Ó¡A¥Ñ©ó®Ú¾Ú¤K¤ë¤Q¤­¤é²Ä43/94/M¸¹ªk¥O²Ä¤@±ø²Ä¤@´Ú¡A­pºâ¨ä¤G¤Q¤K¦~¤u§@¦~¼Æ¦b¤º¡A¨Ã¦Ò¼{¦P¤@±ø²Ä¤G´Ú¤Î¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¦Ê¤»¤Q¥|±ø²Ä¤T´Ú¤§³W©w¡A¥H¨ä¦b¿Dªù¤u§@¦Ü¤@¤E¤E¤­¦~¤Q¤@¤ë¤»¤é¬°¤îªº¥|¦~ªA°È¤uÄÖ§@¬°°h¥ðª÷¤§­pºâ°ò¦¡C¥t®Ú¾Ú¤W­z³q«h²Ä¤@¦Ê¤K¤Q±ø²Ä¤@´Úªí¤G¤Î²Ä¤@¦Ê¤K¤Q¤T±ø²Ä¤@´Ú¤§³W©w¡A¦b¸Ó°h¥ðª÷¥[¤W¬Û¹ï©ó¤­­Ó¦~¸ê¼úª÷ªºª÷ÃB¡C

¡]¤G¡^¤C¤ë¤K¤é²Ä5/96/M¸¹ªk«ß²Ä¤G±ø³W©w¡A¯S³\¦Û¤@¤E¤E¤»¦~¤C¤ë¤@¤é°_¡A¤w±N¸Ó°h¥ðª÷½Õ°ª¿Dªù¹ô210.00¡C

¡]¤T¡^¦³Ãö¦b¿DªùªA°È®É¶¡ªº°h¥ðª÷¤ä¥I³d¥ô¤w³Q¿Dªù¦a°Ï©Ò½T©w¡C

¡]¥|¡^®Ú¾Ú¤G¤ë¤G¤Q¤T¤é²Ä14/94/M¸¹ªk¥O²Ä¤Q¥|±ø¤Î²Ä¤Q¤­±ø³W©w¡A¤w±N¦³Ãö°h¥ðª÷¤§¤ä¥I³d¥ôÂಾ¤©¸²°ê°h¥ð¨Æ°ÈºÞ²z§½¡C

ºK¿ý¦Û¸gÀÙ°]¬F¥q¥qªø©ó¤G¹s¹s¹s¦~¤C¤ë¤C¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ãªº¨Ã¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×­qªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤C±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤K±øªº³W©w¡AHumberto Mariano Marçal¤ÎFrederico José Xavier Couto¦b¥»·|¤À§O¾á¥ô²Ä¤T¾¶¥¤Î²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥¤å­û¾°È¡A¦Û¤G¹s¹s¹s¦~¤K¤ë¤Q¤G¤é°_¡A¥H´²¦ì¦X¦Pªþµù§Î¦¡Äò´Á¤@¦~¡A¾¯Å©M¾¶¥ºû«ù¤£ÅÜ¡C

ºK¿ý¦Û¸gÀÙ°]¬F¥q¥qªø©ó¤G¹s¹s¹s¦~¤C¤ë¤Q¤@¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ãªº¨Ã¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×­qªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q±ø²Ä¤@´Úa¡^¶µ¤Î²Ä¤G¤Q¤G±ø²Ä¤K´Úa¡^¶µ¡A¨Ã°t¦X¤E¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä45/98/M¸¹ªk¥O²Ä¤T±ø²Ä¥|´Úªº³W©w¡GĬ¿K©úÀò½T©w©e¥ô¬°²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û¡A¤W­z³Q©e¥ô¤H­û¤§¶}¦Ò¤½§i¥Zµn©ó¤G¹s¹s¹s¦~¤T¤ë¤G¤Q¤E¤é²Ä¤Q¤T´Á²Ä¤G²Õ¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤º¡A¥H¶ñ¸Éªþ¸ü©ó¤E¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä45/98/M¸¹ªk¥O©Ò®Ö­ãªº°h¥ð°òª÷·|³¹µ{¤§¤H­û½s¨îªí¤º¤§Â¾¦ì¡C

Án ©ú

¬°µÛÀ³¦³¤§®Ä¤O¡A¯÷Án©ú¤»¤ë¤G¤é²Ä20/97/M¸¹ªk¥O²Ä¤@±ø¤Î²Ä¤T±ø¤§³W©w¡A¥H¤U¤H­ûÂର¥»°òª÷·|½s¨î¤º¶WÃB¤H­ûª¬ªp¡G

¡X¡X¡X

©m¦W ©x¾ 

­ì¦ì

¾¯Å  Áp¨t¤è¦¡
¼B°û´@ ¦æ¬FºÞ²z©e­û·|¥D®u ²Ä¤@¾¶¥ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û ½T©w©e¥ô
Ermelinda Maria da Conceição Xavier ¦æ¬FºÞ²z©e­û·|°Æ¥D®u ²Ä¤@¾¶¥ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û ½T©w©e¥ô
Fátima Maria da Conceição da Rosa ÆUªø ²Ä¤G¾¶¥¯S¯Å§U²z§Þ³N­û ½T©w©e¥ô
Ĭ¿K©ú ³Bªø ²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥°ª¯Å§Þ³N­û ½T©w©e¥ô
¦¶¬üµÓ ³Bªø ²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥¸ê°T§Þ³N­û ½T©w©e¥ô
Alberto Onofre Gracias Dias  ²Õªø ²Ä¤G¾¶¥¯S¯Å§U²z§Þ³N­û ½T©w©e¥ô

¡X¡X¡X

¤G¹s¹s¹s¦~¤C¤ë¤Q¤E¤é©ó°h¥ð°òª÷·|

¦æ¬FºÞ²z©e­û·|¥D®u ¼B°û´@


¿D ªù «O ¦w ³¡ ¶¤ ¨Æ °È §½

§å ¥Ü ºK ¿ý

«ö·Ó«O¦w¥q¥qªø©ó¤G¹s¹s¹s¦~¤C¤ë¤Q¤é¤§§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¡B¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×§ï¤§¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤»±ø¤§³W©w¡A¥Ñ¤G¹s¹s¹s¦~¤K¤ë¤G¤é°_¬°²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥°ª¯Å§Þ³N­û³¢¼y¿ýªº½s¨î¥~¦X¦P¦AÄò´Á¤G¦~¡AÁ~­ÄÂI¬°430¡C

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O©Ò®Ö­ã¡B¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä80/92/M¸¹ªk¥O©M¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O©Ò­×­q¤§¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤C±ø©M²Ä¤G¤Q¤K±ø¤§³W©w¡A¤U¦C¤u§@¤H­û¦b¥»§½¾á¥ô¦p¤U¾°Èªº´²¦ì¦X¦PÄò´Á¤@¦~¡G

