²Ä 49 ´Á

§å¥ÜºK¿ý¼Æ¥÷

¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤G¤ë¤»¤é¡A¬P´Á¤T

¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï

      §å¥ÜºK¿ý¼Æ¥÷

«O ¦w ¥q ¥q ªø ¿ì ¤½ «Ç

§å ¥Ü ºK ¿ý

³z¹L«O¦w¥q¥qªø¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤@¤ë¤»¤éªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²{¦æ¡m¦æ¬Fªø©x¤Î¥qªø¿ì¤½«Ç³q«h¡n²Ä¤Q±ø²Ä¤@´Ú¡]¤@¡^¶µ¡B²Ä¤Q¤K±ø²Ä¤@´Ú¡B²Ä¤G´Ú¡B²Ä¥|´Ú¡A²Ä¤Q¤E±ø²Ä¤@´Ú¡B²Ä¤»´Ú¡A¥H¤Î²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤T±øªº³W©w¡A±i¥É­^¾á¥ô«O¦w¥q¥qªø¿ì¤½«Ç¥D¥ô¤§©w´Á©e¥ô¡A¥Ñ¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤é°_Äò´Á¤@¦~¡C

®Ú¾Ú²{¦æ¡m¦æ¬Fªø©x¤Î¥qªø¿ì¤½«Ç³q«h¡n²Ä¤Q±ø²Ä¤@´Ú¡]¤G¡^¶µ¡A²Ä¤Q¤K±ø²Ä¤@´Ú¡B²Ä¤G´Ú¡B²Ä¥|´Ú¡A²Ä¤Q¤E±ø²Ä¤­´Ú¡A¥H¤Î²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤Tªº³W©w¡A¥H©w´Á©e¥ô¤è¦¡Äò¥ô±i¼_¡B¦ó¯EÃv¡B³¯°a§Ó¡BÁ¾å¬õ¡B±ç¯E½å¡B´¿µ¾¤Î©P´É¼Ù¬°¥»¿ì¤½«ÇÅU°Ý¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤é°_¥Í®Ä¡A¬°´Á¤@¦~¡C

®Ú¾Ú²{¦æ¡m¦æ¬Fªø©x¤Î¥qªø¿ì¤½«Ç³q«h¡n²Ä¤Q±ø²Ä¤@´Ú¡]¤T¡^¶µ¡A²Ä¤Q¤K±ø²Ä¤@´Ú¡B²Ä¤G´Ú¡B²Ä¤­´Ú¡A²Ä¤Q¤E±ø²Ä¤C´Ú¡A¥H¤Î²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤Tªº³W©w¡A¼Ú¶§ÃC¡B¿½¦t°ö¤Î§õ¹Å»ö¦b¥»¿ì¤½«Ç¾á¥ô¥qªø¯µ®Ñ¾°È¤§©w´Á©e¥ô¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤é°_Äò´Á¤@¦~¡C

®Ú¾Ú²{¦æ¡m¦æ¬Fªø©x¤Î¥qªø¿ì¤½«Ç³q«h¡n²Ä¤Q±ø²Ä¤@´Ú¡]¤­¡^¶µ¡A²Ä¤Q¤K±ø²Ä¤@´Ú¡B²Ä¤G´Ú¡A²Ä¤Q¤E±ø²Ä¤Q´Ú¡A¥H¤Î²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤T±øªº³W©w¡A¥H©w´Á©e¥ô¤è¦¡©e¥ô¥qªkĵ¹î§½½s¨î¤H­û²Ä¤T¾¶¥ÅU°Ý½ĶFigueira Cordeiro, Maria de Lurdes¤ÎªL¬ü»ö¦b¥»¿ì¤½«Ç°õ¦æ¾°È¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤é°_Äò´Á¤@¦~¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤@¤ë¤T¤Q¤é©ó«O¦w¥q¥qªø¿ì¤½«Ç

¿ì¤½«Ç¥D¥ô ±i¥É­^


ĵ ¹î Á` §½

²Ä7/2017¸¹Äµ¹îÁ`§½§½ªø§å¥Ü

¥»¤H®Ú¾Ú²Ä66/94/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¡A¨Ã¸g²Ä9/2004¸¹¦æ¬Fªk³W­×­qªº¡m¿Dªù«O¦w³¡¶¤­x¨Æ¤Æ¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¦Ê¤@¤Q¤@±ø²Ä¤@´Ú©Ò«üªºªþ¥óG¤Î¤G¦Ê¤@¤Q¤­±øªº³W©w¡A§@¥X§å¥Ü¦p¤U¡G

ªv¦wĵ¹î§½ª÷喆µÑ°Æĵ¥q¡A½s¸¹103140¡A¦Û±q½Õ¬£¦Üĵ¹îÁ`§½¥H¨Ó¡A¥D­n­t³d·s»D¤Î¤½Ãö½dÃ¥ªº¤u§@¡C¤×¨ä¦b¿n·¥¨ó§U¤W¯Å³B²zÀ³¹ï¶Ç´C¤è­±¤§¨Æ©y¡B²Õ´ªÀ°Ï«Å¶Ç¬¡°Ê¡B°Ñ»P¦U¶µ¤j«¬Äµ°È·|ij¤½Ãö±µ«Ý¤Î¨ó½Õ¡B³B²z§ë¶D¤u§@µ¥¤è­±¡A³£¯à¦³±ø¤£¯¿¦aºÜ¤O§¹¦¨¡A±q¤£­p¸ûÄ묹­Ó¤H¥ð®§®É¶¡¡F¦b¥V¨¾¦æ°Ê©M¹p¾^¦æ°Ê¤j«¬Äµ°È¦æ°Ê¤¤¡A¯à°÷°t¦X¤W¯Å«ü¥O¥þ¤O§ë¤Jĵ°È¦æ°Ê¤¤¡A¨Ï¦æ°Ê¶¶§Q§¹¦¨¡A¨Ã¿n·¥¨ó½Õ¦æ°Ê²{³õªº¶Ç´C±Ä³X¡B©çÄáµ¥¤u§@¡A¥H¥[²`¤½²³¹ïĵ¹îÁ`§½¤u§@ªº»{ÃÑ¡F¦b­±¹ïÁc½Æº¾¸H©M¬ðµo©Êªº¤u§@¥ô°È¡A¥ç¯àÄY®æ«ö·Ó¤W¯Å¤§«ü¥Ü©M­n¨D¥h§¹¦¨¡Aªí²{¼ö¤ß§ë¤J¡F»P¦P¨Æ¤§¶¡¬Û³B¿Ä¬¢¡A¬O¤W¤U¯Å·¾³qªº¾ô¼Ù¡C

ª÷喆µÑ°Æĵ¥q¦b¤u§@±^¦ì¤Wªíºt¥X¦â¡B±M·~°ª®Ä¡A¤@ª½ªí²{¥X¿n·¥³B¨ÆºA«×¤ÎÀu¨qªº¤u§@¯à¤O¡C

°ò©ó¦¹¡A¥»¤H¯S¦¹¤©¥H¹Å¼ú¡C

¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤@¤ë¤G¤Q¤E¤é

§½ªø °¨Ä£Åv

²Ä8/2017¸¹Äµ¹îÁ`§½§½ªø§å¥Ü

¥»¤H®Ú¾Ú²Ä5/2015¸¹¦æ¬F©R¥O²Ä¤@±ø²Ä¤G´Ú©Ò½á¤©ªºÅv­­¡A§@¥X§å¥Ü¦p¤U¡G

¥qªkĵ¹î§½­º®u¦D¨Æ°»¬d­û°¨¤åÀs¡A¦Û½Õ¬£¦Üĵ¹îÁ`§½¦æ°Êµ¦¹º¤¤¤ß¥H¨Ó¡A¤@ª½ªí²{¶Ô¾Ä¡B§JºÉ¤v¾¡B¤ß«ä·V±K¡A¹ï¤W¥q©e¬£ªº¦U¶µ¥ô°È¡A§¡¥HµL¨p©^Ämªººë¯«¥h§¹¦¨¡C

°¨¤åÀs¦h¦~¨Ó¦b¤£¦P±^¦ì³£¼ö¸Û§ë¤J¡AºA«×¿n·¥¡A°í¦u«H©À¡A³B³B¤Ï¬M¥X¥L¼ö·R¤u§@ªº¤@­±¡C¦b¸ò¶i¦³Ãö¥´À»²M¬~¶Â¿ú©M®£©Æ¿Ä¸êªº¬ÛÃö¤u§@®É¡Aªí²{¤×¨ä±M·~¡C°¨¤åÀs¬°¤HÀH©M¡Aµ½©ó¥æ»Ú¡A¨Ï¥L¤@ª½»P¥qªkĵ¹î§½©Mªv¦wĵ¹î§½ªº¦P¹±«O«ù¨}¦n¦X§@Ãö«Y¡A¤j¤j´£¤É¤u§@¦¨®Ä¡A¬G²`±o¤W¯Å©M¦P¨Æªº»{¦P¡C

¦¹¥~¡A°¨¤åÀs°Ñ»P¥»§½¨ó½Õ¥qªkĵ¹î§½¤Îªv¦wĵ¹î§½ªº¡§¹p¾^¡¨¤Î¡§¥V¨¾¡¨Áp¦X¦æ°Ê¡Aªí²{¥X¦â¡A¬°¹w¨¾©M¥´À»¥Ç¸o¡BºûÅ@¥»¿DªºªÀ·|¦w¹ç§@¥XÅãµÛ°^Äm¡C

