²Ä 5 ´Á

¬F©²¾÷Ãö³q§i¤Î¤½§i

¤G¹s¹s¤E¦~¤G¤ë¥|¤é¡A¬P´Á¤T

¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï

      ¬F©²¾÷Ãö³q§i¤Î¤½§i

·s »D §½

¦W ³æ

¬°¼i¦æÃö©ó¼·µ¹¨p¤H©M¨p¤H¾÷ºcªº°]¬F¸ê§Uªº¤K¤ë¤G¤Q¤»¤é²Ä54/GM/97¸¹§å¥Ü¡A·s»D§½²{¤½¥¬¤G¹s¹s¤K¦~²Ä¥|©uªº¸ê§U¦W³æ¡G

¨ü¸ê§UªÌ §å¥Ü¤é´Á ¼·µ¹¤§ª÷ÃB ¥Øªº
¿Dªù·s»D¤u§@ªÌ¨ó·| 17.12.2008 $ 590,000.00 ¸ê§U¥|­Ó·s»D¹ÎÅé²Õ´±q·~­û©¹¥_¨Ê°Ñ¥[¡§°ê±¡¬ã­×¯Z¡¨½Òµ{¡C
¡@ ¦X­p $ 590,000.00 ¡@

¤G¹s¹s¤E¦~¤@¤ë¤G¤Q¤@¤é©ó·s»D§½

§½ªø ³¯­P¥­


¿D ªù °ò ª÷ ·|

¤½ §i

±Ð¬ì¤å¤¤¤ß³]­p¤Î«Ø³yÁ`ÃB©ÓÅó¤uµ{¤§¤½¶}©Û¼Ð

1. ©Û¼Ð¤è¦¡¡G¤½¶}©Û¼Ð¡C

2. §Pµ¹¹êÅé¡G¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¬F©²¡C

3. ¶i¦æ©Û¼Ðµ{§Ç¤§¹êÅé¤Î¨ä¦a§}¡G¦ì©ó¿Dªù¦èÆW¥Á°ê¤j°¨¸ô6¸¹ªº¿Dªù°òª÷·|¡C

4. ©ÓÅó¤uµ{¥Øªº¡G±Ð¬ì¤å¤¤¤ß³]­p¤Î«Ø³yÁ`ÃB©ÓÅó¤uµ{¡C

5. ©ÓÅóÃþ«¬¡GÁ`ÃB©ÓÅó¡C

6. ¬I¤u¦aÂI¡G§º¥É¥Í¼s³õ¿Dªù±Ð¬ì¤å¤¤¤ß­ì§}¡C

7. ¬I¤u´Á¡G¬I¤u¤è®×ªº»s§@´Á³Ìªø¬°65¤é¡F

«Ø³y¤uµ{ªº¬I¤u´Á³Ìªø¬°240¤é¡F

Á`¤u´Á³Ìªø¬°305¤é¡C

8. ©³»ù¡G¤£³]©³»ù¡C

9. §ë¼Ð¸ê®æ¡G¦b¤g¦a¤u°È¹B¿é§½¤w¶i¦æ¬I¤uµù¥UªÌ¡C

10. ¬d¾\¨÷©v©MÁʸm°Æ¥»ªº¦aÂI¡B®É¶¡©M¶O¥Î¡J

¡]1¡^¦aÂI¡J¿Dªù°òª÷·|¡]¿Dªù¦èÆW¥Á°ê¤j°¨¸ô6¸¹¡^¡F
¡]2¡^®É¶¡¡J¿ì¤½®É¶¡¡F
¡]3¡^¶O¥Î¡J¨C¥÷©Û¼Ð¨÷©v°Æ¥»ªº¶O¥Î¬°¿Dªù¹ô$2,000.00 ¡]¿Dªù¹ô¶L¥a¶ê¥¿¡^¡A¦¬¯q¼·Âk¿Dªù°òª÷·|©Ò¦³¡C

11. ªþ¥[»¡©ú¤å¥ó¡G¦Û¥»¤½§i¥Zµn©ó¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ý¤é°_¦ÜºI¼Ð¤é¤î¡A§ë¼Ð¤HÀ³«e©¹¿Dªù°òª÷·|¡A¥H«KÀò±x¥i¯àªºÃB¥~»¡©ú¸ê®Æ¡C

12. §ë¼Ð®Ñ¤Î¨äªþ¥óÀ³¨Ï¥Îªº»y¨¥¡G¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¥¿¦¡»y¤å¤§¤@¡C

13. §ë¼Ð©Ò»ÝªºÁ{®É¾á«O¡J³q¹L²{ª÷¦s´Ú¡B»È¦æ¾á«O©Î«OÀI¾á«Oªº¤è¦¡¡A¦V¿Dªù°òª÷·|´£¨Ñ¿Dªù¹ô$1,200,000.00¡]¿Dªù¹ô³ü¨Õ¶L¬B¸U¶ê¥¿¡^ ªºÁ{®É¾á«O¡C

14. »¼¥æ§ë¼Ð®Ñªº¦aÂI©MºI¤î®É¶¡¡G

¡]1¡^¦aÂI¡J¿Dªù°òª÷·|¡]¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô619¸¹®É¥N°Ó·~¤¤¤ß¤Q¤T¼Ó¡^¡F
¡]2¡^ºI¤î®É¶¡¡G¦Ü¤G¹s¹s¤E¦~¤T¤ë¤G¤Q¤»¤é¡A¤U¤È¤­®É¥¿¡C

15. ¶}¼Ðªº¦aÂI©M®É¶¡¡G

¡]1¡^¦aÂI¡J¿Dªù°òª÷·|¡]¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô619¸¹®É¥N°Ó·~¤¤¤ß¤Q¤T¼Ó¡^¡F
¡]2¡^®É¶¡¡J¤G¹s¹s¤E¦~¤T¤ë¤G¤Q¤C¤é¤W¤È¤E®É¤T¤Q¤À¶}©l¡F
¡]3¡^®Ú¾Ú¤Q¤@¤ë¤K¤é²Ä74/99/M¸¹ªk¥O²Ä¤K¤Q±øªº³W©w¡A§ë¼Ð¤H©Î¨ä¥NªíÀ³¥X®u¶}¼Ð»ö¦¡¡A¥H¼á²M¨ä©Ò»¼¥æ¤å¥ó¤¤¥i¯à¥X²{ªººÃ°Ý¡C

16. §ë¼Ð®Ñªº¦³®Ä´Á¡J¦Û¶}¼Ð¤§¤é°_90¤é¡F¸Ó´Á­­¥i®Ú¾Ú©Û¼Ð¤è®×ªº³W©w¤©¥H©µªø¡C

17. §ë¼Ð®Ñªº¤º®e¦bµû¼Ð®É©Ò¦û¤ñ¨Ò¦p¤U¡A¨ä­pºâ¤è¦¡¸ü©ó©Û¼Ð¤è®×¤º¡G

«Ø¿v³]­p¤è­±

1¡^³]­p²z©À¤Î¹ï±Ð¬ì¤å¤¤¤ß·N¸qªºªí¹F15%¡F
2¡^¤j¼ÓÁ`Åé³]­p»P¦U­Ó¤£¦P³¡¥÷¤§¶¡ªº¥\¯à©Ê»Î±µ¡A¥]¬A¤½¦@°Ï°ì¡B¿ì¤½°Ï©M®iÄý°Ïµ¥¦U³B°Ï°ì¡A·í¤¤­n¦Ò¼{©ÓÅó³W«hªº­n¨D5%¡F
3¡^©ÒÀ³¥Î§÷®Æ¤Î³]³Æªº«~½è20%¡F

«Ø¿v¬I¤u¤è­±

1¡^©Ò«Øij¥Î©ó¬I¤uªº«Ø¿v¨BÆJ¤Î¤èªk¤Î©PÃäÀô¹Ò«OÅ@5%¡F
2¡^¹ï©ó¬I¤u¶i«×­p¹ºªíªº¤U¦C¦Ò¼{¡G¤u§Çªº¨ãÅéµ{«×¡B¨C¤@¤u§Ç¤§¬Û¤¬Ãö«Y¤Î¬I¤u´Áªº¾A¥Î©Ê¤Î¥i¦æ©Ê5%¡F
3¡^§ë¼ÐªÌ´¿©Ó¾á»P¥»§ë¼Ð¤uµ{¨ãÃþ¦ü©Ê½è¡B¤×¨ä¬O©ó¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤º¬I¬F°Ï¤º¬I¤uªº¤uµ{10%¡F
4¡^©ÓÅó¤uµ{ªºÁ`ÃB©M¦U¶µ³æ»ù35%¡F
5¡^³]­p¤Î«Ø³y¤uµ{ªºÁ`¤u´Á¡A¥Ñ¦X¦Pñ¸p¤é°_­pºâ¤£¯à¦h©ó305¤é5%¡C

18. ¥ô¦ó¥iÀò§Pµ¹©ÓÅ󤧥ø·~¶°¹ÎÀ³±Ä¯Çªk©w¤§¦X¹Ù¤è¦¡¡C

19. ½T©w¾á«O¡J³q¹L²{ª÷¦s´Ú¡B»È¦æ¾á«O©Î«OÀI¾á«Oªº¤è¦¡¡A¦V¿Dªù°òª÷·|´£¨Ñ§Pµ¹¤uµ{Á`ª÷ÃBªº¦Ê¤À¤§¤­ªº½T©w¾á«O¡C¬°¥[±j½T©w¾á«Oªº§@¥Î©M¦X¦Pªº¼i¦æ¡A¸Ó½T©w¾á«O¥H¦Û©ÓÅó¤H¦¬¨úªº¨C¦¸³¡¤À¤uµ{¶O¥Î¤¤¦©°£¦Ê¤À¤§¤­ªº§Î¦¡ªðÁÙ¡C

¤G¹s¹s¤E¦~¤G¤ë¥|¤é©ó¿Dªù°òª÷·|

¦æ¬F©e­û·|¥D®u §dºa«ñ


ªk °È §½

¦W ³æ

ªk°È§½¬°¶ñ¸É¤H­û½s¨î¤º°ª¯Å§Þ³N­û¤H­û²Õ§O²Ä¤@¾¶¥­º®u°ª¯Å§Þ³N­û¡]¤¤¤å»y¨¥½dÃ¥¡^¤@¯Ê¡A¥H¼f¬d¤å¥ó¤Î¦³­­¨î¤è¦¡¶i¦æ´¶³q®Ê¤É¶}¦Ò¡A¨ä¶}¦Ò¤½§i¤w¥Zµn©ó¤G¹s¹s¤K¦~¤Q¤G¤ë¤Q¤C¤é²Ä¤­¤Q¤@´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¤º¡C­ã¦Ò¤Hµû®Ö¦W³æ¦p¤U¡G

¦X®æÀ³¦Ò¤H¡G ¤À
·¨¨q¼_ 8.31

«ö·Ó²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤»¤Q¤K±øªº³W©w¡AÀ³¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦W³æ¤½¥¬¤§¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤Ñ¤º´£°_¤W¶D¡C

¡]¸g¦æ¬Fªk°È¥q¥qªø©ó¤G¹s¹s¤E¦~¤@¤ë¤G¤Q¤éªº§å¥Ü½T»{¡^

¤G¹s¹s¤E¦~¤@¤ë¤E¤é©óªk°È§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡G¦æ¬Fº[°]¬FºÞ²zÆUÆUªø §õ³Ó¨½

¥¿¿ï©e­û¡G¬d®Öº[¥Ó¶DÆU¥NÆUªø ªL´¼Às

¤H¤O¸ê·½³B³Bªø ñK°û¼ü


¨­ ¥÷ ÃÒ ©ú §½

³q §i

²Ä1/DSI/2009¸¹§å¥Ü

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä85/89/M¸¹ªk¥Oªº²Ä¤Q±ø¦Ü²Ä¤Q¤G±ø¡A¤»¤ë¤G¤Q¤é²Ä31/94/M¸¹ªk¥Oªº²Ä¥|¤Î¤­±ø¡A¥H¤Î¤½§G©ó¤G¹s¹s¹s¦~¤­¤ë¤Q¤C¤é²Ä¤G¤Q´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õªº¤G¹s¹s¹s¦~¤­¤ë¤Q¤­¤é²Ä6/2000¸¹¦æ¬Fªk°È¥q¥qªø§å¥Ü²Ä¤G´Úªº³W©w¡A¥»¤H¨M©w¡G

¤@¡B²Ä1/DSI/2008¸¹§å¥Ü²Ä¤@´Ú¼W¥[¡]¤K¡^¶µ¥Ø¦p¤U¡G

¡§¡]¤K¡^§å­ã§ó§ï¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï©~¥Á¨­¥÷ÃÒ©Ò¸ü¤§­Ó¤H¸ê®Æ¡C¡¨

¤G¡B¥»§å¥Ü¦Û¤½§G¤é°_¥Í®Ä¡C

¤T¡B¥»¤H°l»{©~¥Á¨­¥÷¸ê®ÆÆUÆUªø¶ÀÄ_¼ü¥Ñ¤G¹s¹s¤K¦~¤@¤ë¤E¤é¦Ü¥»§å¥Ü¥Í®Ä¤é¦b¥»±ÂÅv½d³ò¤º©Ò§@¥X¤§¦æ¬°¡C

¡]¸g¦æ¬Fªk°È¥q¥qªø©ó¤G¹s¹s¤E¦~¤@¤ë¤G¤Q¤@¤é§å¥Ü½T»{¡^

¤G¹s¹s¤E¦~¤@¤ë¤E¤é©ó¨­¥÷ÃÒ©ú§½

§½ªø ¾¤­^ªN


¸g ÀÙ §½

³q §i

°Ó¼Ðªº«OÅ@

³]­p¤Î·s«¬ªº«OÅ@

µo©ú±M§Qªº«OÅ@

¹Å¼úªº«OÅ@

¡X¡X¡X

¤G¹s¹s¤E¦~¤@¤ë¤E¤é©ó¸gÀÙ§½

¥N§½ªø ·¨Ä_»ö


³Ò ¤u ¨Æ °È §½

¦W ³æ

¬°¼i¦æÃö©óµ¹¤©¨p¤H¾÷ºc°]¬F¸ê§Uªº¤E¤ë¤@¤é²Ä54/GM/97¸¹§å¥Ü¡A³Ò¤u¨Æ°È§½²{¥Zµn¤G¹s¹s¤K¦~²Ä¥|©u«×¨ü¸ê§U¹êÅé¦W³æ¡G

¨ü´f¹êÅé ¥Øªº ³\¥i§å¥Ü¤é´Á

¸ê§Uª÷ÃB

¿Dªù¥»¦a¤u¤HÅv¯q·| ¹B§@¸g¶O¡C 18/02/2008 $ 24,000.00
¿Dªù¥Á¥Í¨ó¶i·| ¹B§@¸g¶O¡C 18/02/2008¤Î
01/12/2008
$ 27,950.00
¿Dªù¾¤u¥Á¤ß¨ó¶i·| ¹B§@¤ÎÁ|¿ì¬¡°Ê¸g¶O¡C 18/02/2008¤Î
18/11/2008
$ 24,300.00
¿Dªù¥®¨à«O±Ð¾¤u¨ó·| ¹B§@¤ÎÁ|¿ì¬¡°Ê¸g¶O¡C 18/02/2008¡B
30/09/2008¤Î
15/12/2008
$ 48,600.00
¿Dªù¤T¦æ¥Á¯q·| ¹B§@¸g¶O¡C 18/02/2008 $ 26,800.00
¿Dªù¾¤uÁp·ù ¹B§@¤ÎÁ|¿ì¬¡°Ê¸g¶O¡C 18/02/2008¤Î
 04/11/2008
$ 58,992.00
¿Dªù¤T¦æ¤u¤Í¤¬§U·| ¹B§@¸g¶O¡C 18/02/2008 $ 14,000.00
¿DªùÁÉ°¨·|­û¤u¤¬§U·| ¹B§@¸g¶O¡C 18/02/2008 $ 12,000.00
¿Dªùª«·~ºÞ²z­û¾¤u·| ¹B§@¸g¶O¡C 18/02/2008 $ 10,400.00
¿Dªù¤u¤H¥Á¥Í¤O¶qÁp¦X¤u·| ¹B§@¤ÎÁ|¿ì¬¡°Ê¸g¶O¡C 30/09/2008¤Î
29/10/2008
$ 42,000.00
¿Dªù¥Á¥Í¤O¶qÁp¦X·| Á|¿ì¬¡°Ê¸g¶O¡C 30/09/2008¤Î
24/10/2008
$ 53,800.00
¿Dªù³Ò¤u·þ¹î¤u·| ¹B§@¤ÎÁ|¿ì¬¡°Ê¸g¶O¡C 18/02/2008¡B
18/11/2008¤Î
01/12/2008
$ 22,400.00
¿Dªù¤u·|Áp¦XÁ`·| ¹B§@¸g¶O¡C 18/02/2008 $ 930,000.00
¿Dªù«Ø¿v¾÷±ñ¤uµ{°Ó·| ¹B§@¸g¶O¡C 18/02/2008 $ 219,200.00
¿Dªù«Ø³y·~Á`¤u·| ¹B§@¤ÎÁ|¿ì¬¡°Ê¸g¶O¡C 24/04/2008¡B
15/10/2008¤Î
18/11/2008
$ 505,370.00
¿Dªù¾·~¦w¥þ°·±d¨ó·| Á|¿ì¬¡°Ê¸g¶O¡C 15/12/2008 $ 5,000.00
¿Dªù²V¾®¤g·~¾¤u·| Á|¿ì¬¡°Ê¸g¶O¡C 04/09/2008¤Î
09/12/2008
$ 19,360.00
¿Dªù¸Ë­×·~¾¤u·| Á|¿ì¬¡°Ê¸g¶O¡C 04/09/2008¤Î
09/12/2008
$ 31,240.00
±i¤åÂ× ¤ñÁɼúª÷¡C 25/03/2008¤Î
22/10/2008
$ 5,000.00
ªL¼Ý¾W ¤ñÁɼúª÷¡C 22/10/2008 $ 2,200.00
³¯¹Å¼Ù ¤ñÁɼúª÷¡C 22/10/2008 $ 2,000.00
§õ§Ó»¨ ¤ñÁɼúª÷¡C 25/03/2008¤Î
22/10/2008
$ 5,000.00
¤ý¿ÅÃò ¤ñÁɼúª÷¡C 25/03/2008¤Î
22/10/2008
$ 4,700.00
¥Ì¥Ã¦¨ ¤ñÁɼúª÷¡C 22/10/2008 $ 2,000.00
§dÃè¥þ ¤ñÁɼúª÷¡C 25/03/2008¤Î
22/10/2008
$ 5,000.00
¼B¾Uªì ¤ñÁɼúª÷¡C 22/10/2008 $ 2,200.00
Ĭ¥Ã±d ¤ñÁɼúª÷¡C 22/10/2008 $ 2,000.00
±i´¼Ùy ¤ñÁɼúª÷¡C 25/03/2008¤Î
22/10/2008
$ 5,000.00
Choi, Sonya Tung ¤ñÁɼúª÷¡C 22/10/2008 $ 2,200.00
¤¨¥@°í ¤ñÁɼúª÷¡C 22/10/2008 $ 2,000.00
¦ó¯\«ä ¤ñÁɼúª÷¡C 25/03/2008¤Î
22/10/2008
$ 5,000.00
Vizeu, Jaqueline Gislene ¤ñÁɼúª÷¡C 22/10/2008 $ 2,200.00
ªL±Ò°ò ¤ñÁɼúª÷¡C 22/10/2008 $ 2,000.00
¤×§D ¤ñÁɼúª÷¡C 08/04/2008 $ 3,000.00
³¯»ñµØ ¤ñÁɼúª÷¡C 08/04/2008 $ 2,500.00
³¯¸Ö¼z ¤ñÁɼúª÷¡C 08/04/2008 $ 2,000.00

