²Ä 37 ´Á

¬F©²¾÷Ãö³q§i¤Î¤½§i

¤G¹s¹s¤­¦~¤E¤ë¤Q¥|¤é¡A¬P´Á¤T

¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï

      ¬F©²¾÷Ãö³q§i¤Î¤½§i

®ü Ãö

¤½ §i

®Ú¾Ú²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤­¤Q¤K±ø²Ä¤G´Ú³W©w¡A¸g©ó¤G¹s¹s¤­¦~¤»¤ë¤G¤Q¤E¤é²Ä¤G¤Q¤»´Á²Ä¤G²Õ¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤½¥¬ªº¥H¦Ò®Ö¤è¦¡¶i¦æ¤J¾¶}¦Ò¡A¿ý¨ú¦X®æªÌ´NŪ°ö°V½Òµ{©M¶i¦æ¹ê²ß¡A¥H¶ñ¸É¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï®üÃöÃö­û½s¨î¤@¯ë°ò¦¾µ{²Ä¤@¾¶¥Ãö­ûªÅ¯Êªº­ã¦Ò¤H½T©w¦W³æ¤w±i¶K¦b¿Dªù¶ý»Õ¤Wµó¹Å¸ô¤@¥@²î¶õ¦è«nºÝ®üÃö¤j¼Ó¦æ¬F°]¬FÆU¤H¤O¸ê·½³B©Î¥iÂsÄýºô­¶http://www.customs.gov.mo¬d¾\¡C

¤G¹s¹s¤­¦~¤E¤ë¤­¤é©ó®üÃö

°ÆÃöªø ¿à±ÓµØ

¤T¤Q¤é§i¥Ü

¯÷¤½§G¡AJoaquim Francisco Gaspar Wong¥ý¥Í¬°¨ä´¿¥ô¿Dªù®üÃöÃö­û¤§¥À¿ËMaria Fernanda Carion Gaspar¥Ó½Ð¦º¤`¬z¶K¤Î¨ä¥L¦³Åv¦¬¨úªº¸É§U¡C¥ô¦ó¤H¤h¦p¦Û»{¨ã¦³»â¨ú¤W­z¬z¶K¤Î¨ä¥L¸É§U¤§Åv§Q¡A½Ð©ó¥»§i¥Ü¦b¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¥Zµn¤§¤é°_­p¤T¤Q¤Ñ¤º¡A¦V¥»³¡ªù´£¥X¥Ó½Ð¡A­Y©ó¤W­z´Á­­¤ºµL±µÀò¥ô¦ó²§Ä³¡A«h¨ä­n¨D±N³Q±µ¯Ç¡C

¤G¹s¹s¤­¦~¤E¤ë¤»¤é©ó®üÃö

°ÆÃöªø ¿à±ÓµØ


¥ß ªk ·| »² §U ³¡ ªù

¤½ §i

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ãªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n³W©w¡A¥H¤å¥ó¼f¾\¤Î¦³­­¨îªº¤è¦¡¡A¬°¥ßªk·|»²§U³¡ªù¤§¤½°È­û¶i¦æ¤@¯ë®Ê¤É¶}¦Ò¡A¥H¶ñ¸É¥ßªk·|»²§U³¡ªù¤H­û½s¨î¤º¤§ªÅ¯Ê¡A³q§i±i¶K¦b¥ßªk·|«e¦a¥ßªk·|¤j¼Ó¥ßªk·|»²§U³¡ªùªº¤@¯ë¦æ¬F¤Î°]¬FºÞ²z³B¡A¦Ó»¼¥æ³ø¦Ò¥Ó½Ðªí¤§´Á­­¬°¤Q¤é¡A¦Û¥»¤½§i¤½¥¬¦b¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n«áªº²Ä¤@­Ó¤u§@¤é°_­pºâ¡A¶ñ¸É¤§ªÅ¯Ê¦p¤U¡G

²Ä¤@¾¶¥­º®u¸²¤å¤åÃ|¤@¯Ê¡F
²Ä¤@¾¶¥¥D¥ô¸²¤å¤åÃ|¤@¯Ê¡C

¤G¹s¹s¤­¦~¤E¤ë¤G¤é©ó¥ßªk·|»²§U³¡ªù

¯µ®Ñªø ¬I©ú¿·

¡X¡X¡X

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ãªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤­¤Q¤C±ø²Ä¤T´Úªº³W©w¡A¬°¶ñ¸É¥ßªk·|»²§U³¡ªù¤H­û½s¨î¤º¤§²Ä¤@¾¶¥­º®u¸ê°T§Þ³N­û¤@¯Ê¡A¥H¤å¥ó¼f¾\¡B¦³­­¨îªº¤è¦¡¶i¦æ¤@¯ë®Ê¤É¶}¦Òªº³ø¦Ò¤HÁ{®É¦W³æ¤w±i¶K©ó¥ßªk·|«e¦a¥ßªk·|¤j¼Ó¥ßªk·|»²§U³¡ªù¤@¯ë¦æ¬F¤Î°]¬FºÞ²z³B¡C¦³Ãö©Û¦Ò³q§iªº¤½§i¤w¤½¥¬©ó¤G¹s¹s¤­¦~¤K¤ë¤Q¤C¤é²Ä¤T¤Q¤T´Á²Ä¤G²Õ¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤º¡C

®Ú¾Ú¤W­z³q«h²Ä¤­¤Q¤C±ø²Ä¤­´Úªº³W©w¡A¤w±i¶Kªº¦W³æ³Qµø¬°½T©w¦W³æ¡C

¤G¹s¹s¤­¦~¤E¤ë¤»¤é©ó¥ßªk·|»²§U³¡ªù

¯µ®Ñªø ¬I©ú¿·


ÀË ¹î ªø ¿ì ¤½ «Ç

¤½ §i

«ö·ÓÀ˹îªø©ó¤G¹s¹s¤­¦~¤K¤ë¤T¤Q¤@¤éªº§å¥Ü¡A¥H¤Î®Ú¾Ú²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n¤§³W©w¡A²{¥H¤å¥ó¼f¾\¡B¦³­­¨î¤è¦¡¡A¬°À˹îªø¿ì¤½«Ç¤½°È­û¶i¦æ´¶³q®Ê¤É¶}¦Ò¡A¥H¶ñ¸É¥»¿ì¤½«Ç¤H­û½s¨î¤º¥H¤UªÅ¯Ê¡G

