²Ä 28 ´Á

¬F©²¾÷Ãö³q§i¤Î¤½§i

¤G¹s¹s¤G¦~¤C¤ë¤Q¤é¡A¬P´Á¤T

¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï

¬F©²¾÷Ãö³q§i¤Î¤½§i

¥ß ªk ·| »² §U ³¡ ªù

¦W ³æ

«ö·Ó¤G¹s¹s¤G¦~¤­¤ë¤G¤é²Ä¤Q¤K´Á²Ä¤G²Õ¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¥Zµnªº¤½§i¡A¥H¤å¥ó¼f¾\¡B¦³­­¨î¤è¦¡¶i¦æ¤@¯ë®Ê¤É¶}¦Ò¡A¶ñ¸É¥ßªk·|»²§U³¡ªù±M·~§Þ³N¤H­û²Õ§O²Ä¤@¾¶¥¤¤¤å¤åÃ|¥D¥ô¨â¯Ê¤§¤Î®æ­ã¦Ò¤Hµû®Ö¦W³æ¦p¤U¡G

¦X®æ­ã¦Ò¤H¡G ¤À

1. ©P¥É­^ 8.38
2. ±iº¡¼y 7.53

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×­qªº¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O²Ä¤@±ø®Ö­ã¤§¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤»¤Q¤K±ø³W©w¡A­ã¦Ò¤H¥i¦b¥»¦W³æ¤½¥¬¤§¤é°_¤Q­Ó¤u§@¤é¤º´£°_¶DÄ@¡C

¡]¥ßªk·|°õ¦æ©e­û·|©ó¤G¹s¹s¤G¦~¤C¤ë¤G¤éij¨M½T»{¡^

¤G¹s¹s¤G¦~¤C¤ë¤T¤é©ó¥ßªk·|»²§U³¡ªù

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡G¯µ®Ñªø ¬I©ú¿·

©e­û¡G§Þ³NÅU°Ý Àj¤ÖµØ

§Þ³NÅU°Ý Ãö«aªâ

¡X¡X¡X

«ö·Ó¤G¹s¹s¤G¦~¤­¤ë¤G¤é²Ä¤Q¤K´Á²Ä¤G²Õ¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¥Zµnªº¤½§i¡A¥H¤å¥ó¼f¾\¡B¦³­­¨îªº¤è¦¡¶i¦æ¤@¯ë®Ê¤É¶}¦Ò¡A¶ñ¸É¥ßªk·|»²§U³¡ªù±M·~§Þ³N¤H­û²Õ§O²Ä¤@¾¶¥­º®u§Þ³N»²¾É­û¤@¯Ê¤§¤Î®æ­ã¦Ò¤Hµû®Ö¦W³æ¦p¤U:

¦X®æ­ã¦Ò¤H¡G ¤À

±ç¿PµÓ 8.05

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×­qªº¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O²Ä¤@±ø®Ö­ã¤§¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤»¤Q¤K±øªº³W©w¡A­ã¦Ò¤H¥i¦b¥»¦W³æ¤½¥¬¤§¤é°_¤Q­Ó¤u§@¤é¤º´£°_¶DÄ@¡C

¡]¥ßªk·|°õ¦æ©e­û·|©ó¤G¹s¹s¤G¦~¤C¤ë¤G¤éij¨M½T»{¡^

¤G¹s¹s¤G¦~¤C¤ë¤T¤é©ó¥ßªk·|»²§U³¡ªù

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡G¯µ®Ñªø ¬I©ú¿·

©e­û¡G§Þ³NÅU°Ý Àj¤ÖµØ

§Þ³NÅU°Ý Ãö«aªâ


ÀË ¹î ªø ¿ì ¤½ «Ç

¦W ³æ

À˹îªø¿ì¤½«Ç¬°¶ñ¸É½Ķ¤H­û²Õ§O²Ä¤@¾¶¥­º®u½Ķ­û¤@¯Ê¡A¸g©ó¤G¹s¹s¤G¦~¤­¤ë¤G¤Q¤G¤é²Ä¤G¤Q¤@´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¥H¤å¥ó¼f¾\¡B¦³­­¨îªº¤è¦¡¶i¦æ´¶³q®Ê¤É¶}¦Òªº©Û¦Ò¤½§i¡C²{¤½¥¬À³¦Ò¤Hµû®Ö¦¨ÁZ¦p¤U¡G

¦X®æÀ³¦Ò¤H¡G ¤À

·¨ºa¥Í 8.27

«ö·Ó²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤»¤Q¤K±øªº³W©w¡AÀ³¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦W³æ¤½¥¬¤§¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤Ñ¤º¦V®Ö­ã©Û¦Òªº¹êÅé´£°_¶DÄ@¡C