´^¦ö·F¡B³¯ÄRÄR¡B±ç´f½¬¡BÃÓ¯À±ö¤Î§E¨qªÚ¡A¤À§O¦Û¤G¹s¹s¹s¦~¤K¤ë¤@¤é¡B¤G¤é¡B¤G¤Q¤­¤é¡B¤Q¤T¤é¤Î¤»¤é°_¡A­º¤T¦ìÄò¸u¬°²Ä¤T¾¶¥§U²z­û¡AÁ~­ÄÂI120¡A¨ä¾l¨â¦ìÄò¸u¬°²Ä¥|¾¶¥§U²z­û¡AÁ~­ÄÂI¬°130¡F

António Mariano Batista¡A¦Û¤G¹s¹s¹s¦~¤K¤ë¤Q¤T¤é°_Äò¸u¬°¼ô½m§U²z­û¡A²Ä¤»Â¾¶¥¡AÁ~­ÄÂI¬°190¡F

§f®¶Án¤Î®e°··s¡A¤À§O¦Û¤G¹s¹s¹s¦~¤K¤ë¤Q¤»¤é¤Î¤G¤Q¤T¤é°_Äò¸u¬°²Ä¤T¾¶¥¤Î²Ä¤G¾¶¥¼ô½m¤u¤H¡AÁ~­ÄÂI¬°170¤Î160¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¹s¹s¦~¤C¤ë¤Q¤@¤é©ó¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½

¥N¥ô¥N§½ªø ³¢»ñ¬üĵ°ÈÁ`ªø


¥q ªk ĵ ¹î §½

§å ¥Ü ºK ¿ý

ºK¿ý¦Û«O¦w¥q¥qªø©ó¤G¹s¹s¹s¦~¤»¤ë¤Q¤E¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¤§¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤Q¤E±ø¡B²Ä¤G¤Q¤@±ø²Ä¤@´Úb¡^¶µ¡B²Ä¤G¤Q¤C±ø²Ä¤@´Ú¡B²Ä¤G´Ú¡B²Ä¤T´Ú c¡^¶µ¤Î²Ä¤­´Ú¡B¤Î²Ä¤G¤Q¤K±ø¡A¥H¤Î¤»¤ë¤G¤Q¤E¤é²Ä27/98/M¸¹ªk¥O²Ä¤G¤Q¤­±ø¤§³W©w¡A¥H´²¦ì¦X¦P¤è¦¡¸u¥Î¤×§D¦Û¤G¹s¹s¹s¦~¤»¤ë¤G¤Q¤»¤é°_¦b¥»§½¾á¥ô²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N­û¾°È¡AÁ~­ÄÂI¬°350¡A¬°´Á¤»­Ó¤ë¡C

ºK¿ý¦Û«O¦w¥q¥qªø©ó¤G¹s¹s¹s¦~¤»¤ë¤G¤Q¤@¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ãªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø©M²Ä¤G¤Q¤»±ø¡AÃöÂí¶¯¦b¥»§½¾á¥ô¾°Èªº½s¨î¥~¦X¦P¡A¦Û¤G¹s¹s¹s¦~¤K¤ë¤G¤Q¤E¤é°_Äò´Á¥b¦~¡A¨Ã¥Hªþµù§Î¦¡­×§ï¦X¦P²Ä¤T±ø¡AÂର¦¬¨ú¬Ûµ¥©ó²Ä¤G¾¶¥¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­ûªºÁ~­ÄÂI510ªºÁ~­Ä¡C

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ãªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤Q¤E±ø¡B²Ä¤G¤Q¤@±ø²Ä¤@´Úa¡^¶µ¡B²Ä¤G¤Q¤­±ø©M²Ä¤G¤Q¤»±ø¡A¥H¤Î¤»¤ë¤G¤Q¤E¤é²Ä27/98/M¸¹ªk¥O²Ä¤G¤Q¤­±øªº³W©w¡A¥Ñ¤G¹s¹s¹s¦~¤K¤ë¤@¤é°_¥H½s¨î¥~¦X¦P§Î¦¡¥ô¥Î»¯¼ü©ú°õ¦æ²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N­û¾°È¡A¦X¦P´Á­­¬°´Á¤@¦~¡C

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ãªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤C±ø²Ä¤@´Ú¡B²Ä¤G´Ú¡B²Ä¤T´Úa¡^¶µ¡B²Ä¤­´Ú©M²Ä¤C´Ú¥H¤Î²Ä¤G¤Q¤K±øªº³W©w¡A§ùÄ£©[¡B±_©s»¨¤S¦WFrancisco Xavier Chau¡BNapoleão Xavier Ngªº´²¦ì¦X¦PÀòÄò´Á¡A­º¨â¦ì¬°²Ä¤@¾¶¥§U²z­û¡A¤À§O¦Û¤G¹s¹s¹s¦~¤C¤ë¤G¤Q¤­¤é¤Î¤K¤ë¤@¤é°_Äò´Á¤T­Ó¤ë¡A³Ì«á¤@¦ì¬°²Ä¤T¾¶¥¼ô½m¤u¤H¡A¦Û¤G¹s¹s¹s¦~¤E¤ë¤Q¤T¤é°_Äò´Á¤@¦~¡C

®Ú¾Ú¤»¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä26/99/M¸¹ªk¥O²Ä¤Q±øb¡^¶µ¡A¥H¤Î¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä86/89/M¸¹ªk¥O²Ä¤E±ø²Ä¤@´Úa¡^¶µ¤Î²Ä¥|´Úa¡^¶µ¤§³W©w¡A±N¥H¤U¹ê²ß°»¬d­û¬°¶i¤J¥»§½¦D¨Æ°»¬d¾µ{¦Ó¶i¦æ¤§¹ê²ß´Á¡A¥H´²¦ì¦X¦P¨î«×¡A¦Û¤G¹s¹s¹s¦~¤»¤ë¤G¤Q¤­¤é°_©µÄò¦Ü¨ä´N¾·í¤é¬°¤î¡G§dÁéÙy¡B§õÄ_½÷¡B±ç°ê±ã¡B§d¤å«ä¡B·¨¨q¬Ã¡B°ª·Óºa¡B¹ù§ÓÁo¡B±ç´º«í¡B¶À©[¶¯¡Bù®¶µØ¡B¦¶´f±Ó¡BªL»A¬À¡BValentim Paiva¡BCristovão Jofre Hyndman Amarante¡B¤ýÄõ­Å¡B²ö¦pÀ¥¡B°ª°ûÁ÷¡B¦ó®¶«n¡B³¯·q±¶¡B©P®a¦w¡B੼C©ú¡B¶¾ÀA°x¡B³¯¿P»ö¡BAlberto Conceição Machado¡BĬ¾åÆA¡B³¯¦V¥Á¡B¾UÀé§õ¤ÎÁ½÷ºa¡C