½Ķ¤H­û²Õ§O²Ä¤@¾¶¥ÅU°Ý½Ķ­û¤T¯Ê¡F
½Ķ¤H­û²Õ§O²Ä¤@¾¶¥¥D¥ô½Ķ­û¤T¯Ê¡C

¤W­z¶}¦Ò³q§i¥¿±i¶K¦b·s¤f©¤§º¥É¥Í¼s³õ¬Ó´Â¼s³õ¤C¼ÓÀ˹îªø¿ì¤½«Ç¤H¨Æ°]¬FÆU¡A³ø¦Ò¥Ó½ÐÀ³¦Û¥»¤½§i©ó¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¥Zµn¤§¤éºò±µ²Ä¤@­Ó¤u§@¤é°_­p¤Q¤Ñ¤º»¼¥æ¡C

¤G¹s¹s¤­¦~¤E¤ë¤E¤é©óÀ˹îªø¿ì¤½«Ç

¿ì¤½«Ç¥D¥ô ¾¤«Ø®¦


°Ó ·~ ¤Î °Ê ²£ µn °O §½

2005¦~08¤ë¤§°Ó·~µn°O

¡X¡X¡X

¤G¹s¹s¤­¦~¤E¤ë¤C¤é©ó°Ó·~¤Î°Ê²£µn°O§½¡X¡X§½ªø ÃӨض²


¨­ ¥÷ ÃÒ ©ú §½

¤½ §i

¨­¥÷ÃÒ©ú§½©ó¤G¹s¹s¤­¦~¤K¤ë¤G¤Q¥|¤é²Ä¤T¤Q¥|´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn³q¹L¥H¤å¥ó¼f¾\¡B¦³­­¨îªº¤è¦¡¶i¦æ´¶³q®Ê¤É¶}¦Ò³q§i¡A¥H¶ñ¸É¥»§½¤H­û½s¨î¤º¸ê°T¤H­û²Õ§O²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥¸ê°T§U²z§Þ³N­û¤G¯Ê¡A²{®Ú¾Ú¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×§ï¤§¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¤§¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤­¤Q¤C±ø²Ä¤­´Úªº³W©w¡A±N­ã¦Ò¤H½T©w¦W³æ±i¶K©ó¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô762-804¸¹¤¤µØ¼s³õ¤@¦r¼Ó¥»§½¦æ¬Fº[°]¬F³B§i¥ÜªO¡A¥H¨Ñ¬d¾\¡C

¤G¹s¹s¤­¦~¤E¤ë¤»¤é©ó¨­¥÷ÃÒ©ú§½

¥N§½ªø ³¯®ü¦|


°] ¬F §½

¿D ªù °] µ| ÆU

§i ¥Ü

Ãö©ó¾·~µ|¨Æ©y

«ö·Ó¾·~µ|³¹µ{²Ä¥|¤Q¤»±ø²Ä¤G´Ú¡A¿Dªù°]µ|ÆU¦¬¯Ç³B©w©ó¤G¹s¹s¤­¦~¤Q¤ë¥÷¤º©º¦¬¤G¹s¹s¥|¦~«×²Ä¤@²Õ¡]´²¤u¤Î¹µ­û¡^¤Î²Ä¤G²Õ¡]¦Û¥Ñ¤Î±Mªù¾·~¡^¯Çµ|¤H¤§Â¾·~µ|¡A¦³Ãö¾·~µ|¬O«ö¤W­z³¹µ{²Ä¤T¤Q¤C±ø¤§³W©w¦Ó­pºâ¡C

«ö·Ó¤W­z³¹µ{²Ä¥|¤Q¤K±ø¤§³W©w¡A¦b¦Û°Êú¯Ç´Á¹L«á¤§¤»¤Q¤Ñ¤ºÃº¯ÇªÌ¡A°£µ|´Ú¥~¡A¨Ã¥[©º¤í´Ú¦Ê¤À¤§¤T¤Îªk©w¹L´Á§Q®§¡C

­Õ¦Û°Êú¯Ç´Á©¡º¡¹O¤»¤Q¤Ñ´Á«á¤´¥¼²Mú¤wµ²ºâµ|´Ú¡A¹L´Á§Q®§¤Î¤í´Ú¦Ê¤À¤§¤T®É¡A§Y¤©¶i¦æ¶Ê©º¡A¥B¤£§«Ãª»@´Ú¤§¬ì³B¡A»@´Úª÷ÃB¥i¹F¤íúµ|´Ú¤§¤@¥b¡C

¯÷±N¥»§G§i¦hµ¼Æ±i¡A±i¶K©óºD±`¤§§i¥Ü³B¡A¨Ã¥Zµn©ó¤¤¡B¸²¤å¥D­n³ø³¹¤Î¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¡C¦¹§G

¤G¹s¹s¤­¦~¤E¤ë¤G¤é©ó¿Dªù°]µ|ÆU

¿Dªù°]µ|ÆUÆUªø ®e¥ú«G

¥»¥ó¸g¥Ñ°]¬F§½§½ªø¦ã½Ã¥ß®Ö¾\


³Ò ¤u ¨Æ °È §½

¦W ³æ

¦³Ãö©ó¤G¹s¹s¥|¦~¤Q¤@¤ë¤Q¤é²Ä¥|¤Q¤­´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµnªº¡A¬°³q¹L´¶³q¦Ò¸Õ¤è¦¡©Û¦Ò³Ò¤u·þ¹î¹ê²ß­û¤T¤Q¦W¡A¥H¶ñ¸É³Ò¤u¨Æ°È§½¤H­û½s¨î¤º²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥·þ¹î¤G¤Q¥|¯Ê¤§¶}¦Ò¡C²{¤½¥¬À³¦Ò¤H¦Ò¸Õ¦¨ÁZ¦p¤U¡G

