²Ä 29 ´Á

¬F©²¾÷Ãö³q§i¤Î¤½§i

¤G¹s¹s¤K¦~¤C¤ë¤Q¤»¤é¡A¬P´Á¤T

¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï

      ¬F©²¾÷Ãö³q§i¤Î¤½§i

®ü Ãö

¦W ³æ

¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï®üÃö¬°¶ñ¸É¤å¾¤H­û½s¨î¤º²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û¤@¯Ê¡A¸g©ó¤G¹s¹s¤K¦~¤­¤ë¤Q¥|¤é²Ä¤G¤Q´Á²Ä¤G²Õ¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¥Zµn¥H¼f¬d¤å¥ó¡B¦³­­¨î¶i¦æ´¶³q®Ê¤É¶}¦Ò³q§i¡C²{¤½¥¬³ø¦Ò¤H¦Ò¸Õ¦¨ÁZ¦p¤U¡G

¦X®æÀ³¦Ò¤H¡G ¤À
²Ä¤T¾¶¥¤Gµ¥°ª¯Å§Þ³N­û¿c¾Ä 7.49

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¡A¨Ã¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O©Ò­×­q¤§¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤»¤Q¤K±ø²Ä¤G´Ú¤§³W©w¡AÀ³¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦W³æ¤½¥¬¤§¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤é¤º¦V®Ö­ã©Û¦Òªº¹êÅé´£°_¶DÄ@¡C

¡]¸g«O¦w¥q¥qªø©ó¤G¹s¹s¤K¦~¤»¤ë¤T¤Q¤éªº§å¥Ü½T»{¡^

¤G¹s¹s¤K¦~¤C¤ë¥|¤é©ó®üÃö

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡G¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û §õ°ê½÷

©e­û¡G¤@µ¥Â½Ä¶­û Áé¯À·s

°ÆÃö°ÈºÊ·þ ®}¨Øªâ

¡X¡X¡X

¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï®üÃö¬°¶ñ¸É¤å¾¤H­û½s¨î¤º²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥°ª¯Å¸ê°T§Þ³N­û¤@¯Ê¡A¸g©ó¤G¹s¹s¤K¦~¤­¤ë¤Q¥|¤é²Ä¤G¤Q´Á²Ä¤G²Õ¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¥Zµn¥H¼f¬d¤å¥ó¡B¦³­­¨î¶i¦æ´¶³q®Ê¤É¶}¦Ò³q§i¡C²{¤½¥¬³ø¦Ò¤H¦Ò¸Õ¦¨ÁZ¦p¤U¡G

¦X®æÀ³¦Ò¤H¡G ¤À
²Ä¤T¾¶¥¤Gµ¥°ª¯Å¸ê°T§Þ³N­û°Ï°¶Åï 7.06

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¡A¨Ã¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O©Ò­×­q¤§¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤»¤Q¤K±ø²Ä¤G´Ú¤§³W©w¡AÀ³¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦W³æ¤½¥¬¤§¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤é¤º¦V®Ö­ã©Û¦Òªº¹êÅé´£°_¶DÄ@¡C

¡]¸g«O¦w¥q¥qªø©ó¤G¹s¹s¤K¦~¤»¤ë¤T¤Q¤éªº§å¥Ü½T»{¡^

¤G¹s¹s¤K¦~¤C¤ë¥|¤é©ó®üÃö

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡G¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û §õ°ê½÷

©e­û¡G¤@µ¥Â½Ä¶­û Áé¯À·s

°ÆÃö°ÈºÊ·þ ®}¨Øªâ

¡X¡X¡X

¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï®üÃö¬°¶ñ¸É¤å¾¤H­û½s¨î¤º²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥¸ê°T§Þ³N­û¤@¯Ê¡A¸g©ó¤G¹s¹s¤K¦~¤­¤ë¤Q¥|¤é²Ä¤G¤Q´Á²Ä¤G²Õ¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¥Zµn¥H¼f¬d¤å¥ó¡B¦³­­¨î¶i¦æ´¶³q®Ê¤É¶}¦Ò³q§i¡C²{¤½¥¬³ø¦Ò¤H¦Ò¸Õ¦¨ÁZ¦p¤U¡G

¦X®æÀ³¦Ò¤H¡G ¤À
²Ä¤T¾¶¥¤Gµ¥¸ê°T§Þ³N­û³¯ª÷ 8.35

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¡A¨Ã¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O©Ò­×­q¤§¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤»¤Q¤K±ø²Ä¤G´Ú¤§³W©w¡AÀ³¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦W³æ¤½¥¬¤§¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤é¤º¦V®Ö­ã©Û¦Òªº¹êÅé´£°_¶DÄ@¡C

¡]¸g«O¦w¥q¥qªø©ó¤G¹s¹s¤K¦~¤»¤ë¤T¤Q¤éªº§å¥Ü½T»{¡^

¤G¹s¹s¤K¦~¤C¤ë¥|¤é©ó®üÃö

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡G¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û §õ°ê½÷

©e­û¡G¤@µ¥Â½Ä¶­û Áé¯À·s

°ÆÃö°ÈºÊ·þ ®}¨Øªâ

¡X¡X¡X

¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï®üÃö¬°¶ñ¸É¤å¾¤H­û½s¨î¤º²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥¸ê°T·þ¾É­û¤@¯Ê¡A¸g©ó¤G¹s¹s¤K¦~¤­¤ë¤Q¥|¤é²Ä¤G¤Q´Á²Ä¤G²Õ¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¥Zµn¥H¼f¬d¤å¥ó¡B¦³­­¨î¶i¦æ´¶³q®Ê¤É¶}¦Ò³q§i¡C²{¤½¥¬³ø¦Ò¤H¦Ò¸Õ¦¨ÁZ¦p¤U¡G

¦X®æÀ³¦Ò¤H¡G ¤À
²Ä¤T¾¶¥¤Gµ¥¸ê°T·þ¾É­û³¯Ä_²K 8.56

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¡A¨Ã¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O©Ò­×­q¤§¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤»¤Q¤K±ø²Ä¤G´Ú¤§³W©w¡AÀ³¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦W³æ¤½¥¬¤§¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤é¤º¦V®Ö­ã©Û¦Òªº¹êÅé´£°_¶DÄ@¡C

¡]¸g«O¦w¥q¥qªø©ó¤G¹s¹s¤K¦~¤»¤ë¤T¤Q¤éªº§å¥Ü½T»{¡^

¤G¹s¹s¤K¦~¤C¤ë¥|¤é©ó®üÃö

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡G¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û §õ°ê½÷

©e­û¡G¤@µ¥Â½Ä¶­û Áé¯À·s

°ÆÃö°ÈºÊ·þ ®}¨Øªâ


¨­ ¥÷ ÃÒ ©ú §½

¤½ §i

®Ú¾Ú¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×§ï¤§¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¤§¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤­¤Q¤C±ø²Ä¤T´Ú¤§³W©w¡A¬°¶ñ¸É¨­¥÷ÃÒ©ú§½¤H­û½s¨î¤º¥H¤UªÅ¯Ê¡A¥H¤å¥ó¼f¾\¡B¦³­­¨îªº¤è¦¡¶i¦æ´¶³q®Ê¤É¶}¦Òªº³ø¦Ò¤HÁ{®É¦W³æ¡A²{±i¶K©ó¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô762-804¸¹¤¤µØ¼s³õ¤@¦r¼Ó¥»§½¦æ¬Fº[°]¬F³B¡C¨ä©Û¦Ò³q§iªº¤½§i¤w¥Zµn©ó¤G¹s¹s¤K¦~¤»¤ë¤Q¤K¤é²Ä¤G¤Q¤­´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¤º¡G

§Þ³N»²¾É­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û¥|¯Ê¡F
¸ê°T§U²z§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥­º®u¸ê°T§U²z§Þ³N­û¤G¯Ê¡C

®Ú¾Ú¤W­z³q«h²Ä¤­¤Q¤C±ø²Ä¤­´Ú¤§³W©w¡A¸Ó¦W³æ³Qµø¬°½T©w¦W³æ¡C

¤G¹s¹s¤K¦~¤C¤ë¤T¤é©ó¨­¥÷ÃÒ©ú§½

§½ªø ¾¤­^ªN


¥Á ¬F Á` ¸p

¦W ³æ

¥»¸p³z¹L¤G¹s¹s¤K¦~¥|¤ë¤E¤é²Ä¤Q¤­´Á²Ä¤G²Õ¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¥Zµn©Û¦Ò¤½§i¡A¥H¦Ò®Ö¤è¦¡¡B¤@¯ë©Ê¡A¶i¦æ´¶³q®Ê¤É¶}¦Ò¡A¥H¶ñ¸É«ö¤Q¤G¤ë¤Q¤C¤é²Ä17/2001¸¹ªk«ß²Ä¥|±ø²Ä¤»´Ú³W©w¤´µM¥Í®Ä¤§«eÁ{®É¿Dªù¥«¬F§½¤H­û½s¨î¤º¸ê°T½dÃ¥¤§¯S§O¨î«×¾µ{¡A°ª¯Å¸ê°T§Þ³N­û²Õ§O²Ä¤@¾¶¥­º®u°ª¯Å¸ê°T§Þ³N­û³ü¯Ê¡A²{¤½§GÀ³¦Ò¤Hµû®Ö¦W³æ¡G

¦X®æÀ³¦Ò¤H¡G ¤À
­³, ¯E­· 6.67

®Ú¾Ú¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×­qªº¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¤§¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤»¤Q¤­±ø²Ä¤T´Ú¡A¥H¤Î¦P¤@³q§i²Ä¤»ÂI³W©w¡A¦]¦bµ§¸Õ¤¤±o¤À§C©ó¤­¤À¡]50%¡^¦Ó³Qµû¬°¤£¦X®æªºÀ³¦Ò¤H1¦W¡C

®Ú¾Ú¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤»¤Q¤K±øªº³W©w¡A§ë¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦W³æ¤½§G¤§¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤Ñ¤º¡A´N¥»¦W³æ´£°_¤W¶D¡C

¡]¸g¤G¹s¹s¤K¦~¤C¤ë¥|¤éºÞ²z©e­û·|·|ij½T»{¡^

¤G¹s¹s¤K¦~¤»¤ë¤E¤é©ó¥Á¬FÁ`¸p

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡G¦æ¬F»²§U³¡³¡ªø ±ç¼z©ú

¥¿¿ï©e­û¡G¸ê°T³B³Bªø ¼B«T¼Ð

ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û ±ç, ±R¯P

¡X¡X¡X

¥»¸p³z¹L¤G¹s¹s¤K¦~¥|¤ë¤E¤é²Ä¤Q¤­´Á²Ä¤G²Õ¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¥Zµn©Û¦Ò¤½§i¡A¥H¦Ò®Ö¤è¦¡¡B¤@¯ë©Ê¡A¶i¦æ´¶³q®Ê¤É¶}¦Ò¡A¥H¶ñ¸É«ö¤Q¤G¤ë¤Q¤C¤é²Ä17/2001¸¹ªk«ß²Ä¥|±ø²Ä¤»´Ú³W©w¤´µM¥Í®Ä¤§«eÁ{®É®ü®q¥«¬F§½¤H­û½s¨î¤º¸ê°T½dÃ¥¤§¯S§O¨î«×¾µ{¡A°ª¯Å¸ê°T§Þ³N­û²Õ§O²Ä¤@¾¶¥­º®u°ª¯Å¸ê°T§Þ³N­û³ü¯Ê¡A²{¤½§GÀ³¦Ò¤Hµû®Ö¦W³æ¡G

¦X®æÀ³¦Ò¤H¡G ¤À
­³, ¯E­· 6.67

®Ú¾Ú¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×­qªº¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¤§¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤»¤Q¤­±ø²Ä¤T´Ú¡A¥H¤Î¦P¤@³q§i²Ä¤»ÂI³W©w¡A¦]¦bµ§¸Õ¤¤±o¤À§C©ó¤­¤À¡]50%¡^¦Ó³Qµû¬°¤£¦X®æªºÀ³¦Ò¤H1¦W¡C

®Ú¾Ú¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤»¤Q¤K±øªº³W©w¡A§ë¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦W³æ¤½§G¤§¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤Ñ¤º¡A´N¥»¦W³æ´£°_¤W¶D¡C