¡]©ó¤G¹s¹s¤G¦~¤C¤ë¤G¤éÀòÀ˹îªø§å¥Ü½T»{¡^

¤G¹s¹s¤G¦~¤C¤ë¤T¤é©óÀ˹îªø¿ì¤½«Ç

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡G¿ì¤½«Ç¥D¥ô ¾¤«Ø®¦

©e­û¡G¿ì¤½«ÇÅU°Ý ¾G©¯±¶

«ß¬FÆU¥NÆUªø ¦ó¶²


¸g ÀÙ §½

¤½ §i

¯÷³qª¾¡A®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O³q¹L¨Ã¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×§ïªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡nªº³W©w¡A²{¥H¤å¥ó¼f¾\¡B¦³­­¨îªº¤è¦¡¶i¦æ¤@¯ë®Ê¤É¶}¦Ò¡A¥H¶ñ¸É¸gÀÙ§½¤H­û½s¨î°ª¯Å§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û¤@¯Ê¡C

¤Z²Å¦X¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä86/89/M¸¹ªk¥O²Ä¤Q±ø²Ä¤@´Ú©Ò³W©wªº±ø¥óªº¸gÀÙ§½¤H­û½s¨î¤§¤½°È­û¡A¦Û¥»¤½§i¥Zµn¦b¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤§ºò±µ²Ä¤@­Ó¿ì¤½¤é°_­p¤Q¤Ñ¤º§¡¥i³ø¦Ò¡C

¤W­z¤§¶}¦Ò³q§i¥i¨Ñ¬d¾\¤Î±i¶K¦b«nÆWù«O³Õ¤hµó¤@¦Ü¤T¸¹¡]°ê»Ú»È¦æ¤j·H¡^¤»¼Ó¸gÀÙ§½¦æ¬Fº[°]¬F³B¤j°ó¡C

¤G¹s¹s¤G¦~¤C¤ë¤@¤é©ó¸gÀÙ§½

¥N§½ªø Ĭ²K¥­


°] ¬F §½

¥q ®w ¬¡ °Ê ²Õ

¤G¹s¹s¤G¦~¤­¤ë¥÷¿Dªù¯S§O¦æ¬F°ÏÁ`¦¬¤ä¤@Äýªí

³Æµù¡G®w©Ð¥»¨­¦¬¤J¤¤ªº¿Dªù¹ô¢C446,999.40¬°±q¤ä¥I¤¤¦©´î¤§°h¦^´ÚÃB¡C

¤G¹s¹s¤G¦~¤C¤ë¥|¤é©ó°]¬F§½

¨î­q¡G ¬I§QµØ

ÂЮ֡G ¥q®w¬¡°Ê²Õ²Õªø ³¯¬ü½¬

ñ¸p¡G°]¬F§½§½ªø ¦ã½Ã¥ß


¿D ªù «O ¦w ³¡ ¶¤ ¨Æ °È §½

¦W ³æ

¡u¤G¹s¹s¤G¦~«×²Ä¤@´Á¦a°Ïªv¦wªA°È¨k©Ê´¶³q°V½m¯Z¡v§ë¦Ò¤HÅé®æÀˬd¦¨ÁZ¦W³æ

¡X¡X¡X

¡u¤G¹s¹s¤G¦~«×²Ä¤@´Á¦a°Ïªv¦wªA°È¨k©Ê´¶³q°V½m¯Z¡v§ë¦Ò¤Hªº³Ì«á±Æ¦W¦W³æ

¡X¡X¡X

³q §i

²Ä5/2002/DSFSM¸¹¤½¶}Äv§ë

¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½«Å§G¡A®Ú¾Ú«O¦w¥q¥qªø©ó¤G¹s¹s¤G¦~¤C¤ë¤T¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡A¬°¨ú±o¡u¥Ö­²Ãþ¨îªAª««~¡vÁ|¦æ¤½¶}Äv§ë¡C

¦³Ãö¡m©Û¼Ð­p¹º¡n¤Î¡m©Ó§ë³W«h¡n¦s©ñ¦b§LÀç±×«Ñ¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½¦æ¬FºÞ²zÆU¡A¦³·NªÌ¥i©ó¿ì¤½®É¶¡¤º¨ì¤W§}¬d¾\¡C¦p±ý¨ú±o¤W­z¤å¥ó¡A»Ýú¥I¼v¦L¶O¥Î¡C©Û¼Ðµ{§Ç±N©ó¤W§}¶i¦æ¡C

¼Ð®Ñ¥²¶·©ó¤G¹s¹s¤G¦~¤E¤ë¤G¤Q¤»¤é¤U¤È¤­®É«e»¼¥æ¨ì¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½Á`¿ì¨Æ³B¡C