¦X®æ¤§À³¦Ò¤H¡G

¦W¦¸ §Ç¸¹

¤¤¤å©m¦W

¨­¥÷ÃÒ½s¸¹ ³Ì«áµû®Ö
  1 3379 ¨¿¹Å»ö 5/162292/6 7.00
  2 1688 ¾¤¹Å±Ó 5/121654/7 6.96
  3 0854 Áé¿P´@ 5/098921/9 6.93
  4 1784 ªL´º²M 7426489(6) 6.90
  5 1318 ·¨«T 5/122572/0 6.65
  6 0127 ³¯¯ª¾ì 5111784(4) 6.62
  7 3335 §ù¤l¬X 5100442(2) 6.57
  8 3760 ­J¼ä¦æ 7/396585/7 6.51
  9 2072 §õ¾å«C 7/363917/1 6.48
10 0197 ³¯¹ÅµØ 5/116033/1 6.46
11 3575 ¶À¹Å»ö 5139238(9) 6.45
12 2009 §õ°ê«Û 5147648(9) 6.43
13 2261 ±ç«T³Ç 1/243862/8 6.37
¡@ 3571 ¤ý¯D·£ 7392324(5) 6.37
¡@ 1904 ¼B¿P¬À 5/131759/2 6.37
16 0926 ¦¶¨Ø¶² 5099410(2) 6.35
¡@ 0325 ³¯¯ºÁ¨ 5/091670/9 6.35
18 1571 Ãö¹ÅµX 5/121726/3 6.31
19 3274 ¾HÄR¬À 5/113538/2 6.29
20 3530 ¶À»ñ¯] 5/119730/9 6.28
21 2140 §õ¬ü½¬ 5074834(2) 6.25
22 2060 §õÂE¥Í 5/100201/2 6.22
23 2400 ±ç¨q®S 5/119495/9 6.21
24 3342 §ù¬±ªâ 5076602(1) 6.18
25 0323 ³¯¤Ö½¬ 7443103(2) 6.17
26 2993 ¥¬Ä§¤å 5/102665/6 6.14
27 3368 §EÄ_¯] 5/087419/7 6.13
28 0300 ³¯¨Øªâ 1/257989/2 6.11
29 3360 §E¹Å±Ó 5/154808/9 6.09
30 1676 ¾¤®ü©ú 7/370435/5 6.05
31 1693 ¾¤°·­Û 5092124(6) 6.01
32 0464 ©P´É¼Ù 5/166559/4 5.98
33 2605 ³°ÄR»ö 7376708(9) 5.95
34 3239 ÃÓ¥@½å 5/136889/2 5.92
35 2889 §d¬À¬À 5102874(4) 5.91
36 2385 ±ç¬ü¯ô 5103810(7) 5.78
37 2464 ±ç¥ÃµM 5/176744/0 5.74
38 1938 ¼B¶®Åw 7442086(0) 5.73
39 3615 ¤ý¸s¯º 7388195(5) 5.67
©ó±M·~­±¸Õ¶¥¬q¤¤³Q²^¨O¤§À³¦Ò¤H¡G
§Ç¸¹ ¡@ ¤¤¤å©m¦W ¨­¥÷ÃÒ½s¸¹ ³Æµù
0016 ¡@ ¼Ú¶§¼y·s 1261506(8) a) 4.5
0155 ¡@ ³¯ÂE³Ç 5106634(8) a) 4.7
0291 ¡@ ³¯¬±¨Î 5/120694/4 a) 3.4
0364 ¡@ ³¯µØ¸R 1270776(6) a) 4.1
0397 ¡@ ³¯µú¸Ö 5104336(2) a) 4.8
0526 ¡@ ¾GÄQ®õ 7/434716/2 a) 4.8
0697 ¡@ ±iÚZ¬Ã 5093781(2) a) 4
0797 ¡@ ®}±Ó¬À 7389848(8) a) 4.7
0925 ¡@ ¦¶ºÑ¬À 7/398078/1 a) 4.1
0953 ¡@ ³¢à±´@ 5162409(6) b)
0992 ¡@ ¤è§Ó©ú 7/399787/6 a) 4
1087 ¡@ ¶¾µú¸Ö 1/239810/3 a) 4.1
1102 ¡@ ­»°òµâ 5105863(4) a) 3.5
1198 ¡@ ¦ó¯ºµ^ 5082353(3) a) 3
1311 ¡@ ·¨ÚZ±` 7/374381/7 a) 3.4
1338 ¡@ ·¨°·±j 5/101762/2 a) 4.2
1439 ¡@ ªL·R½¬ 5/125646/9 b)
1721 ¡@ ¾¤¥Ã®õ 1282619(4) a) 4.2
1838 ¡@ ªL¤p¼z 5105725(5) a) 4.1
1976 ¡@ ¼B¨ä©÷ 5092526(2) a) 4.1
2098 ¡@ §õ±j 7/355906/4 a) 3.8
2108 ¡@ §õ¼äªÛ 7387880(3) a) 4.4
2175 ¡@ §õ¤pÄf 5104381(8) a) 3.7
2299 ¡@ ±çÆA©ú 7/383893/0 b)
2444 ¡@ ±ç¼z¬I 5/110424/8 a) 3.8
2500 ¡@ ±ç´f©É 5/130083/8 b)
2538 ¡@ ù®a½÷ 5/099788/1 a) 3.6
2570 ¡@ §f¿A©ú 7368451(6) a) 4.1
2575 ¡@ ¹p¼v¦À 1/237578/8 b)
2632 ¡@ ¿c¥ç¾W 5/099718/8 a) 4.2
2633 ¡@ ¿c®e¼b 5/094684/7 a) 4.5
2848 ¡@ §d«Ø¼ü 7/434688/3 a) 4.1
2895 ¡@ §d¤p»ñ 5/120772/8 a) 4.1
2907 ¡@ §d³·¨à 5099103(3) a) 4.2
2984 ¡@ ¤R§Ó½÷ 7389217(6) b)
3125 ¡@ §º¼ü 7/434911/9 a) 4.2
3179 ¡@ ®]°·ºa 5/114946/6 a) 4.3
3326 ¡@ ´öÄR±Ó 5/185431/3 a) 4.5
3395 ¡@ ¨¿¶³Às 7397042(8) a) 4.2
3407 ¡@ §d¤l¯E 1/234698/7 a) 4.2
3437 ¡@ ¤ý«l·~ 5/134689/8 a) 3.6
3443 ¡@ ¶À°êÅv 5092770(6) a) 3.9
3593 ¡@ ¤ýµa 7/424473/2 a) 4.2
3609 ¡@ ¶ÀªN¤å 7/395200/4 a) 4.6
3727 ¡@ ¶À°¶¯Ç 1248950(6) a) 4.3

³Æµù¡G

a¡^³Q²^¨O­ì¦]¬°±o¤À§C©ó5¤À¡F

b¡^³Q²^¨O­ì¦]¬°¨S¦³°Ñ¥[±M·~­±¸Õ¡C

©óºî¦X¤å¤Æª¾ÃѦҸա]µ§¸Õ¡^¤¤³Q²^¨O¤§À³¦Ò¤H¦@¦³3148¦W¡]¥]¬A¯Ê®u¸Ó¶¥¬q¶}¦ÒªÌ¡B±o¤À§C©ó5¤ÀªÌ¤Î¨ä¦]¹H¤Ï¦Ò¸Õ³W«h¦Ó³Q²^¨OªÌ¡^¡F

©ó±M·~ª¾ÃѦҸա]µ§¸Õ¡^¤¤³Q²^¨O¤§À³¦Ò¤H¦@¦³570¦W¡]¥]¬A¯Ê®u¸Ó¶¥¬q¶}¦ÒªÌ¡B±o¤À§C©ó5¤ÀªÌ¤Î¨ä¥L¦]¹H¤Ï¦Ò¸Õ³W«h¦Ó³Q²^¨OªÌ¡^¡F