°ò©ó¦¹¡A¥»¤H¯S¦¹¤©¥H¹Å¼ú¡C

¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤@¤ë¤G¤Q¤E¤é

§½ªø °¨Ä£Åv

²Ä9/2017¸¹Äµ¹îÁ`§½§½ªø§å¥Ü

¥»¤H®Ú¾Ú²Ä66/94/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¡A¨Ã¸g²Ä9/2004¸¹¦æ¬Fªk³W­×­qªº¡m¿Dªù«O¦w³¡¶¤­x¨Æ¤Æ¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¦Ê¤@¤Q¤@±ø²Ä¤@´Ú©Ò«üªºªþ¥óG¤Î¤G¦Ê¤@¤Q¤­±øªº³W©w¡A§@¥X§å¥Ü¦p¤U¡G

ªv¦wĵ¹î§½­º®uĵ­û¿c®a«Â¡A½s¸¹128011¡A¦Û½Õ¬£¦Üĵ¹îÁ`§½¦æ°Êµ¦¹º¤¤¤ß¥H¨Ó¡A¤@ª½ªí²{¬ð¥X¡B§JºÉ¤v¾¡B©¾¸ÛºÉ³d¡C¾ÌµÛ¨ä­Ó¤Hªº±M·~ª¾ÃѤΩҲֿnªº¸gÅç¡A¹ï¤W¥q©e¬£ªº¦U¶µ¥ô°È¡A§¡¥HµL¨p©^Ämªººë¯«¥h§¹¦¨¡A¹ï¥»§½ªº¨}¦n¹B§@§@¥X¤F°^Äm¡A¨Ãűo¤F¤W¯Å¦U¦P¨ÆªºÆg½à¡C

¿c®a«Â¦b°õ¦æ¾°È´Á¶¡ªí²{¥X°ª«×±M·~¡A¨ã¦³ÀH®É­Ô©Rªººë¯«¡A¹ï¦U¶µ¥ô°È§¡¥H»{¯u¡BÂÔ·VªººA«×¥h§¹¦¨¡A¬Æ¦ÜÄ묹­Ó¤H¥ð®§®É¶¡¡A¨Ã¸g±`®i²{¥X¥¿¯à¶q¡AÃhµÛ¼ö¸Û¥h§¹¦¨¨C¶µ¤u§@¡C

¦¹¥~¡A¿c®a«Â¥ç°Ñ»P¨ó½Õ¥qªkĵ¹î§½¤Îªv¦wĵ¹î§½ªºÁp¦X¦æ°Ê¡Aªí²{¥X¦â¡A¬°¹w¨¾©M¥´À»¥Ç¸o¡BºûÅ@¥»¿DªºªÀ·|¦w¹ç§@¥X¿n·¥°^Äm¡C

°ò©ó¦¹¡A¥»¤H¯S¦¹¤©¥H¹Å¼ú¡C

¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤@¤ë¤G¤Q¤E¤é

§½ªø °¨Ä£Åv

²Ä10/2017¸¹Äµ¹îÁ`§½§½ªø§å¥Ü

¥»¤H®Ú¾Ú²Ä66/94/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¡A¨Ã¸g²Ä9/2004¸¹¦æ¬Fªk³W­×­qªº¡m¿Dªù«O¦w³¡¶¤­x¨Æ¤Æ¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¦Ê¤@¤Q¤@±ø²Ä¤@´Ú©Ò«üªºªþ¥óG¤Î¤G¦Ê¤@¤Q¤­±øªº³W©w¡A§@¥X§å¥Ü¦p¤U¡G

ªv¦wĵ¹î§½­º®uĵ­ûÃÓ¯E¬v¡A½s¸¹230971¡A¦Û½Õ¬£¦Üĵ¹îÁ`§½¦æ°Êµ¦¹º¤¤¤ß¥H¨Ó¡A¤@ª½ªí²{¶Ô¾Ä¡B©¾¸ÛºÉ³d¡C¾ÌµÛ¨ä°ª®Äªº¤u§@¯à¤O¤ÎÂ×´Iªº¤u§@¸gÅç¡A¹ï¤W¥q©e¬£ªº¦U¶µ¥ô°È¡A§¡¥H±M·~¤ÎµL¨p©^Ämªººë¯«¥h§¹¦¨¡A¦]¦¹Àò±o¤F¤W¯ÅªºÆg½à¡C

ÃÓ¯E¬v¨ã¦³ÀH®É­Ô©Rªººë¯«¡A¥þ±¡§ë¤J¥h§¹¦¨¤u§@¡A¤£¦ý¹ï¥»§½ªº¨}¦n¹B§@§@¥X¤F°^Äm¡A§ó¬°«O»Ù¤j²³¥«¥Áªº¦w¥þ¥X¤F¤@¤À¤O¡C°£¤F¥H±M·~¡B¿n·¥ªººA«×¥h¼i¦æ¾°È¥~¡A¦b¦P¹±¶¡§ó¾ð¥ß¤F¥¿­±ªºº]¼Ë¡C

¥L³B¨Æ»{¯u¡Aµ½©ó·¾³q¡A«Ý¤H±µª«¦³Â§¡A¦]¦¹Àò±o¦P¨Æªº´L­«¨Ã«O«ù¨}¦nªº¤u§@Ãö«Y¡C

°ò©ó¦¹¡A¥»¤H¯S¦¹¤©¥H¹Å¼ú¡C

¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤@¤ë¤G¤Q¤E¤é

§½ªø °¨Ä£Åv

²Ä11/2017¸¹Äµ¹îÁ`§½§½ªø§å¥Ü

¥»¤H®Ú¾Ú²Ä66/94/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¡A¨Ã¸g²Ä9/2004¸¹¦æ¬Fªk³W­×­qªº¡m¿Dªù«O¦w³¡¶¤­x¨Æ¤Æ¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¦Ê¤@¤Q¤@±ø²Ä¤@´Ú©Ò«üªºªþ¥óG¤Î¤G¦Ê¤@¤Q¤­±øªº³W©w¡A§@¥X§å¥Ü¦p¤U¡G

ªv¦wĵ¹î§½Äµ­û¦¿±ÒªN¡A½s¸¹191091¡A¦Û½Õ¬£¦Üĵ¹îÁ`§½¥H¨Ó¡A¤@ª½¤u§@ªí²{±M·~¡B²Ó¤ß¡B´I¦³³d¥ô·P¡B¤£Ãã³Ò­W¡BÀH®É«J©R¡A¹ï³¡ªùªº¹B§@¤Îĵ¹îÁ`§½¹ï¥~ªº§Î¶H«Å¶Ç§@¥X¤F¿n·¥ªº°^Äm¡C

¦¿Äµ­û°£­t³d¤é±`ĵ°ÈÁpµ¸¤Î¤½¦@Ãö«Y³B¤§©çÄá¡B³]­p¤Î¤å®ÑÀɮ׳B²z¤u§@¡A¥ç°Ñ»Pĵ¹îÁ`§½ªº¦U¶µ¤j«¬¬¡°Ê¤Î¦æ°Ê¡A¦p¡G¹p¾^¦æ°Ê©M¥V¨¾¦æ°Êµ¥¤u§@¡Aªí²{±M·~¿n·¥¡C¦¿Äµ­û´±©ó±µ¨ü¬D¾Ô¡A¸g±`µ½¥Î±M·~ªº¹q¸£ª¾ÃѤΧޥ©¡A°õ¦æ¤W¯Å¤À°t¤§¥ô°È¡A¨Ã¦h¦¸¦b±À¼sĵ¹îÁ`§½ªº§Î¶H«Å¶Ç¤W´£¥X³Ð·N©Êªº·Qªk¡A¨Ï¤u§@±o¥H¶W¥X¹w´Á¦a§¹¦¨¡Q¹J¦³¬ðµo¨Æ¥ó®É¡A©¹©¹¯à§NÀR¨IµÛ¡A´£¨Ñ¨ã°Ñ¦Ò»ù­È¤§¤ÀªR«Øij¡A¥B¨³³tÀ³ÅÜ¡Q¦b¦³»Ý­n®É¡A¤]¤£±¤Ä묹¨p¤H®É¶¡§¹¦¨¤u§@¡A¨è­W­@³Ò¡C

¦¿±ÒªNĵ­û¬°¤H¿Ë¤Á¤Íµ½¡B¤u§@»{¯u¡A²`±o¤W¯Å¤Î¦P¨ÆªºÆg½à»P»{¦P¡C

°ò©ó¦¹¡A¥»¤H¯S¦¹¤©¥H¹Å¼ú¡C

¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤@¤ë¤G¤Q¤E¤é

§½ªø °¨Ä£Åv

²Ä12/2017¸¹Äµ¹îÁ`§½§½ªø§å¥Ü

¥»¤H®Ú¾Ú²Ä5/2015¸¹¦æ¬F©R¥O²Ä¤@±ø²Ä¤G´Ú©Ò½á¤©ªºÅv­­¡A§@¥X§å¥Ü¦p¤U¡G

¥»§½²Ä¤G¾¶¥»´«¬¨®½ø¥q¾÷¶À§Ó°¶¡A¦bĵ¹îÁ`§½¸ê·½ºÞ²zÆU¾á¥ô¾°È´Á¶¡¡A¤@ª½ªí²{Àu¨q¡BºÉ©¾Â¾¦u¡A¥R¤Àµo´§»P¦P¨Æ¤§¶¡ªº´L­«©M¦X§@ºë¯«¡A¬G²`±o¤W¯Å¤Î¦P¨Æªº»{¦P»P·RÀ¹¡C