®Ú¾Ú¤»¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä26/99/M¸¹ªk¥O²Ä¤Q±ø b¡^¶µ¡A¥H¤Î¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä86/89/M¸¹ªk¥O²Ä¤E±ø²Ä¤@´Úa¡^¶µ¤Î²Ä¥|´Úb¡^¶µ¤§³W©w¡A±N¥H¤U¹ê²ß°»¬d­û¬°¶i¤J¥»§½¦D¨Æ°»¬d¾µ{¦Ó¶i¦æ¤§¹ê²ß´Á¡A¥H©w´Á©e¥ô¨î«×¡A¦Û¤G¹s¹s¹s¦~¤»¤ë¤G¤Q¤­¤é°_©µÄò¦Ü¨ä´N¾·í¤é¬°¤î¡G³¯¯à½÷¡B­ðÃèªi¡BÃӥñj¡B¶ÀÄ£¤å¡B¾H°¶¼Ù¡B³°·uÂE¡B¿¿n³Ð¡B¾GÄ_´ð¡B¶À¥Ã±j¡B¦ó©ú³Ç¡B¾G§Ó½÷¤Î·¨¹F¨¹¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¹s¹s¦~¤C¤ë¤Q¤G¤é©ó¥qªkĵ¹î§½

¥N§½ªø ¶À¤Ö¿A


½Ã ¥Í §½

§å ¥Ü ºK ¿ý

«öªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø©ó¤G¹s¹s¹s¦~¤­¤ë¤Q¤E¤éªº§å¥Ü¡G

Luís Nobre Chandelier Duarte¾Ç¤h¡BMaria de Fátima dos Santos Ribeiro Gonçalves¾Ç¤h¡BMaria Teresa Simões Lapas Basto¾Ç¤h¤ÎIlda Maria Ferreira de Oliveira¾Ç¤h¡A­º¦ì¬°¥»§½²Ä¤G¾¶¥ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û¡A¨ä¾l¤T¦ì¬°¥»§½²Ä¤T¾¶¥ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û¡X¡X²{¥H­Ó¤H¤u§@¦X¦P¤è¦¡¡A¥Ñ¤G¹s¹s¹s¦~¤K¤ë¤@¤é°_ÀòÄò¬ù¤@¦~¡C

«ö·Ó¥»¤H©ó¤G¹s¹s¹s¦~¤»¤ë¤K¤éªº§å¥Ü¡G

³¯ÀA¥þ¡A¬°¥»§½½s¨î¥~¦X¦P²Ä¤T¾¶¥¤Gµ¥¶EÀø§Þ³N­û¡A¥Ñ¤G¹s¹s¹s¦~¤C¤ë¤Q¤G¤é°_ÀòÄò¬ù¤@¦~¡A¨Ã§ó§ï¦X¬ù²Ä¤T±ø¡AÂର²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥¶EÀø§Þ³N­û¡C

¶ÀÅã©ú¡B½Í¸Ö±Û¡B³¯²QªÚ¡B±ç°¶°í¡B§d¸q§µ¡BĬ´f­^¡BÁ¤p¼`¡B­J°¶©ú¡B§d»ñ­^¡B½²ºöµØ¡B¸­¸ÖµX¡B§d¤å°ò¡B¿c²Q»ö¡B§õªé¯ô¡BªL³·¾W¡B¦ó±m½¬¡B¶ÀÄ_¬À¡BÀ¹³·­^¡B³¯¥Ã±j¡B±ç¥Ã°ò¡B¦óÂí©ú¡B±ç©¾¤Î±iÃý¯]¡A¬°¥»§½½s¨î¥~¦X¦P²Ä¤G¾¶¥¤Gµ¥¶EÀø§Þ³N­û¡A­º¦ì¥Ñ¤G¹s¹s¹s¦~¤C¤ë¤G¤Q¥|¤é¤Î¨ä¾l¥Ñ¤C¤ë¤G¤Q¤G¤é°_ÀòÄò¬ù¤@¦~¡A¨Ã§ó§ï¦X¬ù²Ä¤T±ø¡AÂର²Ä¤T¾¶¥¤Gµ¥¶EÀø§Þ³N­û¡C

¼B»A¤s¡B·¨¹Å»ö¡B±çºa½n¡B¼B§Ó¨}¡B¾¤½÷³Õ¡B½²´´¬À¡B³¯¤p¿P¡B§d°·»¨¡B±iÀA¶}¡B¾GªÀ«Ø¡B¾G¬î¬Â¡B¥î¯¬¥­¤ÎªL°êµØ¡A¬°¥»§½½s¨î¥~¦X¦P²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥¶EÀø§Þ³N­û¡F¾G°ö¶W¡B¼B®®¡B½²¼w­s¡B±ç¿oÙy¡B³¯ÚZÅv¡B³¯ÚZ¥Í¡B³¯¦p¨£¡B½²¤ë»ñ¡B¬xÄR©ú¡B§õ©ú«G¡B°¨¤ÖÀڤΧõ¿K«Â¡A¬°¥»§½½s¨î¥~¦X¦P²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥¶EÀø§Þ³N­û¡F¥Ñ¤G¹s¹s¹s¦~¤K¤ë¤@¤é°_ÀòÄò¬ù¤@¦~¡C

ª÷¬ü§g¤ÎÁéÄRÁø¡A¬°¥»§½½s¨î¥~¦X¦P²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥¶EÀø§Þ³N­û¡FVasco Ernesto de Carvalho e Rego¡A¬°¥»§½½s¨î¥~¦X¦P²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥¶EÀø§Þ³N­û¡F¥Ñ¤G¹s¹s¹s¦~¤K¤ë¤@¤é°_ÀòÄò¬ù¤@¦~¡A¨Ã§ó§ï¦X¬ù²Ä¤T±ø¡AÂà¤J©ÒÄݾ¯Å¤§²Ä¤G¾¶¥¡C

±Z°êÙy¡B³¯´f¬Â¡B»¯±dÞk¡B·¨²MµÓ¡B³¯³·±ö¡B¸­§Ó®i¡B®e§®¬Ã¡BªLÀA¶Q¡B§d¸q½÷¤Î§E®i¥þ¡A¬°¥»§½½s¨î¥~¦X¦P²Ä¤T¾¶¥¤Gµ¥¶EÀø§Þ³N­û¡F±ç¥­ªÚ¡A¬°¥»§½½s¨î¥~¦X¦P²Ä¤G¾¶¥¤Gµ¥¶EÀø§Þ³N­û¡F¥Ñ¤G¹s¹s¹s¦~¤K¤ë¤@¤é°_ÀòÄò¬ù¤@¦~¡C