©ó±M·~­±¸Õ¤¤³Q²^¨O¤§À³¦Ò¤H¦@¦³45¦W¡]¥]¬A¯Ê®u¸Ó¶¥¬q¶}¦ÒªÌ¤Î±o¤À§C©ó5¤ÀªÌ¡^¡C

«ö·Ó¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¡A¨Ã¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×­qªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤»¤Q¤K±øªº³W©w¡AÀ³¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦W³æ¤½¥¬¤§¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤é¤º´N³Q²^¨O¤@¨Æ¦V³\¥i¶}¦Ò¤§¹êÅé´£°_¤W¶D¡C

¡]¸g¸gÀÙ°]¬F¥q¥qªø©ó¤G¹s¹s¤­¦~¤E¤ë¤»¤éªº§å¥Ü½T»{¡^

¤G¹s¹s¤­¦~¤E¤ë¤@¤é©ó³Ò¤u¨Æ°È§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡G°Æ§½ªø ³¯´º¨}

©e­û¡GÆUªø ¹p¤å

¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û §d´f¼_


³Õ ±m ºÊ ¹î ¨ó ½Õ §½

¤½ §i

³Õ±mºÊ¹î¨ó½Õ§½¬°¶ñ¸É¤H­û½s¨î¤U­zªÅ¯Ê¡A¸g©ó¤G¹s¹s¤­¦~¤K¤ë¤Q¤C¤é²Ä¤T¤Q¤T´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¥H¤å¥ó¼f¾\¡B¦³±ø¥ó­­¨îªº¤è¦¡¶i¦æ¤@¯ë®Ê¤É¶}¦Òªº©Û¦Ò¤½§i¡C²{®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O²Ä¤@±ø®Ö­ãªº¡A¨Ã¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×­qªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤­¤Q¤C±ø²Ä¤T´Úªº³W©w¡A­ã¦Ò¤HÁ{®É¦W³æ±i¶K©ó«nÆW¤j°¨¸ô762-804¸¹¤¤µØ¼s³õ¤G¤Q¤@¼Ó¥»§½¦æ¬F°]¬F³B§i¥ÜªO¡A¥H¨Ñ¬d¾\¡G

²Ä¤@¾¶¥¯S¯Å·þ¹î³ü¯Ê¡F
²Ä¤@¾¶¥­º®u·þ¹î³ü¯Ê¡C

®Ú¾Ú¤W­z³q«h²Ä¤­¤Q¤C±ø²Ä¤­´Úªº³W©w¡A¤W­z¦W³æ³Qµø¬°½T©w¦W³æ¡C

¤G¹s¹s¤­¦~¤E¤ë¤­¤é©ó³Õ±mºÊ¹î¨ó½Õ§½

§½ªø ³·¸UÀs


¿D ªù «O ¦w ³¡ ¶¤ ¨Æ °È §½

¦W ³æ

¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½¬°¶ñ¸É¤å¾¤H­û½s¨î²Ä¤@¾¶¥­º®u°ª¯Å§Þ³N­û¤@¯Ê¡A¸g©ó¤G¹s¹s¤­¦~¤C¤ë¤G¤Q¤C¤é²Ä¤T¤Q´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¡A¥H¼f¬d¤å¥ó¡B¦³­­¨î¤è¦¡¶i¦æ´¶³q®Ê¤É¶}¦Ò¤§¶}¦Ò¤½§i¡C²{¤½§G§ë¦Ò¤Hµû®Ö¦¨ÁZ¦p¤U¡G

¦X®æ§ë¦Ò¤H¡G ¤À

°ª®¶«Â 7.1

®Ú¾Ú²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤»¤Q¤K±ø³W©w¡A§ë¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦W³æ¤½§G¤§¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤é¤º¦V³\¥i¶}¦Ò¤§¹êÅé´£°_¤W¶D¡C

¡]¸g«O¦w¥q¥qªø©ó¤G¹s¹s¤­¦~¤E¤ë¤G¤éªº§å¥Ü½T»{¡^

¤G¹s¹s¤­¦~¤E¤ë¤@¤é©ó¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡G®ø¨¾Á`ªø ¹Q®a©÷

©e­û¡Gĵ¥q §d©PÄ_«Ì

ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û ±çª÷¥É

¡X¡X¡X

¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½¬°¶ñ¸É¤å¾¤H­û½s¨î²Ä¤@¾¶¥­º®u¦æ¬F¤å­û¨â¯Ê¡A¸g©ó¤G¹s¹s¤­¦~¤C¤ë¤G¤Q¤C¤é²Ä¤T¤Q´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¡A¥H¼f¬d¤å¥ó¡B¦³­­¨î¤è¦¡¶i¦æ´¶³q®Ê¤É¶}¦Ò¤§¶}¦Ò¤½§i¡C²{¤½§G§ë¦Ò¤Hµû®Ö¦¨ÁZ¦p¤U¡G

¦X®æ§ë¦Ò¤H¡G ¤À

1. Julieta Wong Wei Hsien 7.72
2. §õ°¶¤å 7.16

®Ú¾Ú²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤»¤Q¤K±ø³W©w¡A§ë¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦W³æ¤½§G¤§¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤é¤º¦V³\¥i¶}¦Ò¤§¹êÅé´£°_¤W¶D¡C

¡]¸g«O¦w¥q¥qªø©ó¤G¹s¹s¤­¦~¤E¤ë¤G¤éªº§å¥Ü½T»{¡^

¤G¹s¹s¤­¦~¤E¤ë¤@¤é©ó¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡G¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û ³¯²Q¼z

©e­û¡G¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û ³°·ç»ö

¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û °K¤åÀs

¡X¡X¡X

¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½¬°¶ñ¸É¤å¾¤H­û½s¨î²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥¤å­û¥|¯Ê¡A¸g©ó¤G¹s¹s¤­¦~¤C¤ë¤G¤Q¤C¤é²Ä¤T¤Q´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¡A¥H¼f¬d¤å¥ó¡A¦³­­¨î¤è¦¡¶i¦æ´¶³q®Ê¤É¶}¦Ò¤§¶}¦Ò¤½§i¡C²{¤½§G§ë¦Ò¤Hµû®Ö¦¨ÁZ¦p¤U¡G

¦X®æ§ë¦Ò¤H¡G ¤À

1. Manuel Paulo Couto 8.08
2. Á¬ü®S 7.96
3.¥jÄRÃC 7.39
4. Jorge Tomás Cardoso das Neves 7.08

®Ú¾Ú²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤»¤Q¤K±ø³W©w¡A§ë¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦W³æ¤½§G¤§¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤é¤º¦V³\¥i¶}¦Ò¤§¹êÅé´£°_¤W¶D¡C

¡]¸g«O¦w¥q¥qªø©ó¤G¹s¹s¤­¦~¤E¤ë¤G¤éªº§å¥Ü½T»{¡^

¤G¹s¹s¤­¦~¤E¤ë¤G¤é©ó¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡G¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û ¶À¸r¤ß