¡]¸g¤G¹s¹s¤K¦~¤C¤ë¥|¤éºÞ²z©e­û·|·|ij½T»{¡^

¤G¹s¹s¤K¦~¤»¤ë¤E¤é©ó¥Á¬FÁ`¸p

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡G¦æ¬F»²§U³¡³¡ªø ±ç¼z©ú

¥¿¿ï©e­û¡G¸ê°T³B³Bªø ¼B«T¼Ð

ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û ±ç, ±R¯P

¡X¡X¡X

¥»¸p³z¹L¤G¹s¹s¤K¦~¥|¤ë¤E¤é²Ä¤Q¤­´Á²Ä¤G²Õ¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¥Zµn©Û¦Ò¤½§i¡A¥H¦Ò®Ö¤è¦¡¡B¤@¯ë©Ê¡A¶i¦æ´¶³q®Ê¤É¶}¦Ò¡A¥H¶ñ¸É«ö¤Q¤G¤ë¤Q¤C¤é²Ä17/2001¸¹ªk«ß²Ä¥|±ø²Ä¤»´Ú³W©w¤´µM¥Í®Ä¤§«eÁ{®É¿Dªù¥«¬F§½¤H­û½s¨î¤º¸ê°T½dÃ¥¤§¯S§O¨î«×¾µ{¡A¸ê°T§Þ³N­û²Õ§O²Ä¤@¾¶¥­º®u¸ê°T§Þ³N­û³ü¯Ê¡A²{¤½§GÀ³¦Ò¤Hµû®Ö¦W³æ¡G

¦X®æÀ³¦Ò¤H¡G ¤À
1. º ®e, ÀAÀs 8.45
2. º ³¯, ¯À¬Õ 7.13

®Ú¾Ú¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤»¤Q¤K±øªº³W©w¡A§ë¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦W³æ¤½§G¤§¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤Ñ¤º¡A´N¥»¦W³æ´£°_¤W¶D¡C

¡]¸g¤G¹s¹s¤K¦~¤C¤ë¥|¤éºÞ²z©e­û·|·|ij½T»{¡^

¤G¹s¹s¤K¦~¤»¤ë¤E¤é©ó¥Á¬FÁ`¸p

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡G¦æ¬F»²§U³¡³¡ªø ±ç¼z©ú

¥¿¿ï©e­û¡G¸ê°T³B³Bªø ¼B«T¼Ð

ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û ±ç, ±R¯P

¡X¡X¡X

¥»¸p³z¹L¤G¹s¹s¤K¦~¥|¤ë¤E¤é²Ä¤Q¤­´Á²Ä¤G²Õ¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¥Zµn©Û¦Ò¤½§i¡A¥H¦Ò®Ö¤è¦¡¡B¤@¯ë©Ê¡A¶i¦æ´¶³q®Ê¤É¶}¦Ò¡A¥H¶ñ¸É«ö¤Q¤G¤ë¤Q¤C¤é²Ä17/2001¸¹ªk«ß²Ä¥|±ø²Ä¤»´Ú³W©w¤´µM¥Í®Ä¤§«eÁ{®É®ü®q¥«¬F§½¤H­û½s¨î¤º¸ê°T½dÃ¥¤§¯S§O¨î«×¾µ{¡A¸ê°T§Þ³N­û²Õ§O²Ä¤@¾¶¥­º®u¸ê°T§Þ³N­û³ü¯Ê¡A²{¤½§GÀ³¦Ò¤Hµû®Ö¦W³æ¡G

¦X®æÀ³¦Ò¤H¡G ¤À
1. º ®e, ÀAÀs 8.45
2. º ³¯, ¯À¬Õ 7.13

®Ú¾Ú¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤»¤Q¤K±øªº³W©w¡A§ë¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦W³æ¤½§G¤§¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤Ñ¤º¡A´N¥»¦W³æ´£°_¤W¶D¡C

¡]¸g¤G¹s¹s¤K¦~¤C¤ë¥|¤éºÞ²z©e­û·|·|ij½T»{¡^

¤G¹s¹s¤K¦~¤»¤ë¤E¤é©ó¥Á¬FÁ`¸p

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡G¦æ¬F»²§U³¡³¡ªø ±ç¼z©ú

¥¿¿ï©e­û¡G¸ê°T³B³Bªø ¼B«T¼Ð

ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û ±ç, ±R¯P

¡X¡X¡X

¥»¸p³z¹L¤G¹s¹s¤K¦~¤­¤ë¤Q¥|¤é²Ä¤G¤Q´Á²Ä¤G²Õ¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¥Zµn©Û¦Ò¤½§i¡A¥H¤å¥ó¼f¾\¤è¦¡¶i¦æ­­¨î©Ê¤@¯ë®Ê¤É¦Ò¸Õ¡A¥H¶ñ¸É«ö¤Q¤G¤ë¤Q¤C¤é²Ä17/2001¸¹ªk«ß²Ä¥|±ø²Ä¤»´Ú³W©w¤´µM¥Í®Ä¤§«eÁ{®É¿Dªù¥«¬F§½¤H­û½s¨î¤º°ª¯Å§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û³ü¯Ê¡A²{¤½§GÀ³¦Ò¤Hµû®Ö¦¨ÁZ¦p¤U¡G

¦X®æÀ³¦Ò¤H¡G ¤À
§ù, ²Q»ö 8.45

®Ú¾Ú¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤»¤Q¤K±øªº³W©w¡A¤W­zÀ³¦Ò¤H¥i©ó¥»¦W³æ¤½§G¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤Ñ¤º´£¥X¤W¶D¡C

¡]¸g¤G¹s¹s¤K¦~¤C¤ë¥|¤éºÞ²z©e­û·|·|ij½T»{¡^

¤G¹s¹s¤K¦~¤»¤ë¤G¤Q¤­¤é©ó¥Á¬FÁ`¸p

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡GºÞ²z©e­û·|©e­û Ãö¬I±Ó

¥¿¿ï©e­û¡G¦æ¬F»²§U³¡³¡ªø ±ç¼z©ú

¤H¤O¸ê·½³B³Bªø ¶À¥É¯]

¡X¡X¡X

¥»¸p³z¹L¤G¹s¹s¤K¦~¤­¤ë¤Q¥|¤é²Ä¤G¤Q´Á²Ä¤G²Õ¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¥Zµn©Û¦Ò¤½§i¡A¥H¤å¥ó¼f¾\¤è¦¡¶i¦æ­­¨î©Ê¤@¯ë®Ê¤É¦Ò¸Õ¡A¥H¶ñ¸É«ö¤Q¤G¤ë¤Q¤C¤é²Ä17/2001¸¹ªk«ß²Ä¥|±ø²Ä¤»´Ú³W©w¤´µM¥Í®Ä¤§«eÁ{®É¿Dªù¥«¬F§½¤H­û½s¨î¤º§Þ³N»²¾É­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û¤T¯Ê¡A²{¤½§GÀ³¦Ò¤Hµû®Ö¦¨ÁZ¦p¤U¡G

¦X®æÀ³¦Ò¤H¡G ¤À
1.º Lourenço, Cristina Isabel 8.65
2.º §E, ¥ÃÂE 8.51
3.º Wong Martins, Ana 8.38

®Ú¾Ú¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤»¤Q¤K±øªº³W©w¡A¤W­zÀ³¦Ò¤H¥i©ó¥»¦W³æ¤½§G¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤Ñ¤º´£¥X¤W¶D¡C

¡]¸g¤G¹s¹s¤K¦~¤C¤ë¥|¤éºÞ²z©e­û·|·|ij½T»{¡^

¤G¹s¹s¤K¦~¤»¤ë¤G¤Q¤­¤é©ó¥Á¬FÁ`¸p

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡G¦æ¬F»²§U³¡³¡ªø ±ç¼z©ú

¥¿¿ï©e­û¡G¤H¤O¸ê·½³B³Bªø ¶À¥É¯]

¦æ¬F³B³Bªø Lúcia da Conceição Cordeiro Dias Leão

¡X¡X¡X

¥»¸p³z¹L¤G¹s¹s¤K¦~¤­¤ë¤Q¥|¤é²Ä¤G¤Q´Á²Ä¤G²Õ¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¥Zµn©Û¦Ò¤½§i¡A¥H¤å¥ó¼f¾\¤è¦¡¶i¦æ­­¨î©Ê¤@¯ë®Ê¤É¦Ò¸Õ¡A¥H¶ñ¸É«ö¤Q¤G¤ë¤Q¤C¤é²Ä17/2001¸¹ªk«ß²Ä¥|±ø²Ä¤»´Ú³W©w¤´µM¥Í®Ä¤§«eÁ{®É¿Dªù¥«¬F§½¤H­û½s¨î¤º¦æ¬F¤å­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥­º®u¦æ¬F¤å­û³ü¯Ê¡A²{¤½§GÀ³¦Ò¤Hµû®Ö¦¨ÁZ¦p¤U¡G

¦X®æÀ³¦Ò¤H¡G ¤À
´^, ½´±d 8.20

®Ú¾Ú¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤»¤Q¤K±øªº³W©w¡A¤W­zÀ³¦Ò¤H¥i©ó¥»¦W³æ¤½§G¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤Ñ¤º´£¥X¤W¶D¡C

¡]¸g¤G¹s¹s¤K¦~¤C¤ë¥|¤éºÞ²z©e­û·|·|ij½T»{¡^

¤G¹s¹s¤K¦~¤»¤ë¤G¤Q¤­¤é©ó¥Á¬FÁ`¸p

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡G¤H¤O¸ê·½³B³Bªø ¶À¥É¯]

¥¿¿ï©e­û¡G¦æ¬F³B³Bªø Lúcia da Conceição Cordeiro Dias Leão

¤@µ¥§Þ³N­û §Â, Ä_ªâ

¤½ §i

®Ú¾Ú¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡nªº³W©w¡A¨Ã«ö·Ó¤G¹s¹s¤K¦~¤C¤ë¤Q¤@¤éºÞ²z©e­û·|·|ij©Ò§@¤§¨Mij¡A²{¥H¼f¾\¤å¥ó¤è¦¡¬°¥Á¬FÁ`¸p­û¤u¶i¦æ­­¨î©Ê´¶³q®Ê¤É¶}¦Ò¡A¥H¶ñ¸É¤U¦C«ö¤Q¤G¤ë¤Q¤C¤é²Ä17/2001¸¹ªk«ß²Ä¥|±ø²Ä¤»´Ú³W©w¤´Ä~Äò¥Í®Äªº«eÁ{®É¥«¬F§½½s¨î¤º¬ÛÃö¾¦ì¡G

«eÁ{®É¿Dªù¥«¬F§½¡G

²Ä¤@¾¶¥ÅU°Ý°ª¯Å¸ê°T§Þ³N­û¡X¡X³ü¯Ê¡F
²Ä¤@¾¶¥¯S¯Å¸ê°T·þ¾É­û¡X¡X¨â¯Ê¡F
²Ä¤@¾¶¥­º®u¦æ¬F¤å­û¡X¡X³ü¯Ê¡C

«eÁ{®É®ü®q¥«¬F§½¡G

²Ä¤@¾¶¥¯S¯Åø¹Ï­û¡X¡X³ü¯Ê¡C

¤W­z¤§¶}¦Ò³q§i¡A±i¶K©ó¥»¸p¦ì©ó¿DªùªF¤è±×«Ñ¤Q¥|¸¹ªF¤è¤¤¤ßM¦r¼Ó¦æ¬F»²§U³¡ªº§G§iÄæ¡A¦³Ãö§ë¦Ò¤H¤§¥Ó½ÐÀ³¦Û¥»¤½§i¦b¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¥Zµn«á²Ä¤@­Ó¤u§@¤é°_­pªº¤Q¤Ñ¤º»¼¥æ¡C

¤G¹s¹s¤K¦~¤C¤ë¤Q¤@¤é©ó¥Á¬FÁ`¸p

ºÞ²z©e­û·|¥D®u ÃÓ°¶¤å

¤T¤Q¤é§i¥Ü

¯÷¤½§G¡ANiza da Silva, Jonas¥Ó½Ð¨ä¤w¬G¤÷¿ËXavier da Silva, Pedro António¤§Â÷¾¸ÉÀv¡C¥L´¿¬°¥»¸p«Ø¿v¤Î³]³Æ³¡³]³Æ³B²Ä¤T¾¶¥¯S¯Å§Þ³N­û¡A¦p¦³¤H¤h»{¬°¨ãÅv§Q»â¨ú¸Ó¶µ¸ÉÀv¡AÀ³¥Ñ¥»§i¥Ü¦b¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¥Zµn¤§¤é°_­p¤T¤Q¤Ñ¤º¡A¦V¥Á¬FÁ`¸p¥Ó½ÐÀ³¦³¤§Åv¯q¡C¦p©ó¤W­z´Á­­¤º¥¼±µÀò¥ô¦ó²§Ä³¡A«h²{¥Ó½Ð¤H¤§­n¨D±N³Q±µ¯Ç¡C

¤G¹s¹s¤K¦~¤C¤ë¤T¤é©ó¥Á¬FÁ`¸p

ºÞ²z©e­û·|©e­û Ãö¬I±Ó


ªk °È ¤½ ®w

¦W ³æ

¬°¼i¦æ¤K¤ë¤G¤Q¤»¤é²Ä54/GM/97¸¹§å¥Ü¡A¦³Ãöµoµ¹­Ó¤H©M¨p¥ß¾÷ºcªº°]¬F¸ê§U¡Aªk°È¤½®w²{¤½§G¤G¹s¹s¤K¦~²Ä¤G©u«×ªº¸ê§U¦W³æ¡G