«ö¥»¤H¤À§O©ó¤G¹s¹s¹s¦~¤»¤ë¤G¤Q¤»¤é¡B¤G¤Q¤K¤é¤Î¤G¤Q¤E¤é¤§§å¥Ü¡G

®Ö­ã¦WºÙ¬°¨Ó¨Ó¤jÃĩбq¨ÆÃĪ«·~¬¡°Ê¡AµP·Ó½s¸¹¬°²Ä39¸¹¥H¤Î¨ä¸gÀç¦aÂI¬°¿Dªù­Ú§Q³âµó¤C¤Q¤­¸¹AçE¦a¤U¡AªF¥D¬°¨Ó¨Ó¤jÃĩЦ³­­¤½¥q¡A¿ì¨Æ³B¦ì©ó¿Dªù­Ú§Q³âµó¤C¤Q¤­¸¹AçE¦a¤U¡C

®Ö­ã¦W¬°Áp·½¶T©ö¤½¥q¤§ÃĪ«¥X¤J¤f¤Î§åµo°Ó¸¹±q¨ÆÃĪ«·~¬¡°Ê¡AµP·Ó½s¸¹²Ä123¸¹¥H¤Î¨ä¸gÀç¦aÂI¬°¿Dªù¼}©Ô¤h¤j°¨¸ô¤@¦Ê¤E¤Q¤­¸¹«nÀ­¤u·~¤j·H¤Q¤T¼ÓE¡AªF¥D¬O¤ý®ü´Å¥ý¥Í¡A©~¦í©ó¿Dªù¤Í½Ë¤j°¨¸ô¤C¦Ê¤»¤Q¤@¸¹¤¤¸Î¤j·H¤­¼ÓG®y¡C

®Ö­ã¦WºÙ¬°¥Ã¿³¤¤Ãĩбq¨ÆÃĪ«·~¬¡°Ê¡AµP·Ó½s¸¹²Ä142¸¹¥H¤Î¨ä¸gÀç¦aÂI¬°¿Dªù³Ò°Ê¸`¤j°¨¸ô¤G¦Ê¤G¤Q¤T¸¹¡A¼sºÖ²»ªá¶é¦a¤UAJçE³s»Õ¥J¡AªF¥D¬O¶À¥Ã¶¯¥ý¥Í¡A©~¦í©ó¿Dªù°¨³õ®üÃä°¨¸ô¤K¤Q¤­¸¹¡AÄRµØ·s邨²Ä¤G´Á¡A¤K¼ÓJ®y¡C

«ö·Ó¥»¤H¤À§O©ó¤G¹s¹s¹s¦~¤»¤ë¤G¤Q¤C¤é¤Î¤G¤Q¤E¤éªº§å¥Ü¡G

§õ§Ó´Ë¾Ç¤h¡X¡X¥»§½´²¦ì¦X¦P²Ä¤@¾¶¥Âå°|¥DªvÂå¥Í¡A²{®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¡B¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×­qªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­¤Î¤G¤Q¤»±ø¤§³W©w¡A¥Ñ¤G¹s¹s¹s¦~¤»¤ë¤G¤Q¤C¤é°_§ó§ï¥ô¥Î¤è¦¡¬°½s¨î¥~¦X¦P¡A¬°´Á¤@¦~¡C

¥»§½À³½s¨î¥~¦X¦P²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N­ûªL±êµM¤§­n¨D¡A±N´N¾©ó¤å¤Æ§½¤é°_¸Ñ°£¨ä¦X¬ù¡C

«ö·Ó¤G¹s¹s¹s¦~¤»¤ë¤T¤Q¤éªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø§@¥Xªº§å¥Ü¡G

ÃÓ°x¦¨¾Ç¤h¡X¡X«ö¸g¤»¤ë¤G¤Q¤T¤é²Ä25/97/M¸¹ªk¥O²Ä¤@±ø­×§ï¤§¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä85/89/M¸¹ªk¥O²Ä¤T±ø²Ä¤@´Ú¡B²Ä¤G´Úa¡^¶µ¡A¤Î²Ä¥|±ø²Ä¤@¡B²Ä¤G´Ú©Ò³W©w¡AÀò©w´Á©e¥ô¬°¥»§½¨D¶EªÌ³B³Bªø¤»­Ó¤ë¡C

«ö·Ó¥»¤H¤G¹s¹s¹s¦~¤C¤ë¥|¤é¤§§å¥Ü¡G

Angela de Almeida¡B¾G¯À¯ô¡B§õ°¶³Ó¡BMiguel Luis Castilho¤ÎÃÓ§ÓÅv¡X¡X®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¡B¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×­qªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤G±ø²Ä¤T´Úªº³W©w¡A­º¦ì¥Ñ¤G¹s¹s¹s¦~¤@¤ë¤G¤Q¤é°_¡A¨ä¾l¥Ñ¤G¹s¹s¹s¦~¤@¤ë¤Q¥|¤é°_¡AÀò½T©w©e¥ô¬°¥»§½±M·~§Þ³N¤H­û²Õ§O²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§U²z§Þ³N­û¡C

®Ú¾Ú²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤K±ø²Ä¤@´Úd¡^¶µ¤§³W©w¡A²×¤î¥»§½½Ã¥Í§U²z­û´ö«i³Ó¤§´²¦ì¦X¦P¡C

«ö·Óñ¸p¤H©ó¤G¹s¹s¹s¦~¤C¤ë¤»¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

¼B¤Ö¬õ¾Ç¤h¤ÎÃÓ°x¦¨¾Ç¤h¬°¤G¹s¹s¹s¦~¤»¤ë¤Q¥|¤é²Ä¤G¤Q¥|´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¤º¥Zµn¦³Ãö¥H¤å¥ó¼f¾\¤è¦¡¶i¦æ¤@¯ë¤J¾¦Ò¸Õªºµû®Ö¦¨ÁZªí¤¤¤À§O±Æ¦W²Ä¤@¦W¤Î²Ä¤G¦W¡X¡X«ö²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤G±ø²Ä¤K´Úb¡^¶µ¥H¤Î¤K¤ë¤Q¤­¤é²Ä22/88/M¸¹ªk«ß²Ä¤T¤Q¤­±ø©Ò³W©w¡A©w´Á©e¥ô¬°¥»§½Âå°È¦æ¬F¤H­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥²Ä¤@¾µ¥³d¥ô¤¤¤ß¦æ¬F¤H­û¡A¬°´Á¤@¦~¡C