°£¶·»¼¥æ¡m©Û¼Ð­p¹º¡n¤Î¡m©Ó§ë³W«h¡n©Ò©w¤§¤å¥ó¥~¡A©|¶·»¼¥æ¤wú¥æÁ{®É«OÃÒª÷$37,900.00¡]¿Dªù¹ô叁¸U¬m¥a¨h¨Õ¶ê¡^¤§ÃÒ©ú¤å¥ó¡A¦Ó¸Ó«OÃÒª÷¬O¥H²{ª÷¤è¦¡©Î»È¦æ¾á«O¤è¦¡Ãº¥I¤©¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½¡C­Õ¥H²{ª÷¤è¦¡Ãº¥æ¡AÀ³¥æ¤©¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½¦æ¬FºÞ²zÆU¥X¯Ç³B¡C

¶}¼Ð»ö¦¡±N©ó¤G¹s¹s¤G¦~¤E¤ë¤G¤Q¤C¤é¤W¤È¤Q®É¤T¤Q¤À¦b§LÀç±×«Ñ¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½¤ºÁ|¦æ¡C

¤G¹s¹s¤G¦~¤C¤ë¥|¤é©ó¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½

¥N§½ªø ³¯¬±´Ë°Æĵ°ÈÁ`ºÊ

²Ä6/2002/DSFSM¸¹¤½¶}Äv§ë

¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½«Å§G¡A®Ú¾Ú«O¦w¥q¥qªø©ó¤G¹s¹s¤G¦~¤C¤ë¤T¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡A¬°¨ú±o¡u»ö¾¹¡B³]³Æ¤Î¤u¨ã¡vÁ|¦æ¤½¶}Äv§ë¡C

¦³Ãö¡m©Û¼Ð­p¹º¡n¤Î¡m©Ó§ë³W«h¡n¦s©ñ¦b§LÀç±×«Ñ¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½¦æ¬FºÞ²zÆU¡A¦³·NªÌ¥i©ó¿ì¤½®É¶¡¤º¨ì¤W§}¬d¾\¡C¦p±ý¨ú±o¤W­z¤å¥ó¡A»Ýú¥I¼v¦L¶O¥Î¡C©Û¼Ðµ{§Ç±N©ó¤W§}¶i¦æ¡C

¼Ð®Ñ¥²¶·©ó¤G¹s¹s¤G¦~¤K¤ë¤K¤é¤U¤È¤­®É«e»¼¥æ¨ì¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½Á`¿ì¨Æ³B¡C

°£¶·»¼¥æ¡m©Û¼Ð­p¹º¡n¤Î¡m©Ó§ë³W«h¡n©Ò©w¤§¤å¥ó¥~¡A©|¶·»¼¥æ¤wú¥æÁ{®É«OÃÒª÷$42,360.00¡]¿Dªù¹ô¸v¸U¶L¥a叁¨Õ³°¬B¶ê¡^¤§ÃÒ©ú¤å¥ó¡A¦Ó¸Ó«OÃÒª÷¬O¥H²{ª÷¤è¦¡©Î»È¦æ¾á«O¤è¦¡Ãº¥I¤©¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½¡C­Õ¥H²{ª÷¤è¦¡Ãº¥æ¡AÀ³¥æ¤©¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½¦æ¬FºÞ²zÆU¥X¯Ç³B¡C

¶}¼Ð»ö¦¡±N©ó¤G¹s¹s¤G¦~¤K¤ë¤E¤é¤W¤È¤Q®É¤T¤Q¤À¦b§LÀç±×«Ñ¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½¤ºÁ|¦æ¡C

¤G¹s¹s¤G¦~¤C¤ë¥|¤é©ó¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½

¥N§½ªø ³¯¬±´Ë°Æĵ°ÈÁ`ºÊ


¿D ªù ºÊ º»

¤½ §i

¬°¶ñ¸É¿DªùºÊº»¤H­û½s¨î¤º²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û¥|¯Ê¤Î²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥§U²z§Þ³N­û¤T¯Ê¡A²{®Ú¾Ú¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡nªº³W©w¡A¥Hµ§¸Õ¦Ò®Ö¤Î¦³­­¨î¤è¦¡¡A¬°¿DªùºÊº»¤§¤½°È­û¶i¦æ´¶³q®Ê¤É¶}¦Ò¡A¦³Ãö¶}¦Ò³q§i¥¿±i¶K¦b¿Dªù¸ôÀô¦ËÆW°¨¸ô¸t¤èÀÙ¦Uµó¿DªùºÊº»¦æ¬F¤j¼Ó¡A¦Ó»¼¥æ¥Ó½Ðªí¤§´Á­­¬°¤Q¤é¡A¦Û¥»¤½§i¤½¥¬¦b¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n«áªº²Ä¤@­Ó¤u§@¤é°_­pºâ¡C