¨ü¸ê§U¾÷ºc §å¥Ü¤é´Á ¸ê§Uª÷ÃB ¥Øªº
¹p»ï¹D¥D±Ð¬ö©À¾Ç®Õ 28.12.2007 $ 90,000.00 ¸ê§U2008¦~²Ä2©u«×ªº¬¡°Ê¶O¥Î¡C
¿Dªù©ú·R 28.12.2007 $ 111,731.00 ¸ê§U2008¦~²Ä2©u«×ªº¤é±`¹B§@¶O¥Î¡C
¿Dªù¤u·|Áp¦XÁ`·| 18.04.2008 $ 30,000.00 ¸ê§UÁ|¿ì¡u¤­¤@°ê»Ú³Ò°Ê¸`¡v¼y¯¬¬¡°Êªº¶O¥Î¡C

¤G¹s¹s¤K¦~¤C¤ë¤E¤é©óªk°È¤½®w

¥D®u ±i¥Ã¬K


¸g ÀÙ §½

¤½ §i

¸gÀÙ§½¬°¶ñ¸É¤H­û½s¨î°ª¯Å§Þ³N­û¾µ{¡]ªk«ß½dÃ¥¡^²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥°ª¯Å§Þ³N­û¤T¯Ê¡A¸g©ó¤G¹s¹s¤K¦~¤­¤ë¤Q¥|¤é²Ä¤G¤Q´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¤½§G¥H¦Ò®Ö¤è¦¡¶i¦æ´¶³q¤J¾¶}¦Òªº¤½§i¡C²{®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×­qªº¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¤§¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤­¤Q¤C±ø²Ä¤T´Úªº³W©w¡A­ã¦Ò¤HÁ{®É¦W³æ±i¶K¦b«nÆWù«O³Õ¤hµó¤@¦Ü¤T¸¹¡]°ê»Ú»È¦æ¤j·H¡^¤»¼Ó¸gÀÙ§½¦æ¬Fº[°]¬F³B¤j°ó¡]©Î¥iÂsÄý¥»§½ºô­¶www.economia.gov.mo¡^¡C

¤G¹s¹s¤K¦~¤C¤ë¤G¤é©ó¸gÀÙ§½

¨å¸Õ©e­û·|¥D®u §dÀAªQ

¡X¡X¡X

¬°¶ñ¸É¸gÀÙ§½¤H­û½s¨î¤§²Ä¤@¾¶¥ÅU°Ý½Ķ¤G¯Ê¡A¸g©ó¤G¹s¹s¤K¦~¤»¤ë¤Q¤K¤é²Ä¤G¤Q¤­´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¥H¤å¥ó¼f¾\¡B¦³­­¨îªº¤è¦¡¶i¦æ´¶³q®Ê¤É¶}¦Ò³q§iªº¤½§i¡C²{®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×­qªº¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¤§¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤­¤Q¤C±ø²Ä¤T´Úªº³W©w¡A­ã¦Ò¤HÁ{®É¦W³æ±i¶K¦b«nÆWù«O³Õ¤hµó¤@¦Ü¤T¸¹¡]°ê»Ú»È¦æ¤j·H¡^¤»¼Ó¸gÀÙ§½¦æ¬Fº[°]¬F³B¤j°ó¡C

®Ú¾Ú¤W­z³q«h²Ä¤­¤Q¤C±ø²Ä¤­´Úªº³W©w¡A¤W­z¦W³æ³Qµø¬°½T©w¦W³æ¡C

¤G¹s¹s¤K¦~¤C¤ë¥|¤é©ó¸gÀÙ§½

¥N§½ªø Ĭ²K¥­


¿D ªù ª÷ ¿Ä ºÞ ²z §½

¸ê²£­t¶Å¤ÀªRªí

¡]©ó¤T¤ë¤Q¤@¤é²Ä14/96/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¤§¿Dªùª÷¿ÄºÞ²z§½³q«h²Ä¤G¤Q±ø²Ä¤»´Ú¡^

©ó¤G¹s¹s¤K¦~¤T¤ë¤T¤Q¤@¤é

¿Dªù¹ô
¸ê²£±b¤á ­t¶Å±b¤á
¥~¶×Àx³Æ 114,923,358,487.60 ¡@ ¿Dªù¹ô­t¶Å 117,746,307,657.82
¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@
¶Àª÷¤Î¥Õ»È 0.00 ¡@ ª÷¿Ä¾÷ºc¦s´Ú 3,742,829,133.87
»È¦æµ²¦s 75,678,489,424.14 ¡@ ¯S°Ï¬F©²¦s´Ú 62,776,590,092.70
®ü¥~¶Å¨é 32,805,496,623.40 ¡@ ­t¶ÅÃÒ©ú®Ñ 5,097,306,671.38
¯S§O§ë¸ê²Õ¦X 6,430,316,338.68 ¡@ ª÷¿Ä²¼¾Ú 33,772,000,000.00
¨ä¥¦ 9,056,101.38 ¡@ ¨ä¥¦ 12,357,581,759.87
¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@
¥»¦a°Ï©ñ´Ú¤Î¨ä¥¦§ë¸ê 12,736,668,326.37 ¡@ ¥~¹ô­t¶Å 0.00
¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@
¬y³qµw¹ô 59,146,400.00 ¡@ ¹ï¥»¦a©~¥Á©Î¾÷ºc 0.00
¬ö©Àµw¹ô 1,726,634.58 ¡@ ¹ï¥~¦a©~¥Á©Î¾÷ºc 0.00
«D¬y³q»È¹ô 5,856,000.40 ¡@ ¡@ ¡@
¬y³qµw¹ô®M¸Ë 398,040.00 ¡@ ¨ä¥¦­t¶Å 246,577,539.37
¨ä¥¦¿Dªù¹ô§ë¸ê 318,613,833.90 ¡@ ¡@ ¡@
¥~¹ô§ë¸ê 12,350,927,417.49 ¡@ ¼È°O±b¶µ 246,577,539.37
¡@ ¡@ ¡@ ¨ä¥¦±b¶µ 0.00
¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@
¨ä¥¦¸ê²£ 1,199,590,139.02 ¡@ ¸ê¥»Àx³Æ 10,866,731,755.80
¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@
¡@ ¡@ ¡@ ¸ê¥»ºu¦s 6,594,261,823.85
¡@ ¡@ ¡@ ¤@¯ë­·ÀI·Ç³Æª÷ 3,093,024,583.70
¡@ ¡@ ¡@ ¬Õ¾l 1,179,445,348.25
¡@
¡@
¡@ ¡@
¡@
¸ê²£Á`­p
128,859,616,952.99
¡@ ­t¶ÅÁ`­p
128,859,616,952.99
¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@
¡@

°]°Èº[¤H¨Æ³B
Lei Ho Ian, Esther

¦æ¬F©e­û·|
Anselmo Teng
António José Félix Pontes
Wan Sin Long

ªv ¦w ĵ ¹î §½

¦W ³æ

®Ú¾Ú²{¦æ¡m¿Dªù«O¦w³¡¶¤­x¨Æ¤Æ¤H­û³q«h¡n¡]EMFSM¡^²Ä¤@¦Ê¤»¤Q¤T±ø²Ä¥|´Úd¡^¶µ¤§³W©w¡A刋µn¦³Ãö¤G¹s¹s¤K¦~¤»¤ë¤Q¤@¤é²Ä¤G¤Q¥|´Á²Ä¤G²Õ¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n©Ò¤½§GÃö©ó¶}³]ªv¦wĵ¹î§½´¶³q¾µ{¡B­µ¼Ö¾µ{¡B¾÷±ñ¾µ{¤ÎµL½u¹q¾µ{¤§­º®uĵ­û®Ê¤É½Òµ{¿ý¨ú¦Ò¸Õ¡A¸gªv¦wĵ¹î§½¥N§½ªø½T»{ªº³Ì«áµû®Ö¦W³æ¦p¤U¡G

1. ¦X®æªÌ :