Maria do Carmo Hó¾Ç¤h¬°¤G¹s¹s¹s¦~¤»¤ë¤Q¥|¤é²Ä¤G¤Q¥|´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¤º¥Zµn¦³Ãö¥H¤å¥ó¼f¾\¤è¦¡¶i¦æ¤@¯ë¤J¾¦Ò¸Õªºµû®Ö¦¨ÁZªí¤¤±Æ¦W²Ä¤T¦W¡X¡X«ö²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤G±ø²Ä¤@´Ú¤Î¤K¤ë¤Q¤­¤é²Ä22/88/M¸¹ªk«ß²Ä¤T¤Q¤­±ø©Ò³W©w¡AÁ{®É©e¥ô¬°¥»§½Âå°È¦æ¬F¤H­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥²Ä¤@¾µ¥³d¥ô¤¤¤ß¦æ¬F¤H­û¡A¬°´Á¨â¦~¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¹s¹s¦~¤C¤ë¤Q¤E¤é©ó½Ã¥Í§½

§½ªø ¥Ó¹D®¤


±Ð ¨| º[ «C ¦~ §½

§å ¥Ü ºK ¿ý

«ö·Óñ¸p¤H¤G¹s¹s¹s¦~¤G¤ë¤G¤Q¥|¤é§å¥Ü¡G

¦ó¼zÄõ¡A¥»§½½T©w©e¥ô¤§¤¤¸²¤p¾Ç¤¤¤å±Ð®v¡A¥Ñ©ó¦ÛÄ@°h¥ð¡A©ó¤G¹s¹s¹s¦~¤C¤ë¤Q¤é°_Â÷¾¡C

«ö·ÓªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø¤G¹s¹s¹s¦~¤­¤ë¤T¤é§å¥Ü¡G

Aida Maria Albino Carreira¾Ç¤h¡X¡X®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¡A¨Ã¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×­q¤§¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø©M²Ä¤G¤Q¤»±ø¤§³W©w¡A¥H½s¨î¥~¦X¦P§Î¦¡¸u¥Î¡A¥H«K¨ä¾á¥ôÁ~­ÄÂI¬°430¤§²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥°ª¯Å§Þ³N­ûªºÂ¾°È¡A¬°´Á¤@¦~¡A¥Ñ¤G¹s¹s¹s¦~¤­¤ë¤T¤Q¤@¤é¶}©l¥Í®Ä¡C

«ö·ÓªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø¤G¹s¹s¹s¦~¤»¤ë¤Q¤T¤é§å¥Ü¡G

±i¼y¨}¾Ç¤h¡X¡X®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¡A¨Ã¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×­q¤§¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø©M²Ä¤G¤Q¤»±ø¤§³W©w¡A¥H½s¨î¥~¦X¦P§Î¦¡¸u¥Î¡A¥H«K¨ä¾á¥ôÁ~­ÄÂI¬°350¤§²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥¸ê°T§Þ³N­ûªºÂ¾°È¡A¬°´Á¤@¦~¡A¥Ñ¤G¹s¹s¹s¦~¤C¤ë¤T¤é¶}©l¥Í®Ä¡C

«ö·ÓªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø¤G¹s¹s¹s¦~¤»¤ë¤Q¥|¤é§å¥Ü¡G

¾¤ªÀ«Ø¾Ç¤h¡X¡X®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä85/89/M¸¹ªk¥O²Ä¥|±ø²Ä¥|´Ú¡A¥H¤Î¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä81/92/M¸¹ªk¥O²Ä¤G¤Q¤@±ø¤§³W©w¡A¨ä§@¬°¥»§½¾Ç®ÕºÞ²zº[¦æ¬FÆUÆUªø¤§©w´Á©e¥ôÀòÄò´Á¤@¦~¡A¥Ñ¤G¹s¹s¹s¦~¤K¤ë¤@¤é¶}©l¥Í®Ä¡C

¨¿¨Ø»ö¾Ç¤h¡X¡X®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä85/89/M¸¹ªk¥O²Ä¥|±ø²Ä¥|´Ú¡A¥H¤Î¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä81/92/M¸¹ªk¥O²Ä¤G¤Q¤G±ø¤§³W©w¡A¨ä§@¬°¥»§½°]¬Fº[°]²£ºÞ²z³B³Bªø¤§©w´Á©e¥ôÀòÄò´Á¤@¦~¡A¥Ñ¤G¹s¹s¹s¦~¤K¤ë¤@¤é¶}©l¥Í®Ä¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¹s¹s¦~¤C¤ë¤Q¤E¤é©ó±Ð¨|º[«C¦~§½

§½ªø ­³«ä²z


¤å ¤Æ §½

§å ¥Ü ºK ¿ý

ºK¿ý¦ÛªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø©ó¤G¹s¹s¹s¦~¤»¤ë¤­¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

Carlos Alberto da Silva Assunção¡BAnabela Maria Gomes¡BWong Man Hei¡BClaudia Anok¡BªL±êµM¡BSandra Cristina de Cachinho Cordeiro¡B±ç¬üµX¡BªLºñ¸­¡BIsabel Zeferino de Souza¡Bù¼w©y¡B³¢·çµÓ¡B®]§g³Õ¡BTeresa Lau¡BªLÄ£ÀÚ¡B¾H¹|°ê¡B­³¤l¿P¡B©P¤Ö¬Â¡BLuís  Manuel de Jesus¡B¤ý±Ò¯E¡B±­·ç½¬¡B¶ÀÁâ´Ñ¤ÎAlberto Carlos Airosa¡A¦b¤@¤E¤E¤E¦~¤Q¤G¤ë¤Q¤­¤é²Ä¤­¤Q´Á¡m¬F©²¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¤º¥Zµn¤§¯S§O¦Ò¸Õªºµû®Ö¦¨ÁZªí¤¤¡A¤À§O±Æ¦W²Ä3¡B8¡B10¡B15¡B16¡B21¡B26¡B31¡B35¡B51¡B52¡B55¡B58¡B60¡B63¡B64¡B66¡B67¡B70¡B71¡B72¤Î²Ä75¦W¡F®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¨Ã¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é ²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×­qªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤G±ø²Ä¤@´Ú¤Î¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä86/89/M¸¹ªk¥O²Ä¤­±ø¡B²Ä¤Q¤E±ø³s¦P¸g¤C¤ë¤G¤Q¤é²Ä31/98/M¸¹ªk¥O­×­qªº¤Q¤G¤ë¤Q¤E¤é²Ä63/94/M¸¹ªk¥O²Ä¤G¤Q±ø¤Î¤G¤Q¤@±ø³W©w¡AÀòÁ{®É©e¥ô¬°¥»§½¤H­û½s¨î¤º²Ä¤@¾¶¥¤Tµ¥¤å­û¡A¥H¶ñ¸É¸Ó¾µ{¤ºªº¤G¤Q¤G¦WªÅ¯Ê¡C