¶À§Ó°¶¬O¤@¦ì¨ã¦³¨}¦n«~¼w¡BÁ¾µê¦³Â§¡B´I³d¥ô·P¡B¤u§@¶ÔÀµªº¤H­û¡C

°ò©ó¦¹¡A¥»¤H¯S¦¹¤©¥H¹Å¼ú¡C

¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤@¤ë¤G¤Q¤E¤é

§½ªø °¨Ä£Åv

§å ¥Ü ºK ¿ý

ºK¿ý¦Û«O¦w¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤@¤ë¤»¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú¸g²Ä13/2017¸¹¦æ¬Fªk³W­×§ï²Ä5/2009¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤Q¥|±øªº³W©w¡A»¯¦¼¥ÁºÓ¤h¦b¥»§½¾á¥ô§½ªø¿ì¤½«Ç¨ó½Õ­ûªº©w´Á©e¥ô¡A¦Û¤G¹s¤@¤K¦~¤G¤ë¤@¤é°_Äò´Á¤G¦~¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤@¤ë¤G¤Q¤E¤é©óĵ¹îÁ`§½

§½ªø¿ì¤½«Ç¨ó½Õ­û »¯¦¼¥Á


®ü Ãö

§å ¥Ü ºK ¿ý

ºK¿ý¦Û°ÆÃöªø©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤@¤ë¤G¤Q¤G¤é©Ò§@ªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²Ä12/2015¸¹ªk«ß¡m¤½¦@³¡ªù³Ò°Ê¦X¦P¨î«×¡n²Ä¤»±ø²Ä¤@´Ú¤§³W©w¡A¥»³¡ªù²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¦óÀR¨Z¡A½s¸¹¬°160210¡AÁ~­Ä¬°²{¦æÁ~­Äªí¤§195ÂI¡A¨ä¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦PÀòÄò´Á¤@¦~¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤G¤ë¤T¤Q¤é°_¥Í®Ä¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤@¤ë¤G¤Q¤K¤é©ó®üÃö

°ÆÃöªø §d°ê¼y


¥ß ªk ·| »² §U ³¡ ªù

ij ¨M ºK ¿ý

¥ßªk·|°õ¦æ©e­û·|©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤@¤ë¤Q¥|¤éij¨M¦p¤U¡G

¼ïÀA«Ì¡X¡X®Ú¾Ú¸g²Ä14/2008¸¹ªk«ß¡B²Ä1/2010¸¹ªk«ß¤Î²Ä3/2015¸¹ªk«ß­×§ïªº²Ä11/2000¸¹ªk«ß²Ä¤E±ø²Ä¤@´Ú²Ä¡]¤G¡^¤Î¡]¤­¡^¶µ¡B²Ä¤T¤Q¤­±ø¡A²Ä15/2009¸¹ªk«ß²Ä¤­±ø¤Î²Ä26/2009¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤K±ø¤§³W©w¡A¨Ãºû«ù¥ý«e¦³Ãö©e¥ôªº¨Ì¾Ú¡A¦b¥»·|»²§U³¡ªù¾á¥ô°Æ¯µ®Ñªøªº©w´Á©e¥ôÄò´Á¨â¦~¡A¦Û¤G¹s¤@¤K¦~¤@¤ë¤@¤é°_¥Í®Ä¡C

Ãö«aªâ¡X¡X®Ú¾Ú¸g²Ä14/2008¸¹ªk«ß¡B²Ä1/2010¸¹ªk«ß¤Î²Ä3/2015¸¹ªk«ß­×§ïªº²Ä11/2000¸¹ªk«ß²Ä¤E±ø¤Î²Ä¤T¤Q¤C±ø¡B²Ä15/2009¸¹ªk«ß²Ä¤­±ø¤Î²Ä26/2009¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤K±ø¤§³W©w¡A¦b¥»·|»²§U³¡ªù¾á¥ôÅU°Ýªº©w´Á©e¥ôÄò´Á¨â¦~¡A¦Û¤G¹s¤@¤K¦~¤@¤ë¤@¤é°_¥Í®Ä¡C

Alberto Xeque do Rosário¡X¡X®Ú¾Ú²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±ø¤Î¸g²Ä4/2017¸¹ªk«ß­×§ï²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤T±ø²Ä¤@´Ú¡]¤G¡^¶µ¤§³W©w¡A¥Hªþµù§Î¦¡­×§ï¤£¨ã´Á­­ªº¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡AÂର²Ä¤G¾¶¥¤@µ¥§Þ³N­û¡A¦Û¤G¹s¤@¤K¦~¤@¤ë¤Q¤T¤é°_¥Í®Ä¡C

¦ó¨q¤s¡X¡X®Ú¾Ú²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±ø¤Î¸g²Ä4/2017¸¹ªk«ß­×§ï²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤T±ø²Ä¤@´Ú¡]¤G¡^¶µ¤§³W©w¡A¥Hªþµù§Î¦¡­×§ï¤£¨ã´Á­­ªº¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡AÂର²Ä¤T¾¶¥¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û¡A¦Û¤G¹s¤@¤K¦~¤@¤ë¤G¤Q¤K¤é°_¥Í®Ä¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤@¤ë¤G¤Q¤K¤é©ó¥ßªk·|»²§U³¡ªù

¯µ®Ñªø ·¨·ç¯ø


²× ¼f ªk °| °| ªø ¿ì ¤½ «Ç

§å ¥Ü ºK ¿ý

ºK¿ý¦Û¿ì¤½«Ç¥D¥ô©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤@¤ë¤G¤Q¥|¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú¸g¤Q¤G¤ë¤Q¤E¤é²Ä39/2011¸¹¦æ¬Fªk³W­«·s¤½§Gªº¤T¤ë¤»¤é²Ä19/2000¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤Q¤T±ø²Ä¤@´Ú¡B²Ä3/GPTUI/2016¸¹²×¼fªk°|°|ªø§å¥Ü²Ä¤@´Ú¡]¤T¡^¶µ¡A¥H¤Î²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤@¦Ê¤T¤Q¤»±øa¡^¶µ¡B²Ä¤@¦Ê¤T¤Q¤C±ø²Ä¤@´Ú¤Î²Ä¤@¦Ê¤T¤Q¤E±øªº³W©w¡Aªì¯Åªk°|²Ä¤@¾¶¥ªk°|§U²z®Ñ°O­û§õ¨qµØ¡AÄݽT©w©e¥ô¡AÀò§åµ¹¬°´Á¤@¦~¤§µu´ÁµLÁ~°²¡A¥Ñ¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤G¤ë¤@¤é°_¥Í®Ä¡C

ºK¿ý¦Û¿ì¤½«Ç¥D¥ô©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤@¤ë¤G¤Q¤C¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú¸g¤Q¤G¤ë¤Q¤E¤é²Ä39/2011¸¹¦æ¬Fªk³W­«·s¤½§Gªº¤T¤ë¤»¤é²Ä19/2000¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤Q¤T±ø²Ä¤@´Ú¡B²Ä3/GPTUI/2016¸¹²×¼fªk°|°|ªø§å¥Ü²Ä¤@´Ú¡]¤»¡^¶µ¡B¤K¤ë¤T¤é²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤T±ø²Ä¤G´Ú¡]¤G¡^¶µ¡A¥H¤Î¤K¤ë¤Q¤C¤é²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±øªº³W©w¡A¥»¿ì¤½«Ç²Ä¤T¾¶¥»´«¬¨®½ø¥q¾÷²ª÷ºXªº¤£¨ã´Á­­ªº¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦PÀò§ó§ï¬°²Ä¥|¾¶¥¡AÁ~­ÄÂI180¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤@¤ë¤G¤Q¤T¤é°_¥Í®Ä¡C

ºK¿ý¦Û²×¼fªk°|°|ªø©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤@¤ë¤G¤Q¤E¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú¸g¤Q¤G¤ë¤Q¤E¤é²Ä39/2011¸¹¦æ¬Fªk³W­«·s¤½§Gªº¤T¤ë¤»¤é²Ä19/2000¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤Q¤T±ø²Ä¤@´Ú¡A¥H¤Î¤K¤ë¤G¤é²Ä7/2004¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤­±øªº³W©w¡AÀ˹îªø¿ì¤½«Ç½s¨î¤º²Ä¤T¾¶¥À˹î°|¯S¯Å®Ñ°O­û§õ¾Ç¤å¡A¥H¦P¤@¾¯Å¤Î¾¶¥½Õ¥ô¨ìªì¯Åªk°|¦D¨Æ°_¶Dªk®x¿ì¨Æ³B¤H­û½s¨î¡A¥Ñ¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤G¤ë¤@¤é°_¥Í®Ä¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤@¤ë¤T¤Q¤é©ó²×¼fªk°|°|ªø¿ì¤½«Ç

¿ì¤½«Ç¥D¥ô ³¯¥É½¬


ÀË ¹î ªø ¿ì ¤½ «Ç

§å ¥Ü ºK ¿ý

®Ú¾Ú¸g²Ä28/2009¸¹¦æ¬Fªk³W­×§ï¡A¨Ã¸g²Ä426/2009¸¹¦æ¬Fªø©x§å¥Ü­«·s¤½§Gªº²Ä6/2006¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¥|¤Q¤@±ø²Ä¤T´Ú¤Î²Ä¥|¤Q¤T±øªº³W©w¡A¯÷¤½§GÀ˹îªø©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤@¤ë¤G¤Q¤G¤é®Ö­ã¤§À˹îªø¿ì¤½«Ç¤G¹s¤@¤C¦~°]¬F¦~«×¥»¨­¹wºâ²Ä¤G¦¸­×§ï¡G