´¶³q¾µ{

¾¯Å ½s¸¹ ©m¦W ³Ì«á±o¤À ³Ì«á±Æ¦W ³Æµù
ĵ­û 114921 ³¯¨ô¦¨ 12.1 1 Z)
ĵ­û 134921 §d­z®] 12 2 Z)
ĵ­û 213921 §d°ê¥Ã 11.3 3 ¡@
ĵ­û 181931 ÃÓ¬±±j 10.9 4 ¡@
ĵ­û 157940 ½Ã¨Ø¨à 10.8 5 ¡@
ĵ­û 117891 Às¤¹Ùy 10.6 6 ¡@
ĵ­û 235930 ¶À¬ü¯u 10.6 7 ¡@
ĵ­û 211941 ½²§ÓµØ 10.5 8 ¡@
ĵ­û 212941 ¶À·Ø¬P 10.5 9 ¡@
ĵ­û 235951 »¯±Ó²± 10.5 10 ¡@
ĵ­û 294971 ¥Ì±Ó¨à 10.5 11 ¡@
¤@µ¥Äµ­û 125840 ²öÄ_¬Â 10.4 12 ¡@
ĵ­û 121910 Á¬ü»ñ 10.4 13 ¡@
ĵ­û 288921 ³¯¥i¥ß 10.4 14 ¡@
ĵ­û 351920 §õª÷½¬ 10.4 15 ¡@
ĵ­û 146931 §d©ú¨à 10.4 16 ¡@
ĵ­û 209930 ªL´f»ö 10.4 17 ¡@
ĵ­û 124941 ¦ó¹FµØ 10.4 18 ¡@
ĵ­û 171941 ±çµØ¬W 10.4 19 ¡@
ĵ­û 203941 Ãöª÷ºa 10.4 20 ¡@
ĵ­û 261951 §d§Ó±j 10.4 21 ¡@
ĵ­û 159900 ±çª÷¿P 10.3 22 ¡@
ĵ­û 120910 ¾GÄ_¥É 10.3 23 ¡@
ĵ­û 218911 ¶¾®a¾ð 10.3 24 ¡@
ĵ­û 307921 ¥îÀA¬x 10.3 25 ¡@
ĵ­û 247930 §dµµ¬Â 10.3 26 ¡@
ĵ­û 289931 ñK°¶©ú 10.3 27 ¡@
ĵ­û 202941 ¶ÀªF©¨ 10.3 28 ¡@
ĵ­û 249951 ¦óÀA±d 10.3 29 ¡@
ĵ­û 123961 ªL®Û®ä 10.3 30 ¡@
ĵ­û 240960 ±çªFªÚ 10.3 31 ¡@
ĵ­û 253971 ¾G«Ø¨¹ 10.3 32 ¡@
ĵ­û 113951 ©P°ê¬W 10.2 33 ¡@
ĵ­û 213951 °¨§Ó±j 10.2 34 Z)
ĵ­û 280951 §õ¼C©¾ 10.2 35 ¡@
ĵ­û 199961 ¹ùÃè¸R 10.2 36 ¡@
ĵ­û 120961 ¼Bºû¥Í 10.2 37 ¡@
ĵ­û 177891 ±ç¼wºa 10.1 38 ¡@
ĵ­û 191901 ¾G¥Ã²» 10.1 39 ¡@
ĵ­û 113910 ¾H§õ´f±Ó 10.1 40 ¡@
ĵ­û 260910 ªL¼C¿O 10.1 41 ¡@
ĵ­û 148911 ´^°ê©ú 10.1 42 ¡@
ĵ­û 298921 §d¥ÃªL 10.1 43 ¡@
ĵ­û 131931 ±ç°ê°ò 10.1 44 ¡@
ĵ­û 113941 §õ°ê¶¯ 10.1 45 ¡@
ĵ­û 162940 ÅÇÀR»ö 10.1 46 ¡@
ĵ­û 106951 ªL°í¹F 10.1 47 ¡@
ĵ­û 304951 §õ¼ÖÀA 10.1 48 Z)
ĵ­û 128961 °ÏÄ£°ò 10.1 49 ¡@
ĵ­û 210961 ³¯°¶¨} 10.1 50 ¡@
ĵ­û 242981 ³Á¼C°x 10.1 51 ¡@
¤@µ¥Äµ­û 106871 ñKÀAµo 10 52 ¡@
ĵ­û 131910 À¹¤ë²M 10 53 ¡@
ĵ­û 237910 ¶À¼vÄõ 10 54 ¡@
ĵ­û 255921 ±çÀA©ú 10 55 ¡@
ĵ­û 286921 §E¤å´º 10 56 ¡@
ĵ­û 287951 ªL¤å°¶ 10 57 ¡@
ĵ­û 296951 ±ç¬W¥¿ 10 58 ¡@
ĵ­û 251971 §Â¯E°¶ 10 59 ¡@
ĵ­û 257971 ¼Bµ½Ùy 10 60 ¡@
¤@µ¥Äµ­û 143871 ³¢¥_«n 9.9 61 ¡@
ĵ­û 153891 ³¯°¶±j 9.9 62 Z)
ĵ­û 210911 ¸­©M³Ó 9.9 63 ¡@
ĵ­û 255910 §õ©¥¬Â 9.9 64 ¡@
ĵ­û 125921 Às§Ó»· 9.9 65 Z)
ĵ­û 330920 ±ç¥Vªá 9.9 66 ¡@
ĵ­û 297921 ³¯¦t±M 9.9 67 ¡@
ĵ­û 250930 Da Conceição Vera Fátima 9.9 68 ¡@
ĵ­û 117931 ·¨¶Q¿³ 9.9 69 ¡@
ĵ­û 104941 ¾GÆ[°¶ 9.9 70 ¡@
ĵ­û 166940 ±ç¬ü¬Ã 9.9 71 ¡@
ĵ­û 161940 ÀNª÷»ñ 9.9 72 ¡@
ĵ­û 109951 ³¯¬f°¶ 9.9 73 ¡@
ĵ­û 165951 ³\­§ºa 9.9 74 ¡@
ĵ­û 145951 ±ç²Ð³Ç 9.9 75 ¡@
ĵ­û 256951 ¼B«Û¨} 9.9 76 ¡@
ĵ­û 269951 ¶À§Ó°ö 9.9 77 ¡@
ĵ­û 116961 ªL°í§Ó 9.9 78 ¡@
ĵ­û 124961 ±äÂíµØ 9.9 79 ¡@
ĵ­û 139961 ¶À°êµØ 9.9 80 ¡@
ĵ­û 165961 ¥î¹Å½÷ 9.9 81 ¡@
ĵ­û 259971 §d°ò°¶ 9.9 82 ¡@
ĵ­û 170981 De Jesus Porfirio Alberto 9.9 83 ¡@
ĵ­û 173981 ³°°ê½÷ 9.9 84 ¡@
ĵ­û 124891 ±ç¥Á¼Ö 9.8 85 ¡@
ĵ­û 107910 ¶À³·¬õ 9.8 86 ¡@
ĵ­û 211911 ¾Gº~¤å 9.8 87 ¡@
ĵ­û 118921 ¾G¶W°¶ 9.8 88 ¡@
ĵ­û 251921 ³\ºa©v 9.8 89 ¡@
ĵ­û 323920 ¾H±ÓµØ 9.8 90 ¡@
ĵ­û 289921 ¶Àºa¤t 9.8 91 ¡@
ĵ­û 369921 §õÀAÀs 9.8 92 ¡@
ĵ­û 405921 ¶À¨q»Ê 9.8 93 Z)
ĵ­û 225910 ¶À«³·O 9.8 94 ¡@
ĵ­û 216930 ¶ÀÄRµ× 9.8 95 ¡@
ĵ­û 239930 ¾¤¤k»È 9.8 96 ¡@
ĵ­û 150931 ¾¤³Ó 9.8 97 ¡@
ĵ­û 251930 ù¨|¯Â 9.8 98 ¡@
ĵ­û 105941 ¸â°ê¤å 9.8 99 ¡@
ĵ­û 123941 ±ç½Ã©ú 9.8 100 ¡@
ĵ­û 213941 ¿à¥Ã¿Å 9.8 101 ¡@
ĵ­û 172951 °ªÀA©ú 9.8 102 ¡@
ĵ­û 178951 ³¢°¶«Ø 9.8 103 ¡@
ĵ­û 169951 À¹Þm¸R 9.8 104 ¡@
ĵ­û 273951 ªLÀé¬w 9.8 105 ¡@
ĵ­û 298951 ³Á¶¯²K 9.8 106 ¡@
ĵ­û 162961 ¥Ì¬±³ó 9.8 107 ¡@
ĵ­û 209961 ªL¤ì³q 9.8 108 ¡@
ĵ­û 118970 ·¨²Q»ö 9.8 109 ¡@
ĵ­û 240971 ±ä¥@Às 9.8 110 ¡@
¤@µ¥Äµ­û 139881 ©P§Ó©ú 9.7 111 ¡@
ĵ­û 292911 ´^§Ó¦¨ 9.7 112 ¡@
ĵ­û 142921 ¦ó»·½÷ 9.7 113 ¡@
ĵ­û 209921 ¿cª÷¶¯ 9.7 114 ¡@
ĵ­û 148931 ¾G¤h¹ç 9.7 115 ¡@
ĵ­û 160940 ùÁ¨¹Å 9.7 116 ¡@
ĵ­û 285951 ±ç°¶±j 9.7 117 ¡@
ĵ­û 133961 ¶¾´¼Áo 9.7 118 ¡@
ĵ­û 255961 ³¯ª÷°¶ 9.7 119 ¡@
ĵ­û 133970 ¶ÀÅA¬À 9.7 120 ¡@
ĵ­û 158971 ®e®a°¶ 9.7 121 ¡@
ĵ­û 178971 ùµú·Ê 9.7 122 ¡@
ĵ­û 235971 ¦ó°¶¤å 9.7 123 ¡@
ĵ­û 273971 ªL´¼»Ê 9.7 124 ¡@
ĵ­û 286971 §E¤å½÷ 9.7 125 ¡@
¤@µ¥Äµ­û 332831 ³\«ä·q 9.6 126 ¡@
¤@µ¥Äµ­û 285851 °Ï¥ü°ò 9.6 127 ¡@
ĵ­û 130891 ±i¨Õ½å 9.6 128 ¡@
ĵ­û 221901 §d¥K¦¨ 9.6 129 ¡@
ĵ­û 322930 ¥¬¤ë©ú 9.6 130 ¡@
ĵ­û 297951 ±çÀA¤s 9.6 131 ¡@
ĵ­û 117961 ¾G¼í°® 9.6 132 ¡@
ĵ­û 192961 ³¯¥i§Ó 9.6 133 ¡@
ĵ­û 250960 ¾G»ü¼y 9.6 134 ¡@
ĵ­û 117970 ¼B¨q¼z 9.6 135 ¡@
ĵ­û 155971 ³¯«Ø¾W 9.6 136 ¡@
¤@µ¥Äµ­û 216851 ±Z¬±ºa 9.5 137 ¡@
ĵ­û 141911 ¤è¶¶¦¨ 9.5 138 ¡@
ĵ­û 143911 ·Å¤Ö¤å 9.5 139 ¡@
ĵ­û 157911 ¼B§ÓÂE 9.5 140 ¡@
ĵ­û 229910 ¤ýµú¸Ö 9.5 141 ¡@
ĵ­û 253910 ¿½¹Å±Ó 9.5 142 ¡@
ĵ­û 267921 ¶¾¤å°· 9.5 143 ¡@
ĵ­û 168931 ¶À¤é¶³ 9.5 144 ¡@
ĵ­û 174931 ³¯®a½÷ 9.5 145 ¡@
ĵ­û 334930 ¶À¤C©f 9.5 146 ¡@
ĵ­û 153940 ¶À¹Å¿P 9.5 147 ¡@
ĵ­û 120941 ·¨®a±j 9.5 148 ¡@
ĵ­û 224941 ³¢ÀA¶¯ 9.5 149 ¡@
ĵ­û 108951 ¿½¦Û¥ß 9.5 150 ¡@
ĵ­û 135951 Á§ӻ¨ 9.5 151 ¡@
ĵ­û 121951 À¹«T¥à 9.5 152 ¡@
ĵ­û 308951 ÃÓ¤D¦à 9.5 153 ¡@
ĵ­û 129961 ©P½U¬v 9.5 154 ¡@
ĵ­û 143961 Áé°¶¥ú 9.5 155 ¡@
ĵ­û 243960 ³°¤ÖÄõ 9.5 156 ¡@
ĵ­û 156961 ¶À°¶´Ü 9.5 157 ¡@
ĵ­û 189961 §d©[¶¯ 9.5 158 ¡@
ĵ­û 261961 ±ç¤O«í 9.5 159 ¡@
ĵ­û 119971 ±Z·q·~ 9.5 160 ¡@
ĵ­û 157970 ±ç¼v½¬ 9.5 161 ¡@
ĵ­û 221971 ±ç«G©ú 9.5 162 ¡@
ĵ­û 111981 ±i¾Ç¶¯ 9.5 163 ¡@
¤@µ¥Äµ­û 239851 §d²K¸R 9.4 164 ¡@
ĵ­û 217901 Àj³Ó 9.4 165 ¡@
ĵ­û 266910 ÃÓ²QùÜ 9.4 166 ¡@
ĵ­û 361920 ¶À¤¦µØ 9.4 167 ¡@
ĵ­û 318920 ³\¯Ç·s 9.4 168 ¡@
ĵ­û 413921 ÃÓ¼w©ú 9.4 169 ¡@
ĵ­û 246930 ³\³·ÄR 9.4 170 ¡@
ĵ­û 154931 ¼B®ü©ú 9.4 171 ¡@
ĵ­û 180931 ¸­ªø¥­ 9.4 172 ¡@
ĵ­û 281931 ½²¾ð¦³ 9.4 173 ¡@
ĵ­û 155940 ¦ó»ñ»ö 9.4 174 ¡@
ĵ­û 165940 Á¬ü琼 9.4 175 ¡@
ĵ­û 264951 ¶À°·Ã­ 9.4 176 ¡@
ĵ­û 331951 ¾G¦tÀR 9.4 177 ¡@
ĵ­û 302961 ±ç°ê³¹ 9.4 178 ¡@
ĵ­û 309961 ±i´¼©ú 9.4 179 ¡@
ĵ­û 111970 ¤ò³Í¯ô 9.4 180 ¡@
ĵ­û 177971 ³¢Ä_³Ó 9.4 181 ¡@
ĵ­û 121991 «J¶®ºa 9.4 182 ¡@
ĵ­û 164900 ¯¬¥|©f 9.3 183 ¡@
ĵ­û 174911 ¶À®a±j 9.3 184 ¡@
ĵ­û 240921 §õ§ÓµØ 9.3 185 ¡@
ĵ­û 278921 ®}¨}¥Í 9.3 186 ¡@
ĵ­û 334920 ¶¾¥­­» 9.3 187 ¡@
ĵ­û 407921 ¦ó¨K¤å 9.3 188 ¡@
ĵ­û 208930 ¼B¨Ø»ö 9.3 189 ¡@
ĵ­û 340930 °K·¶¬À 9.3 190 ¡@
ĵ­û 102941 ¥ª°·¥Í 9.3 191 ¡@
ĵ­û 232941 §õ¥¿§g 9.3 192 ¡@
ĵ­û 148951 ³¢ÄR«i 9.3 193 ¡@
ĵ­û 142961 «À°êøÊ 9.3 194 ¡@
ĵ­û 278961 ¶À¦t­Û 9.3 195 ¡@
ĵ­û 161980 Áé¿Pªâ 9.3 196 ¡@
ĵ­û 188981 »¯°·¤å 9.3 197 ¡@
ĵ­û 174991 ¾H§Ó»¨ 9.3 198 ¡@
ĵ­û 332920 ªL¨Ø§g 9.2 199 ¡@
ĵ­û 209941 ¾G¥Ã½å 9.2 200 ¡@
ĵ­û 183951 ³¯¤é©ú 9.2 201 ¡@
ĵ­û 210951 ¦ó°¶ÄË 9.2 202 ¡@
ĵ­û 226961 ½²®p©_ 9.2 203 ¡@
ĵ­û 242971 ¾G¤Öªi 9.2 204 ¡@
ĵ­û 131901 ½²§Ó½÷ 9.1 205 ¡@
ĵ­û 272931 ÁéÀA¶i 9.1 206 ¡@
ĵ­û 262961 §õ§Ó±j 9.1 207 ¡@
ĵ­û 273961 ±i°ö¦À 9.1 208 ¡@
ĵ­û 129970 ³°¨q¶² 9.1 209 ¡@
ĵ­û 138991 ²ö§Óºa 9.1 210 ¡@
ĵ­û 134961 ¾¤¯u±R 9 211 ¡@
ĵ­û 255971 ±ç°à¥J 9 212 ¡@
ĵ­û 268971 ÀN©v¾W 9 213 ¡@
ĵ­û 272971 ¶¾±Ò´Å 9 214 ¡@
ĵ­û 144951 ÃÓ¼w«G 8.9 215 ¡@
ĵ­û 237951 ©P±a±j 8.9 216 ¡@
ĵ­û 266961 ¤è¥¿°¶ 8.9 217 ¡@
ĵ­û 186920 §d¥É¬Â 8.8 218 ¡@
ĵ­û 114951 ÃöÂE³Ð 8.8 219 ¡@
ĵ­û 207981 §ù¿o«í 8.8 220 ¡@
ĵ­û 231981 ³°®¶±j 8.7 221 ¡@
ĵ­û 132991 ±ç®a¼Ö 8.6 222 ¡@
ĵ­û 263910 ³¢ÄRªÚ 8.5 223 ¡@
ĵ­û 268921 ®}ÀA´é 8.5 224 ¡@
ĵ­û 245971 ¾G°êªL 8.5 225 ¡@
ĵ­û 129991 ³¯µØ¸R 8.5 226 ¡@
ĵ­û 113001 ¶ÀÅD©[ 8.5 227 ¡@
ĵ­û 142001 Áé°¶©ú 8.5 228 ¡@
ĵ­û 163971 Ĭ¹F§Ó 8.4 229 ¡@
¤@µ¥Äµ­û 261851 §õ¾U­x 8.3 230 ¡@
ĵ­û 273991 À¹µØ²± 8.3 231 ¡@
ĵ­û 247971 Leung Ricardo Hung 8.1 232 ¡@
ĵ­û 110011 »¯°¶·~ 7.8 233 ¡@
ĵ­û 215981 ªL§Ó¦¿ 7.7 234 ¡@
ĵ­û 139011 ³°°ê±j 7.3 235 ¡@
ĵ­û 219991 ê®°¶³Ç 7.1 236 ¡@
ĵ­û 103031 ³¯¤å¼Ð 6.7 237 ¡@
ĵ­û 191991 ³¯¥Ã¶¯ 6.4 238 ¡@
ĵ­û 231050 Á¹Ŷ² 5.6 239 ¡@
ĵ­û 146041 ¿c·q·~ 5.5 240 ¡@