¤G¹s¹s¤E¦~¤@¤ë¤G¤Q¤E¤é©ó³Ò¤u¨Æ°È§½

¥N§½ªø ªL¬ü¬ü


¿D ªù «O ¦w ³¡ ¶¤ ¨Æ °È §½

¤½ §i

«ö·Ó²Ä13/2002¸¹¡§³W½d¿Dªù«O¦w³¡¶¤«O¦w¾Ç­û°ö°V½Òµ{ªº¿ý¨ú¤Î­×Ū¨î«×¡¨¤§¦æ¬Fªk³W²Ä¤Q¥|±ø²Ä¥|´Ú¤§³W©w¡A¦³Ãö¿Dªù«O¦w³¡¶¤²Ä¤Q©¡«O¦w¾Ç­û°ö°V½Òµ{§ë¦Ò¤HÅé®æÀËÅçÁ`µ²ªG¤w±i¶K¦b¦ì©ó§LÀç±×«Ñ¤§¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½¤j°ó¡A¥H¨Ñ°Ñ¾\¡C§ë¦Ò¤H¥ç¥i©ó¿Dªù«O¦w³¡¶¤ºô­¶¡]www.fsm.gov.mo¡^¬d¾\¨ä¥»¤H¦¨ÁZ¡C

¤G¹s¹s¤E¦~¤@¤ë¤G¤Q¤G¤é©ó¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½

¥N§½ªø ³¯¬±´Ë°Æĵ°ÈÁ`ºÊ


¥q ªk ĵ ¹î §½

¤½ §i

«ö·Ó¥Zµn©ó¤G¹s¹s¤K¦~¤T¤ë¤­¤é²Ä¤Q´Á²Ä¤G²Õ¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤§³q§i¡A¥»§½¥H¦Ò¸Õ¤è¦¡¶i¦æ´¶³q©Ê¤@¯ë¤J¾¶}¦Ò¡A¥H¶ñ¸É¥qªkĵ¹î§½½s¨î¤º°ª¯Å§Þ³N­û¤H­û²Õ§O¤§²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥°ª¯Å§Þ³N­û¡]¤¤­^½Ķ½dÃ¥¡^¥|¯Ê¡A¯÷³qª¾¥H¤U¨Æ©y¡G

¡]¤@¡^ª¾Ãѵ§¸Õ¦X®æ¨ÃÀò­ã¶i¤Jª¾ÃѤf¸Õªº­ã¦Ò¤H¦W³æ¤w±i¶K©óÀs·Cµó¥»§½B®y¤j¼Ó¥|¼Ó¡A¨Ã¥i³z¹L³]¸m©óÀs·Cµó¥»§½A¡BC¨â®y¦a¤U¥H¤Î¸ô氹¤À§½¦a¤Uªº¡§¸ê°T«F¡¨¬d¾\¡]¤Î¥iÂsÄý¥»§½ºô­¶¡Gwww.pj.gov.mo¡^¡F

¡]¤G¡^ª¾ÃѤf¸Õªº¦aÂI¡B¤é´Á¤Î®É¶¡©ó¤W­z¦W³æ¤º¤½§G¡C

¤G¹s¹s¤E¦~¤@¤ë¤T¤Q¤é©ó¥qªkĵ¹î§½

§½ªø ¶À¤Ö¿A


½Ã ¥Í §½

¦W ³æ

®Ú¾Ú¤G¹s¹s¤K¦~¤Q¤@¤ë¤G¤Q¤»¤é²Ä¥|¤Q¤K´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¤º¥Zµn¤§³q§i¤Î«ö·Ó¤T¤ë¤Q¤­¤é²Ä8/99/M¸¹ªk¥O³W©w¦Ó¶i¦æ©ñ®g¬ì¤Î¼v¹³¾Ç±M¬ì¦Pµ¥¾Ç¾ú»{¥i¦Ò¸Õ¡C¸Óµû®Ö¦¨ÁZ¤w©ó¤G¹s¹s¤E¦~¤@¤ë¤K¤éÀòªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø½T»{¡A²{¤½§G¦p¤U¡G

À³¦Ò¤H¡G ¤À
±ç·¸­sÂå¥Í 11.7

¤G¹s¹s¤E¦~¤@¤ë¤G¤Q¤@¤é©ó½Ã¥Í§½

§½ªø §õ®i¼í


¿D ªù ²z ¤u ¾Ç °|

¦W ³æ

¬°¿í¦æ¤K¤ë¤G¤Q¤»¤é²Ä54/GM/97¸¹§å¥Ü¡A¦³Ãöµ¹¤©¨p¤H¤Î¨p¤H¾÷ºcªº°]¬F¸ê§U¡A¿Dªù²z¤u¾Ç°|²{¤½§G¤G¹s¹s¤K¦~²Ä¥|©u«×Àò¸ê§Uªº¦W³æ¡G