¤G¹s¹s¤G¦~¤C¤ë¥|¤é©ó¿DªùºÊº»

°Æº»ªø §fÀA¶³


®È ¹C §½

¦W ³æ

®È¹C§½¬°¶ñ¸É¤H­û½s¨î¤º±M·~§Þ³N¤H­û²Õ§O¤@¯ë¨î«×¾µ{¤§²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥§U²z§Þ³N­û¤@¯Ê¡A¸g©ó¤G¹s¹s¤G¦~¤»¤ë¤Q¤G¤é²Ä¤G¤Q¥|´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¡A¥H¤å¥ó¼f¾\¡B¦³­­¨îªº¤è¦¡¶i¦æ¤@¯ë®Ê¤É¶}¦Òªº©Û¦Ò¤½§i¡A²{¤½§G³ø¦Ò¤HÁ{®É¦W³æ¦p¤U¡G

­ã¦Ò¤H¡G

Evelina dos Santos Fonseca;
¶À°ê¶¯¡C

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ãªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤­¤Q¤C±ø²Ä¤­´Úªº³W©w¡A¥»¦W³æ³Qµø¬°½T©w¦W³æ¡C

¤G¹s¹s¤G¦~¤C¤ë¥|¤é©ó®È¹C§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡G¦æ¬Fº[°]¬F³B³Bªø Elsa Maria d'Assunção Silvestre

©e­û¡G²Ä¤@¾¶¥¯S¯Å§U²z§Þ³N­û ³¯·ç¥ú

²Ä¤G¾¶¥¯S¯Å§U²z§Þ³N­û João Novikoff Sales


®È ¹C ¾Ç °|

¦W ³æ

¥»¾Ç°|¬°¶ñ¸É¤H­û½s¨î¤º±M·~§Þ³N­û²Õ§O²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û¤@¯Ê¡A¸g©ó¤G¹s¹s¤G¦~¤­¤ë¤G¤Q¤G¤é²Ä¤G¤Q¤@´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¥H¤å¥ó¼f¾\¡B¦³­­¨îªº¤è¦¡¶i¦æ¤@¯ë®Ê¤É¶}¦Òªº©Û¦Ò³q§i¡C²{¤½§GÀ³¦Ò¤Hµû®Ö¦¨ÁZ¦p¤U¡G

¦X®æÀ³¦Ò¤H¡G ¤À

¼ï¤p®S 7.78

«ö·Ó¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ãªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤»¤Q¤K±øªº³W©w¡AÀ³¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦W³æ¤½¥¬¤§¤é°_¤Q­Ó¤u§@¤Ñ¤º¦V®Ö­ã©Û¦Òªº¹êÅé´£°_¶DÄ@¡C

¡]©ó¤G¹s¹s¤G¦~¤C¤ë¤@¤é¸gªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø¤§§å¥Ü½T»{¡^

¤G¹s¹s¤G¦~¤C¤ë¤T¤é©ó®È¹C¾Ç°|

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡G³¯¬üÁø

²Ä¤@©e­û¡G¶¾­YµØ

²Ä¤G©e­û¡]­Ô¸É©e­û¡^¡GDiamantina Luíza do Rosário Sá Coimbra.

¤½ §i

¯÷¯S¤½§G¡A«ö·ÓªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø¤G¹s¹s¤G¦~¤C¤ë¤G¤é¤§§å¥Ü¡A²{®Ú¾Ú¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¨Ã¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×­qªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡nªº³W©w¡A¥H¤å¥ó¼f¾\¤Î¦³­­¨îªº¤è¦¡¡A¬°®È¹C¾Ç°|¤½°È­û¶i¦æ¤@¯ë®Ê¤É¶}¦Ò¡A¥H¶ñ¸É¥»¾Ç°|¤H­û½s¨î¤º¥H¤UªÅ¯Ê¡G

²Ä¤@¾¶¥­º®u°ª¯Å§Þ³N­û¤T¯Ê¡F
²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥§Þ³N­û¤T¯Ê¡C

¤W­z¶}¦Ò³q§i¤w±i¶K©ó±æ·H¤s¥»¾Ç°|¦æ¬Fº[°]¬F»²§U³¡¡C¦³·N³ø¦ÒªÌ½Ð¦Û¥»¤½§i¥Zµn©ó¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n«á²Ä¤@­Ó¿ì¤½¤é°_¤Q¤é¤º»¼¥æ¦³Ãö¸ê®Æ¡C