©e­û¡G¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û ±ç¨ØªY

¤@µ¥¤å­û ·¨Ä_¬À


¥q ªk ĵ ¹î §½

¤½ §i

«ö·Ó¥Zµn©ó¤G¹s¹s¤­¦~¤»¤ë¤G¤Q¤G¤é²Ä¤G¤Q¤­´Á²Ä¤G²Õ¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤§³q§i¡A¥H¦Ò®Ö¤è¦¡¶i¦æ´¶³q©Ê¤@¯ë¤J¾¶}¦Ò¡A¥H¶ñ¸É¥»§½½s¨î¤º°ª¯Å§Þ³N­û²Õ§O¹q°T½dÃ¥¤§²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥°ª¯Å§Þ³N­û¤@¯Ê¤§¨Æ¡A¯÷¤½§i¥H¤U¨Æ©y¡G

¤@¡B½T©w¦W³æ¤w±i¶K©óÀs·Cµó¥»§½·sÁl¤j¼Ó¦a¤U¥H¨Ñ¬d¾\¡]©Î¥iÂsÄý¥»§½ºô§}www.pj.gov.mo¬d¾\¡^¡F

¤G¡Bª¾Ãѵ§¸Õ±N©ó¤G¹s¹s¤­¦~¤E¤ë¤T¤Q¤é¤W¤È¤E®É¤T¤Q¤À¦b¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô517¸¹«n³q°Ó·~¤j·H¤Q¤T¼Ó¥qªkĵ¹î¾Ç®Õ¤º¶i¦æ¡A¬°®É¤T¤p®É¡C

¤G¹s¹s¤­¦~¤E¤ë¤K¤é©ó¥qªkĵ¹î§½

§½ªø ¶À¤Ö¿A


½Ã ¥Í §½

³q §i

¥»§½²{¶i¦æ²Ä21/P/2005¸¹¤½¶}©Û¼Ð¡X¡X¡§¦V½Ã¥Í§½¦å²G³zªR¬ì¨ÑÀ³¶EÀø®ø¯Ó«~¡¨¡C¦³·N§ë¼ÐªÌ¥i±q¤G¹s¹s¤­¦~¤E¤ë¤Q¥|¤é°_¡A©ó¿ì¤½¤é¤W¤È¤E®É¦Ü¤U¤È¤@®É©Î¤U¤È¤G®É¤T¤Q¤À¦Ü¤­®É¤T¤Q¤À¡A«e©¹¦ì©ó¤¯§BÀïºî¦XÂå°|¦a®w¤@¡]C1¡^¤§ª«¸ê¨ÑÀ³º[ºÞ²z³B¬d¸ß¦³Ãö§ë¼Ð¸Ô±¡¡A¨Ãú¥I©Ò»Ý¶O¥Î¡A¥H¨ú±o¥»¦¸©Û¼Ðªº©Û¼Ð¤è®×©M©Ó§ë³W«h¼v¦L¥»©Î©ó¥»§½ºô­¶¡]www.ssm.gov.mo¡^¤º§K¶O¤U¸ü¡C

§ë¼Ð®ÑÀ³¥æ©¹¤¯§BÀïºî¦XÂå°|¦a¤U¡]R/C¡^½Ã¥Í§½¤å®Ñ¬ì¡C»¼¥æ§ë¼Ð®Ñ¤§ºI¤î®É¶¡¬°¤G¹s¹s¤­¦~¤Q¤ë¤Q¤G¤é¤U¤È¤­®É¤T¤Q¤À¡C

¶}¼Ð±N©ó¤G¹s¹s¤­¦~¤Q¤ë¤Q¤T¤é¤W¤È¤Q®É¦b¥»§½¦æ¬F¤j¼Ó¡]¤¯§BÀïºî¦XÂå°|°¼¡^¦a¤U¡§³Õª«À]¡¨Á|¦æ¡C

§ë¼ÐªÌ»Ý¦V¥»§½¥q®w¬ìú¥æª÷ÃB$39,400.00¡]¿Dªù¹ô叁¸U¨h¥a¸v¨Õ¤¸¥¿¡^¤§²{ª÷©Î©ïÀY¤H¬°¡§¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï½Ã¥Í§½¡¨¤§»È¦æ¾á«O©Î¨ü¯q¤H¬°¡§¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï½Ã¥Í§½¡¨¤§«OÀI¾á«O§@¬°Á{®É¾á«O¡C

¯S¦¹¤½¥¬

¤G¹s¹s¤­¦~¤E¤ë¤»¤é©ó½Ã¥Í§½

§½ªø £°ê­^


¤g ¦a ¤u °È ¹B ¿é §½

¤½ §i

¯÷¯S¤½§G¡A«ö·Ó¹B¿é¤u°È¥q¥qªø¤G¹s¹s¤­¦~¤E¤ë¤G¤é¤§§å¥Ü¡A²{®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¡A¨Ã¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×­q¤§¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡nªº³W©w¡A¥H¼f¬d¤å¥ó¤Î¦³­­¨îªº¤è¦¡¬°¤g¦a¤u°È¹B¿é§½ªº¤½°È­û¶i¦æ¤@¯ë®Ê¤É¦Ò¸Õ¡A¥H¶ñ¸É¥»§½½s¨î¤º¥H¤UªÅ¯Ê¡G

²Ä¤@¾¶¥ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û¤­¯Ê¡F
²Ä¤@¾¶¥­º®u½Ķ­û¤T¯Ê¡F
²Ä¤@¾¶¥¯S¯Å¸ê°T§U²z§Þ³N­û¤@¯Ê¡F
²Ä¤@¾¶¥¯S¯Å§U²z§Þ³N­û¤G¯Ê¡F
²Ä¤@¾¶¥­º®u¦æ¬F¤å­û¥|¯Ê¡F
²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥¦æ¬F¤å­û¥|¯Ê¡C

¤W­z¶}¦Òªº³q§i²{±i¶K©ó°¨¥æ¥Û¬¶¥x°¨¸ô32-36¸¹¹q¤O¤½¥q¤j¼Ó¥|¦r¼Ó¤g¦a¤u°È¹B¿é§½¦æ¬Fº[°]¬FÆU©Î¥i¶i¤J¥»§½¸ê°Tºô¡]http://www.infop¡^ÂsÄý¡C³ø¦Ò¥Ó½ÐªíÀ³¦Û¥»¤½§i©ó¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¥Zµn¤§¤éºò±µªº²Ä¤@­Ó¤u§@¤é°_­p¤Q¤Ñ¤º»¼¥æ¡C