ºK¿ý¦ÛªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø©ó¤G¹s¹s¹s¦~¤»¤ë¤G¤Q¤G¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú¤C¤ë¤G¤Q¤é²Ä31/98/M¸¹ªk¥O­×­qªº¤Q¤G¤ë¤Q¤E¤é²Ä63/94/M¸¹ªk¥O²Ä¤Q¤»±ø²Ä¥|´Ú¡B²Ä¤G¤Q±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤@±ø³s¦P¸g¤»¤ë¤G¤Q¤T¤é²Ä25/97/M¸¹ªk¥O­×­qªº¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä85/89/M¸¹ªk¥O²Ä¤G±ø²Ä¤T´Úc¡^¶µ¡B²Ä¤T±ø²Ä¤G´Úa¡^¶µ¤Î²Ä¥|±ø³W©w¡A¥H©w´Á©e¥ô¤è¦¡©e¥ô¶À¼äºÑ¾Ç¤h¾á¥ô¥»§½¿Dªù¤¤¥¡¹Ï®ÑÀ]¿Dªùº[Á`®Ñ®w²Õ²Õªø¤@¾¡A¬°´Á¨â¦~¡C

ºK¿ý¦Û¥»¤H©ó¤G¹s¹s¹s¦~¤C¤ë¤C¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

¥»§½²Ä¤@¾¶¥­º®u§U²z§Þ³N­ûÃö¶¯¶Q¤§´²¦ì¦X¦P¡A¦³®Ä´Á¦Ü¤G¹s¹s¹s¦~¤K¤ë¤K¤é¤î¡C

ºK¿ý¦ÛªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø©ó¤G¹s¹s¹s¦~¤C¤ë¤Q¤G¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¨Ã¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×­qªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤G±ø²Ä¤K´Úa¡^¶µ¤Î¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä86/89/M¸¹ªk¥O²Ä¤Q±ø²Ä¤@´Ú³s¦P¸g¤C¤ë¤G¤Q¤é²Ä31/98/M¸¹ªk¥O­×­qªº¤Q¤G¤ë¤Q¤E¤é²Ä63/94/M¸¹ªk¥O²Ä¤G¤Q±ø¤Î¤G¤Q¤@±ø³W©w¡A¦b¤G¹s¹s¹s¦~¤»¤ë¤C¤é²Ä¤G¤Q¤T´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¤º¥Zµn¥H¤å¥ó¼f¾\¡B¦³­­¨î¤è¦¡¶i¦æ¤@¯ë®Ê¤É¶}¦Òªºµû®Ö¦¨ÁZªí¤¤¡A±Æ¦W²Ä¤@¦Ü²Ä¤­¦Wªº§õ¤å®R¡B³\Ä_Áø¡BSilvino Antunes¡B¥ü»ö§d¤Î±ç·sªø¡A§¡Àò½T©w©e¥ô¬°¥»§½¤H­û½s¨î¤º²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥¤å­û¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¹s¹s¦~¤C¤ë¤Q¤E¤é©ó¤å¤Æ§½

§½ªø ¤ý¼W´­


®È ¹C §½

§å ¥Ü ºK ¿ý

ºK¿ý¦Û¥»§½§½ªø©ó¤G¹s¹s¹s¦~¤»¤ë¤G¤Q¤T¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ãªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤G±ø²Ä¤K´Úb¶µ¤Î²Ä¤G¤Q¤T±ø²Ä¤Q¤G´Ú¤§³W©w¡A¦b¤G¹s¹s¹s¦~¥|¤ë¤G¤Q¤»¤é²Ä¤Q¤C´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¤½¥¬ªº¡]¦æ¬FºÞ²z¾Ç½dÃ¥¡^¦Ò¸Õ¦¨ÁZªí¤¤±Æ¦W²Ä¤TªºÀ³¦Ò¤H±i²QªÚ¡AÀò©w´Á©e¥ô¬°¥»§½¤H­û½s¨î²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥°ª¯Å§Þ³N­û¡A¥H¶ñ¸É¤E¤ë¤G¤Q¤­¤é²Ä50/95/M¸¹ªk¥O©Ò¸ü¡A¦]¾Ú¦ì¤HMaria Suzete das Neves Saraiva¯Ç¤J¸²µå¤ú¦@©M°ê½s¨î¦ÓÄaªÅ¤§Â¾¦ì¡C

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä86/89/M¸¹ªk¥O²Ä¤­±ø²Ä¤@´Ú¤Î²Ä¤T´Ú¤Î²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ãªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤G±ø²Ä¤@´Ú¤§³W©w¡A¦b¤G¹s¹s¹s¦~¥|¤ë¤G¤Q¤»¤é²Ä¤Q¤C´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¤½¥¬ªº¡]¸gÀپǽdÃ¥¡^¦Ò¸Õ¦¨ÁZªí¤¤±Æ¦W²Ä¤@ªºÀ³¦Ò¤Hµ{½ÃªF¡AÀòÁ{®É©e¥ô¬°¥»§½¤H­û½s¨î²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥°ª¯Å§Þ³N­û¡A¥H¶ñ¸É¤E¤ë¤G¤Q¤­¤é²Ä50/95/M¸¹ªk¥O©Ò¸ü¡A¦]¾Ú¦ì¤HArnaldo Ernesto Silveiro Gomes MartinsÂà¤J¶WÃB¤H­ûª¬ªp¦ÓÄaªÅ¤§Â¾¦ì¡C

Án ©ú

¬°µÛÀ³¦³¤§®Ä¤O¡A¯÷Án©ú¥»§½²Ä¤@¾¶¥­º®u°ª¯Å§Þ³N­ûÂngela Gabriela Manhão Basílio Pierce¦]®Ú¾Ú¥|¤ë¤Q¤T¤é²Ä89-F/98¸¹ªk¥O³s¦P¥|¤ë¤G¤Q¤é²Ä13/98/M¸¹ªk¥O¡A¥Ñ©ó¶i¤J¸²°ê¤½¦@¦æ¬F¾÷ºc¡A¥Ñ¤G¹s¹s¹s¦~¤C¤ë¤@¤é°_²×¤î¦b¥»§½¤§Â¾°È¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¹s¹s¦~¤C¤ë¤Q¤E¤é©ó®È¹C§½