¨ü¸ê§U¹êÅé §å­ã¤é´Á ¼·µ¹¤§ª÷ÃB ¥Øªº
¿Dªù²z¤u¾Ç°|®Õ¤Í·| 29/12/2008 $ 170,000.00¡]a¡^ ¬°¿Dªù²z¤u¾Ç°|®Õ¤Í·|2009¦~«×¬¡°Ê¸g¶Oªº¬z¶K¡C
¿Dªù²z¤u¾Ç°|¾Ç¥Í·| 29/12/2008 $ 400,000.00¡]a¡^ ¬°¿Dªù²z¤u¾Ç°|¾Ç¥Í·|2009¦~«×¬¡°Ê¸g¶Oªº¬z¶K¡C
¿Dªù¤é³øŪªÌ¤½¯q°òª÷·| 04/12/2008 $ 5,000.00¡]a¡^ ¬°°Ñ»P¤½¯qª÷¦Ê¸U¦æªº·Oµ½®½´Ú¡C
¿Dªùº¿ÄR¬Ó¦Z¬ã¨s©Ò¦³­­¤½¥q 07/11/2007 $ 1,245,000.00¡]a¡^ ¬°¾Ç°|»P­^°ê­Û´°¤j¾Çº¿ÄR¬Ó¦Z¾Ç°|¦X¿ìªº²z¤u¡X¡X­Û¤j¸ê°T¨t²Î¬ã¨s¤¤¤ß2008¦~«×²Ä¤G´Á¡§A¡BB¡BC¡¨³¡¥÷¤Î2008¦~«×¥þ´Á¡§D¡¨³¡¥÷¤§¬ì¬ã ¬¡°Ê¦X§@¸g¶O¡C
17/10/2006 $ 214,852.00¡]a¡^ ¬°¾Ç°|»P­^°ê­Û´°¤j¾Çº¿ÄR¬Ó¦Z¾Ç°|¦X§@ªº¬ì¬ã¶µ¥Ø¡§Protecting e-Government from Fraud and Cyber Attack¡¨¤§¬ì¬ã¸g¶O¡C
¦Pµ½°ó 24/11/2008 $ 9,000.00¡]a¡^ ¬°¸Ó·|Äw¶Ò¸g¶Oªº¬z¶K¡C
21/11/2008 $ 16,000.00¡]b¡^
Alba Irene Garcia Troya 12/08/2008 $ 6,400.00¡]a¡^ ¸²µå¤ú¹p§Q¨È²z¤u¾Ç°|¥æ´«¥Í11¤ë¦Ü12¤ë¥÷¥Í¬¡¬z¶K¤Î¤ô¹q¶O¬z¶K¡C
Amílcar José da Graça Mendes 12/08/2008 $ 6,400.00¡]a¡^
Ana Filipa Quintinha Landeiro 12/08/2008 $ 6,066.70¡]a¡^
André Miguel Antunes Fernandes Santo 12/08/2008 $ 6,066.70¡]a¡^
Ângela Maria Parada de Carvalho 12/08/2008 $ 6,066.70¡]a¡^
Bruno Alexandre Piedade Canário Nunes da Cunha 12/08/2008 $ 6,400.00¡]a¡^
Clotilde Oliveira Gaspar 12/08/2008 $ 6,400.00¡]a¡^
Fábio Renato de Almeida Matos 12/08/2008 $ 6,400.00¡]a¡^
Fleur Lucena Jones 12/08/2008 $ 6,400.00¡]a¡^
Isabel Maria Ferreira Matos 12/08/2008 $ 5,800.00¡]a¡^
João Ari Carvalho Costa Teixeira 12/08/2008 $ 6,066.70¡]a¡^
Telma Patrícia Rodrigues Carvalho 12/08/2008 $ 6,400.00¡]a¡^
Tiago Manuel de Sousa Rosa 12/08/2008 $ 6,400.00¡]a¡^
Tiago Pereira Martins Castro Nabais 12/08/2008 $ 6,400.00¡]a¡^
Áú­Y±á 05/08/2008 $ 19,620.00¡]a¡^ ¤º¦aÀu¨q¥Í11¦Ü12¤ë¥Í¬¡¬z¶K¤Î2008/2009¾Ç¦~¦í±J¶O¡C
«J°û¼ä 03/09/2008 $ 19,620.00¡]a¡^
«J°û»T 05/08/2008 $ 19,620.00¡]a¡^
§õÀs 05/08/2008 $ 9,480.00¡]a¡^
¼B§ü 05/08/2008 $ 9,480.00¡]a¡^
¼B«ä«ä 05/08/2008 $ 19,620.00¡]a¡^
¼B¥ÉÀÜ 05/08/2008 $ 9,480.00¡]a¡^
§f³· 05/08/2008 $ 9,480.00¡]a¡^
°¨¦¨ 19/08/2008 $ 19,620.00¡]a¡^
¤åµ× 05/08/2008 $ 9,480.00¡]a¡^
·¨¹Ú¾e 05/08/2008 $ 19,620.00¡]a¡^
´¿¬PÀs 05/08/2008 $ 19,620.00¡]a¡^
³¯¼ü 03/09/2008 $ 6,000.00¡]a¡^ ¤º¦aÀu¨q¥Í11¦Ü12¤ë¥Í¬¡¬z¶K¡C
­J¹Å¶² 03/09/2008 $ 6,000.00¡]a¡^
ÃÓ韵§ç 05/08/2008 $ 6,000.00¡]a¡^
¥Ð©þ 03/09/2008 $ 6,000.00¡]a¡^
®}¥¿ªN 03/09/2008 $ 6,000.00¡]a¡^
¤×«ÛµÎ 03/09/2008 $ 6,000.00¡]a¡^
¾G«³ 05/08/2008 $ 6,000.00¡]a¡^
禇±d 05/08/2008 $ 13,620.00¡]a¡^ ¤º¦aÀu¨q¥Í2008/2009¾Ç¦~¦í±J¶O¡C
¾H¥ÃªF 27/08/2008 $ 2,270.00¡]a¡^
¶¾¬f´É 12/08/2008 $ 13,620.00¡]a¡^
§õ¤åªN 12/08/2008 $ 13,620.00¡]a¡^
¿c¥Ã®ü 19/08/2008 $ 13,620.00¡]a¡^
´^¾å­¸ 05/08/2008 $ 13,620.00¡]a¡^
¤ý·Ø¼b 19/08/2008 $ 13,620.00¡]a¡^
¤ý«Ó 05/08/2008 $ 13,620.00¡]a¡^
¤ý¤ÑÀs 27/08/2008 $ 13,620.00¡]a¡^
¤ý¨È­¸ 12/08/2008 $ 13,620.00¡]a¡^
¨v±l±l 12/08/2008 $ 13,620.00¡]a¡^
·¨¶§ 12/08/2008 $ 13,620.00¡]a¡^
¸­¤Ñ¥Í 05/08/2008 $ 3,480.00¡]a¡^
ºÂÃCªF 12/08/2008 $ 13,620.00¡]a¡^
³¯³Í«T 27/08/2008 $ 5,000.00¡]a¡^ °ªµ¥±M¬ì¾Ç¦ìÀu¨q¥Í¼ú¾Çª÷¡C
³¯¸Î¦w 27/08/2008 $ 5,000.00¡]a¡^
³¯ºa´Ë 05/08/2008 $ 5,000.00¡]a¡^
´¿ºÑ§g 27/08/2008 $ 5,000.00¡]a¡^
ÁÂ¨Ø°Ò 27/08/2008 $ 5,000.00¡]a¡^
±i¾å§Í 05/08/2008
30/10/2008
$ 6,200.00¡]a¡^
±i¿P´@ 05/08/2008
30/10/2008
$ 6,200.00¡]a¡^
®}®i·~ 05/08/2008 $ 5,000.00¡]a¡^
®}ÄRªâ 05/08/2008 $ 5,000.00¡]a¡^
²øÀAÀs 27/08/2008 $ 5,000.00¡]a¡^
Delfina Choi 05/08/2008 $ 5,000.00¡]a¡^
¶¾¤Ñ·ì 27/08/2008 $ 5,000.00¡]a¡^
¶¾³Í«Â 05/08/2008 $ 5,000.00¡]a¡^
³¢¤@ 27/08/2008 $ 5,000.00¡]a¡^
·¨¥ÉµØ 05/08/2008 $ 4,285.00¡]a¡^
¦¿©úµÏ 27/08/2008 $ 5,000.00¡]a¡^
Júlio Miguel dos Anjos 27/08/2008 $ 5,000.00¡]a¡^
³¢¶W¸s 27/08/2008 $ 5,000.00¡]a¡^
³¢ÄR´@ 05/08/2008 $ 5,000.00¡]a¡^
¾¤¨ô¬Â 27/08/2008 $ 5,000.00¡]a¡^
ªL¹Å¶² 05/08/2008 $ 5,000.00¡]a¡^
¼BÄõ²M 05/08/2008 $ 5,000.00¡]a¡^
¼B¬ü©É 05/08/2008 $ 5,000.00¡]a¡^
§õ¤l¶W 27/08/2008 $ 5,000.00¡]a¡^
§Q¹ÅµX 05/08/2008 $ 5,000.00¡]a¡^
§õ¼ä´r 27/08/2008 $ 5,000.00¡]a¡^
§õ±Ó¨à 27/08/2008 $ 5,000.00¡]a¡^
§õ¶²ªY 27/08/2008 $ 5,000.00¡]a¡^
§õ¶³ 27/08/2008 $ 5,000.00¡]a¡^
±çªéµX 05/08/2008 $ 5,000.00¡]a¡^
±ç¼Ý¨¹ 05/08/2008 $ 5,000.00¡]a¡^
±çµX®¦ 05/08/2008 $ 5,000.00¡]a¡^
¹ù¦Ð«Ì 27/08/2008 $ 5,000.00¡]a¡^
³°­Å§Î 05/08/2008 $ 5,000.00¡]a¡^
¿c¹Å´D 27/08/2008 $ 5,000.00¡]a¡^
§õ³Í±T 05/08/2008 $ 5,000.00¡]a¡^
Miriam Carla Santos 27/08/2008 $ 5,000.00¡]a¡^
§d¹ÅºÑ 05/08/2008 $ 5,000.00¡]a¡^
§dºÑ»ö 27/08/2008 $ 5,000.00¡]a¡^
§d°¶°í 27/08/2008 $ 5,000.00¡]a¡^
ªò¼w°ò 27/08/2008 $ 5,000.00¡]a¡^
À¹°·¨} 05/08/2008 $ 5,000.00¡]a¡^
¶À¾b³Ç 05/08/2008 $ 5,000.00¡]a¡^
¶À§gðB 27/08/2008 $ 5,000.00¡]a¡^
¶À¶®¬Õ 27/08/2008 $ 5,000.00¡]a¡^
Americo De Oliveira 29/09/2008 $ 5,000.00¡]a¡^ ¥»°|Àu¨q¥Í¼ú¾Çª÷¡C
§dÂE°· 29/09/2008 $ 5,000.00¡]a¡^
¼Ú®a»ö 29/09/2008 $ 6,200.00¡]a¡^
³¯¤l´­ 29/09/2008 $ 5,000.00¡]a¡^
³¯³Í²ú 29/09/2008 $ 4,132.00¡]a¡^
³¯®æ 29/09/2008 $ 6,200.00¡]a¡^
³¯±Ó¥¿ 29/09/2008 $ 5,000.00¡]a¡^
³¯°ûµØ 29/09/2008 $ 4,132.00¡]a¡^
©P¿oªÛ 29/09/2008 $ 4,132.00¡]a¡^
»¯²Q¬Â 29/09/2008 $ 6,200.00¡]a¡^
½²µ×©É 29/09/2008 $ 4,132.00¡]a¡^
¶¾§®¬Â 29/09/2008 $ 5,000.00¡]a¡^
¯Õ¶W 29/09/2008 $ 5,000.00¡]a¡^
¤Õµú¯ô 29/09/2008 $ 6,200.00¡]a¡^
Júlio Miguel do Anjos 29/09/2008 $ 5,000.00¡]a¡^
ñK«H©÷ 29/09/2008 $ 5,000.00¡]a¡^
°ª¬Ã©g 29/09/2008 $ 5,000.00¡]a¡^
³¢¤éÀs 29/09/2008 $ 5,000.00¡]a¡^
³¢¬ü´f 29/09/2008 $ 5,000.00¡]a¡^
¾¤¹ÅÂ@ 29/09/2008 $ 6,200.00¡]a¡^
¾¤«Ø¯ô 29/09/2008 $ 6,200.00¡]a¡^
ªL°¶´Ë 29/09/2008 $ 6,200.00¡]a¡^
¼B±m¥­ 29/09/2008 $ 5,000.00¡]a¡^
¼B±Ó±d 29/09/2008 $ 5,000.00¡]a¡^
§õ±Ó¼z 29/09/2008 $ 5,000.00¡]a¡^
§õª÷¨à 29/09/2008 $ 5,000.00¡]a¡^
§õ¶²ªY 29/09/2008 $ 5,000.00¡]a¡^
§õ¦¨±d 29/09/2008 $ 5,000.00¡]a¡^
±ç«Û¨¹ 29/09/2008 $ 6,200.00¡]a¡^
±çßN¸a 29/09/2008 $ 6,200.00¡]a¡^
§õ¾å¥© 29/09/2008 $ 5,000.00¡]a¡^
ªL¤pÄõ 29/09/2008 $ 6,200.00¡]a¡^
°¨¨Î¬Â 29/09/2008 $ 5,000.00¡]a¡^
Mariam Carla Santos 29/09/2008 $ 5,000.00¡]a¡^
²ö§®´@ 29/09/2008 $ 5,000.00¡]a¡^
§dºÑ»ö 29/09/2008 $ 5,000.00¡]a¡^
ªò¼w°ò 29/09/2008 $ 5,000.00¡]a¡^
À¹¥Ã¹ç 29/09/2008 $ 6,200.00¡]a¡^
§E·_¬À 29/09/2008 $ 5,000.00¡]a¡^
¤¨¬ü´@ 29/09/2008 $ 5,000.00¡]a¡^
¤ýÃtÃt 29/09/2008 $ 6,200.00¡]a¡^
¤ý¶§¿P 29/09/2008 $ 5,000.00¡]a¡^
¶À¿PªQ 29/09/2008 $ 5,000.00¡]a¡^
¶À¹Å¼z 29/09/2008 $ 5,000.00¡]a¡^
¶À¼zªä 29/09/2008 $ 5,000.00¡]a¡^
ÄY¼ä¬Â 29/09/2008 $ 5,000.00¡]a¡^
±i¶i­x 29/09/2008 $ 5,000.00¡]a¡^
»¯Á¥ 29/09/2008 $ 6,200.00¡]a¡^
»¯¤W 29/09/2008 $ 5,000.00¡]a¡^
¾G¶W 29/09/2008 $ 5,000.00¡]a¡^
¼Ú°û´@ 10/11/2008 $ 6,500.00¡]a¡^ §U¾Çª÷¡C
³¯®¶Án 10/11/2008 $ 4,340.00¡]a¡^
³¯ªâªâ 10/11/2008 $ 3,500.00¡]a¡^
³¯¬Õ¼ü 10/11/2008 $ 4,340.00¡]a¡^
³¯°·µØ 10/11/2008 $ 5,372.00¡]a¡^
³¯¸Ö¶® 10/11/2008 $ 6,500.00¡]a¡^
³¯³·µX 10/11/2008 $ 8,265.00¡]a¡^
´¿²QµØ 10/11/2008 $ 8,060.00¡]a¡^
¾G°·Às 10/11/2008 $ 4,340.00¡]a¡^
¾G¥Ã­x 10/11/2008 $ 2,892.00¡]a¡^
±i¶®¶² 10/11/2008 $ 9,000.00¡]a¡^
±i®aªY 10/11/2008 $ 12,400.00¡]a¡^
½²¾åÁø 10/11/2008 $ 4,340.00¡]a¡^
Áé¿P´@ 10/11/2008 $ 3,500.00¡]a¡^
¦¶°¶®p 10/11/2008 $ 2,999.00¡]a¡^
¦¶°¶ùÚ 10/11/2008 $ 3,500.00¡]a¡^
¶¾¶®©É 10/11/2008 $ 6,500.00¡]a¡^
¶¾¨qµÓ 10/11/2008 $ 4,340.00¡]a¡^
³\±m¬õ 10/11/2008 $ 8,060.00¡]a¡^
¬x¤pªÚ 10/11/2008 $ 6,500.00¡]a¡^
¥ô³·µØ 10/11/2008 $ 2,892.00¡]a¡^
·¨¦¼«Â 10/11/2008 $ 11,160.00¡]a¡^
«À°·»ö 10/11/2008 $ 5,372.00¡]a¡^
¥Ì¨Ø§g 10/11/2008 $ 3,500.00¡]a¡^
¦¿¬üµX 10/11/2008 $ 3,500.00¡]a¡^
°ª¥Ãµo 10/11/2008 $ 3,500.00¡]a¡^
ÃöÄR¦B 10/11/2008 $ 4,340.00¡]a¡^
¾¤«Ø¯ô 10/11/2008 $ 6,200.00¡]a¡^
ªL§Ó¶W 10/11/2008 $ 11,160.00¡]a¡^
ªL§Ó©ú 10/11/2008 $ 3,500.00¡]a¡^
ªL¿P¬Û 10/11/2008 $ 4,340.00¡]a¡^
ù¨qÄR 10/11/2008 $ 6,500.00¡]a¡^
§õ¯E±j 10/11/2008 $ 4,340.00¡]a¡^
§õ¦°³° 10/11/2008 $ 4,340.00¡]a¡^
§õ¬ü¬Ã 10/11/2008 $ 5,372.00¡]a¡^
±ç¯ª½å 10/11/2008 $ 4,340.00¡]a¡^
±ç¼sºa 10/11/2008 $ 3,500.00¡]a¡^
±ç±Ó¬Õ 10/11/2008 $ 2,892.00¡]a¡^
±ç¿oªY 10/11/2008 $ 2,600.00¡]a¡^
¹ù®a¿³ 10/11/2008 $ 3,500.00¡]a¡^
¿c¥Ã¤¯ 10/11/2008 $ 4,340.00¡]a¡^
§d®a¾s 10/11/2008 $ 9,000.00¡]a¡^
§d¥[¤å 10/11/2008 $ 6,500.00¡]a¡^
ÃQÄRªá 10/11/2008 $ 3,900.00¡]a¡^
ÃC¹Å·ì 10/11/2008 $ 4,340.00¡]a¡^
¥q®{®¶§» 10/11/2008 $ 5,372.00¡]a¡^
ªòÄR 10/11/2008 $ 4,340.00¡]a¡^
ÃӾ彫 10/11/2008 $ 6,500.00¡]a¡^
ÃÓ¨Ì±Ó 10/11/2008 $ 11,160.00¡]a¡^
¾H¦¨®S 10/11/2008 $ 2,999.00¡]a¡^
¶À¹ÅªY 10/11/2008 $ 3,500.00¡]a¡^
¶À§gðB 10/11/2008 $ 5,000.00¡]a¡^
¶À¨ØµØ 10/11/2008 $ 9,000.00¡]a¡^
­J±m­i 10/11/2008 $ 4,340.00¡]a¡^
¾G·L·L 10/11/2008 $ 10,000.00¡]a¡^
³¯»A¬Â 29/09/2008 $ 2,000.00¡]a¡^ ¦V­ì¿DªùªÀ¤u¾Ç°|¾Ç¥Íµo©ñ§U¾Çª÷¡C
·¨§Ó¨} 29/09/2008 $ 3,500.00¡]a¡^
³¢寳¦p 29/09/2008 $ 1,000.00¡]a¡^
§õÁI 29/09/2008 $ 10,000.00¡]a¡^ ¥_¨Ê»y¨¥¤j¾Ç¡]¿Dªù¯Z¡^¼ú¾Çª÷¡C
°¨´´¨à 12/08/2008
09/09/2008
$ 12,400.00¡]a¡^
³¯¬õ 15/12/2008 $ 132,153.60¡]a¡^ 2009¾Ç¦~¡]²Ä¤@¾Ç´Á¤Î²Ä¤G¾Ç´Á¡^ºÓ¤h¼ú¾Çª÷¡C
ùßN¼z 15/12/2008 $ 58,367.80¡]a¡^ 2009¾Ç¦~¡]²Ä¤@¾Ç´Á¡^ºÓ¤h¼ú¾Çª÷¡C
§õ¸ÖÃý 23/06/2008 $ 116,735.70 2007/2008¾Ç¦~ºÓ¤h¼ú¾Çª÷¡C
¶¾¤Ñ·ì 21/10/2008 $ 5,000.00¡]a¡^ ¸ê§U²z¤u¾Ç°|­û¤u®aÄÝ50%¤§¾Ç¶O¡C
¥j¥ß«T 21/10/2008 $ 5,000.00¡]a¡^
¾¤§Ó±j 21/10/2008 $ 5,000.00¡]a¡^
§õ±ÓÁo 21/10/2008 $ 5,000.00¡]a¡^
·¨¨k 21/10/2008 $ 5,000.00¡]a¡^
¦¶¿C¼á 21/10/2008 $ 5,000.00¡]a¡^
¿Dªù²z¤u¾Ç°|¾Ç¥Í 15/12/2008 $ 25,195.00 ¡]a¡^ ¦V¾Ç¥Í´£¨ÑÁ{®É¿¯­¹¸É¶K¡C
³¯¹Å±Ó 15/12/2008 $ 100.00¡]a¡^ ¸ê§U¥»°|¾Ç¥Í°Ñ¥[¤¤°ê¤å¤Æ¹F¼Ð¤uµ{¤§¦Ò¸Õ¶O¡C
ªò©v®ü 23/12/2008 $ 6,641.80¡]a¡^ ¬ì¬ã¦¨ªG¼úÀyª÷¡C
¦ã®m³ì 09/10/2008 $ 1,000.00¡]a¡^ ¸ê§U¥»°|²¦·~¥Í°Ñ¥[2008¦~¶®«ä°ê»Ú­^»y¤ô¥­´ú¸Õ¡C
Àj¤Ö¨| 09/10/2008 $ 1,000.00¡]a¡^
©P°û©ú 09/10/2008 $ 1,000.00¡]a¡^
¾G»ñ¼v 09/10/2008 $ 1,000.00¡]a¡^
³¯·¬ÃÀ 09/10/2008 $ 1,000.00¡]a¡^
³¯«ØªÚ 09/10/2008 $ 1,000.00¡]a¡^
³¯­Y¬P 09/10/2008 $ 1,000.00¡]a¡^
±ZºÓ 09/10/2008 $ 1,000.00¡]a¡^
ªL¤lÀs 09/10/2008 $ 1,000.00¡]a¡^
¬q®a°® 09/10/2008 $ 1,000.00¡]a¡^
°ªÄP­¸ 09/10/2008 $ 1,000.00¡]a¡^
³¢µáµá 09/10/2008 $ 1,000.00¡]a¡^
½±¼Ö 09/10/2008 $ 1,000.00¡]a¡^
¼B±m¥­ 09/10/2008 $ 1,000.00¡]a¡^
§õ±Ó¼z 09/10/2008 $ 1,000.00¡]a¡^
§õ¶®¶® 09/10/2008 $ 1,000.00¡]a¡^
¼BÅS¤å 09/10/2008 $ 1,000.00¡]a¡^
¼B§ü 09/10/2008 $ 1,000.00¡]a¡^
§d³·±ö 09/10/2008 $ 1,000.00¡]a¡^
¼ï¹Å¯u 09/10/2008 $ 1,000.00¡]a¡^
Ò\§g 09/10/2008 $ 1,000.00¡]a¡^
¤ý´¹ 09/10/2008 $ 1,000.00¡]a¡^
¤ý¾A 09/10/2008 $ 1,000.00¡]a¡^
¤ýÃtÃt 09/10/2008 $ 1,000.00¡]a¡^
¤ý¶§¿P 09/10/2008 $ 1,000.00¡]a¡^
¤ý¥¿¼Ý 09/10/2008 $ 1,000.00¡]a¡^
ÃQ¤@¤B 09/10/2008 $ 1,000.00¡]a¡^
¶À¶®´@ 09/10/2008 $ 1,000.00¡]a¡^
¶À¨ØµØ 09/10/2008 $ 1,000.00¡]a¡^
¨v«ä­õ 09/10/2008 $ 1,000.00¡]a¡^
ÄY¼ä¬Â 09/10/2008 $ 1,000.00¡]a¡^
´¿¬PÀs 09/10/2008 $ 1,000.00¡]a¡^
»¯Á¥ 09/10/2008 $ 1,000.00¡]a¡^
©P¼s¯E 09/10/2008 $ 1,000.00¡]a¡^
ÉÜ´D§g 09/10/2008 $ 1,000.00¡]a¡^
¼ÚÀAÅï 29/09/2008 $ 1,000.00¡]a¡^ °ªµ¥½Ã¥Í¾Ç®Õ¶EÀø§Þ³N¾Ç¤h¾Ç¦ì¸É¥R½Òµ{¤§¾Ç¥Í¹êÅç¬ã¨s¬z¶K¡C
³¯³Í²ú 29/09/2008 $ 1,000.00¡]a¡^
³¯寳»ö 29/09/2008 $ 1,000.00¡]a¡^
³¯¿o©É 29/09/2008 $ 1,000.00¡]a¡^
³¯µú¸Ö 29/09/2008 $ 1,000.00¡]a¡^
©P¥ü峯 29/09/2008 $ 1,000.00¡]a¡^
Áºa½÷ 29/09/2008 $ 1,000.00¡]a¡^
»¯ÆG®ç 29/09/2008 $ 1,000.00¡]a¡^
»¯´f´@ 29/09/2008 $ 1,000.00¡]a¡^
½²µ×©É 29/09/2008 $ 1,000.00¡]a¡^
®}§Ó¦¨ 29/09/2008 $ 1,000.00¡]a¡^
®}¥©´­ 29/09/2008 $ 1,000.00¡]a¡^
±Z¨Ø¬À 29/09/2008 $ 1,000.00¡]a¡^
¶P©ý 29/09/2008 $ 1,000.00¡]a¡^
¦ó±Ò©ú 29/09/2008 $ 1,000.00¡]a¡^
¦ó¹F¤å 29/09/2008 $ 1,000.0¡]a¡^
¸­°¶³Ç 29/09/2008 $ 1,000.00¡]a¡^
°ª¤Ö¦B 29/09/2008 $ 1,000.00¡]a¡^
³¢±Ò¨¹ 29/09/2008 $ 1,000.00¡]a¡^
³¢¸s®X 29/09/2008 $ 1,000.00¡]a¡^
³¢¨Ø±Ó 29/09/2008 $ 1,000.00¡]a¡^
¾¤¤¥¼y 29/09/2008 $ 1,000.00¡]a¡^
¾¤»ñ¬Â 29/09/2008 $ 1,000.00¡]a¡^
¾¤´f¯ô 29/09/2008 $ 1,000.00¡]a¡^
ªL´¼´­ 29/09/2008 $ 1,000.00¡]a¡^
ªL¤åµØ 29/09/2008 $ 1,000.0¡]a¡^
ªL«B¥Í 29/09/2008 $ 1,000.00¡]a¡^
§õ°·½¬ 29/09/2008 $ 1,000.00¡]a¡^
§õ¨q¬Ã 29/09/2008 $ 1,000.00¡]a¡^
§õ¶¶µ² 29/09/2008 $ 1,000.00¡]a¡^
±ç®a»¨ 29/09/2008 $ 1,000.00¡]a¡^
¹ù¼z®S 29/09/2008 $ 1,000.00¡]a¡^
§dÄR±Ó 29/09/2008 $ 1,000.00¡]a¡^
ÃQßE·u 29/09/2008 $ 1,000.00¡]a¡^
¥¬®Û­^ 29/09/2008 $ 1,000.00¡]a¡^
Ëΰ¶µØ 29/09/2008 $ 1,000.00¡]a¡^
ªòµoªì 29/09/2008 $ 1,000.00¡]a¡^
¿½³·®p 29/09/2008 $ 1,000.00¡]a¡^
ÃÓ»ñ½¬ 29/09/2008 $ 1,000.00¡]a¡^
¾H°¶±ö 29/09/2008 $ 1,000.00¡]a¡^
¨¿µúªY 29/09/2008 $ 1,000.00¡]a¡^
温¬î¼` 29/09/2008 $ 1,000.00¡]a¡^
¶À§Ó±j 29/09/2008 $ 1,000.00¡]a¡^
¶À®üµØ 29/09/2008 $ 1,000.00¡]a¡^
¶À¥É»ñ 29/09/2008 $ 1,000.00¡]a¡^
¶À¤å«T 29/09/2008 $ 1,000.00¡]a¡^
¶À´f¸Ö 29/09/2008 $ 1,000.00¡]a¡^
®eÄ­¼ü 29/09/2008 $ 1,000.00¡]a¡^
³¯¤l·G 23/11/2007
18/07/2008
$ 2,077.80 ¡]b¡^ ¬°¸ê§U¾Ç¥Í°Ñ¥[­^°ê°ê®a­pºâ±Ð¨|¤¤¤ßªº¡§±M·~ºô¤W³]­p¡¨¤Î¡§±M·~¨t²Î³]­p¤Î¤ÀªR¡¨ÃҮѤ§¦Ò¸Õ¶O¡C
³¯¥@¾W 23/11/2007
18/07/2008
$ 2,077.80 ¡]b¡^
¦¶®Ô¼Ö 23/11/2007
18/07/2008
$ 2,077.80 ¡]b¡^
¶À¤éµØ 23/11/2007
18/07/2008
$ 2,077.80 ¡]b¡^
®ï¹B½÷ 23/11/2007
18/07/2008
$ 2,077.80 ¡]b¡^
ÄY«T°· 23/11/2007
18/07/2008
$ 2,077.80 ¡]b¡^
«À§B¥þ 23/11/2007
18/07/2008
$ 2,077.80 ¡]b¡^
ªLÆA©ú 23/11/2007
18/07/2008
$ 2,077.80 ¡]b¡^
¦Ñ¤l°· 23/11/2007
18/07/2008
$ 2,077.80 ¡]b¡^
°¨»A琼 23/11/2007
18/07/2008
$ 2,077.80 ¡]b¡^
¬I©ú·s 23/11/2007
18/07/2008
$ 2,077.80 ¡]b¡^
¿½啓¼Ö 23/11/2007
18/07/2008
$ 1,733.70¡]b¡^
¾H´f­^ 23/11/2007
18/07/2008
$ 2,077.80¡]b¡^
´¿ÄR²M 23/11/2007
18/07/2008
$ 1,733.70¡]b¡^
¶À¬±Ä£ 23/11/2007
18/07/2008
$ 2,077.80¡]b¡^
¥ª°ûªÚ 23/11/2007
18/07/2008
$ 1,155.80¡]b¡^ ¬°¸ê§U¾Ç¥Í°Ñ¥[­^°ê°ê®a­pºâ±Ð¨|¤¤¤ßªº¡§±M·~¨t²Î³]­p¤Î¤ÀªR¡¨ÃҮѤ§¦Ò¸Õ¶O¡C
¸â¹ÅÄR 23/11/2007
18/07/2008
$ 1,155.80¡]b¡^
¤è¬xªi 23/11/2007
18/07/2008
$ 1,155.80¡]b¡^
¦ó©Ó°a 23/11/2007
18/07/2008
$ 1,155.80¡]b¡^
¬x¥É¬Ã 23/11/2007
18/07/2008
$ 1,155.80¡]b¡^
·¨©¾¤¯ 23/11/2007
18/07/2008
$ 1,155.80¡]b¡^
ªL¹Å»¨ 23/11/2007
18/07/2008
$ 1,155.80¡]b¡^
ªL´ºÅï 23/11/2007
18/07/2008
$ 1,155.80¡]b¡^
¼B¹ÅÅw 23/11/2007
18/07/2008
$ 1,155.80¡]b¡^
¼B¤l­è 23/11/2007
18/07/2008
$ 1,155.80¡]b¡^
±ç¸«¤ß 23/11/2007
18/07/2008
$ 1,155.80¡]b¡^
§d¦ó¼Ö 23/11/2007
18/07/2008
$ 1,155.80¡]b¡^
§d­Å¯ô 23/11/2007
18/07/2008
$ 1,155.80¡]b¡^
¾H´f­^ 23/11/2007
18/07/2008
$ 1,155.80¡]b¡^
¶À°·º~ 23/11/2007
18/07/2008
$ 1,155.70¡]b¡^
¼Ú¶§°ÒªÛ 16/12/2008 $ 700.00¡]b¡^ ¬°¸ê§U¾Ç¥Í°Ñ¥[°ê»Ú¹q¸£¨Ï¥Î°õ·Ó¡]ICDL¡^¤§¦Ò¸Õ¶O¡C
°Ï¿P¬Â 16/12/2008 $ 700.00¡]b¡^
³¯¬ü¿P 16/12/2008 $ 700.00¡]b¡^
©P¼w¦¨ 16/12/2008 $ 700.00¡]b¡^
´¿¼z§° 16/12/2008 $ 700.00¡]b¡^
»¯²ü¤¦ 16/12/2008 $ 700.00¡]b¡^
Áé³Õ¤å 16/12/2008 $ 700.00¡]b¡^
¦ó¨q»ö 16/12/2008 $ 700.00¡]b¡^
¸­±Ó¸Ö 16/12/2008 $ 700.00¡]b¡^
³¢¤p­Å 16/12/2008 $ 700.00¡]b¡^
¿à«lµØ 16/12/2008 $ 700.00¡]b¡^
§õµ½ªY 16/12/2008 $ 700.00¡]b¡^
§õ«Ø½÷ 16/12/2008 $ 700.00¡]b¡^
¿Âù®¶ 16/12/2008 $ 700.00¡]b¡^
´^¼z§g 16/12/2008 $ 700.00¡]b¡^
¼ï°¶¦¨ 16/12/2008 $ 700.00¡]b¡^
Ĭ²Q­s 16/12/2008 $ 700.00¡]b¡^
§d®aµú 16/12/2008 $ 700.00¡]b¡^
¶À¤åº~ 16/12/2008 $ 700.00¡]b¡^
Àj°¶ÀÜ 03/06/2008 $ 2,261.00¡]b¡^ ¬°¸ê§U¾Ç¥Í°Ñ¥[¡§Adobe¡¨»{¥i¦Ò¸Õ¤¤¤ß¡]ACEC¡^ªº¡§Dreamweaver¡¨¡B¡§Flash¡¨¡B¡§Photoshop¡¨¤Î¡§Illustrator¡¨»{ÃÒ¤§¦Ò¸Õ¶O¡C
³¯¼w©y 03/06/2008 $ 2,261.00¡]b¡^
³¯¥¿ºÝ 03/06/2008 $ 2,261.00¡]b¡^
³¯®a¼Ö 03/06/2008 $ 2,261.00¡]b¡^
³¯¥@¾W 03/06/2008 $ 2,261.00¡]b¡^
¹QÀR¼_ 03/06/2008 $ 2,261.00¡]b¡^
¾G´f©M 03/06/2008 $ 2,261.00¡]b¡^
±iµµ´@ 03/06/2008 $ 2,261.00¡]b¡^
±i³»µÓ 03/06/2008 $ 2,261.00¡]b¡^
±i»·ªF 03/06/2008 $ 2,261.00¡]b¡^
®}«O·R 03/06/2008 $ 2,261.00¡]b¡^
³\®a¯\ 03/06/2008 $ 2,261.00¡]b¡^
ªô²Q§g 03/06/2008 $ 2,261.00¡]b¡^
ªôªéÅï 03/06/2008 $ 2,261.00¡]b¡^
©ö¥@¶¥ 03/06/2008 $ 2,261.00¡]b¡^
·¨©ú®ü 03/06/2008 $ 2,261.00¡]b¡^
¸­«T®¼ 03/06/2008 $ 2,261.00¡]b¡^
¦¿¨q¼ü 03/06/2008 $ 2,261.00¡]b¡^
ÅÇ°¶¶§ 03/06/2008 $ 2,261.00¡]b¡^
³¢¥Û´f 03/06/2008 $ 2,261.10¡]b¡^
ªL½÷ 03/06/2008 $ 2,261.10¡]b¡^
ªL®a©ú 03/06/2008 $ 2,261.10¡]b¡^
ªL¹Å´f 03/06/2008 $ 2,261.10¡]b¡^
§õ¬ü¬Ã 03/06/2008 $ 2,261.10¡]b¡^
§õ¿P»T 03/06/2008 $ 2,261.10¡]b¡^
§õ¼z¸a 03/06/2008 $ 2,261.10¡]b¡^
±ç»A«º 03/06/2008 $ 2,261.10¡]b¡^
±ç¨ä¥Í 03/06/2008 $ 2,261.10¡]b¡^
²ö¼z¬À 03/06/2008 $ 2,261.10¡]b¡^
§ÂÞm±d 03/06/2008 $ 2,261.10¡]b¡^
½ÍÂ@­¸ 03/06/2008 $ 2,261.10¡]b¡^
½Í¼Ö¼y 03/06/2008 $ 2,261.10¡]b¡^
¤ý²Q­ë 03/06/2008 $ 2,261.10¡]b¡^
¤ýµØ¬± 03/06/2008 $ 2,261.10¡]b¡^
­J´¼¼z 03/06/2008 $ 2,261.10¡]b¡^
«À¬±¥ú 03/06/2008 $ 2,261.10¡]b¡^
§E®Û±ö 03/06/2008 $ 2,261.10¡]b¡^
ªL¤Ö¬Â 03/06/2008 $ 1,130.50¡]b¡^
¡@ Á`ÃBl $ 3,961,647.70 ¡@