¤G¹s¹s¤­¦~¤E¤ë¤C¤é©ó¤g¦a¤u°È¹B¿é§½

§½ªø ¸ë§Q¦w


¦a ¹Ï ø »s º[ ¦a Äy §½

¦W ³æ

¬°¶ñ¸É¦a¹Ïø»sº[¦aÄy§½¤H­û½s¨î§U²z§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¯S¯Å§U²z§Þ³N­û¤@¯Ê¡A¸g©ó¤G¹s¹s¤­¦~¤C¤ë¤Q¤T¤é²Ä¤G¤Q¤K´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¡A¥H¤å¥ó¼f¾\¡B¦³­­¨î¤è¦¡¶i¦æ¤§¤@¯ë®Ê¤É¶}¦Òªº©Û¦Ò¤½§i¡C²{¤½¥¬À³¦Ò¤Hµû®Ö¦¨ÁZ¦p¤U¡G

¦X®æÀ³¦Ò¤H¡G ¤À

³¯¥©¨à 8.09

«ö·Ó¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ãªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤»¤Q¤K±ø²Ä¤G´Úªº³W©w¡AÀ³¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦W³æ¤½¥¬¤§¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤Ñ¤º¦V®Ö­ã©Û¦Òªº¹êÅé´£°_¶DÄ@¡C

¡]¸g¹B¿é¤u°È¥q¥qªø©ó¤G¹s¹s¤­¦~¤E¤ë¤G¤é§å¥Ü½T»{¡^

¤G¹s¹s¤­¦~¤K¤ë¤K¤é©ó¦a¹Ïø»sº[¦aÄy§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡G¥N§½ªø ±i²Ð°ò

¥¿¿ï©e­û¡GÆUªø ³¯º~¥­

¥N³Bªø ¼BÄR¸s

¡X¡X¡X

¬°¶ñ¸É¦a¹Ïø»sº[¦aÄy§½¤H­û½s¨î¦æ¬F¤å­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥¤å­û¤T¯Ê¡A¸g©ó¤G¹s¹s¤­¦~¤C¤ë¤Q¤T¤é²Ä¤G¤Q¤K´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¡A¥H¤å¥ó¼f¾\¡B¦³­­¨î¤è¦¡¶i¦æ¤§¤@¯ë®Ê¤É¶}¦Òªº©Û¦Ò¤½§i¡C²{¤½¥¬À³¦Ò¤Hµû®Ö¦¨ÁZ¦p¤U¡G

¦X®æÀ³¦Ò¤H¡G ¤À

1. ´^÷ªZ 7.15
2. ±i¬KÁ¢ 7.13
3. °Ï®üªÛ 7.03

«ö·Ó¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ãªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤»¤Q¤K±ø²Ä¤G´Úªº³W©w¡AÀ³¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦W³æ¤½¥¬¤§¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤Ñ¤º¦V®Ö­ã©Û¦Òªº¹êÅé´£°_¶DÄ@¡C

¡]¸g¹B¿é¤u°È¥q¥qªø©ó¤G¹s¹s¤­¦~¤E¤ë¤G¤é§å¥Ü½T»{¡^

¤G¹s¹s¤­¦~¤K¤ë¤K¤é©ó¦a¹Ïø»sº[¦aÄy§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡G¥N§½ªø ±i²Ð°ò

¥¿¿ï©e­û¡G¥N³Bªø ¼BÄR¸s

¬ìªø ¦ó¥ü¥Í

¡X¡X¡X

¬°¶ñ¸É¦a¹Ïø»sº[¦aÄy§½¤H­û½s¨î°ª¯Å§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û¥|¯Ê¡A¸g©ó¤G¹s¹s¤­¦~¤C¤ë¤Q¤T¤é²Ä¤G¤Q¤K´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¡A¥H¤å¥ó¼f¾\¡B¦³­­¨î¤è¦¡¶i¦æ¤§¤@¯ë®Ê¤É¶}¦Òªº©Û¦Ò¤½§i¡C²{¤½¥¬À³¦Ò¤Hµû®Ö¦¨ÁZ¦p¤U¡G

¦X®æÀ³¦Ò¤H¡G ¤À

1. ¶®¥Ã°· 9.00
2. ³¯Ä£¯ª 8.75
3. ¼BÄR¸s 8.69
4. ¾¤°¶ÀÚ 8.53

«ö·Ó¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ãªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤»¤Q¤K±ø²Ä¤G´Úªº³W©w¡AÀ³¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦W³æ¤½¥¬¤§¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤Ñ¤º¦V®Ö­ã©Û¦Òªº¹êÅé´£°_¶DÄ@¡C

¡]¸g¹B¿é¤u°È¥q¥qªø©ó¤G¹s¹s¤­¦~¤E¤ë¤G¤é§å¥Ü½T»{¡^

¤G¹s¹s¤­¦~¤K¤ë¤Q¤G¤é©ó¦a¹Ïø»sº[¦aÄy§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡G¥N§½ªø ±i²Ð°ò

¥¿¿ï©e­û¡GÆUªø ³¯º~¥­

³Bªø ·¨ª´ºÀ

¡X¡X¡X

¬°¶ñ¸É¦a¹Ïø»sº[¦aÄy§½¤H­û½s¨î°ª¯Å§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥­º®u°ª¯Å§Þ³N­û¤@¯Ê¡A¸g©ó¤G¹s¹s¤­¦~¤C¤ë¤Q¤T¤é²Ä¤G¤Q¤K´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¡A¥H¤å¥ó¼f¾\¡B¦³­­¨î¤è¦¡¶i¦æ¤§¤@¯ë®Ê¤É¶}¦Òªº©Û¦Ò¤½§i¡C²{¤½¥¬À³¦Ò¤Hµû®Ö¦¨ÁZ¦p¤U¡G

¦X®æÀ³¦Ò¤H¡G ¤À

ù¤ÖµÓ 8.11

«ö·Ó¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ãªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤»¤Q¤K±ø²Ä¤G´Úªº³W©w¡AÀ³¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦W³æ¤½¥¬¤§¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤Ñ¤º¦V®Ö­ã©Û¦Òªº¹êÅé´£°_¶DÄ@¡C

¡]¸g¹B¿é¤u°È¥q¥qªø©ó¤G¹s¹s¤­¦~¤E¤ë¤G¤é§å¥Ü½T»{¡^

¤G¹s¹s¤­¦~¤K¤ë¤Q¤G¤é©ó¦a¹Ïø»sº[¦aÄy§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡G¥N§½ªø ±i²Ð°ò

¥¿¿ï©e­û¡GÆUªø ³¯º~¥­

³Bªø ·¨ª´ºÀ


´ä °È §½

¤½ §i

²{®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¨Ã¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×­qªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n³W©w¡A³q¹L¼f¬d¤å¥ó¤è¦¡¬°¥»§½¤§¤½°È­û¶i¦æ­­¨î©Ê´¶³q®Ê¤É¶}¦Ò¡A¥H¶ñ¸É´ä°È§½¤H­û½s¨î¤º±M·~§Þ³N­û²Õ§O²Ä¤@¾¶¥­º®uø¹Ï­û¤@¯Ê¡C