¾÷±ñ¾µ{

¾¯Å ½s¸¹ ©m¦W ³Ì«á±o¤À ³Ì«á±Æ¦W ³Æµù
ĵ­û 179945 ³ÁÄ£¥ú 10 1 ¡@
ĵ­û 138925 ¾GÀA½÷ 9.5 2 ¡@
ĵ­û 373925 §d¬±©[ 9.5 3 ¡@
ĵ­û 400925 ¦ó±ß¦¨ 9.2 4 ¡@

µL½u¹q¾µ{

¾¯Å ½s¸¹ ©m¦W ³Ì«á±o¤À ³Ì«á±Æ¦W ³Æµù
ĵ­û 114977 §õ¦°½÷ 9.2 1 ¡@
ĵ­û 152977 ¶À§Ó³Ç 9.1 2 ¡@
ĵ­û 164977 ³°°¶ªk 9.1 3 ¡@
ĵ­û 131007 ¾¤©ú 7.4 4 ¡@

µù¡Gz¡^®Ú¾Ú²{¦æ¡m¿Dªù«O¦w³¡¶¤­x¨Æ¤Æ¤H­û³q«h¡n²Ä¤@¦Ê¤»¤Q¤­±ø²Ä¥|´Ú¤§³W©w¡A¬°¥Nªí¤´¶i¦æ¦b¾·N¥~µ{§Ç¡C

2. ¤£¦X®æªÌ :

´¶³q¾µ{

¾¯Å ½s¸¹ ©m¦W ³Q²^¨O¶µ¥Ø
¤@µ¥Äµ­û 180831 ½²¿A¥Á I
¤@µ¥Äµ­û 191831 ÃÓ©ú°¶ F
¤@µ¥Äµ­û 280831 ±ç°¶¬u I
¤@µ¥Äµ­û 333831 ©PÀA·× I
¤@µ¥Äµ­û 195860 ¿c§öªÚ I
¤@µ¥Äµ­û 144861 Áé·¡ºÖ I
¤@µ¥Äµ­û 137881 ÃöÀA¤å F
ĵ­û 151880 ®}¨q¬Â F
ĵ­û 186881 °ª¼í´Å I
ĵ­û 192881 ¼B²h´Ë G
ĵ­û 137891 ³\©M¶i I
ĵ­û 167891 ³¢¤å½÷ F
ĵ­û 116901 §d¾ð´Å F
ĵ­û 123901 °¨¦¿ªL I
ĵ­û 141901 ¥¬¨KÀs I
ĵ­û 197901 ¿¤å½÷ I
ĵ­û 208901 ¦ó¶Q¥­ I
ĵ­û 213901 ªô²»§Q I
ĵ­û 132910 ¿½¬üµÓ E
ĵ­û 235910 ¶Àºö¼_ G
ĵ­û 241910 Ĭ°¶·¢ I
ĵ­û 242910 Á³·ÄR I
ĵ­û 180911 ¾G¥ú D
ĵ­û 183911 ¦ó°ö«n I
ĵ­û 185911 ¸­¤l¨} I
ĵ­û 198911 ¥î¾l¼y F
ĵ­û 203911 §õÀÙ©ú A
ĵ­û 303911 ³¯ºa°ò I
ĵ­û 323911 §õ®¶¿³ G
ĵ­û 180920 ¶À°·¦n A
ĵ­û 183920 ù»ñ¼ü E
ĵ­û 328920 ªLÄ_´µ E
ĵ­û 357920 ¥î¬Kµâ E
ĵ­û 438920 §d§®¬Â E
ĵ­û 127921 ¶À©ú«Ø A
ĵ­û 132921 ±i´º±Ó I
ĵ­û 164921 À¹¶¶¤~ I
ĵ­û 204921 ¥î®üªL F
ĵ­û 206921 ®}¹F©÷ A
ĵ­û 208921 §dÄ£±j G
ĵ­û 215921 ¶Àºaµo A
ĵ­û 218921 ¶ÀÀAµØ I
ĵ­û 225921 ³¯§Ó³Ç I
ĵ­û 226921 ±ç§Ó°¶ I
ĵ­û 233921 ¤è§Ó¶¯ D
ĵ­û 241921 ¹Q´I«i D
ĵ­û 263921 ¶À°¶¤å I
ĵ­û 270921 §d°ê©¾ A
ĵ­û 302921 §d®¶©¾ D
ĵ­û 311921 ¶¾µØ·Ó D
ĵ­û 377921 ¾¤½®µØ D
ĵ­û 389921 ¦ó´ºÄË G
ĵ­û 392921 Á§½÷ D
ĵ­û 412921 §õÄ£¥ú D
ĵ­û 423921 ªL·¡ D
ĵ­û 215930 ³¢±ö¬õ C
ĵ­û 230930 ®e©úÅw I
ĵ­û 232930 ³Á²Q³s I
ĵ­û 262930 ¶À¿P¬À G
ĵ­û 268930 ³¯³·¬Â A
ĵ­û 326930 Éܮ۪L I
ĵ­û 338930 ®}¼îªÛ G
ĵ­û 113931 °ªÅï³Ç D
ĵ­û 116931 ¾G¼CªN G
ĵ­û 127931 Áé°êÅv D
ĵ­û 128931 Ĭ°¶°ê G
ĵ­û 133931 ¯³¤l²» G
ĵ­û 136931 ¼BÀAÀÜ G
ĵ­û 139931 ±ç´f¿ú I
ĵ­û 158931 ³¢¬L­} D
ĵ­û 160931 ³°·u±j D
ĵ­û 166931 ¶À§Ó¤s I
ĵ­û 175931 ¤ý¤ÖÄP G
ĵ­û 274931 ¶ÀÀé½÷ I
ĵ­û 277931 ¶À®a¯E I
ĵ­û 278931 ±ç°¶©¾ H
ĵ­û 279931 ³¯«T¶§ F
ĵ­û 285931 §õ¤l±j F
ĵ­û 288931 ¦óµØ¦w I
ĵ­û 297931 ³°°ê¶¯ D
ĵ­û 303931 ¶À°·¦w D
ĵ­û 306931 ꮧӰó F
ĵ­û 316931 ±ç¤å¹F F
ĵ­û 151940 ¸­ÄR©ú J
ĵ­û 152940 ³¯¨q¦n E
ĵ­û 158940 §d¤p¿o E
ĵ­û 103941 ±ç¯§½å I
ĵ­û 109941 §f°ê¼Ù G
ĵ­û 132941 §õ°ê±j D
ĵ­û 136941 ªL¤É«B F
ĵ­û 146941 ªL·¸¿@ G
ĵ­û 183941 ¶À°¶Às G
ĵ­û 185941 ±ç§Ó«í I
ĵ­û 191941 ¶À°ê㐵 G
ĵ­û 196941 ®}§Ó¤å D
ĵ­û 101951 ¹ù¤Ñ­i I
ĵ­û 105951 ­J©ú½÷ D
ĵ­û 115951 °Ï¤å¥ú G
ĵ­û 118951 ©P«ß·½ F
ĵ­û 120951 ¾G§Ó©ú A
ĵ­û 128951 §õ¤å°® D
ĵ­û 137951 ·¨«Ø«Â D
ĵ­û 141951 ±ç¬±®p D
ĵ­û 157951 ¬hªÃ°ú G
ĵ­û 163951 ²±´I¤¯ A
ĵ­û 180951 ·¨«i¥ú D
ĵ­û 185951 §õ°x»Ê D
ĵ­û 200951 À¹¥ü½å G
ĵ­û 202951 ³Á°¶©ú H
ĵ­û 209951 ¼Ú¶§§Ó­è F
ĵ­û 217951 ¼ï³Ç¯E F
ĵ­û 223951 ±ö»F煊 H
ĵ­û 251951 Ëκa°ò A
ĵ­û 258951 ªL©úªF G
ĵ­û 263951 ¿cª÷µØ G
ĵ­û 268951 ¹Q­¸ H
ĵ­û 275951 ¾¤ÀA¶¯ D
ĵ­û 278951 §õ®aÁo I
ĵ­û 322951 ©P°··s A
ĵ­û 329951 ¸­ºñºa D
ĵ­û 337951 ±i°ê®¦ I
ĵ­û 237960 ÃÓ¤ëµØ F
ĵ­û 238960 ±iÁl J
ĵ­û 119961 ¶¾ªÃÅï D
ĵ­û 122961 ©uª÷¼Ù F
ĵ­û 125961 ñKÀA¬w D
ĵ­û 130961 ­J®¶¤å G
ĵ­û 148961 ³¯Ëò C
ĵ­û 149961 Áé¤ÖÅï I
ĵ­û 163961 ³Òµ¦½Ã F
ĵ­û 178961 ¾G«T¤å D
ĵ­û 181961 ¶À­^ªN C
ĵ­û 183961 §E°êÅv F
ĵ­û 191961 ù§Ó½å D
ĵ­û 208961 ¼ï¥@¥­ C
ĵ­û 213961 °Ï°¶°ò I
ĵ­û 215961 ³\¬±«Â F
ĵ­û 224961 ±i¨ôøÊ A
ĵ­û 311961 ªL¾ðí F
ĵ­û 314961 ù®¶Án I
ĵ­û 332961 ¤ý¼C½÷ H
ĵ­û 112970 §õÀA¯º G
ĵ­û 147970 ¾G®a»ñ E
ĵ­û 175970 Ëξå¿P E
ĵ­û 125971 Ãö¨ô§Ì I
ĵ­û 142971 ¯Î°¶¼w I
ĵ­û 191971 §E¥ü±j A
ĵ­û 193971 §d°êµØ I
ĵ­û 220971 ±ç¤l±d F
ĵ­û 236971 §dºa±l G
ĵ­û 243971 §õÀA²K H
ĵ­û 155980 ©P¬ü­Û I
ĵ­û 165980 ¶À¦öÄR G
ĵ­û 123981 ¶À¤å³Ç I
ĵ­û 139981 §õ¥ß³q I
ĵ­û 144981 ¾¤¼wÂE I
ĵ­û 169981 ³¯ªø±j I
ĵ­û 172981 §º§Ó¦¨ D
ĵ­û 176981 ³\Ä£¤å G
ĵ­û 177981 Áé§Ó­x I
ĵ­û 183981 ÅU®a¼Ù D
ĵ­û 189981 ½²¾ðÁo F
ĵ­û 210981 Ãö´º³Ç I
ĵ­û 218981 ©P¥Ã¬u A
ĵ­û 226981 ¨ô°¶©ú D
ĵ­û 236981 ³¯¹FÂ× F
ĵ­û 241981 ¨H¤j F
ĵ­û 251981 ¸­ºñ¥þ D
ĵ­û 253981 ²ø®¶«Â D
ĵ­û 101991 ¼Ú¶§¨¹ I
ĵ­û 147991 ¾G°¶±j F
ĵ­û 182991 Camoesas Lopes Joao Manuel I
ĵ­û 211991 ªL¤l°· I
ĵ­û 214991 ³¯°·¦¨ I
ĵ­û 224991 ®e§Ó°í I
ĵ­û 230991 ´^§Ó½÷ H
ĵ­û 232991 ®ï¯E´­ I
ĵ­û 234991 °Ï®a©M I
ĵ­û 239991 ±ä¼w±j A
ĵ­û 241991 »¯±R¥ú D
ĵ­û 254991 §õ®¶±j I
ĵ­û 105001 ©P°·Às H
ĵ­û 121001 ³¯§Ó¥ú I
ĵ­û 334051 ®]®¶¶¯ A