(a) 澳門理工學院

(b) 澳門旅遊博彩技術培訓中心

¤G¹s¹s¤E¦~¤@¤ë¤G¤Q¤T¤é©ó¿Dªù²z¤u¾Ç°|

¯µ®Ñªø ¶dÄRÁø

³q §i

¥Ñ©ó¥H¤U¾Ç¥Í¤§¤E¤ë¤Î¤Q¤ë¥÷¥Í¬¡¬z¶K§ï¬°Àò¨p¤HÃÙ§U¡A±N¤w¥Zµn©ó¤Q¤@¤ë¤­¤é²Ä¥|¤Q¤­´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤§¿Dªù²z¤u¾Ç°|²Ä¤T©u«×Àò¸ê§U¦W³æ¤º¦V¤º¦aÀu¨q¥Í¡§´^¾å­¸¡¨»P¡§¸­¤Ñ¥Í¡¨µo©ñ¤§¾Ç¶O¡B¥Í¬¡¬z¶Kª÷ÃB¤Î¥Øªº­×¥¿¦p¤U¡G

¨ü¸ê§U¹êÅé §å­ã¤é´Á ¼·µ¹¤§ª÷ÃB ¥Øªº
´^¾å­¸ 24/04/2008
05/08/2008
$ 10,850.00 ¤º¦aÀu¨q¥Í2008/2009 ¾Ç¦~²Ä¤@¾Ç´Á¾Ç¶O¤Î7¦Ü8¤ë¥÷¥Í¬¡¬z¶K®tÃB¡C
¸­¤Ñ¥Í 24/04/2008
05/08/2008
$ 10,850.00 Subsídio de propinas do 1.º semestre do ano lectivo 2008/2009 e diferença dos meses de Julho a Agosto aos melhores alunos provenientes da RPC.
Á`ÃB $ 21,700.00 ¡@

¤G¹s¹s¤E¦~¤@¤ë¤G¤Q¤T¤é©ó¿Dªù²z¤u¾Ç°|

¯µ®Ñªø ¶dÄRÁø


±Ð ¨| µo ®i °ò ª÷

¦W ³æ

¬°¼i¦æÃö©óµ¹¤©¨p¤H¤Î¨p¤H¾÷ºcªº°]¬F¸ê§Uªº¤E¤ë¤@¤é²Ä54/GM/97¸¹§å¥Ü¡A±Ð¨|µo®i°òª÷²{¤½¥¬¤G¹s¹s¤K¦~²Ä¥|©u«×°]¬F¸ê§U¦W³æ¡G