¤G¹s¹s¤G¦~¤C¤ë¥|¤é©ó®È¹C¾Ç°|

¥N°Æ°|ªø ³¯¬üÁø


¤g ¦a ¤u °È ¹B ¿é §½

¦W ³æ

«ö·Ó¹B¿é¤u°È¥q¥qªø¤G¹s¹s¤G¦~¤T¤ë¤G¤Q¤G¤é¤§§å¥Ü¡A¸g¤G¹s¹s¤G¦~¥|¤ë¤T¤é²Ä¤Q¥|´Á²Ä¤G²Õ¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¥Zµn¤§¤½§i¡A¦³Ãö¶ñ¸É¤g¦a¤u°È¹B¿é§½¤H­û½s¨î§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥§Þ³N­û¥|¯Ê¡A¥H¼f¬d¤å¥ó¤Î¤@¯ë­­¨î©Ê®Ê¤É¦Ò¸ÕªºÀ³¦Ò¤Hµû®Ö¦W³æ¦p¤U¡G

¦X®æÀ³¦Ò¤H¡G ¤À

1. ¾¤§ÓÀÚ 7.79
2. §õ«ØÂ× 7.16
3. ³¢¤l©÷ 6.86
4. ñK°¶¨ô 6.77

«ö·Ó¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¡A¨Ã¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×­qªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤»¤Q¤K±øªº³W©w¡AÀ³¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦W³æ¤½§G¤§¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤Ñ¤º´N³Ì«áµû®Ö¦W³æ´£°_¤W¶D¡C

¡]©ó¤G¹s¹s¤G¦~¤»¤ë¤G¤Q¤»¤é¸g¹B¿é¤u°È¥q¥qªø§å¥Ü½T»{¡^

¤G¹s¹s¤G¦~¤­¤ë¤T¤Q¤@¤é©ó¤g¦a¤u°È¹B¿é§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡G§E°ê¹F

¥¿¿ï©e­û¡G ³¯®ü

Augusto Lopes Monteiro

¡X¡X¡X

«ö·Ó¹B¿é¤u°È¥q¥qªø¤G¹s¹s¤G¦~¤T¤ë¤G¤Q¤G¤é¤§§å¥Ü¡A¸g¤G¹s¹s¤G¦~¥|¤ë¤T¤é²Ä¤Q¥|´Á²Ä¤G²Õ¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¥Zµn¤§¤½§i¡A¦³Ãö¶ñ¸É¤g¦a¤u°È¹B¿é§½¤H­û½s¨î¦a§Î´ú¶q­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥­º®u¦a§Î´ú¶q­û¤@¯Ê¡A¥H¼f¬d¤å¥ó¤Î¤@¯ë­­¨î©Ê®Ê¤É¦Ò¸ÕªºÀ³¦Ò¤Hµû®Ö¦W³æ¦p¤U¡G

¦X®æÀ³¦Ò¤H¡G ¤À

ºÂÄ£´Å 8.08

«ö·Ó¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¡A¨Ã¸g ¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×­qªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤»¤Q¤K±øªº³W©w¡AÀ³¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦W³æ¤½§G¤§¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤Ñ¤º´N³Ì«áµû®Ö¦W³æ´£°_¤W¶D¡C

¡]©ó¤G¹s¹s¤G¦~¤»¤ë¤G¤Q¤»¤é¸g¹B¿é¤u°È¥q¥qªø§å¥Ü½T»{¡^

¤G¹s¹s¤G¦~¤C¤ë¤@¤é©ó¤g¦a¤u°È¹B¿é§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡G³¯ºa³ß

¥¿¿ï©e­û¡Gµ{¹D¥þ

±ç°¶¸R


¦a ¹Ï ø »s º[ ¦a Äy §½

¦W ³æ

¬°¶ñ¸É¦a¹Ïø»sº[¦aÄy§½¤H­û½s¨î±M·~§Þ³N­û¤§²Ä¤@¾¶¥¯S¯Å¦a§Î´ú¶q­û¤@¯Ê¡A¸g©ó¤G¹s¹s¤G¦~¤­¤ë¤K¤é²Ä¤Q¤E´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¥H¤å¥ó¼f¾\¡B¦³­­¨î¤è¦¡¶i¦æ¤§¤@¯ë®Ê¤É¶}¦Òªº©Û¦Ò¤½§i¡C²{¤½¥¬À³¦Ò¤Hµû®Ö¦¨ÁZ¦p¤U¡G

¦X®æÀ³¦Ò¤H¡G ¤À

ÃÓ°¶±j 7.3

«ö·Ó¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¤§¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤»¤Q¤K±ø²Ä¤G´Úªº³W©w¡AÀ³¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦W³æ¤½¥¬¤§¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤Ñ¤º¦V®Ö­ã©Û¦Òªº¹êÅé´£°_¶DÄ@¡C