­µ¼Ö¾µ{

¾¯Å ½s¸¹ ©m¦W ³Q²^¨O¶µ¥Ø
ĵ­û 181983 ñK¬fºa D
ĵ­û 115003 ¶À°·Áo D

¾÷±ñ¾µ{

¾¯Å ½s¸¹ ©m¦W ³Q²^¨O¶µ¥Ø
¤@µ¥Äµ­û 148805 ³¯°¶¤å A
¤@µ¥Äµ­û 135865 ¾GÀA¬K G
¤@µ¥Äµ­û 134875 ¾H§G¼é D
ĵ­û 275925 ±i²Ð¶v I
ĵ­û 397925 ¼ï®ü¤å C
ĵ­û 421925 ÁÂÀA©÷ I
ĵ­û 137935 Åǫؽå G
ĵ­û 194945 Êe¥Ã°· D
ĵ­û 230955 ³¯©ú¨Î F
ĵ­û 306955 °¨Å²¼Ð I

µL½u¹q¾µ{

¾¯Å ½s¸¹ ©m¦W ³Q²^¨O¶µ¥Ø
ĵ­û 316957 ¼ï¶WµØ H
ĵ­û 308967 «J¥ßµo G
ĵ­û 145047 ±ç«Ø­x D

³Æµù¡G

A¡^¸óÀð

B¡^¸õ°ª

C¡^¸õ»·

D¡^¤ÞÅé¤W¤É

E¡^´x¤WÀ£

F¡^¥õª×°_§¤

G¡^80¤½¤Øµu¶]

H¡^¡§¨¦¤Ú¡¨´úÅç

I¡^¦ÛÄ@©ñ±ó

®Ú¾Ú²{¦æ¡m¿Dªù«O¦w³¡¶¤­x¨Æ¤Æ¤H­û³q«h¡n²Ä¤@¦Ê¤C¤Q¤G±ø¤§³W©w¡A§ë¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦W³æ¤½§G¤§¤é°_­p¤­¤é¤º¦V«O¦w¥q¥qªø´£°_¤W¶D¡C

¡]¸gªv¦wĵ¹î§½¥N§½ªø©ó¤G¹s¹s¤K¦~¤C¤ë¤Q¤@¤é§å¥Ü½T»{¡^

¤G¹s¹s¤K¦~¤C¤ë¤Q¤é©óªv¦wĵ¹î§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡G°Æĵ°ÈÁ`ªø ¼Úºû¥K

©e­û¡Gĵ¥q ¥ÐÀA·½

°Æĵ¥q ³¯¦t¤t


±Ð ¨| º[ «C ¦~ §½

¦W ³æ

±Ð¨|º[«C¦~§½¬°¶ñ¸É¤H­û½s¨î¤º°ª¯Å§Þ³N­û¤H­û²Õ§O²Ä¤@¾¶¥­º®u°ª¯Å§Þ³N­û¨â¯Ê¡A¸g©ó¤G¹s¹s¤K¦~¤­¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä¤G¤Q¤G´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¥H¤å¥ó¼f¾\¡A¨Ã¥H±M·~­±¸Õ§@¬°¸É¥R¤Î¦³­­¨îªº¤è¦¡¬°¥»§½¤½°È­û¶i¦æ´¶³q®Ê¤É¶}¦Òªº©Û¦Ò¤½§i¡C²{¤½§GÀ³¦Ò¤Hµû®Ö¦¨ÁZ¦p¤U¡G

¦X®æÀ³¦Ò¤H¡G ¤À
1.º ¦ó¥Ã­è 8.62
2.º §d®Ñª@ 8.53

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¡A¨Ã¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×­qªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤»¤Q¤K±ø¤§³W©w¡AÀ³¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦W³æ¤½¥¬¤§¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤Ñ¤º´£°_¶DÄ@¡C

¡]¸g¤G¹s¹s¤K¦~¤»¤ë¤T¤Q¤éªÀ·|¤å ¤Æ¥q¥qªø§å¥Ü½T»{¡^

¤G¹s¹s¤K¦~¤»¤ë¤G¤Q¤T¤é©ó±Ð¨|º[«C¦~§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡GÆUªø ´¿«a¶¯

¥¿¿ï©e­û¡G³Bªø ³¯¦°°¶

¾Ç®Õ·þ¾É­û ³Å¼ä¥É

¤½ §i

±Ð¨|º[«C¦~§½¬°¶ñ¸É¤H­û½s¨î¤º±M·~§Þ³N­û¤H­û²Õ§O²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û¤C¯Ê¡A¸g©ó¤G¹s¹s¤K¦~¤»¤ë¤G¤Q¤­¤é²Ä¤G¤Q¤»´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¥H¤å¥ó¼f¾\¡A¨Ã¥H±M·~­±¸Õ§@¬°¸É¥R¤Î¦³­­¨îªº¤è¦¡¶i¦æ´¶³q®Ê¤É¶}¦Òªº©Û¦Ò¤½§i¡A²{®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¡A¨Ã¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×­q¤§¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤­¤Q¤C±ø²Ä¤T´Úªº³W©w¡A­ã¦Ò¤HÁ{®É¦W³æ±i¶K¦b¬ù¿«¥|¥@¤j°¨¸ô7-9¸¹¤@¼Ó¥H¨Ñ¬d¾\¡C

®Ú¾Ú¤W­z³q«h²Ä¤­¤Q¤C±ø²Ä¤­´Úªº³W©w¡A¤W­zÁ{®É¦W³æ³Qµø¬°½T©w¦W³æ¡C

¤G¹s¹s¤K¦~¤C¤ë¤K¤é©ó±Ð¨|º[«C¦~§½

§½ªø Ĭ´Â·u


®È ¹C §½

¦W ³æ

®È¹C§½¬°¶ñ¸É¤H­û½s¨î¤º§Þ³N¤H­û²Õ§O¤@¯ë¨î«×¾µ{¤§²Ä¤@¾¶¥¯S¯Å§Þ³N­û¤­¯Ê¡A¸g©ó¤G¹s¹s¤K¦~¤»¤ë¤Q¤@¤é²Ä¤G¤Q¥|´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¡A¥H¤å¥ó¼f¬d¡B¦³­­¨îªº¤è¦¡¶i¦æ´¶³q®Ê¤É¶}¦Ò¡C²{¤½¥¬³ø¦Ò¤HÁ{®É¦W³æ¦p¤U¡G

­ã¦Ò¤H¡G

§E¸Uµ×¡F
Daniela de Souza Fão da Luz¡F
Emília Madalena Canavarro Ritchie¡F
¶À´IµØ¡F
Hermínia Celeste da Silva¡C

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ãªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤­¤Q¤C±ø²Ä¤­´Úªº³W©w¡A¥»¦W³æ³Qµø¬°½T©w¦W³æ¡C

¤G¹s¹s¤K¦~¤C¤ë¤G¤é©ó®È¹C§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡G¯S¯Å§Þ³N­û ¸­ºñÄ_

©e­û¡G¯S¯Å§Þ³N­û ¾GÀAÁø

¯S¯Å§Þ³N­û »¯»ñ«º

¡X¡X¡X

®È¹C§½¬°¶ñ¸É¤H­û½s¨î¤ºÂ½Ä¶¤H­û²Õ§O²Ä¤@¾¶¥¥D¥ô½Ķ­û¤@¯Ê¡A¸g©ó¤G¹s¹s¤K¦~¤»¤ë¤Q¤@¤é²Ä¤G¤Q¥|´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¡A¥H¤å¥ó¼f¬d¡B¦³­­¨îªº¤è¦¡¶i¦æ´¶³q®Ê¤É¶}¦Ò¡C²{¤½¥¬³ø¦Ò¤HÁ{®É¦W³æ¦p¤U¡G

­ã¦Ò¤H¡G

¾G¤Ö¬Ã¡C

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ãªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤­¤Q¤C±ø²Ä¤­´Úªº³W©w¡A¥»¦W³æ³Qµø¬°½T©w¦W³æ¡C

¤G¹s¹s¤K¦~¤C¤ë¤T¤é©ó®È¹C§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡GÅU°Ý½Ķ­û Lei Lun Kuong

©e­û¡G¥D¥ô½Ķ­û ®e¥É¦B

¥D¥ô½Ķ­û Cristina da Rosa de Sousa Meira

¡X¡X¡X

®È¹C§½¬°¶ñ¸É¤H­û½s¨î¤º±M·~§Þ³N¤H­û²Õ§O¤@¯ë¾µ{¤§²Ä¤@¾¶¥¯S¯Å·þ¹î¤G¯Ê¡A¸g©ó¤G¹s¹s¤K¦~¤»¤ë¤Q¤@¤é²Ä¤G¤Q¥|´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¡A¥H¤å¥ó¼f¬d¡B¦³­­¨îªº¤è¦¡¶i¦æ´¶³q®Ê¤É¶}¦Ò¡C²{¤½¥¬³ø¦Ò¤HÁ{®É¦W³æ¦p¤U¡G

­ã¦Ò¤H¡G

Aquilino Au¡F
Felipe da Silva¡C

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ãªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤­¤Q¤C±ø²Ä¤­´Úªº³W©w¡A¥»¦W³æ³Qµø¬°½T©w¦W³æ¡C

¤G¹s¹s¤K¦~¤C¤ë¤K¤é©ó®È¹C§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡G¯S¯Å·þ¹î ªL·ç·½

©e­û¡G¯S¯Å·þ¹î José Miguel de Sales da Silva

¯S¯Å·þ¹î Lourdes Maria Fong

¤½ §i

¯÷³qª¾¡A®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×­qªº¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ãªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡nªº³W©w¡A¥H¤å¥ó¼f¬d¤Î¦³­­¨îªº¤è¦¡¬°®È¹C§½ªº¤½°È­û¶i¦æ´¶³q®Ê¤É¶}¦Ò¡A¥H¶ñ¸É®È¹C§½¤H­û½s¨î¤ºÂ½Ä¶¤H­û²Õ§O²Ä¤@¾¶¥ÅU°Ý½Ķ­û¤@¯Ê¡C

¤W­z¶}¦Ò¤§³q§i¤w±i¶K¦b§º¥É¥Í¼s³õ335-341¸¹¡§Àò¦h§Q¤j·H¡¨¤Q¤G¼Ó®È¹C§½¦æ¬Fº[°]¬F³B¡C³ø¦Ò¥Ó½ÐÀ³¦Û¥»¤½§i©ó¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¥Zµn¤§¤éºò±µ²Ä¤@­Ó¿ì¤½¤é°_­p¤Q¤Ñ¤º»¼¥æ¡C

¤G¹s¹s¤K¦~¤C¤ë¤Q¤é©ó®È¹C§½

§½ªø ¦w´É¼Ù


¤g ¦a ¤u °È ¹B ¿é §½

¦W ³æ

¤g¦a¤u°È¹B¿é§½¬°¶ñ¸É¤H­û½s¨î¶ÇĶ¤Î½Ķ¾µ{²Ä¤@¾¶¥¥D¥ô½Ķ­û¤T¯Ê¡A¸g©ó¤G¹s¹s¤K¦~¤­¤ë¤Q¥|¤é²Ä¤G¤Q´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¥H¼f¬d¤å¥ó¤Î¦³­­¨îªº¤è¦¡¶i¦æªº¤@¯ë®Ê¤É¶}¦Òªº¤½§i¡C²{¤½§G­ã¦Ò¤Hµû®Ö¦¨ÁZ¦p¤U¡G

¦X®æÀ³¦Ò¤H¡G

¤À

1.º °Ï·çµØ 8.55
2.º Teresa Noronha 8.54
3.º ¼B§Ó©ú 8.49

«ö·Ó¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¡A¨Ã¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×­q¤§¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤»¤Q¤K±øªº³W©w¡AÀ³¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦W³æ¤½§G¤§¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤Ñ¤º¦V®Ö­ã¶}¦Òªº¹êÅé´£°_¶DÄ@¡C

¡]¸g¤G¹s¹s¤K¦~¤C¤ë¤@¤é¹B¿é¤u°È¥q¥qªø§å¥Ü½T»{¡^

¤G¹s¹s¤K¦~¤»¤ë¤G¤Q¤T¤é©ó¤g¦a¤u°È¹B¿é§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡G³Bªø ³¯¤Ö°x