§½ªø ¦w´É¼Ù


ªÀ ·| ¤u §@ §½

§å ¥Ü ºK ¿ý

ºK¿ý¦ÛªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø©ó¤G¹s¹s¹s¦~¤T¤ë¤G¤Q¤C¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ãªº¨Ã¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×­qªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤»±øªº³W©w¡A¥H½s¨î¥~¦X¦P¤è¦¡¸u¥Î¤ý´f­^¦Û¤G¹s¹s¹s¦~¤C¤ë¤Q¤é°_¦b¥»§½¾á¥ô¤Gµ¥°ª¯Å§Þ³N­û²Ä¤@¾¶¥Â¾°È¡AÁ~­ÄÂI¬°430¡A¬°´Á¤@¦~¡C

ºK¿ý¦ÛªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø©ó¤G¹s¹s¹s¦~¤»¤ë¤G¤Q¤T¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ãªº¨Ã¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×­qªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤C±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤K±øªº³W©w¡ABonifácio Noronha¤Î¦¶ÀA¥þ¦b¥»§½¾á¥ô¾°Èªº´²¦ì¦X¦P¦Û¤G¹s¹s¹s¦~¤K¤ë¤Q¤é°_Äò´Á¤@¦~¡A¨Ã¥Hªþµù¤è¦¡­×§ï¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡A¤À§OÂର¦¬¨ú¬Ûµ¥©ó§U²z­û²Ä¤»Â¾¶¥ªºÁ~­ÄÂI150¤Î¥b¼ô½m¤u¤H²Ä¤»Â¾¶¥ªºÁ~­ÄÂI190¡C

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¨Ã¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×­qªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤»±øªº³W©w¡A¤U¦C¤u§@¤H­û¦b¥»§½¾á¥ô¦p¤U¾°Èªº½s¨î¥~¦X¦PÄò´Á¤@¦~¡G

·¨±R½«¡B¸³¬ü¬Â¡B¦¶½Ã´¼¤ÎÀs°¶¶¯¡A¦Û¤G¹s¹s¹s¦~¤E¤ë¤@¤é°_Äò¸u¬°¤Gµ¥°ª¯Å§Þ³N­û²Ä¤@¾¶¥¡AÁ~­ÄÂI¬°430¡F

¾H¥V±ö¡B§õ·ç»ö¤Î·¨ÄR­s¡A¦Û¤G¹s¹s¹s¦~¤E¤ë¤@¤é°_¡A­º¦ìÄò¸u¬°¥®¸X¶é±Ð®v¤»¯Å²Ä¤@¾¶¥¡A¨ä¾l¨â¦ìÄò¸u¬°¥®¸X¶é±Ð®v¤T¯Å²Ä¤@¾¶¥¡AÁ~­ÄÂI¬Ò¬°350¡F

­ð¥@½å¡A¦Û¤G¹s¹s¹s¦~¤E¤ë¤G¤Q¤T¤é°_Äò¸u¬°¤@µ¥§U²z§Þ³N­û²Ä¤@¾¶¥¡AÁ~­ÄÂI¬°230¡C

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¨Ã¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×­qªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤C±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤K±øªº³W©w¡A¤U¦C¤u§@¤H­û¦b¥»§½¾á¥ô¦p¤U¾°Èªº´²¦ì¦X¦PÄò´Á¤@¦~¡G

Conceição Belém Martins Lei¡B§d¯ª©[¤Î©PªY·½¡A¤À§O¬°§U²z­û²Ä¤­Â¾¶¥¡B²Ä¤»Â¾¶¥¤Î¼ô½m§U²z­û²Ä¤G¾¶¥¡AÁ~­ÄÂI140¡B150¡B140¡A¦Û¤G¹s¹s¹s¦~¤K¤ë¤Q¤é¡B¤Q¤é¤Î¤Q¤­¤é°_¥Í®Ä¡F

¾G¿ü²y¡A¤u¤H²Ä¤­Â¾¶¥¡AÁ~­ÄÂI150¡A¦Û¤G¹s¹s¹s¦~¤K¤ë¤Q¤G¤é°_¥Í®Ä¡F

²öÆA­ë©P¡B§õ´f­s¡BRosa Matildes dos Remédios Couto do Rosário¡B±çÆA¤ß¤Î±i¨Ø¥É¡A±Ð­û¡AÁ~­ÄÂI215¡A¦Û¤G¹s¹s¹s¦~¤E¤ë¤@¤é°_¥Í®Ä¡F

±ç¿PùÜ¡B¯Î¨Ø¨à°Ï¡B·¨´f¬Ã¤ÎLei Vai Kin¡A§U²z­û²Ä¥|¾¶¥¡AÁ~­ÄÂI130¡A¦Û¤G¹s¹s¹s¦~¤E¤ë¤@¤é°_¥Í®Ä¡C

ºK¿ý¦ÛªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø©ó¤G¹s¹s¹s¦~¤C¤ë¤Q¤G¤é§@¥X¤§§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤éªº²Ä86/89/M¸¹ªk¥O²Ä¤­±ø¤Î²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ãªº¨Ã¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×­qªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q±ø²Ä¤@´Úa¡^¶µ¤Î²Ä¤G¤Q¤G±ø²Ä¤@´Úªº³W©w¡A¦b¤G¹s¹s¹s¦~¤»¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä¤G¤Q¤­´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¤½¥¬ªº¦Ò¸Õ¦¨ÁZ¤¤¤À§O±Æ¦W²Ä¤@¡B²Ä¤G¤Î²Ä¤TªºÀ³¦Ò¤H±iÂE³ß¡B±çÄR¿P¤ÎMaria Amélia Monteiro Rodrigues¡A¤Î±Æ¦W²Ä¤@ªºÀ³¦Ò¤H³\µØÄ_¡AÀòÁ{®É©e¥ô¬°¥»§½¤H­û½s¨î¤º°ª¯Å§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥°ª¯Å§Þ³N­û¡C

Án ©ú ®Ñ

¬°µÛ¦³Ãö®Ä¤O¡A¯÷®Ú¾Ú¤»¤ë¤G¤é²Ä20/97/M¸¹ªk¥O²Ä¤T±ø²Ä¤@´Úªº³W©w¡A¤U¦C¤H­ûÂର¥»§½½s¨î¤º¶WÃB¤H­ûª¬ªp¡A¦Û¤G¹s¹s¹s¦~¤»¤ë¤G¤Q¤K¤é°_¡G

©m¦W ¥H©w´Á©e¥ô¤è¦¡¾á¥ôªºÂ¾¦ì ³¡ªù ­ì¾¦ì
§õ¦V¬õ ³Bªø ªÀ·|¤u§@§½ ¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û¡A²Ä¤G¾¶¥
ªL¨Ø¹ß ³Bªø ªÀ·|¤u§@§½ ¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û¡A²Ä¤G¾¶¥