À˹îªø¿ì¤½«Ç¤G¹s¤@¤C°]¬F¦~«×¥»¨­¹wºâ²Ä¤G¦¸­×§ï

³æ¦ì: ¿Dªù¹ô
¸gÀÙ¤ÀÃþ °l¥[/µn¿ý  µù¾P
½s¸¹ ¶}¤ä¦WºÙ
³¹ ²Õ ±ø ´Ú ¶µ
01 01 01 01 00 Á~­Ä©ÎªA°È¶O   300,000.00
01 01 06 00 00 ­«Å|Á~­Ä 300,000.00  
02 01 07 00 01 ³Ã¨ã 110,000.00  
02 01 07 00 02 ¸ê°T³]³Æ 90,000.00  
02 01 07 00 03 ¤å»ö¾¹§÷ 80,000.00  
02 03 07 00 02 ¦b¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤§¬¡°Ê   350,000.00
07 10 00 00 05 ¦í«Î¥Î«~   250,000.00
07 10 00 00 09 ¸ê°T³]³Æ   300,000.00
07 10 00 00 10 ¤å»ö¾¹§÷ 520,000.00  
07 10 00 00 99 ¨ä¥L 100,000.00  
Á`ÃB 1,200,000.00 1,200,000.00

¡X¡X¡X

¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤@¤ë¤G¤Q¥|¤é©óÀ˹îªø¿ì¤½«Ç

¿ì¤½«Ç¥D¥ô ÃÓ¬±´Å


¦æ ¬F ¤½ ¾ §½

§å ¥Ü ºK ¿ý

«ö§½ªø©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤ë¤Q¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

Paulo Alberto Videira Henriquesªº­Ó¤H³Ò°Ê¦X¦P¡A¦Û¤G¹s¤@¤K¦~¤@¤ë¥|¤é°_Äò´Á¤@¦~¡C

«ö¦æ¬Fªk°È¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤ë¤Q¤G¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¥|±ø²Ä¤@´Ú¡]¤G¡^¶µ¤Î²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±øªº³W©w¡A¥Hªþµù§Î¦¡­×§ï¹Q®x®p¡B¼B¥K¼ü¤Î§d¹Å¼z¦b¥»§½¾á¥ô¾°Èªºªø´Á¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡AÂର¦¬¨ú¬Ûµ¥©ó²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û¡AÁ~­ÄÂI305ÂI¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤ë¤Q¤»¤é°_¥Í®Ä¡C

«ö¦æ¬Fªk°È¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤ë¤Q¤»¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²Ä15/2009¸¹ªk«ß²Ä¤­±ø¤Î²Ä26/2009¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤K±øªº³W©w¡A¥»§½ªk«ß§Þ³NÆUÆUªøVera Helena Boa-Nova e Moreira dos Santos¦]¨ã³Æ¦X¾AªººÞ²z¯à¤O¤Î±M·~¸gÅç¡A¬G¨ä©w´Á©e¥ô¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤G¤ë¤Q¤C¤é°_ÀòÄò´Á¨â¦~¡C

«ö¦æ¬Fªk°È¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤ë¤Q¤K¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¥|±ø²Ä¤@´Ú¡]¤G¡^¶µ¤Î²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±øªº³W©w¡A¥Hªþµù§Î¦¡­×§ï³¯¬ü¬Â¦b¥»§½¾á¥ô¾°Èªºªø´Á¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡AÂର¦¬¨ú¬Ûµ¥©ó²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û¡AÁ~­ÄÂI305ÂI¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤ë¤G¤Q¤é°_¥Í®Ä¡C

«ö¦æ¬Fªk°È¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤@¤ë¤@¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤T¤Q¤G±øªº³W©w¡A¥qªkĵ¹î§½¤H­û½s¨î²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û¡]¸ê°T½dÃ¥¡^§õ®¶¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤@¤ë¤Q¤»¤é°_½Õ¥ô¦Ü¥»§½¤H­û½s¨î¦P¤@¾¯Å¤Î¾¶¥¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤@¤ë¤G¤Q¤C¤é©ó¦æ¬F¤½Â¾§½

§½ªø °ª¬±©[


ªk °È §½

§å ¥Ü ºK ¿ý

«ö¥»§½¥N§½ªø©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤ë¤Q¤T¤é§@¥X¤§§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤T±ø²Ä¤@´Ú¡]¤G¡^¶µ¤Î²Ä¥|´Úªº³W©w¡A¾G¾U»Ê¤Î¼ï¨ô®p¦b¥»§½¾á¥ô²Ä¤@¾¶¥¯S¯Å¦æ¬F§Þ³N§U²z­ûªº¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú­×§ï¬°¦P¤@¾¯Å²Ä¤G¾¶¥¡AÁ~­ÄÂI315¡A¤À§O¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤ë¤C¤é¤Î¤Q¤ë¤K¤é°_¥Í®Ä¡C

«ö¦æ¬Fªk°È¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤ë¤Q¤C¤é§@¥X¤§§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤T¤Q¥|±øªº³W©w¡A¼x¥Î¦æ¬F¤½Â¾§½²Ä¤G¾¶¥­º®u°ª¯Å§Þ³N­ûÁ²QÁø¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤@¤ë¤@¤é°_¦b¥»§½¾á¥ô²Ä¤@¾¶¥ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­ûªºÂ¾°È¡A¬°´Á¤@¦~¡C

«ö¥»§½°Æ§½ªø©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤ë¤Q¤C¤é§@¥X¤§§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²Ä12/2015¸¹ªk«ß¡m¤½¦@³¡ªù³Ò°Ê¦X¦P¨î«×¡n²Ä¤»±ø²Ä¤@´Ú¤§³W©w¡A¥»§½²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥°ª¯Å§Þ³N­û¶Àºö´@ªº¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦PÄò´Á¤@¦~¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤G¤ë¤@¤é°_¥Í®Ä¡C

«öñ¸p¤H©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤ë¤G¤Q¤é§@¥X¤§§å¥Ü¡G

À³ÀN´f¶Ô¤§½Ð¨D¡A¨ä¦b¥»§½¾á¥ô²Ä¤T¾¶¥¯S¯Å¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¾°Èªº¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤@¤ë¤Q¤»¤é°_¤©¥H¸Ñ°£¡C

«öªk°È§½§½ªø©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤@¤ë¤G¤Q¤é§@¥X¤§§å¥Ü¡G

«ö·Ó¤Q¤@¤ë¤@¤é²Ä66/99/M¸¹ªk¥O²Ä¤»±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤G±øªº³W©w¡A²Ä¤G¤½ÃÒ¸p¤½ÃÒ­û¤w³Q«ü©w¥N´ÀÀ¹©ú´­¦æ¨Ï¬ÛÃö¤½ÃÒ­ûªºÂ¾°È¡A¸Ó´À¥N¶·¦b¤ô§|§Àµó162¸¹¤½¦@¦æ¬F¤j¼Ó3¼Ó²Ä¤G¤½ÃÒ¸p¤º¶i¦æ¡C³Q¬ì³B¬ö«ß³B¤Àªº¨p¤H¤½ÃÒ­ûÀ¹©ú´­ªºÃ¯¥U¤Î¤å¥ó¡AÂà¥Ñ´À¥N¤H²Ä¤G¤½ÃÒ¸p¤½ÃÒ­û§@Á{®É±µºÞ¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤@¤ë¤G¤Q¤K¤é©óªk°È§½

§½ªø ¼B¼w¾Ç


¨­ ¥÷ ÃÒ ©ú §½

§å ¥Ü ºK ¿ý

«ö¥»§½°Æ§½ªø©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤ë¤T¤Q¤@¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤T±ø²Ä¤@´Ú¡]¤G¡^¶µ¡B²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±ø²Ä¤G´Ú¤Î²Ä¤T´Úªº³W©w¡A¥Hªþµù§Î¦¡­×§ïñK·ç±Ó¤ÎªLÄR½å¦b¥»§½¾á¥ô¾°Èªº¤£¨ã´Á­­ªº¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡AÂର²Ä¤G¾¶¥¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û¡AÁ~­ÄÂI415ÂI¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤ë¤G¤Q¤E¤é°_¥Í®Ä¡C

«ö¥»§½°Æ§½ªø©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤@¤ë¤»¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤T±ø²Ä¤@´Ú¡]¤G¡^¶µ¡B²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±ø²Ä¤G´Ú¤Î²Ä¤T´Úªº³W©w¡A¥Hªþµù§Î¦¡­×§ï¶À´¼°¶¦b¥»§½¾á¥ô¾°Èªºªø´Á¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡AÂର²Ä¤G¾¶¥¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û¡]¸ê°T½dÃ¥¡^¡AÁ~­ÄÂI320ÂI¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤@¤ë¤­¤é°_¥Í®Ä¡C

®Ú¾Ú²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±ø²Ä¤G´Ú¡B²Ä¤T´Ú¤Î²Ä¤»±ø²Ä¤@´Úªº³W©w¡A¶À¶¯³Ç¦b¥»§½¾á¥ô²Ä¤T¾¶¥¶ÔÂø¤H­û¾°Èªº¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¡A¦Û¤G¹s¤@¤K¦~¤@¤ë¥|¤é°_Äò´Á¤@¦~¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤@¤ë¤G¤Q¥|¤é©ó¨­¥÷ÃÒ©ú§½

§½ªø ¼Ú¶§·ì


¦L °È §½

§å ¥Ü ºK ¿ý

®Ú¾Ú¸g²Ä28/2009¸¹¦æ¬Fªk³W­×­qªº²Ä6/2006¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¥|¤Q¤T±øªº³W©w¡A¤½§G¸g¦æ¬Fªk°È¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤@¤ë¤Q¤»¤é§å¥Ü®Ö­ã¤§¦L°È§½¤G¹s¤@¤C¦~«×¥»¨­¹wºâ²Ä¤T¦¸­×§ï¡G