¨ü¸ê§U¹êÅé §å­ã¤é´Á

¼·µ¹¤§ª÷ÃB

¥Øªº
¤E¿D¸t­Y·æ¾Ç®Õ 23/10/2008 $ 459,463 ¸ê§U¶}®i2008/2009¾Ç¦~¡§¾Ç®Õµo®i­p¹º¡¨¡C
10/12/2008 $ 220,000 ¸ê§U°t¸m±M¾¤H­û¡C
30/12/2008 $ 39,000 ¸ê§UÁʸm3³¡±Ð®v¤â´£¹q¸£¡C
30/12/2008 $ 110,000 ¸ê§U´£¨Ñ8¦W¾Ç¥Íªº¿Ä¦X±Ð¨|ªA°È¡]2008/2009¾Ç¦~²Ä¤@´Á¡^¡C
31/12/2008 $ 300,000 2008/2009¾Ç¦~²Ä¤@´Á«P¶i¾Ç®Õµo®i¸ê§U¡C
31/12/2008 $ 55,000 ¸ê§U°t¸m±M¾¤H­û¡C
¤UÀô®û·|¾Ç®Õ 23/10/2008 $ 346,720 ¸ê§U¶}®i2008/2009¾Ç¦~¡§¾Ç®Õµo®i­p¹º¡¨¡C
18/12/2008 $ 30,000 ¨ü»ä­·¶Â®æ¤ñ¼vÅTªººò«æ³]³Æ¶O¥Î¸ê§U¡C
30/12/2008 $ 13,000 ¸ê§UÁʸm1³¡±Ð®v¤â´£¹q¸£¡C
¤Æ¦aº¿¸t¥À¤k¤l¾Ç®Õ 23/10/2008 $ 2,351,304 ¸ê§U¶}®i2008/2009¾Ç¦~¡§¾Ç®Õµo®i­p¹º¡¨¡C
13/11/2008 $ 2,500 °Ñ¥[¶ø¹B¹q¼v±M³õ¡X¡X¡§¤@­Ó¤Hªº¶øªL¤Ç§J¡¨ªº¥æ³q¬z¶K¡C
10/12/2008 $ 110,000 ¸ê§U°t¸m±M¾¤H­û¡C
30/12/2008 $ 65,000 ¸ê§UÁʸm5³¡±Ð®v¤â´£¹q¸£¡C
31/12/2008 $ 87,000 ¦V87¦W¾Ç¥Íµo©ñ°ª¤¤²¦·~®È¦æ¬z¶K¡C
¥À¦ö·|³¯·ç¸R¥Ã´©¤¤¾Ç 13/10/2008 $ 37,000 ¸ê§U¨¾µs¨t²Î¤uµ{¡C
23/10/2008 $ 1,709,400 ¸ê§U¶}®i2008/2009¾Ç¦~¡§¾Ç®Õµo®i­p¹º¡¨¡C
¦Pµ½°ó¤¤¾Ç¡]¤é®Õ¡^ 23/10/2008 $ 1,634,390 ¸ê§U¶}®i2008/2009¾Ç¦~¡§¾Ç®Õµo®i­p¹º¡¨¡C
10/12/2008 $ 55,000 ¸ê§U°t¸m±M¾¤H­û¡C
10/12/2008 $ 41,000 ¦V41¦W¾Ç¥Íµo©ñ°ª¤¤²¦·~®È¦æ¬z¶K¡C
18/12/2008 $ 178,000 ¸ê§UÁʶR±Ð¾Ç³]³Æªº¶O¥Î¡C
18/12/2008 $ 500,000 ¨ü»ä­·¶Â®æ¤ñ¼vÅTªººò«æ³]³Æ¶O¥Î¸ê§U¡C
18/12/2008 $ 62,000 ¦V62¦W¾Ç¥Íµo©ñ°ª¤¤²¦·~®È¦æ¬z¶K¡C
30/12/2008 $ 13,000 ¸ê§UÁʸm1³¡±Ð®v¤â´£¹q¸£¡C
30/12/2008 $ 144,000 ¸ê§U2008/2009¾Ç¦~¡§«P¶i¾Ç¥Í¾Ç²ß¦¨¥\¡¨­p¹º¡C
31/12/2008 $ 165,000 ¸ê§U°t¸m±M¾¤H­û¡C
¦Pµ½°ó¥®¸X¶é 23/10/2008 $ 292,550 ¸ê§U¶}®i2008/2009¾Ç¦~¡§¾Ç®Õµo®i­p¹º¡¨¡C
31/12/2008 $ 55,000 ¸ê§U°t¸m±M¾¤H­û¡C
§Qº¿Äu¤¤¾Ç¡]¥®¸X¶é¡^ 23/10/2008 $ 269,750 ¸ê§U¶}®i2008/2009¾Ç¦~¡§¾Ç®Õµo®i­p¹º¡¨¡C
§Qº¿Äu¤¤¾Ç¡]¤¤¾Ç³¡¡^ 23/10/2008 $ 2,533,600 ¸ê§U¶}®i2008/2009¾Ç¦~¡§¾Ç®Õµo®i­p¹º¡¨¡C
10/12/2008 $ 110,000 ¸ê§U°t¸m±M¾¤H­û¡C
10/12/2008 $ 523,000 ¸ê§U¶}®i2008/2009¾Ç¦~¡§¾Ç®Õµo®i­p¹º¡¨¤¤ªº¸ê°T¬ì§Þ±Ð¨|¶µ¥Ø¡C
31/12/2008 $ 112,000 ¦V112¦W¾Ç¥Íµo©ñ°ª¤¤²¦·~®È¦æ¬z¶K¡C
§È¹D¾Ç®Õ¡]¤À®Õ¡^ 23/10/2008 $ 91,150 ¸ê§U¶}®i2008/2009¾Ç¦~¡§¾Ç®Õµo®i­p¹º¡¨¡C
§È¹D¾Ç®Õ¡]©]¶¡³¡¡^ 23/10/2008 $ 246,150 ¸ê§U¶}®i2008/2009¾Ç¦~¡§¾Ç®Õµo®i­p¹º¡¨¡C
31/12/2008 $ 55,000 ¸ê§U°t¸m±M¾¤H­û¡C
§È¹D¾Ç®Õ¡]¤À®Õ¡^­^¤å³¡ 23/10/2008 $ 912,500 ¸ê§U¶}®i2008/2009¾Ç¦~¡§¾Ç®Õµo®i­p¹º¡¨¡C
10/12/2008 $ 55,000 ¸ê§U°t¸m±M¾¤H­û¡C
§È¹D¾Ç®Õ 23/10/2008 $ 2,117,331 ¸ê§U¶}®i2008/2009¾Ç¦~¡§¾Ç®Õµo®i­p¹º¡¨¡C
10/12/2008 $ 55,000 ¸ê§U°t¸m±M¾¤H­û¡C
18/12/2008 $ 120,000 ¾Ç®ÕªÀ°Ï¤Æ­p¹º¶O¥Î¸ê§U¡C
30/12/2008 $ 18,575 ¸ê§U´£¨Ñ10¦W¾Ç¥Íªº¿Ä¦X±Ð¨|ªA°È¡]2008/2009¾Ç¦~²Ä¤@´Á¡^¡C
31/12/2008 $ 55,000 ¸ê§U°t¸m±M¾¤H­û¡C
¨F±ùÀY§{²³¾Ç®Õ 23/10/2008 $ 841,775 ¸ê§U¶}®i2008/2009¾Ç¦~¡§¾Ç®Õµo®i­p¹º¡¨¡C
10/12/2008 $ 55,000 ¸ê§U°t¸m±M¾¤H­û¡C
30/12/2008 $ 164,750 ¸ê§U´£¨Ñ10¦W¾Ç¥Íªº¿Ä¦X±Ð¨|ªA°È¡]2008/2009¾Ç¦~²Ä¤@´Á¡^¡C
31/12/2008 $ 60,400 ¸ê§U­««Ø§°ó»R¥x¶O¥Î¡C
31/12/2008 $ 110,000 ¸ê§U°t¸m±M¾¤H­û¡C
¨F±ùÀY®û«H¾Ç®Õ 23/10/2008 $ 720,782 ¸ê§U¶}®i2008/2009¾Ç¦~¡§¾Ç®Õµo®i­p¹º¡¨¡C
30/12/2008 $ 151,250 ¸ê§U´£¨Ñ11¦W¾Ç¥Íªº¿Ä¦X±Ð¨|ªA°È¡]2008/2009¾Ç¦~²Ä¤@´Á¡^¡C
31/12/2008 $ 200,000 2008/2009¾Ç¦~²Ä¤@´Á«P¶i¾Ç®Õµo®i¸ê§U¡C
¨ó¦P¯S®í±Ð¨|¾Ç®Õ 23/10/2008 $ 552,850 ¸ê§U¶}®i2008/2009¾Ç¦~¡§¾Ç®Õµo®i­p¹º¡¨¡C
30/12/2008 $ 52,000 ¸ê§UÁʸm4³¡±Ð®v¤â´£¹q¸£¡C
©ú·R¥®¸X¶é 23/10/2008 $ 690,650 ¸ê§U¶}®i2008/2009¾Ç¦~¡§¾Ç®Õµo®i­p¹º¡¨¡C
30/12/2008 $ 19,200 ¸ê§U´£¨Ñ1¦W¾Ç¥Íªº¿Ä¦X±Ð¨|ªA°È¡]2008/2009¾Ç¦~²Ä¤@´Á¡^¡C
31/12/2008 $ 110,000 ¸ê§U°t¸m±M¾¤H­û¡C
©ú·R¾Ç®Õ 23/10/2008 $ 177,950 ¸ê§U¶}®i2008/2009¾Ç¦~¡§¾Ç®Õµo®i­p¹º¡¨¡C
30/12/2008 $ 13,000 ¸ê§UÁʸm1³¡±Ð®v¤â´£¹q¸£¡C
31/12/2008 $ 55,000 ¸ê§U°t¸m±M¾¤H­û¡C
ªF«n¾Ç®Õ¡X¡X¤¤¾Ç³¡ 23/10/2008 $ 1,883,650 ¸ê§U¶}®i2008/2009¾Ç¦~¡§¾Ç®Õµo®i­p¹º¡¨¡C
27/11/2008 $ 107,000 ¦V107¦W¾Ç¥Íµo©ñ°ª¤¤²¦·~®È¦æ¬z¶K¡C
30/12/2008 $ 104,000 ¸ê§UÁʸm8³¡±Ð®v¤â´£¹q¸£¡C
31/12/2008 $ 110,000 ¸ê§U°t¸m±M¾¤H­û¡C
ªF«n¾Ç®Õ 23/10/2008 $ 1,065,000 ¸ê§U¶}®i2008/2009¾Ç¦~¡§¾Ç®Õµo®i­p¹º¡¨¡C
30/12/2008 $ 13,000 ¸ê§UÁʸm1³¡±Ð®v¤â´£¹q¸£¡C
31/12/2008 $ 110,000 ¸ê§U°t¸m±M¾¤H­û¡C
«C¬w¤p¾Ç 23/10/2008 $ 1,541,750 ¸ê§U¶}®i2008/2009¾Ç¦~¡§¾Ç®Õµo®i­p¹º¡¨¡C
®ü¬P¤¤¾Ç¡]¤À®Õ¡^ 23/10/2008 $ 524,800 ¸ê§U¶}®i2008/2009¾Ç¦~¡§¾Ç®Õµo®i­p¹º¡¨¡C
10/12/2008 $ 110,000 ¸ê§U°t¸m±M¾¤H­û¡C
10/12/2008 $ 189,000 ¸ê§U¶}®i2008/2009¾Ç¦~¡§¾Ç®Õµo®i­p¹º¡¨¤¤ªº¸ê°T¬ì§Þ±Ð¨|¶µ¥Ø¡C
30/12/2008 $ 165,000 ¸ê§U´£¨Ñ12¦W¾Ç¥Íªº¿Ä¦X±Ð¨|ªA°È¡]2008/2009¾Ç¦~²Ä¤@´Á¡^¡C
®ü¬P¤¤¾Ç¡]©]¶¡³¡¡^ 23/10/2008 $ 109,950 ¸ê§U¶}®i2008/2009¾Ç¦~¡§¾Ç®Õµo®i­p¹º¡¨¡C
®ü¬P¤¤¾Ç 23/10/2008 $ 3,425,448 ¸ê§U¶}®i2008/2009¾Ç¦~¡§¾Ç®Õµo®i­p¹º¡¨¡C
¡@ $ 34,000 2007/2008¾Ç¦~²Ä¤G´Á¦^Âk±Ð¨|¬z¶K¸ê§U¡C
13/11/2008 $ 139,200 ¦V232¦W¾Ç¥Íµo©ñ°ª¤¤²¦·~®È¦æ¬z¶K¡C
10/12/2008 $ 282,000 ¸ê§U¶}®i2008/2009¾Ç¦~¡§¾Ç®Õµo®i­p¹º¡¨¤¤ªº¸ê°T¬ì§Þ±Ð¨|¶µ¥Ø¡C
30/12/2008 $ 74,925 ¸ê§U´£¨Ñ4¦W¾Ç¥Íªº¿Ä¦X±Ð¨|ªA°È¡]2008/2009¾Ç¦~²Ä¤@´Á¡^¡C
30/12/2008 $ 13,750 ¸ê§U´£¨Ñ1¦W¾Ç¥Íªº¿Ä¦X±Ð¨|ªA°È¡]2008/2009¾Ç¦~²Ä¤@´Á¡^¡C
31/12/2008 $ 110,000 ¸ê§U°t¸m±M¾¤H­û¡C
®ü·u¾Ç®Õ 23/10/2008 $ 1,086,300 ¸ê§U¶}®i2008/2009¾Ç¦~¡§¾Ç®Õµo®i­p¹º¡¨¡C
10/12/2008 $ 55,000 ¸ê§U°t¸m±M¾¤H­û¡C
30/12/2008 $ 13,000 ¸ê§UÁʸm1³¡±Ð®v¤â´£¹q¸£¡C
31/12/2008 $ 110,000 ¸ê§U°t¸m±M¾¤H­û¡C
°Ó°V©]¤¤¾Ç 23/10/2008 $ 694,050 ¸ê§U¶}®i2008/2009¾Ç¦~¡§¾Ç®Õµo®i­p¹º¡¨¡C
10/12/2008 $ 55,000 ¸ê§U°t¸m±M¾¤H­û¡C
18/12/2008 $ 34,600 ¦V57¦W¾Ç¥Íµo©ñ°ª¤¤²¦·~®È¦æ¬z¶K¡C
31/12/2008 $ 55,000 ¸ê§U°t¸m±M¾¤H­û¡C
°öµØ¤¤¾Ç 23/10/2008 $ 3,854,246 ¸ê§U¶}®i2008/2009¾Ç¦~¡§¾Ç®Õµo®i­p¹º¡¨¡C
10/12/2008 $ 329,000 ¸ê§U¶}®i2008/2009¾Ç¦~¡§¾Ç®Õµo®i­p¹º¡¨¤¤ªº¸ê°T¬ì§Þ±Ð¨|¶µ¥Ø¡C
30/12/2008 $ 104,000 ¸ê§UÁʸm8³¡±Ð®v¤â´£¹q¸£¡C
30/12/2008 $ 41,250 ¸ê§U´£¨Ñ3¦W¾Ç¥Íªº¿Ä¦X±Ð¨|ªA°È¡]2008/2009¾Ç¦~²Ä¤@´Á¡^¡C
30/12/2008 $ 174,000 ¦V174¦W¾Ç¥Íµo©ñ°ª¤¤²¦·~®È¦æ¬z¶K¡C
31/12/2008 $ 110,000 ¸ê§U°t¸m±M¾¤H­û¡C
°ö¹D¤¤¾Ç¡]«nÆW¤À®Õ¡^ 23/10/2008 $ 653,450 ¸ê§U¶}®i2008/2009¾Ç¦~¡§¾Ç®Õµo®i­p¹º¡¨¡C
10/12/2008 $ 55,000 ¸ê§U°t¸m±M¾¤H­û¡C
30/12/2008 $ 52,000 ¸ê§UÁʸm4³¡±Ð®v¤â´£¹q¸£¡C
°ö¹D¤¤¾Ç 23/10/2008 $ 4,296,100 ¸ê§U¶}®i2008/2009¾Ç¦~¡§¾Ç®Õµo®i­p¹º¡¨¡C
10/12/2008 $ 220,000 ¸ê§U°t¸m±M¾¤H­û¡C
31/12/2008 $ 167,000 ¦V167¦W¾Ç¥Íµo©ñ°ª¤¤²¦·~®È¦æ¬z¶K¡C
31/12/2008 $ 110,000 ¸ê§U°t¸m±M¾¤H­û¡C
°ö¹D¤¤¾Ç¤p¾Ç³¡¤À±Ð³B 23/10/2008 $ 237,250 ¸ê§U¶}®i2008/2009¾Ç¦~¡§¾Ç®Õµo®i­p¹º¡¨¡C
10/12/2008 $ 55,000 ¸ê§U°t¸m±M¾¤H­û¡C
°üÁp¾Ç®Õ 23/10/2008 $ 1,434,800 ¸ê§U¶}®i2008/2009¾Ç¦~¡§¾Ç®Õµo®i­p¹º¡¨¡C
±Ð·~¤¤¾Ç 13/10/2008 $ 10,000,000 ¿³«Ø·s®ÕªÙ²Ä¤@´Á¸ê§U¡C
23/10/2008 $ 2,016,910 ¸ê§U¶}®i2008/2009¾Ç¦~¡§¾Ç®Õµo®i­p¹º¡¨¡C
30/12/2008 $ 343,000 ¦V343¦W¾Ç¥Íµo©ñ°ª¤¤²¦·~®È¦æ¬z¶K¡C
31/12/2008 $ 31,700 ¯²­É³õ¦a¶O¥Î¸ê§U¡C
31/12/2008 $ 108,000 ¸ê§U¶}®i2008/2009¾Ç¦~¡§¾Ç®Õµo®i­p¹º¡¨¤¤ªº¸ê°T¬ì§Þ±Ð¨|¶µ¥Ø¡C
31/12/2008 $ 20,000,000 ¿³«Ø·s®ÕªÙ²Ä¤G´Á¸ê§U¡C
±Ð·~¤¤¾ÇªþÄݤp¾Çº[¥®¸X¶é¤À®Õ 23/10/2008 $ 297,910 ¸ê§U¶}®i2008/2009¾Ç¦~¡§¾Ç®Õµo®i­p¹º¡¨¡C
31/12/2008 $ 55,000 ¸ê§U°t¸m±M¾¤H­û¡C
±Ò´¼¤¤¤ß 23/10/2008 $ 84,050 ¸ê§U¶}®i2008/2009¾Ç¦~¡§¾Ç®Õµo®i­p¹º¡¨¡C
³¯·ç¸R¥Ã´©¤¤¾Ç¡]¤À®Õ¡^ 23/10/2008 $ 898,000 ¸ê§U¶}®i2008/2009¾Ç¦~¡§¾Ç®Õµo®i­p¹º¡¨¡C
31/12/2008 $ 55,000 ¸ê§U°t¸m±M¾¤H­û¡C
³¯·ç¸R¥Ã´©¤¤¾Ç 10/12/2008 $ 110,000 ¸ê§U°t¸m±M¾¤H­û¡C
18/12/2008 $ 94,000 ¦V94¦W¾Ç¥Íµo©ñ°ª¤¤²¦·~®È¦æ¬z¶K¡C
30/12/2008 $ 13,000 ¸ê§UÁʸm1³¡±Ð®v¤â´£¹q¸£¡C
31/12/2008 $ 110,000 ¸ê§U°t¸m±M¾¤H­û¡C
³Ð·s¤¤¾Ç 23/10/2008 $ 1,970,901 ¸ê§U¶}®i2008/2009¾Ç¦~¡§¾Ç®Õµo®i­p¹º¡¨¡C
10/12/2008 $ 55,000 ¸ê§U°t¸m±M¾¤H­û¡C
31/12/2008 $ 55,000 ¸ê§U°t¸m±M¾¤H­û¡C
³Ò¤u¤l§Ì¾Ç®Õ¡]¤p¾Ç³¡¡^ 23/10/2008 $ 2,377,450 ¸ê§U¶}®i2008/2009¾Ç¦~¡§¾Ç®Õµo®i­p¹º¡¨¡C
30/12/2008 $ 143,000 ¸ê§UÁʸm11³¡±Ð®v¤â´£¹q¸£¡C
³Ò¤u¤l§Ì¾Ç®Õ¡]¤¤¾Ç³¡¡^ 23/10/2008 $ 1,785,400 ¸ê§U¶}®i2008/2009¾Ç¦~¡§¾Ç®Õµo®i­p¹º¡¨¡C
13/11/2008 $ 1,500 °Ñ¥[¶ø¹B¹q¼v±M³õ¡X¡X¡§¤@­Ó¤Hªº¶øªL¤Ç§J¡¨ªº¥æ³q¬z¶K¡C
10/12/2008 $ 3,600,000 ¸ê§U¶}®i2008/2009¾Ç¦~¡§¾Ç®Õµo®i­p¹º¡¨¤¤ªº¸ê°T¬ì§Þ±Ð¨|¶µ¥Ø¡C
30/12/2008 $ 26,000 ¸ê§UÁʸm2³¡±Ð®v¤â´£¹q¸£¡C
31/12/2008 $ 219,000 ¦V219¦W¾Ç¥Íµo©ñ°ª¤¤²¦·~®È¦æ¬z¶K¡C
31/12/2008 $ 499,000 ¨ü»ä­·¶Â®æ¤ñ¼vÅTªººò«æ³]³Æ¶O¥Î¸ê§U¡C
31/12/2008 $ 330,000 ¸ê§U°t¸m±M¾¤H­û¡C
³Ò¤u¤l§Ì¾Ç®Õ¡]¥®¸X¶é¡^ 23/10/2008 $ 650,550 ¸ê§U¶}®i2008/2009¾Ç¦~¡§¾Ç®Õµo®i­p¹º¡¨¡C
23/10/2008 $ 15,000 ¸ê§U2008/2009¾Ç¦~¹Ï®ÑÁʸm¡C
30/12/2008 $ 39,000 ¸ê§UÁʸm3³¡±Ð®v¤â´£¹q¸£¡C
31/12/2008 $ 55,000 ¸ê§U°t¸m±M¾¤H­û¡C
µæ¹A¤l§Ì¾Ç®Õ¡]¤À®Õ¡^ 23/10/2008 $ 426,850 ¸ê§U¶}®i2008/2009¾Ç¦~¡§¾Ç®Õµo®i­p¹º¡¨¡C
µæ¹A¤l§Ì¾Ç®Õ 23/10/2008 $ 5,731,750 ¸ê§U¶}®i2008/2009¾Ç¦~¡§¾Ç®Õµo®i­p¹º¡¨¡C
18/12/2008 $ 100,000 ¦V100¦W¾Ç¥Íµo©ñ°ª¤¤²¦·~®È¦æ¬z¶K¡C
30/12/2008 $ 247,000 ¸ê§UÁʸm19³¡±Ð®v¤â´£¹q¸£¡C
31/12/2008 $ 220,000 ¸ê§U°t¸m±M¾¤H­û¡C
·O¥®¤¤¾Ç 23/10/2008 $ 2,979,950 ¸ê§U¶}®i2008/2009¾Ç¦~¡§¾Ç®Õµo®i­p¹º¡¨¡C
18/12/2008 $ 114,000 ¸ê§Uºò«æ³]³ÆÁʸm¶O¥Î¡C
31/12/2008 $ 220,000 ¸ê§U°t¸m±M¾¤H­û¡C
·sµØ©]¤¤¾Ç 23/10/2008 $ 593,850 ¸ê§U¶}®i2008/2009¾Ç¦~¡§¾Ç®Õµo®i­p¹º¡¨¡C
10/12/2008 $ 55,000 ¸ê§U°t¸m±M¾¤H­û¡C
30/12/2008 $ 26,000 ¸ê§UÁʸm2³¡±Ð®v¤â´£¹q¸£¡C
31/12/2008 $ 110,000 ¸ê§U°t¸m±M¾¤H­û¡C
·sµØ¾Ç®Õ 23/10/2008 $ 1,053,350 ¸ê§U¶}®i2008/2009¾Ç¦~¡§¾Ç®Õµo®i­p¹º¡¨¡C
¡@ $ 1,025,450 ¸ê§U¶}®i2008/2009¾Ç¦~¡§¾Ç®Õµo®i­p¹º¡¨¡C
13/11/2008 $ 1,500 °Ñ¥[¶ø¹B¹q¼v±M³õ¡X¡X¡§¤@­Ó¤Hªº¶øªL¤Ç§J¡¨ªº¥æ³q¬z¶K¡C
10/12/2008 $ 55,000 ¸ê§U°t¸m±M¾¤H­û¡C
10/12/2008 $ 280,000 ¸ê§U¶}®i2008/2009¾Ç¦~¡§¾Ç®Õµo®i­p¹º¡¨¤¤ªº¸ê°T¬ì§Þ±Ð¨|¶µ¥Ø¡C
10/12/2008 $ 253,000 ¸ê§U¶}®i2008/2009¾Ç¦~¡§¾Ç®Õµo®i­p¹º¡¨¤¤ªº¸ê°T¬ì§Þ±Ð¨|¶µ¥Ø¡C
30/12/2008 $ 55,000 ¸ê§U°t¸m±M¾¤H­û¡C
30/12/2008 $ 65,000 ¦V65¦W¾Ç¥Íµo©ñ°ª¤¤²¦·~®È¦æ¬z¶K¡C
31/12/2008 $ 55,000 ¸ê§U°t¸m±M¾¤H­û¡C
¸fµØ¤¤¤å¤¤¾Ç 23/10/2008 $ 2,393,700 ¸ê§U¶}®i2008/2009¾Ç¦~¡§¾Ç®Õµo®i­p¹º¡¨¡C
10/12/2008 $ 220,000 ¸ê§U°t¸m±M¾¤H­û¡C
10/12/2008 $ 1,252,200 ¸ê§U¶}®i2008/2009¾Ç¦~¡§¾Ç®Õµo®i­p¹º¡¨¤¤ªº¸ê°T¬ì§Þ±Ð¨|¶µ¥Ø¡C
30/12/2008 $ 91,000 ¸ê§UÁʸm7³¡±Ð®v¤â´£¹q¸£¡C
30/12/2008 $ 200,000 ¸ê§UÁʸm§ë¼v¾÷¤Î¹q¸£¡C
31/12/2008 $ 109,000 ¦V109¦W¾Ç¥Íµo©ñ°ª¤¤²¦·~®È¦æ¬z¶K¡C
31/12/2008 $ 110,000 ¸ê§U°t¸m±M¾¤H­û¡C
¸fµØ¤¤¾Ç¡]­^¤å³¡¡^ 23/10/2008 $ 315,800 ¸ê§U¶}®i2008/2009¾Ç¦~¡§¾Ç®Õµo®i­p¹º¡¨¡C
30/12/2008 $ 39,000 ¸ê§UÁʸm3³¡±Ð®v¤â´£¹q¸£¡C
30/12/2008 $ 15,000 ¸ê§U2008/2009¾Ç¦~¹Ï®ÑÁʸm¡C
31/12/2008 $ 55,000 ¸ê§U°t¸m±M¾¤H­û¡C