¡]¸g¹B¿é¤u°È¥q¥qªø©ó¤G¹s¹s¤G¦~¤»¤ë¤G¤Q¤»¤é§å¥Ü½T»{¡^

¤G¹s¹s¤G¦~¤»¤ë¤Q¤T¤é©ó¦a¹Ïø»sº[¦aÄy§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡GÆUªø ÃÓ¥ú¥Á

¥¿¿ï©e­û¡G³Bªø ³¯º~¥­

³Bªø ¶À¥@¿³

¡X¡X¡X

¬°¶ñ¸É¦a¹Ïø»sº[¦aÄy§½¤H­û½s¨î±M·~§Þ³N­û¤§²Ä¤@¾¶¥­º®u¦a§Î´ú¶q­û¨â¯Ê¡A¸g©ó¤G¹s¹s¤G¦~¤­¤ë¤K¤é²Ä¤Q¤E´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¥H¤å¥ó¼f¾\¡B¦³­­¨î¤è¦¡¶i¦æ¤§¤@¯ë®Ê¤É¶}¦Òªº©Û¦Ò¤½§i¡C²{¤½¥¬À³¦Ò¤Hµû®Ö¦¨ÁZ¦p¤U¡G

¦X®æÀ³¦Ò¤H¡G ¤À

1. ¿c¥ÛÄP 7.1
2. ±çÄ_©ú 7.0

«ö·Ó¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¤§¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤»¤Q¤K±ø²Ä¤G´Úªº³W©w¡AÀ³¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦W³æ¤½¥¬¤§¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤Ñ¤º¦V®Ö­ã©Û¦Òªº¹êÅé´£°_¶DÄ@¡C

¡]¸g¹B¿é¤u°È¥q¥qªø©ó¤G¹s¹s¤G¦~¤»¤ë¤G¤Q¤»¤é§å¥Ü½T»{¡^

¤G¹s¹s¤G¦~¤»¤ë¤Q¤T¤é©ó¦a¹Ïø»sº[¦aÄy§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡GÆUªø ÃÓ¥ú¥Á

¥¿¿ï©e­û¡G³Bªø ³¯º~¥­

³Bªø ¶À¥@¿³


´ä °È §½

¦W ³æ

´ä°È§½¬°¶ñ¸É¤H­û½s¨î¤º±M·~§Þ³N­û²Õ§O²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥¤ô¤å­û¤@¯Ê¡A¸g©ó¤G¹s¹s¤G¦~¤­¤ë¤K¤é²Ä¤Q¤E´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¤½§G¥H¤å¥ó¼f¾\¡B¦³­­¨îªº¤è¦¡¶i¦æ¤@¯ë®Ê¤É¶}¦Òªº¤½§i¡C²{¤½§G­ã¦Ò¤Hµû®Ö¦¨ÁZ¦p¤U¡G

¦X®æ­ã¦Ò¤H¡G ¤À

¼Bµú¦t 7.5

«ö·Ó¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¤§¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤»¤Q¤K±øªº³W©w¡A­ã¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦W³æ¤½§G¤§¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤Ñ¤º¦V®Ö­ã©Û¦Òªº¹êÅé´£°_¶DÄ@¡C

¡]¹B¿é¤u°È¥q¥qªø©ó¤G¹s¹s¤G¦~¤»¤ë¤G¤Q¤»¤é§å¥Ü½T»{¡^

¤G¹s¹s¤G¦~¤»¤ë¤G¤Q¤é©ó´ä°È§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡GÆUªø ¥úµØ³¢

©e­û¡G³Bªø ¦C°¶

­º®u¤ô¤å­û ªL¾ð¶¯

¡X¡X¡X

®Ú¾Ú¤K¤ë¤G¤Q¤»¤é²Ä54/GM/97¸¹§å¥Ü¡AÃö©óµ¹¤©¨p¤H©M¨p¤H¾÷ºc°]¬F¸ê§Uªº¦³Ãö³W©w¡A´ä°È§½²{¤½§G©ó¤G¹s¹s¤G¦~²Ä¤G©u«×ªº¸ê§U¦W³æ¡G

¨ü¯q¤H

§å¥Ü¤é´Á ¸ê§Uª÷ÃB ¬¡°Ê¤º®e

®ü·u¾Ç®Õ

03/06/2002 86,000.00 ¶Ô¾Ç¼ú¡B®Ñï¤Î
¨®¿¯¶O¸ê§U¡C

¤G¹s¹s¤G¦~¤C¤ë¤T¤é©ó´ä°È§½

§½ªø ¶ÀÁJ¤å

¤½ §i

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×­qªº¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ãªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n³W©w¡A²{³q¹L¤å¥ó¼f¾\¡B¦³­­¨îªº¤è¦¡¬°¥»§½¤§¤½°È­û¶i¦æ¤@¯ë®Ê¤É¶}¦Ò¡A¥H¶ñ¸É´ä°È§½¤H­û½s¨î¤º°ª¯Å§Þ³N­û²Õ§O²Ä¤@¾¶¥­º®u°ª¯Å§Þ³N­û¤@¯Ê¡C