¦³Ãö¤W­z¶}¦Ò¤§³q§i¤w±i¶K©ó¶ý»Õ±×©Y´ä°È§½¡]¤ô®v¼t¡^¦æ¬F¤Î°]¬FÆU/¦æ¬F³B/¤H¨Æ¬ì¡A³ø¦Ò¥Ó½ÐÀ³¦Û¥»¤½§i¥Zµn©ó¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤§¤éºò±µ²Ä¤@­Ó¿ì¤½¤é°_­p¤Q¤Ñ¤º»¼¥æ¡C

¤G¹s¹s¤­¦~¤E¤ë¤C¤é©ó´ä°È§½

§½ªø ¶ÀÁJ¤å

¡X¡X¡X

´ä°È§½¬°¶ñ¸É¤H­û½s¨î¤º°ª¯Å§Þ³N­û²Õ§O¸ê°T½dÃ¥²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥°ª¯Å§Þ³N­û¤@¯Ê¡A¸g©ó¤G¹s¹s¤­¦~¤K¤ë¤Q¤é²Ä¤T¤Q¤G´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¤º¥Zµn¥H¦Ò¸Õ¤è¦¡¶i¦æ´¶³q¤J¾¶}¦Òªº³q§i¡C

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¡A¨Ã¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×­qªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤­¤Q¤C±ø²Ä¤T´Ú³W©w¡A§ë¦Ò¤HÁ{®É¦W³æ¤w±i¶K©ó¶ý»Õ±×©Y´ä°È§½¡]¤ô®v¼t¡^¦æ¬F¤Î°]¬FÆU/¦æ¬F³B/¤H¨Æ¬ì¡A¥ç¤w¤W¸ü¨ì¥»§½ºô§}¡]www.marine.gov.mo¡^¡A¥H¨Ñ°Ñ¾\¡C

¤G¹s¹s¤­¦~¤E¤ë¤C¤é©ó´ä°È§½

§½ªø ¶ÀÁJ¤å


¦a ²y ª« ²z º[ ®ð ¶H §½

¤½ §i

¬°¶ñ¸É¦a²yª«²zº[®ð¶H§½¤H­û½s¨î¤º¥H¤UªÅ¯Ê¡A®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×­qªº¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡nªº³W©w¡A¥H¤å¥ó¼f¾\¡B¦³­­¨î¤è¦¡¬°¥»§½¤§¤½°È­û¶i¦æ´¶³q®Ê¤É¶}¦Ò¡A¦³Ãö¶}¦Ò³q§i±i¶K©ó 氹¥J¤j¼æ¤s¤Ñ¤å¥x±×¸ô¦a²yª«²zº[®ð¶H§½¤§§i¥ÜªO¤W¡A¥H¨Ñ¬d¾\¡C³ø¦Ò¥Ó½ÐªíÀ³¦Û¥»¤½§i©ó¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¥Zµn¤§¤éºò±µ²Ä¤@­Ó¿ì¤½¤é°_­p¤Q¤Ñ¤º»¼¥æ¡C

²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥°ª¯Å¸ê°T§Þ³N­û¤@¯Ê¡F
²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥®ð¶H°ª¯Å§Þ³N­û¨â¯Ê¡C

¤G¹s¹s¤­¦~¤E¤ë¤K¤é©ó¦a²yª«²zº[®ð¶H§½

§½ªø ¶¾·çÅv


«Ø ³] µo ®i ¿ì ¤½ «Ç

¤½ §i

¡§¤E¿D°ï¶ñ°Ïªº¾×¤gÀð©M±Æ¤ôºôªº«Ø³y¤uµ{¡¨

Á`ÃB©ÓÅó¤uµ{ªº¤½¶}©Û¼Ð

¼Ðªº¡G«Ø³y¤E¿D°ï¶ñ°Ïªº¾×¤gÀð©M±Æ¤ôºô¡C

©³»ù¡G¤£³]©³»ù¡C

¬I¤u´Á¡G¥»«Ø³y¤uµ{ªº¬I¤u´Á³Ìªø¬°100¤Ñ¡C

°Ñ¥[±ø¥ó¡G¦b¤g¦a¤u°È¹B¿é§½¤º¦³¬I¤uµù¥UªÌ¡C

Á{®É¾á«Oª÷ÃB¡G$400,000.00¡]¿Dªù¹ô¸v¬B¸U¤¸¾ã¡^¡AÁ{®É¾á«O­n¥H²{ª÷©Î¥Hªk©w»È¦æ¾á«O©Î«OÀI¾á«O´£¨Ñ¡C

½T©w¾á«O¡G¾á«Oª÷ÃB¬O§P¤©¤uµ{Á`ª÷ÃBªº¦Ê¤À¤§¤­¡C

¥æ¼Ð¦aÂI¡B¤é´Á¤Î®É¶¡¡G

¦aÂI¡G«Ø³]µo®i¿ì¤½«Ç¡A¿Dªùù²z°ò³Õ¤h¤j°¨¸ô«n¥ú¤j·H¤Q¼ÓE/F®y¡C

ºI¤î¤é´Á¤Î®É¶¡¡G¤G¹s¹s¤­¦~¤Q¤ë¤Q¤G¤é¤U¤È¤­®É¥¿¡A¥H¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¥ô¤@©x¤è»y¤å¼¶¼g¡C