¤G¹s¤@¤C¦~«×¦L°È§½¥»¨­¹wºâ²Ä¤T¦¸­×§ï

³æ¦ì: ¿Dªù¹ô
¸gÀÙ¤ÀÃþ °l¥[ µù¾P
½s¸¹ ¶}¤ä¦WºÙ
³¹ ²Õ ±ø ´Ú ¶µ
          ¸g±`¶}¤ä    
02 00 00 00 ¸ê²£¤Î³Ò°È    
02 01 00 00   ­@¥Î«~    
02 01 05 00 00 ¤u³õ¡B­×²z¼t¤Î¤ÆÅç«Ç¥Î«~   190,000.00
02 02 07 00   ¨ä¥L«D­@¥Î«~    
02 02 07 00 05 ¼t©Ð¡B­×²z¼t¤Î¤ÆÅç«Ç¥Î«~ 160,000.00  
02 03 00 00   ³Ò°È¤§¨ú±o    
02 03 01 00   ¸ê²£¤§«O¾i¤Î§Q¥Î    
02 03 01 00 05 ¦UÃþ¸ê²£ 190,000.00  
07 00 00 00 §ë¸ê    
07 10 00 00   ¾÷±ñ¤Î³]³Æ    
07 10 00 00 08 ³Ã¨ã   160,000.00
Á`ÃB 350,000.00 350,000.00

¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤@¤ë¤G¤Q¤K¤é©ó¦L°È§½¡X¡X¦æ¬FºÞ²z©e­û·|¥D®u¡G§ù§Ó¤å¡X¡X©e­û¡G¤å°¶¶¯¡X¡XAntónio João Terra Esteves¡]°]¬F§½¥Nªí¡^

«ö·Ó¦æ¬Fªk°È¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤@¤ë¤G¤Q¤C¤éªº§å¥Ü¡G

Ãö²Q¬Â¡X¡X®Ú¾Ú²Ä26/2009¸¹¦æ¬Fªk³W¡m»â¾É¤Î¥DºÞ¤H­û³q«hªº¸É¥R³W©w¡n²Ä¤K±ø²Ä¤G´Úªº³W©w¡A¦]¨ã³Æ¦X¾AªººÞ²z¯à¤O¤Î±M·~¸gÅç¡A¬G¨ä©x¤è¥Zª«³B³Bªøªº©w´Á©e¥ôÀòÄò´Á¤@¦~¡A¥Ñ¤G¹s¤@¤K¦~¤@¤ë¤G¤é°_¥Í®Ä¡C

§d¤å®Û¡X¡X®Ú¾Ú²Ä26/2009¸¹¦æ¬Fªk³W¡m»â¾É¤Î¥DºÞ¤H­û³q«hªº¸É¥R³W©w¡n²Ä¤K±ø²Ä¤G´Úªº³W©w¡A¦]¨ã³Æ¦X¾AªººÞ²z¯à¤O¤Î±M·~¸gÅç¡A¬G¨ä°Ó·~²Õ²Õªøªº©w´Á©e¥ôÀòÄò´Á¤@¦~¡A¥Ñ¤G¹s¤@¤K¦~¤@¤ë¤­¤é°_¥Í®Ä¡C

§ó ¥¿

¦]¥Zµn©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤@¤ë¤G¤Q¤E¤é²Ä¥|¤Q¤K´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¤º²Ä20245­¶¤§¦a¹Ïø»sº[¦aÄy§½ªº³Ì«á¦¨ÁZ¦W³æ¦³¤£¥¿½T¤§³B¡A²{§ó¥¿¦p¤U¡G

­ì¤å¬°¡G¡§¡]¸g¹B¿é¤u°È¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤@¤ë¤Q¤C¤é§å¥Ü»{¥i¡^¡¨

À³§ï¬°¡G¡§¡]¸g¹B¿é¤u°È¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤@¤ë¤G¤Q¤é§å¥Ü»{¥i¡^¡¨¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤@¤ë¤G¤Q¤E¤é©ó¦L°È§½

§½ªø §ù§Ó¤å


°h ¥ð °ò ª÷ ·|

§å ¥Ü ºK ¿ý

°h¥ð/¼¾¨ùª÷ªº­q©w

«ö·Ó¦æ¬Fªk°È¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤@¤ë¤Q¥|¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

¡]¤@¡^¥H©w´Á©e¥ô¤è¦¡¾á¥ô¼f­pªø¿ì¤½«ÇÅU°Ý¤§¦æ¬F¤½Â¾§½²Ä¤G¾¶¥­º®uÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­ûBrenda Dulce da Cunha e Pires¡A°h¥ð¤Î¼¾¨ù¨î«×·|­û½s¸¹8575¡A¦]²Å¦X²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤@¦Ê¹s¤C±ø²Ä¤@´Úa¡^¶µ³W©wÂ÷¾°h¥ð¡C¨ä¨C¤ëªº°h¥ðª÷¬O®Ú¾Ú¤W­z¡m³q«h¡n²Ä¤G¦Ê¤»¤Q¥|±ø²Ä¤@´Ú¡A¨Ã°t¦X²Ä¤G¦Ê¤»¤Q¤­±ø²Ä¤G´Ú¤§³W©w¡A¥H¨ä¤T¤Q¤­¦~¤u§@¦~¼Æ§@­pºâ¡A¥Ñ¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤@¤ë¥|¤é¶}©l¡A­q©w¬°¿Dªù¹ô75,893.10¡A¨Ã¦b¦³Ãöª÷ÃB¤W¥[¤W¤»­Ó®Ú¾Ú²Ä1/2014¸¹ªk«ß²Ä¤@±ø©Ò«üªþªí¨Ã°t¦X²Ä2/2011¸¹ªk«ß²Ä¤C¡B²Ä¤K¤Î²Ä¤E±ø³W©wªº¦~¸ê¼úª÷¡C

¡]¤G¡^¦³Ãö©Ò­qª÷ÃBªº¤ä¥I¡A¥þ¼Æ¥Ñ¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¬F©²­t³d¡C

«ö·Ó¦æ¬Fªk°È¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤@¤ë¤Q¤»¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

¡]¤@¡^¥H©w´Á©e¥ô¤è¦¡¾á¥ô±Ð¨|º[«C¦~§½°Æ§½ªø¤§¥Á¬FÁ`¸p²Ä¤T¾¶¥ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û³¢¤pÄR¡A°h¥ð¤Î¼¾¨ù¨î«×·|­û½s¸¹169994¡A¦]²Å¦X²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¦Ê¤»¤Q¤G±ø²Ä¤@´Úa¡^¶µ¡A§Y¤w©¡ªA°È¦~ÄÖ¤W­­¦ÓÂ÷¾°h¥ð¡C¨ä¨C¤ëªº°h¥ðª÷¬O®Ú¾Ú¤Q¤@¤ë¤T¤Q¤é²Ä107/85/M¸¹ªk¥O²Ä¤@±ø²Ä¤@´Ú¤Î¤W­z¡m³q«h¡n²Ä¤G¦Ê¤»¤Q¥|±ø²Ä¤@¤Î²Ä¥|´Ú¡A¨Ã°t¦X²Ä¤G¦Ê¤»¤Q¤­±ø²Ä¤G´Ú¤§³W©w¡A¥H¨ä¤G¤Q¤­¦~¤u§@¦~¼Æ§@­pºâ¡A¥Ñ¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤ë¤G¤Q¤K¤é¶}©l¥H¬Ûµ¥©ó²{¦æÁ~­Ä¯Á¤Þªí¤ºªº600ÂI­q¥X¡A¨Ã¦b¦³Ãöª÷ÃB¤W¥[¤W¤­­Ó®Ú¾Ú²Ä1/2014¸¹ªk«ß²Ä¤@±ø©Ò«üªþªí¨Ã°t¦X²Ä2/2011¸¹ªk«ß²Ä¤C¡B²Ä¤K¤Î²Ä¤E±ø³W©wªº¦~¸ê¼úª÷¡C

¡]¤G¡^¦³Ãö©Ò­qª÷ÃBªº¤ä¥I¡A¥þ¼Æ¥Ñ¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¬F©²­t³d¡C

«ö·Ó¦æ¬Fªk°È¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤@¤ë¤G¤Q¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

¡]¤@¡^°]¬F§½²Ä¤T¾¶¥­º®uÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û¿c¬f²`¡A°h¥ð¤Î¼¾¨ù¨î«×·|­û½s¸¹132942¡A¦]²Å¦X²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¦Ê¤»¤Q¤G±ø²Ä¤@´Úa¡^¶µ¡A§Y¤w©¡ªA°È¦~ÄÖ¤W­­¦ÓÂ÷¾°h¥ð¡C¨ä¨C¤ëªº°h¥ðª÷¬O®Ú¾Ú¤Q¤@¤ë¤T¤Q¤é²Ä107/85/M¸¹ªk¥O²Ä¤@±ø²Ä¤@´Ú¤Î¤W­z¡m³q«h¡n²Ä¤G¦Ê¤»¤Q¥|±ø²Ä¤@¤Î²Ä¥|´Ú¡A¨Ã°t¦X²Ä¤G¦Ê¤»¤Q¤­±ø²Ä¤G´Ú¤§³W©w¡A¥H¨ä¤G¤Q¤»¦~¤u§@¦~¼Æ§@­pºâ¡A¥Ñ¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤ë¤G¤Q¤C¤é¶}©l¥H¬Ûµ¥©ó²{¦æÁ~­Ä¯Á¤Þªí¤ºªº465ÂI­q¥X¡A¨Ã¦b¦³Ãöª÷ÃB¤W¥[¤W¤­­Ó®Ú¾Ú²Ä1/2014¸¹ªk«ß²Ä¤@±ø©Ò«üªþªí¨Ã°t¦X²Ä2/2011¸¹ªk«ß²Ä¤C¡B²Ä¤K¤Î²Ä¤E±ø³W©wªº¦~¸ê¼úª÷¡C