¸t¤½·|¡]¿Dªù¡^½²°ª¤¤¾Ç¡]¤À®Õ¡^ 23/10/2008 $ 2,554,800 ¸ê§U¶}®i2008/2009¾Ç¦~¡§¾Ç®Õµo®i­p¹º¡¨¡C
¸t¤½·|¡]¿Dªù¡^½²°ª¤¤¾Ç¡]©]¶¡³¡¡^ 23/10/2008 $ 84,550 ¸ê§U¶}®i2008/2009¾Ç¦~¡§¾Ç®Õµo®i­p¹º¡¨¡C
31/12/2008 $ 110,000 ¸ê§U°t¸m±M¾¤H­û¡C
¸t¤½·|¤p¾Ç 23/10/2008 $ 2,642,650 ¸ê§U¶}®i2008/2009¾Ç¦~¡§¾Ç®Õµo®i­p¹º¡¨¡C
10/12/2008 $ 239,000 ¸ê§U¶}®i2008/2009¾Ç¦~¡§¾Ç®Õµo®i­p¹º¡¨¤¤ªº¸ê°T¬ì§Þ±Ð¨|¶µ¥Ø¡C
30/12/2008 $ 273,000 ¸ê§UÁʸm21³¡±Ð®v¤â´£¹q¸£¡C
31/12/2008 $ 110,000 ¸ê§U°t¸m±M¾¤H­û¡C
¸t¤½·|®a®ÕÁp½Ë·| 13/10/2008 $ 6,400 ¸ê§U®aªø·|Á|¿ì¬¡°Ê¡C
¡@ $ 17,700 ¸ê§U®aªø·|Á|¿ì¬¡°Ê¡C
27/11/2008 $ 38,500 ¸ê§U2008/2009¾Ç¦~®a®Õ¦X§@²Ä¤@´Á¶O¥Î¡C
¸t¤½·|¿Dªù½²°ª¤¤¾Ç 23/10/2008 $ 450,900 ¸ê§U¶}®i2008/2009¾Ç¦~¡§¾Ç®Õµo®i­p¹º¡¨¡C
¡@ $ 125,000 2007/2008¾Ç¦~²Ä¤G´Á¦^Âk±Ð¨|¬z¶K¸ê§U¡C
13/11/2008 $ 1,200 °Ñ¥[¶ø¹B¹q¼v±M³õ¡X¡X¡§¤@­Ó¤Hªº¶øªL¤Ç§J¡¨ªº¥æ³q¬z¶K¡C
10/12/2008 $ 55,000 ¸ê§U°t¸m±M¾¤H­û¡C
10/12/2008 $ 2,027,400 ¸ê§U¶}®i2008/2009¾Ç¦~¡§¾Ç®Õµo®i­p¹º¡¨¤¤ªº¸ê°T¬ì§Þ±Ð¨|¶µ¥Ø¡C
31/12/2008 $ 154,000 ¦V154¦W¾Ç¥Íµo©ñ°ª¤¤²¦·~®È¦æ¬z¶K¡C
¸t¦wªF¥§¥®¸X¶é 23/10/2008 $ 227,500 ¸ê§U¶}®i2008/2009¾Ç¦~¡§¾Ç®Õµo®i­p¹º¡¨¡C
30/12/2008 $ 13,000 ¸ê§UÁʸm1³¡±Ð®v¤â´£¹q¸£¡C
¸tª´ºÀ¾Ç®Õ 23/10/2008 $ 1,240,500 ¸ê§U¶}®i2008/2009¾Ç¦~¡§¾Ç®Õµo®i­p¹º¡¨¡C
10/12/2008 $ 110,000 ¸ê§U°t¸m±M¾¤H­û¡C
30/12/2008 $ 39,000 ¸ê§UÁʸm3³¡±Ð®v¤â´£¹q¸£¡C
31/12/2008 $ 55,000 ¸ê§U°t¸m±M¾¤H­û¡C
¸t«O¸S¾Ç®Õ 23/10/2008 $ 2,510,850 ¸ê§U¶}®i2008/2009¾Ç¦~¡§¾Ç®Õµo®i­p¹º¡¨¡C
13/11/2008 $ 8,000 °Ñ¥[¶ø¹B¹q¼v±M³õ¡X¡X¡§¤@­Ó¤Hªº¶øªL¤Ç§J¡¨ªº¥æ³q¬z¶K¡C
10/12/2008 $ 110,000 ¸ê§U°t¸m±M¾¤H­û¡C
10/12/2008 $ 1,398,000 ¸ê§U¶}®i2008/2009¾Ç¦~¡§¾Ç®Õµo®i­p¹º¡¨¤¤ªº¸ê°T¬ì§Þ±Ð¨|¶µ¥Ø¡C
30/12/2008 $ 169,000 ¸ê§UÁʸm13³¡±Ð®v¤â´£¹q¸£¡C
30/12/2008 $ 119,000 ¦V119¦W¾Ç¥Íµo©ñ°ª¤¤²¦·~®È¦æ¬z¶K¡C
¸t­Y·æ±Ð°Ï¤¤¾Ç¡]¤G¡B¤T ®Õ¡^¡]©]¶¡³¡¡^ 23/10/2008 $ 74,550 ¸ê§U¶}®i2008/2009¾Ç¦~¡§¾Ç®Õµo®i­p¹º¡¨¡C
¸t­Y·æ±Ð°Ï¤¤¾Ç¡]¤G¡B¤T ®Õ¡^ 23/10/2008 $ 5,060,200 ¸ê§U¶}®i2008/2009¾Ç¦~¡§¾Ç®Õµo®i­p¹º¡¨¡C
10/12/2008 $ 440,000 ¸ê§U°t¸m±M¾¤H­û¡C
31/12/2008 $ 220,000 ¸ê§U°t¸m±M¾¤H­û¡C
¸t­Y·æ±Ð°Ï¤¤¾Ç¡]²Ä¤@®Õ¡^ 23/10/2008 $ 480,650 ¸ê§U¶}®i2008/2009¾Ç¦~¡§¾Ç®Õµo®i­p¹º¡¨¡C
10/12/2008 $ 55,000 ¸ê§U°t¸m±M¾¤H­û¡C
31/12/2008 $ 110,000 ¸ê§U°t¸m±M¾¤H­û¡C
¸t­Y·æ±Ð°Ï¤¤¾Ç¡]²Ä¥|®Õ¡^ 23/10/2008 $ 394,900 ¸ê§U¶}®i2008/2009¾Ç¦~¡§¾Ç®Õµo®i­p¹º¡¨¡C
30/12/2008 $ 188,800 ¦V240¦W¾Ç¥Íµo©ñ°ª¤¤²¦·~®È¦æ¬z¶K¡C
31/12/2008 $ 165,000 ¸ê§U°t¸m±M¾¤H­û¡C
¸t­Y·æ±Ð°Ï¤¤¾Ç²Ä¤­®Õ¡]¤¤¤å³¡¡^ 23/10/2008 $ 3,559,180 ¸ê§U¶}®i2008/2009¾Ç¦~¡§¾Ç®Õµo®i­p¹º¡¨¡C
18/12/2008 $ 60,000 ¨ü»ä­·¶Â®æ¤ñ¼vÅTªººò«æ³]³Æ¶O¥Î¸ê§U¡C
30/12/2008 $ 109,000 ¦V109¦W¾Ç¥Íµo©ñ°ª¤¤²¦·~®È¦æ¬z¶K¡C
¸t­Y·æ±Ð°Ï¤¤¾Ç²Ä¤­®Õ ¡]­^¤å³¡¡^ 23/10/2008 $ 81,037 ¸ê§U¶}®i2008/2009¾Ç¦~¡§¾Ç®Õµo®i­p¹º¡¨¡C
13/11/2008 $ 2,750 °Ñ¥[¶ø¹B¹q¼v±M³õ¡X¡X¡§¤@­Ó¤Hªº¶øªL¤Ç§J¡¨ªº¥æ³q¬z¶K¡C
¸t®a¾Ç®Õ 23/10/2008 $ 1,069,600 ¸ê§U¶}®i2008/2009¾Ç¦~¡§¾Ç®Õµo®i­p¹º¡¨¡C
10/12/2008 $ 110,000 ¸ê§U°t¸m±M¾¤H­û¡C
30/12/2008 $ 19,200 ¸ê§U´£¨Ñ1¦W¾Ç¥Íªº¿Ä¦X±Ð¨|ªA°È¡]2008/2009¾Ç¦~²Ä¤@´Á¡^¡C
¸tµ½¾Ç®Õ 23/10/2008 $ 1,764,330 ¸ê§U¶}®i2008/2009¾Ç¦~¡§¾Ç®Õµo®i­p¹º¡¨¡C
30/12/2008 $ 120,900 ¸ê§U´£¨Ñ8¦W¾Ç¥Íªº¿Ä¦X±Ð¨|ªA°È¡]2008/2009¾Ç¦~²Ä¤@´Á¡^¡C
31/12/2008 $ 200,000 2008/2009¾Ç¦~²Ä¤@´Á«P¶i¾Ç®Õµo®i¸ê§U¡C
31/12/2008 $ 55,000 ¸ê§U°t¸m±M¾¤H­û¡C
¸tº¿¨F§Qù¾Ç®Õ 23/10/2008 $ 750,950 ¸ê§U¶}®i2008/2009¾Ç¦~¡§¾Ç®Õµo®i­p¹º¡¨¡C
10/12/2008 $ 165,000 ¸ê§U°t¸m±M¾¤H­û¡C
30/12/2008 $ 76,800 ¸ê§U´£¨Ñ4¦W¾Ç¥Íªº¿Ä¦X±Ð¨|ªA°È¡]2008/2009¾Ç¦~²Ä¤@´Á¡^¡C
¸t¼wÄõ¾Ç®Õ 23/10/2008 $ 847,850 ¸ê§U¶}®i2008/2009¾Ç¦~¡§¾Ç®Õµo®i­p¹º¡¨¡C
30/12/2008 $ 26,000 ¸ê§UÁʸm2³¡±Ð®v¤â´£¹q¸£¡C
30/12/2008 $ 170,450 ¸ê§U´£¨Ñ12¦W¾Ç¥Íªº¿Ä¦X±Ð¨|ªA°È¡]2008/2009¾Ç¦~²Ä¤@´Á¡^¡C
¸tù¼»¤k¤l¤¤¾Ç¤¤¤å³¡ 23/10/2008 $ 1,484,700 ¸ê§U¶}®i2008/2009¾Ç¦~¡§¾Ç®Õµo®i­p¹º¡¨¡C
27/11/2008 $ 127,000 ¦V127¦W¾Ç¥Íµo©ñ°ª¤¤²¦·~®È¦æ¬z¶K¡C
10/12/2008 $ 110,000 ¸ê§U°t¸m±M¾¤H­û¡C
30/12/2008 $ 195,000 ¸ê§UÁʸm15³¡±Ð®v¤â´£¹q¸£¡C
30/12/2008 $ 16,000,000 ®ÕªÙ­««Ø¤uµ{²Ä¤G´Á¶O¥Î¸ê§U¡C
31/12/2008 $ 110,000 ¸ê§U°t¸m±M¾¤H­û¡C
¸tù¼»­^¤å¤¤¾Ç 23/10/2008 $ 2,293,900 ¸ê§U¶}®i2008/2009¾Ç¦~¡§¾Ç®Õµo®i­p¹º¡¨¡C
10/12/2008 $ 220,000 ¸ê§U°t¸m±M¾¤H­û¡C
30/12/2008 $ 82,000 ¦V82¦W¾Ç¥Íµo©ñ°ª¤¤²¦·~®È¦æ¬z¶K¡C
¹p»ï¹D¥D±Ð¬ö©À¾Ç®Õ 03/10/2008 $ 500,000 2008/2009¾Ç¦~²Ä¤@´Á«P¶i¾Ç®Õµo®i¸ê§U¡C
23/10/2008 $ 931,268 ¸ê§U¶}®i2008/2009¾Ç¦~¡§¾Ç®Õµo®i­p¹º¡¨¡C
10/12/2008 $ 165,000 ¸ê§U°t¸m±M¾¤H­û¡C
10/12/2008 $ 578,000 ¸ê§U¶}®i2008/2009¾Ç¦~¡§¾Ç®Õµo®i­p¹º¡¨¤¤ªº¸ê°T¬ì§Þ±Ð¨|¶µ¥Ø¡C
18/12/2008 $ 53,000 ¸ê§U¦¨¤H±Ð¨|³¡¸Ë­×¤uµ{¤Î¼WÁʱоdz]³Æ¡C
30/12/2008 $ 44,000 ¸ê§U¨¾µs¨t²Î¤uµ{¡C
30/12/2008 $ 6,000 ¦V10¦Wªì¤¤¤T¾Ç¥Íµo©ñ²¦·~®È¦æ¬z¶K¡C
30/12/2008 $ 13,750 ¸ê§U´£¨Ñ1¦W¾Ç¥Íªº¿Ä¦X±Ð¨|ªA°È¡]2008/2009¾Ç¦~²Ä¤@´Á¡^¡C
31/12/2008 $ 39,350 2008/2009¾Ç¦~²Ä¤@´Á¾l·v¬¡°Ê¶O¥Î¸ê§U¡C
31/12/2008 $ 55,000 ¸ê§U°t¸m±M¾¤H­û¡C
¹Å¿Õ¼»°ö­s¾Ç®Õ 23/10/2008 $ 535,050 ¸ê§U¶}®i2008/2009¾Ç¦~¡§¾Ç®Õµo®i­p¹º¡¨¡C
31/12/2008 $ 390,000 ¨ü»ä­·¶Â®æ¤ñ¼vÅTªººò«æºû­×¤uµ{¶O¥Î¸ê§U¡C
¹Å¿Õ¼»¸t¤ß¤¤¾Ç 03/10/2008 $ 105,000 ¦V105¦W¾Ç¥Íµo©ñ°ª¤¤²¦·~®È¦æ¬z¶K¡C
03/10/2008 $ 120,000 ¸ê§Uºò«æ¤uµ{©M³]³ÆÁʶR¡C
23/10/2008 $ 1,663,450 ¸ê§U¶}®i2008/2009¾Ç¦~¡§¾Ç®Õµo®i­p¹º¡¨¡C
10/12/2008 $ 563,700 ¸ê§U¶}®i2008/2009¾Ç¦~¡§¾Ç®Õµo®i­p¹º¡¨¤¤ªº¸ê°T¬ì§Þ±Ð¨|¶µ¥Ø¡C
18/12/2008 $ 48,000 ¨ü»ä­·¶Â®æ¤ñ¼vÅTªººò«æ³]³Æ¶O¥Î¸ê§U¡C
30/12/2008 $ 91,000 ¸ê§UÁʸm7³¡±Ð®v¤â´£¹q¸£¡C
¹Å¿Õ¼»¸t¤ß­^¤å¤¤¾Ç 23/10/2008 $ 2,687,800 ¸ê§U¶}®i2008/2009¾Ç¦~¡§¾Ç®Õµo®i­p¹º¡¨¡C
29/10/2008 $ 19,800 ¸ê§U®aªø·|Á|¿ì¬¡°Ê¡C
10/12/2008 $ 330,000 ¸ê§U°t¸m±M¾¤H­û¡C
30/12/2008 $ 52,000 ¸ê§UÁʸm4³¡±Ð®v¤â´£¹q¸£¡C
31/12/2008 $ 161,000 ¦V161¦W¾Ç¥Íµo©ñ°ª¤¤²¦·~®È¦æ¬z¶K¡C
º¿¤j¦Ø¯Ç¹Å¿Õ¼»¾Ç®Õ 23/10/2008 $ 457,150 ¸ê§U¶}®i2008/2009¾Ç¦~¡§¾Ç®Õµo®i­p¹º¡¨¡C
10/12/2008 $ 55,000 ¸ê§U°t¸m±M¾¤H­û¡C
18/12/2008 $ 85,000 ¨ü»ä­·¶Â®æ¤ñ¼vÅTªººò«æ³]³Æ¶O¥Î¸ê§U¡C
30/12/2008 $ 13,000 ¸ê§UÁʸm1³¡±Ð®v¤â´£¹q¸£¡C
ºÖ«Ø¾Ç®Õ 23/10/2008 $ 711,100 ¸ê§U¶}®i2008/2009¾Ç¦~¡§¾Ç®Õµo®i­p¹º¡¨¡C
18/12/2008 $ 500,000 ¸ê§U®ÕªÙºû­×¤uµ{¶O¥Î¡C
18/12/2008 $ 115,000 ¨ü»ä­·¶Â®æ¤ñ¼vÅTªººò«æ³]³Æ¶O¥Î¸ê§U¡C
30/12/2008 $ 46,700 ¸ê§U´£¨Ñ3¦W¾Ç¥Íªº¿Ä¦X±Ð¨|ªA°È¡]2008/2009¾Ç¦~²Ä¤@´Á¡^¡C
31/12/2008 $ 55,000 ¸ê§U°t¸m±M¾¤H­û¡C
¼s¤j¤¤¾Ç¡]¤À®Õ¡^ 23/10/2008 $ 544,050 ¸ê§U¶}®i2008/2009¾Ç¦~¡§¾Ç®Õµo®i­p¹º¡¨¡C
30/12/2008 $ 26,000 ¸ê§UÁʸm2³¡±Ð®v¤â´£¹q¸£¡C
31/12/2008 $ 55,000 ¸ê§U°t¸m±M¾¤H­û¡C
¼s¤j¤¤¾Ç 23/10/2008 $ 1,943,700 ¸ê§U¶}®i2008/2009¾Ç¦~¡§¾Ç®Õµo®i­p¹º¡¨¡C
10/12/2008 $ 110,000 ¸ê§U°t¸m±M¾¤H­û¡C
18/12/2008 $ 118,000 ¦V118¦W¾Ç¥Íµo©ñ°ª¤¤²¦·~®È¦æ¬z¶K¡C
30/12/2008 $ 52,000 ¸ê§UÁʸm4³¡±Ð®v¤â´£¹q¸£¡C
¼w©ú¾Ç®Õ 23/10/2008 $ 355,750 ¸ê§U¶}®i2008/2009¾Ç¦~¡§¾Ç®Õµo®i­p¹º¡¨¡C
½¬®p´¶ÀÙ¾Ç®Õ 23/10/2008 $ 788,978 ¸ê§U¶}®i2008/2009¾Ç¦~¡§¾Ç®Õµo®i­p¹º¡¨¡C
30/12/2008 $ 82,500 ¸ê§U´£¨Ñ6¦W¾Ç¥Íªº¿Ä¦X±Ð¨|ªA°È¡]2008/2009¾Ç¦~²Ä¤@´Á¡^¡C
¾|À±¤h¥D±Ð¥®¸X¶é 23/10/2008 $ 16,050 ¸ê§U¶}®i2008/2009¾Ç¦~¡§¾Ç®Õµo®i­p¹º¡¨¡C
¿Dªù¤T¨|¤¤¾Ç¡]­^¤å³¡¡^ 23/10/2008 $ 754,418 ¸ê§U¶}®i2008/2009¾Ç¦~¡§¾Ç®Õµo®i­p¹º¡¨¡C
10/12/2008 $ 55,000 ¸ê§U°t¸m±M¾¤H­û¡C
30/12/2008 $ 180,100 ¸ê§U´£¨Ñ12¦W¾Ç¥Íªº¿Ä¦X±Ð¨|ªA°È¡]2008/2009¾Ç¦~²Ä¤@´Á¡^¡C
31/12/2008 $ 165,000 ¸ê§U°t¸m±M¾¤H­û¡C
¿Dªù¤T¨|¤¤¾Ç 23/10/2008 $ 5,208,942 ¸ê§U¶}®i2008/2009¾Ç¦~¡§¾Ç®Õµo®i­p¹º¡¨¡C
30/12/2008 $ 4,800 ¦V8¦W¾Ç¥Íµo©ñ°ª¤¤²¦·~®È¦æ¬z¶K¡C
30/12/2008 $ 37,150 ¸ê§U´£¨Ñ2¦W¾Ç¥Íªº¿Ä¦X±Ð¨|ªA°È¡]2008/2009¾Ç¦~²Ä¤@´Á¡^¡C
31/12/2008 $ 110,000 ¸ê§U°t¸m±M¾¤H­û¡C
¿Dªù¤j¾ÇªþÄÝÀ³¥Î¾Ç®Õ 23/10/2008 $ 3,648,300 ¸ê§U¶}®i2008/2009¾Ç¦~¡§¾Ç®Õµo®i­p¹º¡¨¡C
13/11/2008 $ 1,680 °Ñ¥[¶ø¹B¹q¼v±M³õ¡X¡X¡§¤@­Ó¤Hªº¶øªL¤Ç§J¡¨ªº¥æ³q¬z¶K¡C
10/12/2008 $ 110,000 ¸ê§U°t¸m±M¾¤H­û¡C
18/12/2008 $ 14,400 ¦V24¦W¾Ç¥Íµo©ñ°ª¤¤²¦·~®È¦æ¬z¶K¡C
30/12/2008 $ 130,000 ¸ê§UÁʸm10³¡±Ð®v¤â´£¹q¸£¡C
31/12/2008 $ 110,000 ¸ê§U°t¸m±M¾¤H­û¡C
¿Dªù¤uÁp¾·~§Þ³N¤¤¾Ç 23/10/2008 $ 2,220,393 ¸ê§U¶}®i2008/2009¾Ç¦~¡§¾Ç®Õµo®i­p¹º¡¨¡C
10/12/2008 $ 1,317,000 ¸ê§U¶}®i2008/2009¾Ç¦~¡§¾Ç®Õµo®i­p¹º¡¨¤¤ªº¸ê°T¬ì§Þ±Ð¨|¶µ¥Ø¡C
18/12/2008 $ 99,000 ¦V99¦W¾Ç¥Íµo©ñ°ª¤¤²¦·~®È¦æ¬z¶K¡C
30/12/2008 $ 91,000 ¸ê§UÁʸm7³¡±Ð®v¤â´£¹q¸£¡C
30/12/2008 $ 398,000 ¨ü»ä­·¶Â®æ¤ñ¼vÅTªººò«æ³]³Æ¶O¥Î¸ê§U¡C
¿Dªù¤¤¼w¾Ç®Õ 23/10/2008 $ 2,735,650 ¸ê§U¶}®i2008/2009¾Ç¦~¡§¾Ç®Õµo®i­p¹º¡¨¡C
10/12/2008 $ 55,000 ¸ê§U°t¸m±M¾¤H­û¡C
30/12/2008 $ 13,750 ¸ê§U´£¨Ñ1¦W¾Ç¥Íªº¿Ä¦X±Ð¨|ªA°È¡]2008/2009¾Ç¦~²Ä¤@´Á¡^¡C
31/12/2008 $ 55,000 ¸ê§U°t¸m±M¾¤H­û¡C
¿Dªù§{²³¾Ç®Õ 23/10/2008 $ 5,245,400 ¸ê§U¶}®i2008/2009¾Ç¦~¡§¾Ç®Õµo®i­p¹º¡¨¡C
¡@ $ 1,364,350 ¸ê§U¶}®i2008/2009¾Ç¦~¡§¾Ç®Õµo®i­p¹º¡¨¡C
13/11/2008 $ 3,150 °Ñ¥[¶ø¹B¹q¼v±M³õ¡X¡X¡§¤@­Ó¤Hªº¶øªL¤Ç§J¡¨ªº¥æ³q¬z¶K¡C
10/12/2008 $ 110,000 ¸ê§U°t¸m±M¾¤H­û¡C
18/12/2008 $ 77,000 ¨ü»ä­·¶Â®æ¤ñ¼vÅTªººò«æ³]³Æ¶O¥Î¸ê§U¡C
30/12/2008 $ 130,000 ¸ê§UÁʸm10³¡±Ð®v¤â´£¹q¸£¡C
30/12/2008 $ 87,950 ¸ê§U´£¨Ñ6¦W¾Ç¥Íªº¿Ä¦X±Ð¨|ªA°È¡]2008/2009¾Ç¦~²Ä¤@´Á¡^¡C
31/12/2008 $ 159,000 ¦V159¦W¾Ç¥Íµo©ñ°ª¤¤²¦·~®È¦æ¬z¶K¡C
31/12/2008 $ 110,000 ¸ê§U°t¸m±M¾¤H­û¡C
31/12/2008 $ 220,000 ¸ê§U°t¸m±M¾¤H­û¡C
¿Dªù®û«H¤¤¾Ç¡]¤p¾Ç³¡¡^ 23/10/2008 $ 868,050 ¸ê§U¶}®i2008/2009¾Ç¦~¡§¾Ç®Õµo®i­p¹º¡¨¡C
10/12/2008 $ 55,000 ¸ê§U°t¸m±M¾¤H­û¡C
30/12/2008 $ 96,250 ¸ê§U´£¨Ñ7¦W¾Ç¥Íªº¿Ä¦X±Ð¨|ªA°È¡]2008/2009¾Ç¦~²Ä¤@´Á¡^¡C
31/12/2008 $ 55,000 ¸ê§U°t¸m±M¾¤H­û¡C
¿Dªù®û«H¤¤¾Ç¡]¤¤¾Ç³¡¡^ 23/10/2008 $ 3,747,260 ¸ê§U¶}®i2008/2009¾Ç¦~¡§¾Ç®Õµo®i­p¹º¡¨¡C
10/12/2008 $ 330,000 ¸ê§U°t¸m±M¾¤H­û¡C
30/12/2008 $ 65,000 ¸ê§UÁʸm5³¡±Ð®v¤â´£¹q¸£¡C
30/12/2008 $ 173,000 ¦V173¦W¾Ç¥Íµo©ñ°ª¤¤²¦·~®È¦æ¬z¶K¡C
30/12/2008 $ 139,475 ¸ê§U´£¨Ñ9¦W¾Ç¥Íªº¿Ä¦X±Ð¨|ªA°È¡]2008/2009¾Ç¦~²Ä¤@´Á¡^¡C
31/12/2008 $ 600,000 ¸ê§U¶}®i2008/2009¾Ç¦~¡§¾Ç®Õµo®i­p¹º¡¨¤¤ªº¸ê°T¬ì§Þ±Ð¨|¶µ¥Ø¡C
31/12/2008 $ 110,000 ¸ê§U°t¸m±M¾¤H­û¡C
¿Dªù°ê»Ú¾Ç®Õ 23/10/2008 $ 1,112,990 ¸ê§U¶}®i2008/2009¾Ç¦~¡§¾Ç®Õµo®i­p¹º¡¨¡C
27/11/2008 $ 1,800,000 ®ÕªÙºû­×¤uµ{¶O¥Î¸ê§U¡C
30/12/2008 $ 65,000 ¸ê§UÁʸm5³¡±Ð®v¤â´£¹q¸£¡C
30/12/2008 $ 59,825 ¸ê§U´£¨Ñ4¦W¾Ç¥Íªº¿Ä¦X±Ð¨|ªA°È¡]2008/2009¾Ç¦~²Ä¤@´Á¡^¡C
¿Dªù°ö¥¿¤¤¾Ç 23/10/2008 $ 6,334,529 ¸ê§U¶}®i2008/2009¾Ç¦~¡§¾Ç®Õµo®i­p¹º¡¨¡C
10/12/2008 $ 110,000 ¸ê§U°t¸m±M¾¤H­û¡C
30/12/2008 $ 65,000 ¸ê§UÁʸm5³¡±Ð®v¤â´£¹q¸£¡C
30/12/2008 $ 27,500 ¸ê§U´£¨Ñ2¦W¾Ç¥Íªº¿Ä¦X±Ð¨|ªA°È¡]2008/2009¾Ç¦~²Ä¤@´Á¡^¡C
30/12/2008