¶}¼Ð¦aÂI¡B¤é´Á¤Î®É¶¡¡G

¦aÂI¡G«Ø³]µo®i¿ì¤½«Ç¡A¿Dªùù²z°ò³Õ¤h¤j°¨¸ô«n¥ú¤j·H¤Q¼ÓE/F®y¡C

¤é´Á¤Î®É¶¡¡G¤G¹s¹s¤­¦~¤Q¤ë¤Q¤T¤é¡A¦­¤W¤Q®É¥¿¡C

¼Ð®Ñ¦³®Ä´Á¡G¦³®Ä´Á¥Ñ¶}¼Ðµ²§ô¤é°_­p¤E¤Q¤Ñ¡C

©ÓÅóÃþ«¬¡G©ÓÅó¤uµ{¬°Á`ÃB©ÓÅó¡C

µû®Ö¼Ð·Ç¡G

a¡^¬I¤u¤è®×¤Î«Øij¬I¤u¤è¦¡ 15%¡F

b¡^¹ï©ó¬I¤u¶i«×­p¹ºªíªº¤U¦C¦Ò¼{¡G

1. ¤u§Çªº¨ãÅéµ{«× 4%¡F

2. ¨C¤@¤u§Ç¤§¬Û¤¬Ãö«Y 4%¡F

3. ¬I¤u­p¹º´Á¾A¥Î©Ê¤Î¥i¦æ©Ê 5%¡C

c¡^§ë¼ÐªÌ´¿©Ó¾á»P¥»§ë¼Ð¤uµ{¨ãÃþ¦ü©Ê½è¡B¤×¨ä¬O©ó¥»¯S§O¦æ¬F°Ï¤º¬I¤uªº¤uµ{ 22%¡F

d¡^©ÓÅó¤uµ{ªºÁ`ÃB©M¦U¶µ³æ»ù 45%¡F

e¡^¥Ñ©e°U¤uµ{¤é°_­pºâÁ`¤u´Á¤£¯à¦h©ó100¤Ñ 5%¡C

³y»ù©Ò°Ñ·Ó¤§ºtºâ¤½¦¡¤w¦b©Û¼Ð¤è®×²Ä¤Q¤CÂI¤¤¦C¥X¡C

¦³Ãö¤§¹Ï«h¡B©ÓÅó³W«h¡B©Û¼Ð¤è®×¤Î¨ä¥L¸É¥R¤å¥ó¥i©ó¿ì¤½®É¶¡¤º¨ì«Ø³]µo®i¿ì¤½«Ç°Ñ¾\¡C¦³¿³½ì¤H¤h¥ç¥i©ó¤G¹s¹s¤­¦~¤E¤ë¤G¤Q¤@¤é©Î¥H«e¡A¥H²{ª÷§Î¦¡¤ä¥I$2,000.00¡]¿Dªù¹ô¶L¥a¤¸¾ã¡^¡A¦V¦³Ãö·í§½¨ú±o°Æ¥»¡C

¤G¹s¹s¤­¦~¤E¤ë¤C¤é©ó«Ø³]µo®i¿ì¤½«Ç

¿ì¤½«Ç¥D¥ô ù©w¨¹


Àô ¹Ò ©e ­û ·|

¦W ³æ

Àô¹Ò©e­û·|¬°¶ñ¸É¤H­û½s¨î°ª¯Å§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥°ª¯Å§Þ³N­û¤T¯Ê¡A¸g©ó¤G¹s¹s¤­¦~¤G¤ë¤Q¥|¤é²Ä¤»´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¥H¦Ò®Ö§Î¦¡¶i¦æ´¶³q¤J¾¶}¦Òªº¶}¦Ò³q§i¡C²{¤½¥¬§ë¦Ò¤H¦Ò¸Õ¦¨ÁZ¦p¤U¡G

¦X®æ§ë¦Ò¤H¡G ¤À
1. ¶À½¯ßÒ 9.520
2. ·¨°·«ä 9.380
3. ¶¾µú¦é 9.210
4. ¸­ÂXªL 9.086
5. §d°¶°· 9.086
6. ¼Ú¶W¦æ 8.280
7. ©P¾å¦t 7.990
8. µ{¦¿ªF 7.986
9. ¨L¯E 7.936
10. ±ç§ÓÁo 7.750
11. Á[Àé·~ 7.690
12. ±ç°ûªâ 7.630
13. ùºa©÷ 7.500
14. ¥î¤¯ªN 7.450
15. §Â²Q¥­ 7.416
16. §õ§Ó¤g 7.410
17. ±ç´¼«í 7.380
18. ½²ÂE­¸ 7.330
19. ¼Ú§Ó¤¦ 7.320
20. ¶À«ØµØ 7.310
21. §õÀA¤å 7.306
22. ±iªYÆF 7.290
23. §õ®a±j 7.186
24. §d°¶¶¯ 7.080
25. ¤ýÀAµb 7.056
26. ±ç·ë·ì 7.040
27. ¼B°ê¨} 7.036
28. ·¨²Ð©v 6.966
29. ¾¤º~½÷ 6.836
30. ·¨´Iºa 6.756
31. ù±m¥P 6.738
32. ªL¹Å·× 6.710
33. ªL°¶±j 6.710
34. ±Z®a²± 6.696
35. ¼B¥Ã¬õ 6.616
36. ¼B®a«G 6.580
37. ¦ó¼ä¶² 6.570
38. §d¤l¦¨ 6.476
39. ³Áºa´I 6.460
40. ¾G«Ø°ê 6.460
41. ±ç§ÓùÚ 6.400
42. §Eºa 6.366
43. ³¯æP´´ 6.360
44. ±i½÷Às 6.270
45. °ª¥Ã±d 6.260
46. §õ¼ä®R 6.246
47. ¥î¿Aºa 6.244
48. ³¯®a¼z 6.240
49. §õ®a±Ó 6.210
50. »¯¹Åºa 6.200
51. ³¯«Tµ¦ 6.080
52. ±çµo±j 6.064
53. ¤ý§Ó©s 6.020
54. ªL·¬ 5.970
55. ±ç¨K¬z 5.820
56. ÃÓÃh¶h 5.810
57. ¶¾Þm¨} 5.700
58. ³¯µ×µ× 5.610
59. ³¯¤l°· 5.536
60. ÃÓ§»¼w 5.384

®Ú¾Ú²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤»¤Q¤E±ø²Ä¤@´Úªº³W©w¡A¦X®æ¤§§ë¦Ò¤H«ö¨ä¦bµû®Ö¦W³æ¤W¤§¦¸§Ç¥X¥ôªÅ¯Ê¡C

®Ú¾Ú²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤»¤Q¤G±ø²Ä¤E´Úªº³W©w¦Ó³Q²^¨Oªº§ë¦Ò¤H¡G

¦]¯Ê®uª¾ÃѦҸաG50¦W

¦]¯Ê®u­±¸Õ¦Ò¸Õ¡G8¦W¡C

®Ú¾Ú²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤»¤Q¤­±ø²Ä¤T´Úªº³W©w¦Ó³Q²^¨Oªº§ë¦Ò¤H¡G5¦W¡C

®Ú¾Ú²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤»¤Q¤K±øªº³W©w¡A§ë¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦W³æ¤½¥¬¤§¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤é¤º¦V®Ö­ã©Û¦Òªº¹êÅé´£°_¶DÄ@¡C

¡]¸g¤G¹s¹s¤­¦~¤K¤ë¤Q¤»¤é¹B¿é¤u°È¥q¥qªø¤§§å¥Ü½T»{¡^

¤G¹s¹s¤­¦~¤E¤ë¤E¤é©óÀô¹Ò©e­û·|

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡Gù©w¨¹

¥¿¿ï©e­û¡GËΫO¥Í

ñKÀA¦¨

    

½Ð¨Ï¥ÎAdobe Reader 7.0©Î¥H¤W¾\ŪPDFª©¥»ÀɮסC
Get Adobe Reader