¥¿¿ï©e­û¡G¥D¥ô½Ķ­û ¼BÄRµØ

­Ô¸É©e­û¡GÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û Á¬õ

¤½ §i

¡§¿Dªù¤j¾Ç¬ì¬ã¤¤¤ßº[±Ð°È¤Î¦æ¬F¤j¼Ó¡]A3+B1¡^«Ø³y¤uµ{¡¨¤½¶}©Û¼ÐÄv§ë

1. ©Û¼Ð¹êÅé¡G¤g¦a¤u°È¹B¿é§½¡C

2. ©Û¼Ð¤è¦¡¡G¤½¶}©Û¼Ð¡C

3. ¬I¤u¦aÂI¡G¿Dªù¤j¾ÇA3¤ÎB1¦a¬q¡C

4. ©ÓÅó¤uµ{¥Øªº¡G«Ø³y¤@¼l¬ì¬ã¤¤¤ß¤Î¤@¼l±Ð¾Ç¤Î¦æ¬F¤j¼Ó¡C

5. ³Ìªø¬I¤u´Á¡G730¤Ñ¡]¬m¨Õ叁¬B¤Ñ¡^¡C

6. ¼Ð®Ñªº¦³®Ä´Á¡G¼Ð®Ñªº¦³®Ä´Á¬°¤E¤Q¤é¡A¥Ñ¤½¶}¶}¼Ð¤é°_­p¡A¥i«ö©Û¼Ð¤è®×³W©w©µ´Á¡C

7. ©ÓÅóÃþ«¬¡G¥H¨t¦C»ùª÷©ÓÅó¡C

8. Á{®É¾á«O¡G$5,000,000.00¡]¿Dªù¹ô¥î¨Õ¸U¤¸¾ã¡^¡A¥H²{ª÷¦s´Ú¡Bªk©w»È¦æ¾á«O©Î«OÀI¾á«O´£¨Ñ¡C

9. ½T©w¾á«O¡G§P¤©¤uµ{Á`ª÷ÃBªº¦Ê¤À¤§¤­¡]¬°¾á«O¦X¦P¤§¼i¦æ¡A¶·±q©ÓÅó¤H¦¬¨ì¤§¨C¦¸³¡¤À¤ä¥I¤¤¦©°£5%¡A§@¬°¤w´£¨Ñ¤§½T©w¾á«O¤§°l¥[¡^¡C

10. ©³»ù¡G¤£³]©³»ù¡C

11. °Ñ¥[±ø¥ó¡G¦b¤g¦a¤u°È¹B¿é§½¦³¬I¤uµù¥Uªº¹êÅé¡A¥H¤Î¦b¶}¼Ð¤é´Á«e¤w»¼¥æµù¥U¥Ó½Ðªº¹êÅé¡A¦Ó«áªÌªº±µ¯Ç±Nµø¥G¨äµù¥U¥Ó½Ðªº§å­ã¡C

12. ¥æ¼Ð¦aÂI¡B¤é´Á¤Î®É¶¡¡G

¦aÂI¡G°¨¥æ¥Û¬¶¥x°¨¸ô¤T¤Q¤G¦Ü¤T¤Q¤»¸¹¹q¤O¤½¥q¤j¼Ó¦a¤U¡A¤g¦a¤u°È¹B¿é§½±µ«Ýº[¤@¯ë¤å®Ñ³B²z¬ì¡C

ºI¤î¤é´Á¤Î®É¶¡¡G¤G¹s¹s¤K¦~¤K¤ë¤Q¥|¤é¡]¬P´Á¥|¡^¤U¤È¤­®É¥¿¡C

13. ¤½¶}¶}¼Ð¦aÂI¡B¤é´Á¤Î®É¶¡¡G

¦aÂI¡G°¨¥æ¥Û¬¶¥x°¨¸ô¤T¤Q¤G¦Ü¤T¤Q¤»¸¹¹q¤O¤½¥q¤j¼Ó¡A¤g¦a¤u°È¹B¿é§½¥|¦r¼Ó·|ij«Ç¡C

¤é´Á¤Î®É¶¡¡G¤G¹s¹s¤K¦~¤K¤ë¤Q¤­¤é¡]¬P´Á¤­¡^¤W¤È¤E®É¤T¤Q¤À¡C

¬°¤F²Ä74/99/M¸¹ªk¥O²Ä¤K¤Q±ø´Ú©Ò¹w¨£ªº®Ä¤O¡A¤Î¹ï©Ò´£¥æ¤§¼Ð®Ñ¤å¥ó¥i¯à¥X²{ªººÃ°Ý§@¥X¼á²M¡AÄv§ëªÌ©Î¨ä¥NªíÀ³¥X®u¶}¼Ð¡C

14. ¬d¾\®×¨÷¤Î¨ú±o®×¨÷°Æ¥»¤§¦aÂI¡B¤é´Á¤Î®É¶¡¡G

¦aÂI¡G°¨¥æ¥Û¬¶¥x°¨¸ô¤T¤Q¤G¦Ü¤T¤Q¤»¸¹¹q¤O¤½¥q¤j¼Ó¡A¤g¦a¤u°È¹B¿é§½¤T¦r¼Ó¤½¦@«Ø¿vÆU¡C

®É¶¡¡G¿ì¤½®É¶¡¤º¡C

©ó¥»§½·|­p¬ì¥i¨ú±o¤½¶}©Û¼Ð®×¨÷°Æ¥»¡A¨C¥÷»ù®æ¬°¡G$3,500.00¡]¿Dªù¹ô叁¥a¥î¨Õ¤¸¾ã¡^¡C

15. µû¼Ð¼Ð·Ç¤Î¨ä©Ò¦û¤§¤ñ­«¡G

¡X¡X¦X²z³y»ù50%¡F
¡X¡X¦X²z¤u´Á5%¡F
¡X¡X¬I¤u­p¹º5%¡F

a¡^»P¤u´Á¤§²Î¤@©Ê¡F

b¡^¬Û¤¬¤§¶¡ªº³s³e©Ê¤ÎÃöÁä­n®|¡F

¡X¡X§÷®Æ20%¡F
¡X¡X¦PÃþ«¬¤§¬I¤u¸gÅç¤Î½è¶q10%¡F
¡X¡X¤u¦a¦w¥þ­p¹º10%¡C

16. ªþ¥[ªº»¡©ú¤å¥ó¡G¥Ñ¤G¹s¹s¤K¦~¤C¤ë¤G¤Q¤»¤é¦ÜºI¼Ð¤é¤î¡A§ë¼ÐªÌÀ³«e©¹¿Dªù°¨¥æ¥Û¬¶¥x°¨¸ô¤T¤Q¤G¦Ü¤T¤Q¤»¸¹¹q¤O¤½¥q¤j¼Ó¤T¦r¼Ó¤g¦a¤u°È¹B¿é§½¤½¦@«Ø¿vÆU¡A¥H¤F¸Ñ¦³§_ªþ¥[¤§»¡©ú¤å¥ó¡C

¤G¹s¹s¤K¦~¤C¤ë¤Q¤é©ó¤g¦a¤u°È¹B¿é§½

§½ªø ¸ë§Q¦w


´ä °È §½

¦W ³æ

´ä°È§½¬°¶ñ¸É¤H­û½s¨î¤º°ª¯Å§Þ³N­û²Õ§O²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û¨â¯Ê¡A¸g©ó¤G¹s¹s¤K¦~¤­¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä¤G¤Q¤G´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¡A¥H¼f¬d¤å¥ó¤è¦¡¶i¦æ­­¨î©Ê´¶³q®Ê¤É¶}¦Òªº¤½§i¡C²{¤½§G­ã¦Ò¤Hµû®Ö¦¨ÁZ¦p¤U¡G

¦X®æ­ã¦Ò¤H¡G ¤À
1.º ±çÚZµM 7.65
2.º ±ç¤ë¼b 7.63

«ö·Ó¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ãªº²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤»¤Q¤K±øªº³W©w¡A­ã¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦W³æ¤½§G¤§¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤Ñ¤º¦V®Ö­ã¶}¦Òªº¹êÅé´£°_¶DÄ@¡C

¡]¸g¹B¿é¤u°È¥q¥qªø¤G¹s¹s¤K¦~¤C¤ë¤@¤é§å¥Ü½T»{¡^

¤G¹s¹s¤K¦~¤»¤ë¤G¤Q¥|¤é©ó´ä°È§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡G³Bªø ³¯©y°û

©e­û¡GÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û ³Á»·¨¹

ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û §d¼wÀs

¡X¡X¡X

®Ú¾Ú¤K¤ë¤G¤Q¤»¤é²Ä54/GM/97¸¹§å¥Ü¡AÃö©óµ¹¤©¨p¤H©M¨p¤H¾÷ºc°]¬F¸ê§Uªº¦³Ãö³W©w¡A´ä°È§½²{¤½§G©ó¤G¹s¹s¤K¦~²Ä¤G©u«×ªº¸ê§U¦W³æ¡G

¨ü¸ê§U¹êÅé §å­ã¤é´Á ¼·µ¹¤§ª÷ÃB ¥Øªº
®ü·u¾Ç®Õ 22/05/2008 $ 86,500.00 ¶Ô¾Ç¼ú¡B®Ñï¤Î¨®¿¯¶O¸ê§U

¤G¹s¹s¤K¦~¤C¤ë¥|¤é©ó´ä°È§½

§½ªø ¶ÀÁJ¤å

¤½ §i

²{®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O©Ò®Ö­ãªº²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤­¤Q¤C±ø²Ä¤T´Úªº³W©w¡A²{§â¶ñ¸É¥»§½¤H­û½s¨î¤º§Þ³N­û²Õ§O²Ä¤@¾¶¥¯S¯Å§Þ³N­û¤@¯Ê¡A¥H¼f¬d¤å¥ó¤è¦¡¶i¦æ­­¨î©Ê´¶³q®Ê¤É¶}¦Òªº³ø¦Ò¤HÁ{®É¦W³æ±i¶K©ó¶ý»Õ±×©Y´ä°È§½¡]¤ô®v¼t¡^¦æ¬F¤Î°]¬FÆU/¦æ¬F³B/¤H¨Æ¬ì¡C¨ä¶}¦Ò¤½§i¤w¥Zµn©ó¤G¹s¹s¤K¦~¤»¤ë¤G¤Q¤­¤é²Ä¤G¤Q¤»´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¤º¡C

«ö·Ó¤W­z³q«h²Ä¤­¤Q¤C±ø²Ä¤­´Ú³W©w¡A¸Ó¦W³æ³Qµø¬°½T©w¦W³æ¡C

¤G¹s¹s¤K¦~¤C¤ë¤E¤é©ó´ä°È§½

¥N§½ªø ¶ÀÀA½÷


©Ð «Î §½

¤½ §i

¯÷³qª¾¡A®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¡A¨Ã¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×­qªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡nªº³W©w¡A²{¥H¤å¥ó¼f¾\¤Î¦³­­¨îªº¤è¦¡¶i¦æ´¶³q®Ê¤É¶}¦Ò¡A¥H¶ñ¸É¥»§½¤H­û½s¨î¥H¤UªÅ¯Ê¡G

²Ä¤@¾¶¥¯S¯Å§Þ³NºÊ·þ­û¤­¯Ê¡F
²Ä¤@¾¶¥¯S¯ÅªÀ·|¤u§@§U²z§Þ³N­û¤T¯Ê¡F
²Ä¤@¾¶¥­º®u¦æ¬F¤å­û¤G¯Ê¡F
²Ä¤@¾¶¥¯S¯Å¸ê°T§Þ³N­û¤@¯Ê¡F
²Ä¤@¾¶¥¯S¯Å§U²z§Þ³N­û¤­¯Ê¡C

¦P®É¡A¦³Ãö¶}¦Ò³q§i¤w±i¶K¦b¿Dªù«C¬w¨F±ùÀY¥_«Ñ102¸¹9¼Ó¤ä´©³Bªº§i¥ÜªO¡C³ø¦Ò¥Ó½ÐªíÀ³¦Û¥»¤½§i¥Zµn¦b¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n«á²Ä¤@­Ó¿ì¤½¤é°_­p¡A¤Q¤Ñ´Á­­¤º»¼¥æ¡C

¤G¹s¹s¤K¦~¤C¤ë¤Q¤é©ó©Ð«Î§½

§½ªø ¾G°ê©ú


¥æ ³q ¨Æ °È §½

³q §i

¥»¤H®Ú¾Ú²Ä3/2008¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤­±ø²Ä¡]¤­¡^¶µ¤Î²Ä12/2008¸¹¹B¿é¤u°È¥q¥qªø§å¥Ü²Ä¤G±øªº³W©w¡A§@¥X¥»§å¥Ü¡G