31/12/2008

$ 157,000

$ 1,000

¦V158¦W¾Ç¥Íµo©ñ°ª¤¤²¦·~®È¦æ¬z¶K¡C
31/12/2008 $ 220,000 ¸ê§U°t¸m±M¾¤H­û¡C
¿Dªù¸²¤å¾Ç®Õ 23/10/2008 $ 2,831,794 ¸ê§U¶}®i2008/2009¾Ç¦~¡§¾Ç®Õµo®i­p¹º¡¨¡C
¡@ $ 72,000 Á|¿ì²Ä¤E©¡¸²»y¶i¶¥­×Ū­p¹º¡]PALEPM 2008¡^¸ê§U¡C
10/12/2008 $ 55,000 ¸ê§U°t¸m±M¾¤H­û¡C
31/12/2008 $ 165,000 ¸ê§U°t¸m±M¾¤H­û¡C
Àj«ä°ª¸fµØ¤p¾Ç 23/10/2008 $ 2,208,200 ¸ê§U¶}®i2008/2009¾Ç¦~¡§¾Ç®Õµo®i­p¹º¡¨¡C
10/12/2008 $ 220,000 ¸ê§U°t¸m±M¾¤H­û¡C
10/12/2008 $ 1,195,000 ¸ê§U¶}®i2008/2009¾Ç¦~¡§¾Ç®Õµo®i­p¹º¡¨¤¤ªº¸ê°T¬ì§Þ±Ð¨|¶µ¥Ø¡C
30/12/2008 $ 52,000 ¸ê§UÁʸm4³¡±Ð®v¤â´£¹q¸£¡C
30/12/2008 $ 371,220 ¸ê§U¸ê°T¬ì§Þ±Ð¨|²Ä¤@¦~¥¼§¹¦¨ªº³¡¥÷¶O¥Î¡C
30/12/2008 $ 30,000 ¸ê§U¸ê°T¬ì§Þ³]³Æªººò«æÁʸm¡C
31/12/2008 $ 25,400 ¸ê§U¡§¿Ë¤lÁ¿®y¤Î¿Ë¤l®È¦æ¡¨¬¡°Ê¡C
31/12/2008 $ 220,000 ¸ê§U°t¸m±M¾¤H­û¡C
À­«n¤¤¾Ç 23/10/2008 $ 1,472,502 ¸ê§U¶}®i2008/2009¾Ç¦~¡§¾Ç®Õµo®i­p¹º¡¨¡C
10/12/2008 $ 55,000 ¸ê§U°t¸m±M¾¤H­û¡C
31/12/2008 $ 57,000 ¦V57¦W¾Ç¥Íµo©ñ°ª¤¤²¦·~®È¦æ¬z¶K¡C
31/12/2008 $ 1,500,000 ¸ê§Uºû­×¡B·s³y¤Î½·s®ÕªÙ¤uµ{¶O¥Î¡C
ÀÚ¦¿¤¤¾Ç¡]氹¥J¤À®Õ¡^ 23/10/2008 $ 2,531,200 ¸ê§U¶}®i2008/2009¾Ç¦~¡§¾Ç®Õµo®i­p¹º¡¨¡C
10/12/2008 $ 330,000 ¸ê§U°t¸m±M¾¤H­û¡C
30/12/2008 $ 13,000 ¸ê§UÁʸm1³¡±Ð®v¤â´£¹q¸£¡C
31/12/2008 $ 110,000 ¸ê§U°t¸m±M¾¤H­û¡C
ÀÚ¦¿¤¤¾Ç 23/10/2008 $ 3,604,350 ¸ê§U¶}®i2008/2009¾Ç¦~¡§¾Ç®Õµo®i­p¹º¡¨¡C
30/12/2008 $ 699,000 ¦V699¦W¾Ç¥Íµo©ñ°ª¤¤²¦·~®È¦æ¬z¶K¡C
ÀÚ¦¿¤¤¾ÇªþÄݤp¾Ç 23/10/2008 $ 4,514,350 ¸ê§U¶}®i2008/2009¾Ç¦~¡§¾Ç®Õµo®i­p¹º¡¨¡C
31/12/2008 $ 110,000 ¸ê§U°t¸m±M¾¤H­û¡C
ÀÚ¦¿¤¤¾ÇªþÄÝ¥®¸X¶é 23/10/2008 $ 3,526,100 ¸ê§U¶}®i2008/2009¾Ç¦~¡§¾Ç®Õµo®i­p¹º¡¨¡C
30/12/2008 $ 13,000 ¸ê§UÁʸm1³¡±Ð®v¤â´£¹q¸£¡C
31/12/2008 $ 110,000 ¸ê§U°t¸m±M¾¤H­û¡C
Áp°ê¥®¸X¶é 23/10/2008 $ 7,500 ¸ê§U¶}®i2008/2009¾Ç¦~¡§¾Ç®Õµo®i­p¹º¡¨¡C
Áp°ê¾Ç®Õ 23/10/2008 $ 220,650 ¸ê§U¶}®i2008/2009¾Ç¦~¡§¾Ç®Õµo®i­p¹º¡¨¡C
30/12/2008 $ 39,000 ¸ê§UÁʸm3³¡±Ð®v¤â´£¹q¸£¡C
Ã襭¾Ç®Õ¡]¤p¾Ç³¡¡^ 23/10/2008 $ 1,680,350 ¸ê§U¶}®i2008/2009¾Ç¦~¡§¾Ç®Õµo®i­p¹º¡¨¡C
30/12/2008 $ 13,000 ¸ê§UÁʸm1³¡±Ð®v¤â´£¹q¸£¡C
31/12/2008 $ 270,000 ¸ê§Uºò«æ³]³Æ¶O¥Î¡C
31/12/2008 $ 330,000 ¸ê§U°t¸m±M¾¤H­û¡C
Ã襭¾Ç®Õ¡]¤¤¾Ç³¡¡^ 23/10/2008 $ 5,614,980 ¸ê§U¶}®i2008/2009¾Ç¦~¡§¾Ç®Õµo®i­p¹º¡¨¡C
10/12/2008 $ 220,000 ¸ê§U°t¸m±M¾¤H­û¡C
18/12/2008 $ 168,000 ¦V168¦W¾Ç¥Íµo©ñ°ª¤¤²¦·~®È¦æ¬z¶K¡C
30/12/2008 $ 234,000 ¸ê§UÁʸm18³¡±Ð®v¤â´£¹q¸£¡C
氹¥J§{²³¾Ç®Õ¡]¤À®Õ¡^ 23/10/2008 $ 1,373,800 ¸ê§U¶}®i2008/2009¾Ç¦~¡§¾Ç®Õµo®i­p¹º¡¨¡C
10/12/2008 $ 110,000 ¸ê§U°t¸m±M¾¤H­û¡C
31/12/2008 $ 55,000 ¸ê§U°t¸m±M¾¤H­û¡C
氹¥J§{²³¾Ç®Õ 23/10/2008 $ 3,202,150 ¸ê§U¶}®i2008/2009¾Ç¦~¡§¾Ç®Õµo®i­p¹º¡¨¡C
10/12/2008 $ 55,000 ¸ê§U°t¸m±M¾¤H­û¡C
18/12/2008 $ 31,000 ¦V31¦W¾Ç¥Íµo©ñ°ª¤¤²¦·~®È¦æ¬z¶K¡C
18/12/2008 $ 84,000 ¨ü»ä­·¶Â®æ¤ñ¼vÅTªººò«æ³]³Æ¶O¥Î¸ê§U¡C
30/12/2008 $ 26,000 ¸ê§UÁʸm2³¡±Ð®v¤â´£¹q¸£¡C
30/12/2008 $ 73,575 ¸ê§U´£¨Ñ5¦W¾Ç¥Íªº¿Ä¦X±Ð¨|ªA°È¡]2008/2009¾Ç¦~²Ä¤@´Á¡^¡C
31/12/2008 $ 55,000 ¸ê§U°t¸m±M¾¤H­û¡C
¿DªùÀÚ¦¿¤¤¾Ç®aªø·| 29/10/2008 $ 2,500 ¸ê§U®aªø·|Á|¿ì¬¡°Ê¡C
27/11/2008 $ 13,200 ¸ê§U2008/2009¾Ç¦~®a®Õ¦X§@²Ä¤@´Á¶O¥Î¡C
¦óªF¤¤¸²¤p¾Ç®aªø·| 29/10/2008 $ 13,000 ¸ê§U®aªø·|Á|¿ì¬¡°Ê¡C
27/11/2008 $ 7,800 ¸ê§U2008/2009¾Ç¦~®a®Õ¦X§@²Ä¤@´Á¶O¥Î¡C
°ª¬ü¤h¤¤¸²¤¤¾Ç®aªø·| 29/10/2008 $ 11,460 ¸ê§U®aªø·|Á|¿ì¬¡°Ê¡C
27/11/2008 $ 4,100 ¸ê§U2008/2009¾Ç¦~®a®Õ¦X§@²Ä¤@´Á¶O¥Î¡C
31/12/2008 $ 4,800 ¸ê§UÁ|¿ì¸²¤å¯Z¬¡°Êªº²Ä¤@´Á¶O¥Î¡C
¤¤¸²Â¾·~§Þ³N¾Ç®Õ®aªø·| 29/10/2008 $ 14,800 ¸ê§U®aªø·|Á|¿ì¬¡°Ê¡C
27/11/2008 $ 15,600 ¸ê§U2008/2009¾Ç¦~®a®Õ¦X§@²Ä¤@´Á¶O¥Î¡C
¿Dªù¼Æ¾Ç±Ð¨|¬ã¨s¾Ç·| 13/11/2008

30/12/2008

$ 9,600

$ 34,966

¸ê§U2008¦~«×¬¡°Ê¸g¶O¡C
30/12/2008 $ 15,000 ¸ê§U¥Xª©¡m¿Dªù¼Æ¾Ç±Ð¨|¡n²Ä¤»´Á¶O¥Î¡C
¿Dªù°ê»Ú³Ð»ù¾Ç·| 13/11/2008 $ 14,000 ¸ê§UÁ|¿ì¤¤¾Ç¥Í¤ô±mµe°ö°VÁ¿®y¤Îøµe¤ñÁÉ¡C
¿Dªù¤Ñ¥D±Ð¬üº¡®a®x¨ó¶i·| 27/11/2008 $ 39,800 ¸ê§U¿Dªù«C¤Ö¦~·R±¡Æ[»P©ÊºA«×¬ã¨s¶O¥Î¡C
°ò·þ±Ð«Å¹D·|¿DªùÁp·| 27/11/2008 $ 11,200,000 ¸ê§U¶}®i¡u®Õ¶é·s»â°ì¡v®Õ¶é¾AÀ³­p¹º²Ä¤G´Áªº¶O¥Î¡C
¸tµ½¾Ç®Õ®aªø·| 27/11/2008 $ 9,650 ¸ê§U2008/2009¾Ç¦~®a®Õ¦X§@²Ä¤@´Á¶O¥Î¡C
³¯·ç¸R¥Ã´©¤¤¾Ç®aªø±Ð®v·| 27/11/2008 $ 6,850 ¸ê§U2008/2009¾Ç¦~®a®Õ¦X§@²Ä¤@´Á¶O¥Î¡C
¥_°Ï¤¤¸²¤p¾Ç®aªø·| 27/11/2008 $ 7,150 ¸ê§U2008/2009¾Ç¦~®a®Õ¦X§@²Ä¤@´Á¶O¥Î¡C
¿Dªù¸²¤å¾Ç®Õ¾Ç¥Í®aªø¨ó·| 27/11/2008 $ 38,100 ¸ê§U2008/2009¾Ç¦~®a®Õ¦X§@²Ä¤@´Á¶O¥Î¡C
氹¥J¤¤¸²¾Ç®Õ®aªø·| 27/11/2008 $ 5,850 ¸ê§U2008/2009¾Ç¦~®a®Õ¦X§@²Ä¤@´Á¶O¥Î¡C
¿Dªù¤j¾ÇªþÄÝÀ³¥Î¾Ç®Õ®aªø±Ð®v·| 27/11/2008 $ 10,600 ¸ê§U2008/2009¾Ç¦~®a®Õ¦X§@²Ä¤@´Á¶O¥Î¡C
¸tº¿¨F§Qù¾Ç®Õ®aªø±Ð®v·| 27/11/2008 $ 11,950 ¸ê§U2008/2009¾Ç¦~®a®Õ¦X§@²Ä¤@´Á¶O¥Î¡C
¹Å¿Õ¼»°ö­s¾Ç®Õ®aªø±Ð®vÁp½Ë·| 27/11/2008 $ 10,000 ¸ê§U2008/2009¾Ç¦~®a®Õ¦X§@²Ä¤@´Á¶O¥Î¡C
¤Æ¦aº¿¸t¥À¤k¤l¾Ç®Õ®a®Õ¦X§@·| 27/11/2008 $ 7,150 ¸ê§U2008/2009¾Ç¦~®a®Õ¦X§@²Ä¤@´Á¶O¥Î¡C
°öµØ¤¤¾Ç®aªø·| 27/11/2008 $ 15,300 ¸ê§U2008/2009¾Ç¦~®a®Õ¦X§@²Ä¤@´Á¶O¥Î¡C
¿DªùªF«n¾Ç®Õ®aªø·| 27/11/2008 $ 11,900 ¸ê§U2008/2009¾Ç¦~®a®Õ¦X§@²Ä¤@´Á¶O¥Î¡C
°üÁp¾Ç®Õ®aªø·| 27/11/2008 $ 17,500 ¸ê§U2008/2009¾Ç¦~®a®Õ¦X§@²Ä¤@´Á¶O¥Î¡C
¿Dªù¹Å¿Õ¼»¸t¤ß¤k¤l¤¤¾Ç®aªø±Ð®v·|¡]¥®¸X¶é¡^ 27/11/2008 $ 17,200 ¸ê§U2008/2009¾Ç¦~®a®Õ¦X§@²Ä¤@´Á¶O¥Î¡C
¤Úªi¨F¤¤¸²¤p¾Ç®aªø·| 27/11/2008 $ 2,100 ¸ê§U2008/2009¾Ç¦~®a®Õ¦X§@²Ä¤@´Á¶O¥Î¡C
·~¾l¶i­×¤¤¤ß 18/12/2008 $ 200,000 ¸ê§U¶i¦æ®ÕªÙºû­×¤ÎÁʶR³]³Æ¡C
Ť¤HªA°È¤¤¤ß 18/12/2008 $ 8,000 ¸ê§U§ïµ½¤¤¤ßÀô¹Ò¤ÎÁʶR±Ð¾Ç³]³Æ¡C
¿Dªù¹Å¿Õ¼»¸t¤ß¤k¤l¤¤¾Ç®aªø±Ð®v·|¡]¤p¾Ç¡^ 18/12/2008 $ 3,700 ¸ê§U2008/2009¾Ç¦~®a®Õ¦X§@²Ä¤@´Á¶O¥Î¡C
¸t¤½·|¿DªùªÀ·|ªA°È³B 30/12/2008 $ 28,250 ¸ê§UÁ|¿ì¡u¥þ·sÚ»Åç¡v¾Ç²ß»²¾É­p¹º2008¡C
¿Dªù³Ò¤u¤l§Ì¾Ç®Õ®aªø·| 31/12/2008 $ 14,150 ¸ê§U2008/2009¾Ç¦~®a®Õ¦X§@²Ä¤@´Á¶O¥Î¡C
31/12/2008 $ 6,440 ¸ê§U®aªø·|Á|¿ì¬¡°Ê¡C

¤G¹s¹s¤E¦~¤@¤ë¤G¤Q¤T¤é©ó±Ð¨|µo®i°òª÷

¦æ¬FºÞ²z©e­û·|¥D®u Ĭ´Â·u¡]±Ð¨|º[«C¦~§½§½ªø¡^

³q §i

«ö²Ä82/2008¸¹¦æ¬Fªø©x§å¥Ü®Ö­ã¤§¡m±Ð¨|µo®i°òª÷°]¬F´©§Uµo©ñ³W³¹¡n²Ä¥|±ø¡A±Ð¨|µo®i°òª÷³z¹L¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n­q©w2009/2010¾Ç¦~¡§¾Ç®Õµo®i­p¹º¡¨¦b§@¥X¥Ó½Ð®É¶·¿í·Ó¤U¦C³W©w¡G

1. ¥Ó½Ðµ{§Ç¡G¾Ç®Õ¸g¿ì¾Ç¹êÅé¦V±Ð¨|µo®i°òª÷´£¥X¥Ó½Ð

2. ¥Ó½Ð¿ìªk

2.1 ¥H®Õ³¡¬°³æ¦ì´£¥X¥Ó½Ð¡F

2.2 ¦p¦³®Õ»Ú¦X§@ªº¡A¥Ñ¨ä¤¤¤@¶¡¾Ç®Õ©Î®Õ³¡´£¥X¥Ó½Ð¡F

2.3 ¾Ç®Õ¶·«ö¡§¾Ç®Õµo®i­p¹º¡¨¥Ó½Ð«ü¤Þªº­n¨D¡A´£¥æµLÀv¸ê§U­p¹º¥Ó½Ð®Ñ©M¬ÛÃö¸ê®Æ¡C¦³Ãö¤å¥ó¶·©ñ¦b«H«Ê¤º¡A°e¥æ±Ð¨|º[«C¦~§½¡A¦a§}¡G¿Dªù¬ù¿«¥|¥@¤j°¨¸ô7-9¸¹¤@¼Ó¡A«Ê­±½Ðµù©ú¡§±Ð¨|µo®i°òª÷¡¨¡C

3. ¥Ó½Ð´Á­­

¥Ñ§Y¤é¦Ü¤T¤ë¤Q¤K¤é±µ¨ü¥Ó½Ð¡C¦b¯S§O±¡ªp¤U¡A±µ¨ü¥Ó½Ð´Á¥H¥~ªº­Ó§O¥Ó½Ð¡C

¡§¾Ç®Õµo®i­p¹º¡¨¥Ó½Ð«ü¤Þ©M¤W­z²Ä2ÂI©Ò«üªºµLÀv¸ê§U­p¹º¥Ó½Ð®Ñ¡A¥i©ó±Ð¨|º[«C¦~§½ºô­¶¤U¸ü¡]www.dsej.gov.mo¡^¡C

¤G¹s¹s¤E¦~¤@¤ë¤G¤Q¤G¤é©ó±Ð¨|µo®i°òª÷

±Ð¨|µo®i°òª÷¦æ¬FºÞ²z©e­û·|¥D®u Ĭ´Â·u¡]±Ð¨|º[«C¦~§½§½ªø¡^


¤g ¦a ¤u °È ¹B ¿é §½

¤½ §i

¡§¤ô®û¤Î¼é¦ÁºÊ´ú¨t²Î¡X¡X¨ÑÀ³¤Î¦w¸Ë¡¨¨ú±o°]³fªº¤½¶}©Û¼ÐÄv§ë

1. §Pµ¹¹êÅé¤Î¶i¦æ©Û¼Ðµ{§Ç¤§³¡ªù¡G¤g¦a¤u°È¹B¿é§½¡C

2. ©Û¼Ð¤è¦¡¡G¤½¶}©Û¼Ð¡C

3. ©Û¼Ð¥Øªº¡G©ó¿Dªù¥b®q¡]9­Ó¡^¡B氹¥J¡]1­Ó¡^¡B¸ôÀô¡]1­Ó¡^¤Î¤Í½Ë¤j¾ô¡]1­Ó¡^ ¨ÑÀ³¤Î¦w¸ËºÊ´ú»ö¡C