¡]¤G¡^¦³Ãö©Ò­qª÷ÃBªº¤ä¥I¡A¥þ¼Æ¥Ñ¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¬F©²­t³d¡C

¡]¤@¡^ªv¦wĵ¹î§½²Ä¥|¾¶¥Äµªø±ç§Ó±j¡A°h¥ð¤Î¼¾¨ù¨î«×·|­û½s¸¹90484¡A¦]²Å¦X²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¦Ê¤»¤Q¤T±ø²Ä¤@´Úb¡^¶µ¡A¦Ó¥Ó½Ð¦ÛÄ@Â÷¾°h¥ð¡C¨ä¨C¤ëªº°h¥ðª÷¬O®Ú¾Ú¤W­z¡m³q«h¡n²Ä¤G¦Ê¤»¤Q¥|±ø²Ä¤@¤Î²Ä¥|´Ú¡A¨Ã°t¦X²Ä¤G¦Ê¤»¤Q¤­±ø²Ä¤@´Úa¡^¶µ¤§³W©w¡A¥H¨ä¤T¤Q¤»¦~¤u§@¦~¼Æ§@­pºâ¡A¥Ñ¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤@¤ë¤»¤é¶}©l¥H¬Ûµ¥©ó²{¦æÁ~­Ä¯Á¤Þªí¤ºªº500ÂI­q¥X¡A¨Ã¦b¦³Ãöª÷ÃB¤W¥[¤W¤»­Ó®Ú¾Ú²Ä1/2014¸¹ªk«ß²Ä¤@±ø©Ò«üªþªí¨Ã°t¦X²Ä2/2011¸¹ªk«ß²Ä¤C¡B²Ä¤K¤Î²Ä¤E±ø³W©wªº¦~¸ê¼úª÷¡C

¡]¤G¡^¦³Ãö©Ò­qª÷ÃBªº¤ä¥I¡A¥þ¼Æ¥Ñ¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¬F©²­t³d¡C

¡]¤@¡^±Ð¨|º[«C¦~§½²Ä¤Q¤@¾¶¥¥®¨à±Ð¨|¤Î¤p¾Ç±Ð¨|¤@¯Å±Ð®v±ç¬ü»ö¡A°h¥ð¤Î¼¾¨ù¨î«×·|­û½s¸¹139408¡A¦]²Å¦X²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¦Ê¤»¤Q¤G±ø²Ä¤@´Úa¡^¶µ¡A§Y¤w©¡ªA°È¦~ÄÖ¤W­­¦ÓÂ÷¾°h¥ð¡C¨ä¨C¤ëªº°h¥ðª÷¬O®Ú¾Ú¤Q¤@¤ë¤T¤Q¤é²Ä107/85/M¸¹ªk¥O²Ä¤@±ø²Ä¤@´Ú¤Î¤W­z¡m³q«h¡n²Ä¤G¦Ê¤»¤Q¥|±ø²Ä¤@¤Î²Ä¥|´Ú¡A¨Ã°t¦X²Ä¤G¦Ê¤»¤Q¤­±ø²Ä¤G´Ú¤§³W©w¡A¥H¨ä¤G¤Q¤G¦~¤u§@¦~¼Æ§@­pºâ¡A¥Ñ¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤@¤ë¤Q¤T¤é¶}©l¥H¬Ûµ¥©ó²{¦æÁ~­Ä¯Á¤Þªí¤ºªº405ÂI­q¥X¡A¨Ã¦b¦³Ãöª÷ÃB¤W¥[¤W¥|­Ó®Ú¾Ú²Ä1/2014¸¹ªk«ß²Ä¤@±ø©Ò«üªþªí¨Ã°t¦X²Ä2/2011¸¹ªk«ß²Ä¤C¡B²Ä¤K¤Î²Ä¤E±ø³W©wªº¦~¸ê¼úª÷¡C

¡]¤G¡^¦³Ãö©Ò­qª÷ÃBªº¤ä¥I¡A¥þ¼Æ¥Ñ¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¬F©²­t³d¡C

Åv¯qÂkÄݤñ²vªº­q©w

«ö·Ó¦æ¬Fªk°È¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤@¤ë¤G¤Q¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

¥Á¬FÁ`¸p¶ÔÂø¤H­ûÃÓ±d¶i¡A¨Ñ´Ú¤H½s¸¹6050253¡A®Ú¾Ú²Ä8/2006¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤T±ø²Ä¤@´Ú¡]¤@¡^¶µ¤§³W©w¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤ë¤G¤Q¤K¤é°_µù¾P¨ä¦b¤½¿nª÷¨î«×¤§µn°O¡C¨ä¦b¤½¿nª÷¨î«×¤U¤§¨Ñ´Ú®É¶¡º¡¤G¤Q¤K¦~¡A®Ú¾Ú¦P¤@ªk«ß²Ä¤Q¥|±ø²Ä¤@´Ú¤Î²Ä¤T¤Q¤E±ø²Ä¤»´Ú¤§³W©w¡A­q©w¨ä¦b¤½¿nª÷¨î«×¤U¦³Åv¨ú±o¡u­Ó¤H¨Ñ´Ú±b¤á¡v¡B¡u¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¨Ñ´Ú±b¤á¡v¤Î¡u¯S§O±b¤á¡v¤§Åv¯qÂkÄݤñ²v¬°¦Ê¤À¤§¤@¦Ê¡C

¥Á¬FÁ`¸p¤u§@¤H­û¹ù¤¯¨Î¡A¨Ñ´Ú¤H½s¸¹6204650¡A®Ú¾Ú²Ä8/2006¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤T±ø²Ä¤@´Ú¤§³W©w¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤ë¤Q¤E¤é°_µù¾P¨ä¦b¤½¿nª÷¨î«×¤§µn°O¡C¨ä¦b¤½¿nª÷¨î«×¤U¤§¨Ñ´Ú®É¶¡¤Ö©ó¤­¦~¡A®Ú¾Ú¦P¤@ªk«ß²Ä¤Q¥|±ø²Ä¤@´Ú¤§³W©w¡A­q©w¨ä¦b¤½¿nª÷¨î«×¤U¦³Åv¨ú±o¡u­Ó¤H¨Ñ´Ú±b¤á¡v¤§Åv¯qÂkÄݤñ²v¬°¦Ê¤À¤§¤@¦Ê¤ÎµLÅv¨ú±o¡u¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¨Ñ´Ú±b¤á¡vªº¥ô¦óµ²¾l¡C

«ö·Ó¦æ¬Fªk°È¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤@¤ë¤G¤Q¥|¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®È¹C§½¤½Ãö·þ¾É­ûAlorino Aires Evaristo de Noruega¡A¨Ñ´Ú¤H½s¸¹6041980¡A®Ú¾Ú²Ä8/2006¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤T±ø²Ä¤@´Ú¡]¤@¡^¶µ¤§³W©w¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤ë¤G¤Q¤»¤é°_µù¾P¨ä¦b¤½¿nª÷¨î«×¤§µn°O¡C¨ä¦b¤½¿nª÷¨î«×¤U¤§¨Ñ´Ú®É¶¡º¡¤T¤Q¥|¦~¡A®Ú¾Ú¦P¤@ªk«ß²Ä¤Q¥|±ø²Ä¤@´Ú¤Î²Ä¥|¤Q±ø²Ä¥|´Ú¤§³W©w¡A­q©w¨ä¦b¤½¿nª÷¨î«×¤U¦³Åv¨ú±o¡u­Ó¤H¨Ñ´Ú±b¤á¡v¡B¡u¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¨Ñ´Ú±b¤á¡v¤Î¡u¯S§O±b¤á¡v¤§Åv¯qÂkÄݤñ²v¬°¦Ê¤À¤§¤@¦Ê¡C

«ö·Ó¦æ¬Fªk°È¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤@¤ë¤G¤Q¥|¤éªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤T¤Q¥|±ø²Ä¤@´Úªº³W©w¡A­×§ï¦æ¬F¤½Â¾§½²Ä¤@¾¶¥¥D¥ô½Ķ­û©P­â¬À¼x¥Î¨ì¥»·|ªA°È¤§ª¬ªp¡A·s¾¯Å¬°²Ä¤@¾¶¥ÅU°Ý½Ķ­û¡AÁ~­ÄÂI675ÂI¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤G¤ë¤@¤é°_¥Í®Ä¡C

«ö·Ó¦æ¬FºÞ²z©e­û·|°Æ¥D®u©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤@¤ë¤G¤Q¤E¤éªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²Ä12/2015¸¹ªk«ß¡m¤½¦@³¡ªù³Ò°Ê¦X¦P¨î«×¡n²Ä¤»±ø²Ä¤@´Ú¤§³W©w¡A¶¾Åã®p¦b¥»·|¾á¥ô²Ä¤@¾¶¥»´«¬¨®½ø¥q¾÷ªº¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¡A¦Û¤G¹s¤@¤K¦~¤G¤ë¤@¤é°_Äò´Á¤@¦~¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤G¤ë¤@¤é©ó°h¥ð°òª÷·|