»¼¥æ³ø¦Òªí®æ¤§´Á­­¬°¤Q¤Ñ¡A¦³Ãö³q§i±i¶K¦b¶ý»Õ±×©Y´ä°È§½¡]¤ô®v¼t¡^¦æ¬Fº[ºÞ²zÆU/¦æ¬F³B/¤H¨Æ¬ì¡C

¤G¹s¹s¤G¦~¤C¤ë¤T¤é©ó´ä°È§½

§½ªø ¶ÀÁJ¤å


¦a ²y ª« ²z º[ ®ð ¶H §½

¦W ³æ

¦a²yª«²zº[®ð¶H§½¬°¶ñ¸É¤H­û½s¨î¤º®ð¶H°ª¯Å§Þ³N­û¾µ{¤§²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥®ð¶H°ª¯Å§Þ³N­û¤T¯Ê¡A¸g©ó¤G¹s¹s¤G¦~¤­¤ë¤K¤é²Ä¤Q¤E´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¤½¥¬¥H¤å¥ó¼f¾\¡B¦³­­¨îªº¤è¦¡¶i¦æ¤@¯ë®Ê¤É¶}¦Òªº¶}¦Ò¤½§i¡C²{¤½¥¬À³¦Ò¤Hµû®Ö¦¨ÁZ¦p¤U¡G

¦X®æÀ³¦Ò¤H¡G ¤À

1. ³Ò¬ü©ú 8.60
2. °K«³ùÛ 8.57
3. ¼B­^°¶ 8.52

«ö·Ó¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤»¤Q¤K±øªº³W©w¡AÀ³¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦W³æ¤½¥¬¤§¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤Ñ¤º¦V®Ö­ã©Û¦Òªº¹êÅé´£°_¶DÄ@¡C

¡]¸g¤G¹s¹s¤G¦~¤»¤ë¤G¤Q¤K¤é¹B¿é¤u°È¥q¥qªøªº§å¥Ü½T»{¡^

¤G¹s¹s¤G¦~¤C¤ë¤T¤é©ó¦a²yª«²zº[®ð¶H§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡G³B²zº[¹q°T¤¤¤ß¥D¥ô ¥j§Ó©ú

©e­û¡G¤@µ¥®ð¶H°ª¯Å§Þ³N­û Ëή٩ú

¤@µ¥®ð¶H°ª¯Å§Þ³N­û ¾¤§Ó»¨

¤½ §i

¯÷³qª¾¡A®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡nªº³W©w¡A¥u¬°¦a²yª«²zº[®ð¶H§½¤H­û¦Ó³]¡A¥H¤å¥ó¼f¾\¡B¦³­­¨î¤è¦¡¶i¦æ¤@¯ë®Ê¤É¶}¦Ò¡A¥H¶ñ¸É¦a²yª«²zº[®ð¶H§½¤H­û½s¨î¤º§Þ³N»²¾É­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û¨â¯Ê¡C

¤W­z¶}¦Ò¤§³q§i¤w±i¶K©ó氹¥J¤j¼æ¤s¤Ñ¤å¥x±×¸ô¦a²yª«²zº[®ð¶H§½¤§§i¥ÜªO¤W¡C³ø¦Ò¥Ó½ÐÀ³¦Û¥»¤½§i©ó¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¥Zµn¤§¤éºò±µ²Ä¤@­Ó¿ì¤½¤é°_¤Q¤Ñ¤º»¼¥æ¡C

¤G¹s¹s¤G¦~¤»¤ë¤G¤Q¤K¤é©ó¦a²yª«²zº[®ð¶H§½

§½ªø ¶¾·çÅv


«Ø ³] µo ®i ¿ì ¤½ «Ç

¤½ §i

¡§¤Í½Ë°j±Û³B¤Î¦è³ö¶¡¤§VU3.4¤j°¨¸ô¤Î©PÃä¹D¸ôªº«Ø³y¤uµ{¡¨

Á`ÃB©ÓÅó¤uµ{ªº¤½¶}©Û¼Ð

¼Ðªº¡GÃö©ó¸ô氹«°¤Í½Ë°j±Û³B¤Î¦è³ö¶¡¤§VU3.4¤j°¨¸ô¤Î©PÃä¹D¸ôªº«Ø³y¤uµ{¡C

©³»ù¡G¤£³]©³»ù¡C

¬I¤u´Á¡G³Ìªø¬°¤T­Ó¤ë¡C

°Ñ¥[±ø¥ó¡G¦b¤g¦a¤u°È¹B¿é§½¤º¦³¬I¤uµù¥UªÌ¡C

Á{®É¾á«Oª÷ÃB¡G$250,000.00¡]¿Dªù¹ô弍¬B¥î¸U¤¸¥¿¡^¡AÁ{®É¾á«O­n¥H²{ª÷©Î¥Hªk©w»È¦æ¾á«O©Î«OÀI¾á«O´£¨Ñ¡C