4. ³Ìªø¥æ³f¤Î¦w¸Ë´Á¡G90¤Ñ¡C

5. ¼Ð®Ñªº¦³®Ä´Á¡G¼Ð®Ñªº¦³®Ä´Á¬°¤E¤Q¤é¡A¥Ñ¤½¶}¶}¼Ð¤é°_­p¡A¥i«ö©Û¼Ð¤è®×³W©w©µ´Á¡C

6. ©ÓÅóÃþ«¬¡G¥HÁ`ÃB©ÓÅó¡C

7. Á{®É¾á«O¡G$30,000.00¡]¿Dªù¹ô叁¸U¤¸¾ã¡^¡A¥H²{ª÷¦s´Ú©Îªk©w»È¦æ¾á«O¤§¤è¦¡´£¨Ñ¡C

8. ½T©w¾á«O¡G§P¤©Á`ª÷ÃBªº4%¡C

9. ©³»ù¡G¤£³]©³»ù¡C

10. °Ñ¥[±ø¥ó¡G

10.1.¡X¡X¥u­ã¦b¤g¦a¤u°È¹B¿é§½¦³¬I¤uµù¥Uªº¹êÅé§@¬°Äv§ëªÌ¡A¥H¤Î¨º¨Ç¦b¶}¼Ð¤é¤w»¼¥æ¨äµù¥U¥Ó½Ðªº¤H¤h¡F

10.2.¡X¡X¤W­z«áªÌªº±µ¯Ç±Nµø¥G¨äµù¥U¥Ó½Ðªº§å­ã¡F

10.3.¡X¡X²Ä10.1ÂI©Ò«ü¥ô¦ó±ø¥óªºÄv§ëªÌªº®Ö¹ê±N¥Ñ§Pµ¹¹êÅé¶i¦æ¡A¬G³o¨Ç¤H¤hµL»Ý©ó¼Ð®Ñ¤¤ªþ¤W¨ä¸ê®æªºÃÒ©ú¤å¥ó¡F

10.4.¡X¡X­Õ¬°¦X§@¸gÀç©Î¤½¥q¶°¹Î¡A²Õ¦¨ªº¹êÅ餤¨ä¤¤¤§¤@¦³¤W­z²Ä10.1ÂIªº±ø¥ó§Y¥i¡C

11. ¥æ¼Ð¦aÂI¡B¤é´Á¤Î®É¶¡¡G

¦aÂI¡G °¨¥æ¥Û¬¶¥x°¨¸ô¤T¤Q¤G¦Ü¤T¤Q¤»¸¹¹q¤O¤½¥q¤j¼Ó¤g¦a¤u°È¹B¿é§½¦a¤U±µ«Ýº[¤@¯ë¤å®Ñ³B²z¬ì¡C

ºI¤î¤é´Á¤Î®É¶¡¡G¤G¹s¹s¤E¦~¤G¤ë¤G¤Q¤­¤é¡]¬P´Á¤T¡^¤U¤È¤­®É¥¿¡C

12. ¤½¶}¶}¼Ð¦aÂI¡B¤é´Á¤Î®É¶¡¡G

¦aÂI¡G °¨¥æ¥Û¬¶¥x°¨¸ô¤T¤Q¤G¦Ü¤T¤Q¤»¸¹¹q¤O¤½¥q¤j¼Ó¤g¦a¤u°È¹B¿é§½¥|¼Ó·|ij«Ç¡C

¤é´Á¤Î®É¶¡¡G¤G¹s¹s¤E¦~¤G¤ë¤G¤Q¤»¤é¡]¬P´Á¥|¡^¤W¤È¤E®É¤T¤Q¤À¡C

®Ú¾Ú²Ä63/85/M¸¹ªk¥O²Ä¤G¤Q¤C±ø©Ò¹w¨£ªº®Ä¤O¡A¤Î¹ï©Ò´£¥æ¤§¼Ð®Ñ¤å¥ó¥i¯à¥X²{ªººÃ°Ý§@¥X¼á²M¡AÄv§ëªÌ©Î¨ä¥NªíÀ³¥X®u¶}¼Ð¡C

13. ¬d¾\®×¨÷¤Î¨ú±o®×¨÷°Æ¥»¤§¦aÂI¡B¤é´Á¤Î®É¶¡¡G

¦aÂI¡G°¨¥æ¥Û¬¶¥x°¨¸ô¤T¤Q¤G¦Ü¤T¤Q¤»¸¹¹q¤O¤½¥q¤j¼Ó¡A¤g¦a¤u°È¹B¿é§½¤G¦r¼Ó°ò¦«Ø³]ÆU¡C

®É¶¡¡G¿ì¤½®É¶¡¤º¡]¥Ñ¤E®É¦Ü¤Q¤G®É¥|¤Q¤­¤À¤Î¤Q¥|®É¤T¤Q¤À¦Ü¤Q¤C®É¡^¡C

©ó¥»§½·|­p¬ì¥i¨ú±o¤½¶}©Û¼Ð®×¨÷°Æ¥»¡A¨C¥÷»ù®æ¬° $200.00¡]¿Dªù¹ô¶L¨Õ¤¸¾ã¡^¡C

14. µû¼Ð¼Ð·Ç¤Î¨ä©Ò¦û¤§¤ñ­«¡G

¡X¡X¦X²z»ù®æ50%¡F
¡X¡X³]³Æ½è¶q20%¡F
¡X¡X³]³Æ¦w¸Ë¤è®×20%¡G

a¡^¦w¸Ë³]³Æªº¹Ï«h¡F

b¡^¤u¦a¦w¥þ­p¹º¡F

¡X¡X¦X²z¤u´Á5%¡F

¡X¡Xºû­×«O¾i¤è®×5%¡C

15. ªþ¥[ªº»¡©ú¤å¥ó¡G¥Ñ¤G¹s¹s¤E¦~¤G¤ë¤Q¤@¤é¦ÜºI¼Ð¤é¤î¡A§ë¼ÐªÌÀ³«e©¹°¨¥æ¥Û¬¶¥x°¨¸ô¤T¤Q¤G¦Ü¤T¤Q¤»¸¹¹q¤O¤½¥q¤j¼Ó¤g¦a¤u°È¹B¿é§½¤G¦r¼Ó°ò¦«Ø³]ÆU¡A¥H¤F¸Ñ¦³§_ªþ¥[¤§»¡©ú¤å¥ó¡C

¤G¹s¹s¤E¦~¤@¤ë¤G¤Q¤E¤é©ó¤g¦a¤u°È¹B¿é§½

¥N§½ªø ¼B®¶·É


´ä °È §½

¦W ³æ

®Ú¾Ú¤K¤ë¤G¤Q¤»¤é²Ä54/GM/97¸¹§å¥Ü¡AÃö©ó¼·µ¹¨p¤H©M¨p¤H¾÷ºc°]¬F¸ê§Uªº¦³Ãö³W©w¡A´ä°È§½²{¤½¥¬¤G¹s¹s¤K¦~²Ä¥|©u«×ªº¸ê§U¦W³æ¡G

¨ü¸ê§U¹êÅé §å­ã¤é´Á ¼·µ¹¤§ª÷ÃB ¥Øªº
¿Dªù¤é³øŪªÌ¤½¯q°òª÷·| 01/12/2008 $ 2,680.00 ¤½¯q¡C

¤G¹s¹s¤E¦~¤@¤ë¤Q¤»¤é©ó´ä°È§½

§½ªø ¶ÀÁJ¤å


¦a ²y ª« ²z º[ ®ð ¶H §½

¦W ³æ

¦a²yª«²zº[®ð¶H§½¬°¶ñ¸É¤H­û½s¨î¤º®ð¶H§Þ³N­û¾µ{¤§²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥®ð¶H§Þ³N­û¤­­ÓªÅ¯Ê¡A¸g©ó¤G¹s¹s¤K¦~¤Q¤G¤ë¤Q¤é²Ä¤­¤Q´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¤½¥¬¥H¤å¥ó¼f¾\¡B¦³­­¨îªº¤è¦¡¶i¦æ´¶³q®Ê¤É¶}¦Òªº©Û¦Ò¤½§i¡C²{¤½¥¬À³¦Ò¤Hµû®Ö¦¨ÁZ¦p¤U¡G

¦X®æÀ³¦Ò¤H¡G ¤À
1.º ¿½¼w¸R 8.79
2.º ¼B¤Ö°¶ 8.44
3.º António Vong 7.69
4.º ³¯¥Ã¥þ 7.57
5.º ·¨¥Ã½å 7.48

«ö·Ó¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¨Ã¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×§ïªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤»¤Q¤K±øªº³W©w¡AÀ³¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦W³æ¤½¥¬¤§¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤Ñ¤º´£¥X¤W¶D¡C

¡]¸g¤G¹s¹s¤E¦~¤@¤ë¤G¤Q¤é¹B¿é¤u°È¥q¥qªøªº§å¥Ü½T»{¡^

¤G¹s¹s¤E¦~¤@¤ë¤G¤Q¤G¤é©ó¦a²yª«²zº[®ð¶H§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡G±ç¥ÃÅv

©e­û¡G¾¤§Ó»¨

¾HÄ£¥Á


Àô ¹Ò ©e ­û ·|

¦W ³æ

¬°¼i¦æ¤E¤ë¤@¤é²Ä54/GM/97¸¹§å¥Ü¡A¦³Ãöµ¹¤©¨p¤H©M¨p¤H¾÷ºcªº°]¬F¸ê§U¡AÀô¹Ò©e­û·|²{¤½§G¤G¹s¹s¤K¦~²Ä¥|©u«×ªº¸ê§U¦W³æ¡G

¨ü¸ê§U¹êÅé §å­ã¤é´Á ¼·µ¹¤§ª÷ÃB
¡]¿Dªù¹ô¡^
¥Øªº
¿Dªùµó§{·|Áp¦XÁ`·|栢¿·¬¡°Ê¤¤¤ß 16/10/2008 3,000.00 ºñ¦âªÀ°Ï¤j¤ñ«÷¼úª÷¡C
¿Dªùµó§{·|Áp¦XÁ`·|¼ÖÂ@¤¤¤ß 16/10/2008 2,000.00 ºñ¦âªÀ°Ï¤j¤ñ«÷¼úª÷¡C
¿Dªùµó§{·|Áp¦XÁ`·|¯§º~ªÀ°Ï¤¤¤ß 16/10/2008 1,000.00 ºñ¦âªÀ°Ï¤j¤ñ«÷¼úª÷¡C
¿Dªù¤é³øŪªÌ¤½¯q°òª÷·| 5/12/2008 5,000.00 ¤½¯qª÷¦Ê¸U¦æ¡C
¿Dªùµó§{·|Áp¦XÁ`·| 21/2/2008 63,099.70 ºñ¦âªÀ°Ï¤j¤ñ«÷¡C
¿Dªù«Ø¿v®v¨ó·| 13/11/2008 11,800.00 ·s«Ø¿v³]­p¤Î«°¥«³W¹º¬ã°Q·|¡C
ÀÚ¦¿«C¦~°Ó·| 21/2/2008 20,000.00 ¥þ«°¼Ö¬¡¤é2008¡C
¿Dªù°ü¤kÁp¦XÁ`·| 21/2/2008 10,000.00 °·±d­¥³¥¤j¨B¦æ¡C
¿Dªù«nÆW¦èÆWµó°Ï§{²³¤¬§U·| 15/2/2008 11,500.00 °·±dÀô«O«°¥«·s¬ö¤¸¡C
¿DªùÀô¹Ò«OÅ@²£·~¨ó·| 13/11/2008 20,000.00 «e©¹¥xÆW°ÑÆ[¦Ò¹î¡C
87¦W±o¼úªÌ 18/8/2008 10,000.00 ·R±¤¸ê·½¦Û³ÆÀô«OÁʪ«³U«Å¶Ç¬¡°Ê©â¼ú¼úª÷¡C
¡@ Á`ÃB 157,399.70 ¡@

¤G¹s¹s¤E¦~¤@¤ë¤G¤Q¤@¤é©óÀô¹Ò©e­û·|

°õ¦æ©e­û·|¥N¥D®u ¶À½¯ßÒ

¡X¡X¡X

Àô¹Ò©e­û·|¬°¶ñ¸É¤H­û½s¨î²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û¤T¯Ê¡A¸g¤G¹s¹s¤K¦~¤Q¤G¤ë¤T¤é²Ä¥|¤Q¤E´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¥H¼f¬d¤å¥óªº¤è¦¡¶i¦æ­­¨î©Ê´¶³q®Ê¤É¶}¦Ò¤½§i¡C²{¤½¥¬­ã¦Ò¤Hµû®Ö¦¨ÁZ¦p¤U¡G

¦X®æÀ³¦Ò¤H¡G ¤À
1.º ¶À½¯ßÒ 7.79
2.º ·¨°·«ä 7.73
3.º ¶¾µú¦é 7.64

«ö·Ó¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ãªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤»¤Q¤K±øªº³W©w¡AÀ³¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦W³æ¤½¥¬¤§¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤é¤º¦V®Ö­ã¶}¦Òªº¹êÅé´£°_¶DÄ@¡C

¡]¸g¤G¹s¹s¤E¦~¤@¤ë¤G¤Q¤é¹B¿é¤u°È¥q¥qªø¤§§å¥Ü½T»{¡^

¤G¹s¹s¤E¦~¤@¤ë¤G¤Q¤G¤é©óÀô¹Ò©e­û·|

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡G´ä°È§½¦æ¬F¤Î°]¬FÆUÆUªø ¾HÀ³»Í

¥¿¿ï©e­û¡G¦a¹Ïø»sº[¦aÄy§½¦æ¬Fº[°]¬F³B³Bªø ¼BÄR¸s

Àô¹Ò©e­û·|­º®u°ª¯Å§Þ³N­û Romina Wong


¥æ ³q ¨Æ °È §½

¦W ³æ

¥æ³q¨Æ°È§½¬°¶ñ¸É¤H­û½s¨î°ª¯Å§Þ³N­û²Õ§O²Ä¤@¾¶¥ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û¤@¯Ê¡A¸g©ó¤G¹s¹s¤K¦~¤Q¤@¤ë¤Q¤E¤é²Ä¥|¤Q¤C´Á²Ä¤G²Õ¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¥Zµn¥H¼f¬d¤å¥ó¡B¦³­­¨îªº¤è¦¡¶i¦æ´¶³q®Ê¤É¶}¦Òªº¤½§i¡C²{¤½¥¬À³¦Ò¤Hµû®Ö¦¨ÁZ¦p¤U¡G

¦X®æÀ³¦Ò¤H¡G ¤À
Áé¼zæ¢ 9.0

«ö·Ó¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¡A¨Ã¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×­q¤§¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤»¤Q¤K±øªº³W©w¡AÀ³¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦W³æ¤½¥¬¤§¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤Ñ¤º¦V®Ö­ã¶}¦Òªº¹êÅé´£°_¶DÄ@¡C

¡]¸g¤G¹s¹s¤E¦~¤@¤ë¤G¤Q¤é¹B¿é¤u°È¥q¥qªøªº§å¥Ü½T»{¡^

¤G¹s¹s¤E¦~¤@¤ë¤Q¤é©ó¥æ³q¨Æ°È§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡G°Æ§½ªø ¾H´f½¬

¥¿¿ï©e­û¡G°Æ§½ªø ¾G©¨«Â

³Bªø ³¢´f¼_

¡X¡X¡X

¥æ³q¨Æ°È§½¬°¶ñ¸É¤H­û½s¨î§Þ³N­û²Õ§O²Ä¤@¾¶¥¯S¯Å§Þ³N­û¤@¯Ê¡A¸g©ó¤G¹s¹s¤K¦~¤Q¤@¤ë¤Q¤E¤é²Ä¥|¤Q¤C´Á²Ä¤G²Õ¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¥Zµn¥H¼f¬d¤å¥ó¡B¦³­­¨îªº¤è¦¡¶i¦æ´¶³q®Ê¤É¶}¦Òªº¤½§i¡C²{¤½¥¬À³¦Ò¤Hµû®Ö¦¨ÁZ¦p¤U¡G

¦X®æÀ³¦Ò¤H¡G ¤À
ñK°¶¨ô 8.6

«ö·Ó¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¡A¨Ã¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×­q¤§¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤»¤Q¤K±øªº³W©w¡AÀ³¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦W³æ¤½¥¬¤§¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤Ñ¤º¦V®Ö­ã¶}¦Òªº¹êÅé´£°_¶DÄ@¡C

¡]¸g¤G¹s¹s¤E¦~¤@¤ë¤G¤Q¤é¹B¿é¤u°È¥q¥qªøªº§å¥Ü½T»{¡^

¤G¹s¹s¤E¦~¤@¤ë¤Q¤é©ó¥æ³q¨Æ°È§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡G°Æ§½ªø ¾G©¨«Â

¥¿¿ï©e­û¡G³Bªø ¿à°·»¨

³Bªø ¿½¤éÄP

¡X¡X¡X

¥æ³q¨Æ°È§½¬°¶ñ¸É¤H­û½s¨î±M·~§Þ³N­û²Õ§O²Ä¤@¾¶¥¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û¤@¯Ê¡A¸g©ó¤G¹s¹s¤K¦~¤Q¤@¤ë¤Q¤E¤é²Ä¥|¤Q¤C´Á²Ä¤G²Õ¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¥Zµn¥H¼f¬d¤å¥ó¡B¦³­­¨îªº¤è¦¡¶i¦æ´¶³q®Ê¤É¶}¦Òªº¤½§i¡C²{¤½¥¬À³¦Ò¤Hµû®Ö¦¨ÁZ¦p¤U¡G

¦X®æÀ³¦Ò¤H¡G ¤À
¦ó»A¬À 8.7

«ö·Ó¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¡A¨Ã¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×­q¤§¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤»¤Q¤K±øªº³W©w¡AÀ³¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦W³æ¤½¥¬¤§¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤Ñ¤º¦V®Ö­ã¶}¦Òªº¹êÅé´£°_¶DÄ@¡C

¡]¸g¤G¹s¹s¤E¦~¤@¤ë¤G¤Q¤é¹B¿é¤u°È¥q¥qªøªº§å¥Ü½T»{¡^

¤G¹s¹s¤E¦~¤@¤ë¤Q¤é©ó¥æ³q¨Æ°È§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡GÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û ªL§Ó¼C

¥¿¿ï©e­û¡G¾°È¥DºÞ ³¯¹Å«T

¤Gµ¥°ª¯Å§Þ³N­û ¿c¼ÝµØ

¡X¡X¡X

¥æ³q¨Æ°È§½¬°¶ñ¸É¤H­û½s¨î±M·~§Þ³N­û²Õ§O²Ä¤@¾¶¥¯S¯Å§U²z§Þ³N­û¤@¯Ê¡A¸g©ó¤G¹s¹s¤K¦~¤Q¤@¤ë¤Q¤E¤é²Ä¥|¤Q¤C´Á²Ä¤G²Õ¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¥Zµn¥H¼f¬d¤å¥ó¡B¦³­­¨îªº¤è¦¡¶i¦æ´¶³q®Ê¤É¶}¦Òªº¤½§i¡C²{¤½¥¬À³¦Ò¤Hµû®Ö¦¨ÁZ¦p¤U¡G

¦X®æÀ³¦Ò¤H¡G ¤À
¶À°¶¶¯ 8.82

«ö·Ó¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¡A¨Ã¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×­q¤§¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤»¤Q¤K±øªº³W©w¡AÀ³¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦W³æ¤½¥¬¤§¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤Ñ¤º¦V®Ö­ã¶}¦Òªº¹êÅé´£°_¶DÄ@¡C

¡]¸g¤G¹s¹s¤E¦~¤@¤ë¤G¤Q¤é¹B¿é¤u°È¥q¥qªøªº§å¥Ü½T»{¡^

¤G¹s¹s¤E¦~¤@¤ë¤Q¤é©ó¥æ³q¨Æ°È§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡G³Bªø Áé¼zæ¢

¥¿¿ï©e­û¡G¾°È¥DºÞ ³¯¹Å«T

¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û ¥q®{¼z¯]

    

½Ð¨Ï¥ÎAdobe Reader 7.0©Î¥H¤W¾\ŪPDFª©¥»ÀɮסC
Get Adobe Reader