¦æ¬FºÞ²z©e­û·|¥D®u ·¨»ü»ö


°] ¬F §½

§å ¥Ü ºK ¿ý

«ö·Ó¸gÀÙ°]¬F¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤@¤ë¤@¤é¤§§å¥Ü¡G

³¢»ñµÓ­­¡X¡X®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¥|±ø¤Î²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±ø¤§³W©w¡A¥Hªþµù¤è¦¡­×§ï¨ä¦b¥»§½¾á¥ô¾°Èªº¤£¨ã´Á­­ªº¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡AÂର¦¬¨ú¬Ûµ¥©ó²Ä¤@¾¶¥­º®u¯S¯Å·þ¹îªºÁ~­ÄÂI480ªºÁ~­Ä¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤@¤ë¤Q¤T¤é°_¥Í®Ä¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤@¤ë¤G¤Q¥|¤é©ó°]¬F§½

§½ªø ®e¥ú«G


²Î ­p º[ ´¶ ¬d §½

§å ¥Ü ºK ¿ý

ºK¿ý¦Û¥»¤H©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤@¤ë¤E¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

ªL³ÍÀÜ¡B´¿ÄR¶®¡B®}µµªY¤Î°Ï±ÓµØ¡A¬°¥»§½²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥´¶¬dº[½Õ¬d­û¡AÁ~­ÄÂI¬°195¡AÄݦæ¬F¥ô¥Î¦X¦P¡X¡X®Ú¾Ú²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±øªº³W©w¡A¦³Ãö¦X¦PÀòÄò´Á¤@¦~¡A¾¯Å¤Î¾¶¥¤£ÅÜ¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é°_¥Í®Ä¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤@¤ë¤T¤Q¤é©ó²Î­pº[´¶¬d§½

§½ªø ·¨¦W´N


³Ò ¤u ¨Æ °È §½

§å ¥Ü ºK ¿ý

ºK¿ý¦Û¸gÀÙ°]¬F¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤E¤ë¤G¤Q¤C¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¥|±ø²Ä¤@´Ú¡]¤G¡^¶µ¤Î²Ä¤G´Ú³s¦P²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±øªº³W©w¡A¥Hªþµù¤è¦¡­×§ï³¯³Í¨Z¤Î°Ï§®«ä¦b¥»§½¾á¥ôªºªø´Á¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡A§ï¬°¾á¥ô²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û¾°È¡AÁ~­ÄÂI¬°305ÂI¡A¥Ñ¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤ë¥|¤é°_¥Í®Ä¡C

ºK¿ý¦Û¸gÀÙ°]¬F¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤@¤ë¤@¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¥|±ø²Ä¤@´Ú¡]¤G¡^¶µ³s¦P²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±øªº³W©w¡A¥Hªþµù¤è¦¡­×§ï¾G³·­]¦b¥»§½¾á¥ô¾°Èªº¤£¨ã´Á­­ªº¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡A§ï¬°¾á¥ô²Ä¤@¾¶¥ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û¾°È¡AÁ~­ÄÂI¬°600ÂI¡A¥Ñ¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤@¤ë¤@¤é¥Í®Ä¡C

®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¥|±ø²Ä¤@´Ú¡]¤G¡^¶µ³s¦P²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±øªº³W©w¡A¥Hªþµù¤è¦¡­×§ï¤è¥Ã³Ç¡BÁé§Ó¦¿¡BºÂÆAªÚ¡B±ç¥ÃµØ¡B¯Î«T³Ç¡B¤ÕºÑ¾W¡B¦ó«Ø©v¤Î§E²hÅߦb¥»§½¾á¥ô¾°Èªº¤£¨ã´Á­­ªº¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡A§ï¬°¾á¥ô²Ä¤@¾¶¥¯S¯Å§Þ³N­û¾°È¡AÁ~­ÄÂI¬°505ÂI¡A¥Ñ¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤@¤ë¤@¤é¥Í®Ä¡C

®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¥|±ø²Ä¤@´Ú¡]¤G¡^¶µ³s¦P²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±øªº³W©w¡A¥Hªþµù¤è¦¡­×§ï»¯«T¼Ý¦b¥»§½¾á¥ô¾°Èªº¤£¨ã´Á­­ªº¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡A§ï¬°¾á¥ô²Ä¤@¾¶¥¯S¯Å¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¾°È¡AÁ~­ÄÂI¬°305ÂI¡A¥Ñ¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤@¤ë¤@¤é¥Í®Ä¡C

ºK¿ý¦Û¸gÀÙ°]¬F¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤@¤ë¤Q¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²Ä15/2009¸¹ªk«ß²Ä¤­±ø¤Î²Ä26/2009¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤K±øªº³W©w¡A¥»§½§Þ¯àŲ©w³B³BªøñK°¶±j¦]¨ã³Æ¾A·í¸gÅç¤Î±M·~¯à¤O¼i¦æ¾°È¡A¨ä©w´Á©e¥ô¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤G¤ë¤Q¤é°_ÀòÄò´Á¤@¦~¡C

ºK¿ý¦Û¥»§½§½ªø©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤@¤ë¤Q¤T¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤T±ø²Ä¤G´Ú¡]¥|¡^¶µ³s¦P²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±øªº³W©w¡A¥Hªþµù¤è¦¡­×§ï§õ¶¾頴ªâ¦b¥»§½¾á¥ô¾°Èªº¤£¨ã´Á­­ªº¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡A§ï¬°¾á¥ô²Ä¤C¾¶¥¶ÔÂø¤H­û¾°È¡AÁ~­ÄÂI¬°180ÂI¡A¥Ñ¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤@¤ë¤Q¤@¤é°_¥Í®Ä¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤@¤ë¤G¤Q¤E¤é©ó³Ò¤u¨Æ°È§½

¥N§½ªø §d´f¼_


ª÷ ¿Ä ±¡ ³ø ¿ì ¤½ «Ç

§å ¥Ü ºK ¿ý

ºK¿ý¦Ûñ¸p¤H©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤G¤ë¤@¤é©Ò§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß¡m¤½°È¤H­û¾µ{¨î«×¡n²Ä¤Q¤T±ø¥H¤Î²Ä12/2015¸¹ªk«ß¡m¤½¦@³¡ªù³Ò°Ê¦X¦P¨î«×¡n²Ä¥|±øªº³W©w¡A¥Hªþµù¤è¦¡­×§ï­J®ÛªÚ¦b¥»¿ìªº¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡A®Ê¶¥¦Ü²Ä¤G¾¶¥­º®u§Þ³N»²¾É­û¡AÁ~­ÄÂI365ÂI¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤G¤ë¤@¤é°_¥Í®Ä¡C

®Ú¾Ú¸g²Ä4/2017¸¹ªk«ß­×§ïªº²Ä14/2009¸¹ªk«ß¡m¤½°È¤H­û¾µ{¨î«×¡n²Ä¤Q¥|±ø²Ä¤@´Ú¡]¤G¡^¶µ¡B²Ä¤G´Ú¡A¥H¤Î¸g²Ä23/2017¸¹¦æ¬Fªk³W­×§ïªº²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G±ø¡]¤T¡^¶µ¤Î²Ä¤­±ø©M²Ä12/2015¸¹ªk«ß¡m¤½¦@³¡ªù³Ò°Ê¦X¦P¨î«×¡n²Ä¥|±ø²Ä¤G´Úªº³W©w¡A¥Hªþµù§Î¦¡­×§ï­J®ÛªÚ¦b¥»¿ìªº¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡A®Ê¯Å¬°²Ä¤@¾¶¥¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û¡AÁ~­ÄÂI400ÂI¡A¦Û¤½§G¤é°_¥Í®Ä¡C

Án ©ú

®Ú¾Ú²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¥|¤Q¤­±øªº³W©w¡A¥»¿ìªø´Á¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¤H­û²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û§õ¾ð©ú¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤@¤ë¤Q¤C¤é°_¡A§Y¦bª÷¿ÄºÞ²z§½¾á¥ô¾°È¤§¤é°_²×¤î©ó¥»¿ìªºÂ¾°È¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤G¤ë¤@¤é©óª÷¿Ä±¡³ø¿ì¤½«Ç

¿ì¤½«Ç¥D¥ô ¦¶°û»ö


¤¤ °ê »P ¸² »y °ê ®a ¸g ¶T ¦X §@ ½× ¾Â ±` ³] ¯µ ®Ñ ³B »² §U ¿ì ¤½ «Ç

§å ¥Ü ºK ¿ý

ºK¿ý¦Û¸gÀÙ°]¬F¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤@¤ë¤@¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤T¤Q¥|±øªº³W©w¡A¼x¥Î¸gÀÙ§½¤H­û½s¨î²Ä¤T¾¶¥­º®u¯S¯Å¦æ¬F§Þ³N§U²z­ûCláudio Manuel Novo Francisco¦b¥»¿ì¾á¥ô¦P¤@¾¯Å©M¾¶¥ªºÂ¾°È¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤@¤ë¤@¤é°_Äò´Á¤@¦~¡C

®Ú¾Ú²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤T¤Q¥|±øªº³W©w¡A¼x¥Î²Î­pº[´¶¬d§½²Ä¤@¾¶¥ÅU°Ý¤å®×¾GÄR´ð¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤@¤ë¤»¤é°_¦b¥»¿ì¾á¥ô¦P¤@¾¯Å©M¾¶¥ªºÂ¾°È¡A¬°´Á¤@¦~¡C