¤@¡B±NÅv­­±Â¤©¤ÎÂà±Â¤©°Æ§½ªø¾H´f½¬

¡]¤@¡^ºÊºÞ¨®½ø¤Î¾r¾p­û¨Æ°ÈÆU¡B¦æ¬F¤Î°]¬F³B¤Î¤½¦@Ãö«Y³Bµ¥³¡ªùªº¤u§@¡F

¡]¤G¡^¤W¶µ©Ò«üªººÊºÞÅv¤×¨ä¥]¬A¥H¤UÅv­­¡G

¡]1¡^§å­ã§@¥Xµn¿ý©ó¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¹wºâ¶}¤ä¤@³¹¤¤¡AÃö©ó¥æ³q¨Æ°È§½¨ú±o¸ê²£¤Î³Ò°Èªº¶}¤ä¡A¦ý¥H$300,000.00¡]¿Dªù¹ô叁¬B¸U¤¸¡^¬°­­¡A­ÕÀòÁŧK¶i¦æ¿Ô¸ß¤Î/©Î­q¥ß®Ñ­±¦X¦P¡A¦³Ãöª÷ÃBªº¤W­­´î¥b¡F

¡]2¡^ñ¸pÄÝ¥æ³q¨Æ°È§½Â¾³d½d³ò¤º­P¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¦U¹êÅé¤Î¾÷ºcªº¤å¥ó¡F¦ý±Hµ¹¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¦æ¬Fªø©x¿ì¤½«Ç¥D¥ô¡B¥ßªk·|¡B²×¼fªk°|°|ªø¿ì¤½«Ç¡B¦U¥qªø¿ì¤½«Ç¥D¥ô¡B·G¬F¤½¸p¡B¼f­p¸p¡BÀ˹î°|À˹îªø¿ì¤½«Ç¡Bĵ¹îÁ`§½¤Î®üÃöªº¨ç¥ó°£¥~¡F

¡]3¡^ñ¸p¦³Ãö¤é±`ºÞ²z¤u§@¤§³q§i¤Î¤½§i¡A§å¾\ñ¸p¤é±`¨Æ°Èµ{§Ç©Ò»Ý¤§¤å¥ó¡A¦ý¦³Ãö¤½¶}Äv§ë¤§©ÓÅó§Pµ¹³q§i¡B¤½§i¤Î¤å¥ó¤§Ã±¸p¡A«h¶·­n¦³¬°¦¹¦Ó±Â¤©¤§¯S§OÅv­­¡F

¡]4¡^®Ú¾Ú²{¦æªk¨Ò¡A­ã³\¯S§O°²´Á¤Îµu´ÁµLÁ~°²¡A¥H¤Î´N¦]­Ó¤H²z¥Ñ©Î¤u§@»Ý­n¦Ó²¾Âà°²´Á§@¥X¨M©w¡C

¤G¡B±NÅv­­±Â¤©¤ÎÂà±Â¤©°Æ§½ªø¾G©¨«Â

¡]¤@¡^ºÊºÞ¥æ³q³W¹º¤Î«Ø³]ÆU¤ÎºÞ²z²Õ´¤Î¸ê°T³Bµ¥³¡ªùªº¤u§@¡F

¡]¤G¡^¤W¶µ©Ò«üªººÊºÞÅv¤×¨ä¥]¬A¥H¤UÅv­­¡G

¡]1¡^§å­ã§@¥Xµn¿ý©ó¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¹wºâ¶}¤ä¤@³¹¤¤¡AÃö©ó¥æ³q¨Æ°È§½°õ¦æ¤uµ{©M¨ú±o¸ê²£¤Î³Ò°Èªº¶}¤ä¡A¦ý¥H$300,000.00¡]¿Dªù¹ô叁¬B¸U¤¸¡^¬°­­¡A­ÕÀòÁŧK¶i¦æ¿Ô¸ß¤Î/ ©Î­q¥ß®Ñ­±¦X¦P¡A¦³Ãöª÷ÃBªº¤W­­´î¥b¡F

¡]2¡^®Ö­ã¦b©Ó§å¤½¦@¤uµ{¤¤¹ê»Ú¼W¥[©Î´î¤Ö¤§¤u§@¡A¨äÅv­­¬O«ö·Ó«e¶µ³W©w¨Ã®Ú¾Ú²{¦æ¦³Ãöªk¨ÒÂà±Â¡F

¡]3¡^®Ú¾Ú¤W­z¨â¶µÂà±Â¤§Åv­­±µ¨ü¤Î°hÁÙ¦b¤uµ{©M¸ê²£¤Î³Ò°È¤§¨ú±oµ{§Ç¡A¥]¬A¦b¤½¦@§ë¸ê¤Îµo®i¶}¤ä­p¹º¤º¤wµn°O¶µ¥Øªº¤ä¥I¨ä¥²¶·»¼¥æ¤§»È¦æ¾á«O©Î¾á«O«OÀI©Î¥ô¦ó¨ä¥L¤§¾á«O¡F

¡]4¡^ñ¸pÄÝ¥æ³q¨Æ°È§½Â¾³d½d³ò¤º­P¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¦U¹êÅé¤Î¾÷ºcªº¤å¥ó¡F¦ý±Hµ¹¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¦æ¬Fªø©x¿ì¤½«Ç¥D¥ô¡B¥ßªk·|¡B²×¼fªk°|°|ªø¿ì¤½«Ç¡B¦U¥qªø¿ì¤½«Ç¥D¥ô¡B·G¬F¤½¸p¡B¼f­p¸p¡BÀ˹î°|À˹îªø¿ì¤½«Ç¡Bĵ¹îÁ`§½¤Î®üÃöªº¨ç¥ó°£¥~¡F

¡]5¡^ñ¸p¦³Ãö¤é±`ºÞ²z¤u§@¤§³q§i¤Î¤½§i¡A§å¾\ñ¸p¤é±`¨Æ°Èµ{§Ç©Ò»Ý¤§¤å¥ó¡A¦ý¦³Ãö¤½¶}Äv§ë¤§©ÓÅó§Pµ¹³q§i¡B¤½§i¤Î¤å¥ó¤§Ã±¸p¡A«h¶·­n¦³¬°¦¹¦Ó±Â¤©¤§¯S§OÅv­­¡F

¡]6¡^®Ú¾Ú²{¦æªk¨Ò¡A­ã³\¯S§O°²´Á¤Îµu´ÁµLÁ~°²¡A¥H¤Î´N¦]­Ó¤H²z¥Ñ©Î¤u§@»Ý­n¦Ó²¾Âà°²´Á§@¥X¨M©w¡C

¤T¡B±N¤@¯ë©ÊÅv­­±Â¤©¤ÎÂà±Â¤©ÆUªø¤Î³Bªø

¡]¤@¡^ñ¸p¤W¯Å§å¥Ü¤§³qª¾¤§¤½¨ç¤Î®×¨÷¶i¦æµ{§Ç©Ò»Ý¤§³qª¾¤å¥ó¡F

¡]¤G¡^±µ¨ü©Î¤£±µ¨ü¯Ê¶Ô¸ÑÄÀ¡A¨Ã³\¥i¦³Ãö¤H­ûªº°²´Á¡A¥H¤Î³\¥i²Ö¿n©MÂಾ°²´Á¡F

¡]¤T¡^§å¾\ÄݸÓÆU­t³d¤§¤uµ{ª¬ªpµ§¿ý©M¥I´Ú³æ¾Ú¡A¨ÃÅçÃÒ¦³Ãö³Ò°È¤Î¸ê²£¤§¨ú±o®×¨÷¤§³æ¾Ú¬O§_²Å¦X¥I´Ú±ø¥ó¡F

¡]¥|¡^°õ¦æ¦³Ãö¤½¦@¤uµ{©ÓÅ󤧤@¤Á¦æ¬F½Õ¬d¤u§@¡A¤Î±N¦³Án©ú²§Ä³¤§­Ó®×§e¥æ¤W¯Å§@¥X§å¥Ü¡C

¥|¡B±N¯S©wÅv­­±Â¤©ÆUªø

¡]¤@¡^±Â¤©¥æ³q³W¹º¤Î«Ø³]ÆUÆUªø¥H¤UÅv­­¡G

¡]1¡^ñ¸p¦³Ãö¤uµ{ª¬ªpªº¤½¨ç¡F

¡]2¡^ñ¸p¥Î©ó»ù­È³Ì°ª¹F$500,000.00¡]¿Dªù¹ô¥î¬B¸U¤¸¡^¤§¤uµ{©Î¸ê²£¤Î³Ò°È¨ú±o¤§¿Ô¸ß¤½¨ç¡AµM¦Ó¸Ó¿Ô¸ß¨Æ¥ý¶·¤wÀò¦³Åv­­¹êÅé§å­ã¡F

¡]3¡^ñ¸p­n¨D´N¹Ï«h¤§¦U­Ó¶¥¬q¡B¤uµ{©Î¨ä¥LÄݸÓÆU¾³d¤§¨Æ©yµo¥X·N¨£¤§¤½¨ç¡C

¡]¤G¡^±Â¤©¥æ³qºÞ²zÆUÆUªø¥H¤UÅv­­¡G

¡]1¡^³\¥i¦bªº¤h¤º¦w¸Ë¦¡¼Ë¸g»{¥iªºªº¤h«}¿ö¡F

¡]2¡^µo¥X¼È®É²¾¨«¥æ³q¼Ð»x¤uµ{­ã·Ó¡B¤Î¦æ¤H±M¥Î°Ïªº¯S§O³q¦æ³\¥iÃÒ¡C

¡]¤T¡^±Â¤©¨®½ø¤Î¾r¾p­û¨Æ°ÈÆUÆUªø¥H¤UÅv­­¡G

¡]1¡^¬ì¥HÃö©ó¨®½ø¨Ï¥ÎµP·Óµ|ªº»@´Ú¡F

¡]2¡^ñ¸p°ê»Ú¾r¾p°õ·Ó¡B¯S§O¾r¾p­ã·Ó¡BÁ{®É¾r¾p­ã·Ó¡B¾Ç²ß¾r¾p­ã·Ó¡B¨T¨®µn°OºP©M­««¬¹q³æ¨®¤Î»´«¬¹q³æ¨®ªºµn°OºP¤Î©Ò¦³Åv¾Ìµý¡F

¡]3¡^¦bÅ¥¨ú¾÷°Ê¨®½ø°Ó¼Ð¤Î«¬¸¹®Ö­ã©e­û·|ªº·N¨£«á¡A³\¥i¥H¤U¥Ó½Ð¡G

i. ¦b¾÷°Ê¨®½ø¤º§ó´«©Î¥[³]¨®´[¡F

ii. §ó§ï½ü­L©Î½ü½þªº¤Ø¤o¡F

iii. §ó§ï¤Î¦w¸Ë¾÷°Ê¨®½øªø´Á¨Ï¥Îªº°t¥ó¡F

¡]4¡^³\¥i´£«e©Î©µ¿ð¡m¹D¸ô¥æ³q³W³¹¡n³W©wªº¾r¾p¦Ò¸Õ¡A¥]¬A²z½×¡B¾r¾p¹ê²ß¤Î§Þ³N´úÅç¡F

¡]5¡^±µ¨ü¯Ê®u¾÷°Ê¨®½ø©w´ÁÀËÅç©Î¯S§OÀËÅ窺¸ÑÄÀ¡F

¡]6¡^³\¥i¯S§OÀËÅç¥Ó½Ð¡A¥H¤Î©µ¿ð©Î´£«eÅ種¥Ó½Ð¡F

¡]7¡^¬°¦b°Ó·~¤Î°Ê²£µn°O§½µn°Oªº¨®½øñ¸p¾Ì³æ¡C

¤­¡BÅv­­ªº±Â¤©©ÎÂà±Â¤©¤£¼vÅT¦¬¦^¤ÎºÊºÞ¨ä¤§Åv¤O¡C

¤»¡B±o¹ï¦æ¨Ï¥»§å¥Ü©Ò«üªº±Â¤©©ÎÂà±Â¤©Åv­­¤§¦æ¬°¶i¦æ¥²­n¶DÄ@¡C

¤C¡B°l»{Àò±ÂÅv¤H¦Û¤G¹s¹s¤K¦~¤­¤ë¤Q¤T¤é°_¦b¥»±ÂÅv¤ÎÂà±ÂÅv½d³ò¤º©Ò§@¥Xªº¤@¤Á¦æ¬°¡C

¤K¡B¥»§å¥Ü¦Û¤½§G¤é°_¥Í®Ä¡A¦ý¤£¼vÅT¤W´Úªº³W©w¡C

¡]¥»±ÂÅv¤ÎÂà±ÂÅv¸g¹B¿é¤u°È¥q¥qªø¤G¹s¹s¤K¦~¤»¤ë¤G¤Q¤­¤é§å¥Ü½T»{¡^

¤G¹s¹s¤K¦~¤»¤ë¤G¤Q¤C¤é©ó¥æ³q¨Æ°È§½

§½ªø ¨L¶³

    

½Ð¨Ï¥ÎAdobe Reader 7.0©Î¥H¤W¾\ŪPDFª©¥»ÀɮסC
Get Adobe Reader