½T©w¾á«O¡G¾á«Oª÷ÃB¬O§P¤©¤uµ{Á`ª÷ÃBªº¦Ê¤À¤§¤­¡C

¥æ¼Ð¦aÂI¡B¤é´Á¤Î®É¶¡

¦aÂI¡G«Ø³]µo®i¿ì¤½«Ç¡A¿Dªùù²z°ò³Õ¤h¤j°¨¸ô«n¥ú¤j·H¤Q¼ÓE/F®y¡C

ºI¤î¤é´Á¤Î®É¶¡¡G¤G¹s¹s¤G¦~¤K¤ë¤@¤é¤U¤È¤­®É¥¿¡A¥H¥»¦a°Ï¥ô¤@¥¿¦¡»y¤å¼¶¼g¡C

¶}¼Ð¦aÂI¡B¤é´Á¤Î®É¶¡

¦aÂI¡G«Ø³]µo®i¿ì¤½«Ç¡A¿Dªùù²z°ò³Õ¤h¤j°¨¸ô«n¥ú¤j·H¤Q¼ÓE/F®y¡C

¤é´Á¤Î®É¶¡¡G¤G¹s¹s¤G¦~¤K¤ë¤G¤é¦­¤W¤Q®É¥¿¡C

¼Ð®Ñ¦³®Ä´Á¡G¦³®Ä´Á¥Ñ¶}¼Ðµ²§ô¤é°_­p¤E¤Q¤Ñ¡C

©ÓÅóÃþ«¬¡G©ÓÅó¤uµ{¬°Á`ÃB©ÓÅó¡C

µû®Ö¼Ð·Ç¡G

a¡^¬I¤u¤è®×¤Î«Øij¡X¡X15%¡F

b¡^¹ï©ó¬I¤u¶i«×­p¹ºªíªº¤U¦C¦Ò¼{¡G

1. ¤u§Çªº¨ãÅéµ{«×¡X¡X4%¡F

2. ¨C¤@¤u§Ç¤§¬Û¤¬Ãö«Y¡X¡X4%¡F

3. ¬I¤u­p¹º´Á¾A¥Î©Ê¤Î¥i¦æ©Ê¡X¡X5%¡F

c¡^§ë¼ÐªÌ´¿©Ó¾á»P¥»§ë¼Ð¤uµ{¨ãÃþ¦ü©Ê½è¡B¤×¨ä¬O©ó¥»¯S§O¦æ¬F°Ï¤º¬I¤uªº¤uµ{¡X¡X22%¡F

d¡^¤uµ{ªºÁ`ÃB©M¦U¶µ³æ»ù¡X¡X45%¡F

e¡^¥Ñ©e°U¤uµ{¤é°_­pºâÁ`¤u´Á¤£¯à¦h©ó¤T­Ó¤ë¡X¡X5%¡C

»ù¿ú©Ò°Ñ·Ó¤§ºtºâ¤½¦¡¤w¦b©Û¼Ð¤è®×²Ä¤Q¤CÂI¤¤¦C¥X¡C

¦³Ãö¹Ï«h¡B©ÓÅó³W«h¡B©Û¼Ð¤è®×¤Î¨ä¥L¸É¥R¤å¥ó¥i©ó¿ì¤½®É¶¡¤º¨ì«Ø³]µo®i¿ì¤½«Ç°Ñ¾\¡C¦³¿³½ì¤H¤h¥ç¥i©ó¤G¹s¹s¤G¦~¤C¤ë¤Q¤C¤é©Î¥H«e¡A¥H²{ª÷§Î¦¡¤ä¥I$3,000.00¡]¿Dªù¹ô叁¥a¤¸¾ã¡^¡A¦V¦³Ãö·í§½¨ú±o°Æ¥»¡C

¤G¹s¹s¤G¦~¤C¤ë¤K¤é©ó«Ø³]µo®i¿ì¤½«Ç

¿ì¤½«Ç¥D¥ô ù©w¨¹

    

½Ð¨Ï¥ÎAdobe Reader 7.0©Î¥H¤W¾\ŪPDFª©¥»ÀɮסC
Get Adobe Reader