¡Ð¡Ð¡Ð

¤G¹s¹s¦~¤C¤ë¤Q¤E¤é©óªÀ·|¤u§@§½¡Ð¡Ð§½ªø¡@¸­¬±Åv


°ª µ¥ ±Ð ¨| »² §U ¿ì ¤½ «Ç

§å ¥Ü ºK ¿ý

ºK¿ý¦ÛªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø©ó¤G¹s¹s¹s¦~¤»¤ë¤G¤Q¤G¤é§@¥X¤§§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¡A¨Ã¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×§ï¤§¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤»±ø¤§³W©w¡AFelícia Dillon de Jesus¦b¥»¿ì¤½«Ç¾á¥ô²Ä¤T¾¶¥¯S¯Å§Þ³N»²¾É­ûªº½s¨î¥~¦X¦P¦Û¤G¹s¹s¹s¦~¤K¤ë¤@¤é°_ÀòÄò´Á¤@¦~¡AÁ~­ÄÂI430¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¹s¹s¦~¤C¤ë¤Q¤E¤é©ó°ªµ¥±Ð¨|»²§U¿ì¤½«Ç

¿ì¤½«Ç¥D¥ô ³¯§BÞk


¤g ¦a ¤u °È ¹B ¿é §½

Án ©ú

¬°µÛÀ³¦³¤§®Ä¤O¡A¯÷Án©ú¡G²Ä¤T¾¶¥ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­ûEduardo Luís de Mendonça Gamito Amaro de Oliveira¥Ñ¤G¹s¹s¹s¦~¤K¤ë¤@¤é°_¡A¦]½s¨î¥~¦X¬ù§¹µ²¦Ó²×¤î¨ä¦b¥»§½©Ò¾á¥ô¤§Â¾°È¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¹s¹s¦~¤C¤ë¤Q¤E¤é©ó¤g¦a¤u°È¹B¿é§½

§½ªø ¸ë§Q¦w


¦a ²y ª« ²z º[ ®ð ¶H §½

§å ¥Ü ºK ¿ý

ºK¿ý¦Û¹B¿é¤u°È¥q¥qªø©ó¤G¹s¹s¹s¦~¤»¤ë¤G¤Q¤G¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ãªº¨Ã¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×­qªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤C±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤K±øªº³W©w¡A¶ÀµØÙy¦b¥»§½¾á¥ô²Ä¤T¾¶¥¼ô½m§U²z­û¾°Èªº´²¦ì¦X¦P¦Û¤G¹s¹s¹s¦~¤K¤ë¤@¤é°_Äò´Á¤@¦~¡A¾¯Å©M¾¶¥ºû«ù¤£ÅÜ¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¹s¹s¦~¤C¤ë¤Q¤E¤é©ó¦a²yª«²zº[®ð¶H§½

§½ªø ¶¾·çÅv


©Ð «Î §½

§å ¥Ü ºK ¿ý

®Ú¾Ú¹B¿é¤u°È¥q¥qªø©ó¤G¹s¹s¹s¦~¤»¤ë¤K¤éªº§å¥Ü¡G

»¯®È¥­¾Ç¤h¤Î¦ó¨ØµØ¾Ç¤h¡X¡X®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä85/89/M¸¹ªk¥O²Ä¥|±ø²Ä¥|´Ú¤§³W©w¡A¤À§O¾á¥ô¥»§½©Ð«Î´©§U³B³Bªø¤Î©Ð«Îµo®iº[ºÞ²zÆUÆUªø¤§©w´Á©e¥ôÀòÄò´Á¤@¦~¡A¤À§O¦Û¤G¹s¹s¹s¦~¤K¤ë¤Q¤@¤é¤Î¤E¤ë¤G¤Q¤@¤é°_¶}©l¥Í®Ä¡C

ºK¿ý¦Û¥»¤H©ó¤G¹s¹s¹s¦~¤»¤ë¤G¤Q¤@¤éªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×­qªº¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¤§¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤G±ø²Ä¥|´Úªº³W©w¡A¥»§½Á{®É©e¥ô¤Gµ¥§Þ³NºÊ·þ­û§d°·Ùy¡B¤Gµ¥§U²z§Þ³N­û±ç»A¶²¡AÀò½T©w©e¥ô¥X¥ô¤W­z¾¦ì¡A¤À§O¥Ñ¤G¹s¹s¹s¦~¤C¤ë¤Q¤G¤é¤Î¤C¤ë¤G¤Q¤@¤é°_¶}©l¥Í®Ä¡C

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×­qªº¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¤§¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤G±ø²Ä¤T´Úªº³W©w¡A¥»§½Á{®É©e¥ô¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û³¯®Û­»¡AÀò½T©w©e¥ô¥X¥ô¤W­z¾¦ì¡A¥Ñ¤G¹s¹s¹s¦~¤C¤ë¤G¤Q¤E¤é°_¶}©l¥Í®Ä¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¹s¹s¦~¤C¤ë¤Q¤E¤é©ó©Ð«Î§½

§½ªø ¾G°ê©ú


¿D ªù µo ®i »P ¦X §@ °ò ª÷ ·|

§å ¥Ü ºK ¿ý

®Ú¾Ú¤E¤ë¤G¤Q¤C¤é²Ä53/93/M¸¹ªk¥O²Ä¤Q¤E±øªº³W©w¡A²{¥Zµn¦³Ãö¤G¹s¹s¹s¦~«×¿Dªùµo®i»P¦X§@°òª÷·|¹wºâ¤§­×§ï¡A¸Ó­×§ïÀò¦æ¬Fªø©x¦b¤G¹s¹s¹s¦~¤C¤ë¤Q¤é§å¥Ü®Ö­ã¡G

±b¥Ø½s¸¹ ¦WºÙ °l¥[ ª`¾P
¡@

¤ä¥X»PÁ«·l

¡@ ¡@
61 ¬¡°Ê¤ä¥X $ 102,290,567.99 ¡@
69 «D±`©Ê¤ä¥X¤ÎÁ«·l¡Ð¡Ð³Æ¥Îª÷¼·´Ú ¡@ $ 102,290,567.99
¡@

Á`¼Æ¡G

$ 102,290,567.99 $ 102,290,567.99

¡X¡X¡X

¤G¹s¹s¹s¦~¤C¤ë¤Q¤E¤é©ó¿Dªùµo®i»P¦X§@°òª÷·|

¦æ¬F©e­û·|¥D®u Á§³Íµ·

    

½Ð¨Ï¥ÎAdobe Reader 7.0©Î¥H¤W¾\ŪPDFª©¥»ÀɮסC
Get Adobe Reader