®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¥|±ø²Ä¤@´Ú¡]¤@¡^¶µ¤Î²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±øªº³W©w¡A¥Hªþµù¤è¦¡­×§ïCarmelinda Francisca Botelho dos Santos¦b¥»¿ì¾á¥ô¾°Èªº¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡A®Ê¯Å¦Ü²Ä¤@¾¶¥­º®u¯S¯Å¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¡AÁ~­ÄÂI¬°345ÂI¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤@¤ë¤»¤é°_¥Í®Ä¡C

ºK¿ý¦Û¥»¿ì¥D¥ô©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤@¤ë¤Q¥|¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú¸g²Ä4/2017¸¹ªk«ß­×§ïªº²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤T±ø²Ä¤@´Ú¡]¤G¡^¶µ¡A¥H¤Î²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±øªº³W©w¡A¥Hªþµù¤è¦¡­×§ïÃöÆA¦B¦b¥»¿ì¾á¥ô¾°Èªº¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡A®Ê¶¥¦Ü²Ä¤T¾¶¥¯S¯Å¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¡AÁ~­ÄÂI¬°330¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤@¤ë¤Q¥|¤é°_¥Í®Ä¡C

Án ©ú

À³¦æ¬F¤½Â¾§½²Ä¤T¾¶¥­º®u¯S¯Å¦æ¬F§Þ³N§U²z­ûCecília Madalena Gabriel¤§­n¨D¡A®Ú¾Ú²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤T¤Q¥|±ø²Ä¥|´Úªº³W©w¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤@¤ë¤G¤Q¤é°_²×¤î¨ä¦b¥»¿ì¤§¼x¥Î¡A¨Ã©ó¦P¤éªð¦^­ì³¡ªù¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤@¤ë¤T¤Q¤é©ó¤¤°ê»P¸²»y°ê®a¸g¶T¦X§@½×¾Â±`³]¯µ®Ñ³B»²§U¿ì¤½«Ç

¥D¥ô ²ö­b±ù


ªv ¦w ĵ ¹î §½

§å ¥Ü ºK ¿ý

ºK¿ý¦Û«O¦w¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤@¤ë¤G¤Q¤é§@¥Xªº²Ä171/2017¸¹§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú¸g²Ä7/2005¸¹¡B²Ä19/2007¸¹¡B²Ä8/2008¸¹¦æ¬Fªk³W¤Î²Ä8/2016¸¹¡B²Ä102/2017¸¹¦æ¬F©R¥O­×§ï²Ä22/2001¸¹¦æ¬Fªk³W¡mªv¦wĵ¹î§½ªº²Õ´»P¹B§@¡n²Ä¤­¤Q¤K±ø¡B²Ä2/2008¸¹ªk«ß¡m­«²Õ«O¦w³¡¶¤¤Î«O¦w³¡ªù¾µ{¡n²Ä¤­±ø²Ä¤@´Ú¤Î²{¦æ¡m¿Dªù«O¦w³¡¶¤­x¨Æ¤Æ¤H­û³q«h¡n²Ä¤@¦Ê¤@¤Q¤@±ø²Ä¤@´Ú¡B²Ä¤@¦Ê¤@¤Q¥|±ø²Ä¤G´Ú¡B²Ä¤@¦Ê¤@¤Q¤­±ø¡B²Ä¤@¦Ê¤@¤Q¤»±ø²Ä¤@´Ú¤Î²Ä¤T´Ú¡B²Ä¤@¦Ê¤@¤Q¤C±øa¡^¶µ¡B²Ä¤@¦Ê¤@¤Q¤K±ø¡B²Ä¤@¦Ê¤G¤Q¤G±ø¡B²Ä¤@¦Ê¤G¤Q¤T±ø¡B²Ä¤@¦Ê¤G¤Q¥|±ø¡B²Ä¤@¦Ê¤T¤Q±ø²Ä¤G´Ú¡B²Ä¤@¦Ê¤T¤Q¤­±ø²Ä¤@´Ú¤Î²Ä¤@¦Ê¤­¤Q¤K±øªº³W©w¡A¦Û¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤T¤é°_¡A´£¤Éªv¦wĵ¹î§½¥H¤U­x¨Æ¤Æ¤H­û¬°°ò¦¾µ{¤§´¶³q¾µ{°Æĵªø¾¯Å¡G

¾¯Å ½s¸¹ ©m¦W
­º®uĵ­û 204941 ¼Ú©ú«G

¤W­zÀò®Ê¤É¤§¤H­û¥e¦³«O¦w¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é©Òñµo¤§²Ä237/2016¸¹«O¦w¥q¥qªø§å¥Ü¤¤¡AÀò®Ê¤É¤H­û¦~¸ê±Æ§Ç¤¤¨äÀ³Àò¤§41¦W±Æ§Ç¡C

ºK¿ý¦Û«O¦w¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤@¤ë¤G¤Q¤é§@¥Xªº²Ä172/2017¸¹§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú¸g²Ä7/2005¸¹¡B²Ä19/2007¸¹¡B²Ä8/2008¸¹¦æ¬Fªk³W¤Î²Ä8/2016¸¹¡B²Ä102/2017¸¹¦æ¬F©R¥O­×§ï²Ä22/2001¸¹¦æ¬Fªk³W¡mªv¦wĵ¹î§½ªº²Õ´»P¹B§@¡n²Ä¤­¤Q¤K±ø¡A¥H¤Î²{¦æ¡m¿Dªù«O¦w³¡¶¤­x¨Æ¤Æ¤H­û³q«h¡n²Ä¤E¤Q¤K±ø¡]e¡^¶µ¤Î²Ä¤@¦Ê±ø¤§³W©w¡Aªv¦wĵ¹î§½Äµ­û½s¸¹106991¥j¯EµM¡A¥Ñ¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤ë¤T¤é°_³B©ó¡§ªþ©ó½s¨î¡¨ª¬ªp¡C

ºK¿ý¦Û«O¦w¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤@¤ë¤G¤Q¤é§@¥Xªº²Ä173/2017¸¹§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú¸g²Ä7/2005¸¹¡B²Ä19/2007¸¹¡B²Ä8/2008¸¹¦æ¬Fªk³W¤Î²Ä8/2016¸¹¡B²Ä102/2017¸¹¦æ¬F©R¥O­×§ï²Ä22/2001¸¹¦æ¬Fªk³W¡mªv¦wĵ¹î§½ªº²Õ´»P¹B§@¡n²Ä¤­¤Q¤K±ø¡A¥H¤Î²{¦æ¡m¿Dªù«O¦w³¡¶¤­x¨Æ¤Æ¤H­û³q«h¡n²Ä¤E¤Q¤K±ø¡]e¡^¶µ¤Î²Ä¤@¦Ê±ø¤§³W©w¡Aªv¦wĵ¹î§½¤@µ¥Äµ­û½s¸¹176971³¯Åv´Ë¡A¥Ñ¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤ë¥|¤é°_³B©ó¡§ªþ©ó½s¨î¡¨ª¬ªp¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤@¤ë¤G¤Q¤C¤é©óªv¦wĵ¹î§½

§½ªø ±ç¤å©÷ĵ°ÈÁ`ºÊ


¥q ªk ĵ ¹î §½

§å ¥Ü ºK ¿ý

ºK¿ý¦Û¥»¤H©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤@¤ë¤G¤Q¤G¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

Ĭ¤O¸R¤Î¾¤¬fº¡¡A¥qªkĵ¹î§½½T©w©e¥ô¤§²Ä¤G¾¶¥¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û¡C®Ú¾Ú²Ä4/2017¸¹ªk«ß­×§ïªº²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¥|±ø²Ä¤@´Ú¡]¤G¡^¶µ¤Î²Ä¤Q¤­±ø¡A²{¦æªº²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤­±ø¡B¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤Q¤E±ø¡B²Ä¤G¤Q±ø²Ä¤@´Úa¡^¶µ¤Î²Ä¤G¤Q¤G±ø²Ä¤K´Úa¡^¶µ¡AÁp¦P²Ä5/2006¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤@±ø²Ä¤@´Ú¤Î²Ä¤G¤Q±ø¡A¥H¤Î¸g²Ä20/2010¸¹¦æ¬Fªk³W­×§ïªº²Ä9/2006¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q¥|±ø²Ä¤@´Ú¡]¤C¡^¶µ¡B²Ä¤G´Ú¤Î²Ä¤G¤Q¤­±ø²Ä¤@´Ú¤§³W©w¡AÀò½T©w©e¥ô¬°¥»§½¤H­û½s¨î¤º§Þ³N»²¾É­û¾µ{¤§²Ä¤@¾¶¥­º®u§Þ³N»²¾É­û¡AÁ~­ÄÂI¬°350ÂI¡A¦Û¥»§å¥ÜºK¿ý¤½§G¤é°_¥Í®Ä¡C

ºK¿ý¦Û¥»¤H©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤@¤ë¤G¤Q¤C¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

§õ頴§Í¡BªL®a¿³¡B¶ÀÄR¥P¡B³ÁÀA¨ô¤Î¼B»A´ò¡A¥qªkĵ¹î§½½T©w©e¥ô¤§²Ä¤G¾¶¥¤@µ¥§Þ³N­û¡C®Ú¾Ú²Ä4/2017¸¹ªk«ß­×§ïªº²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¥|±ø²Ä¤@´Ú¡]¤G¡^¶µ¤Î²Ä¤Q¤­±ø¡A²{¦æªº²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤­±ø¡B¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤Q¤E±ø¡B²Ä¤G¤Q±ø²Ä¤@´Úa¡^¶µ¤Î²Ä¤G¤Q¤G±ø²Ä¤K´Úa¡^¶µ¡AÁp¦P²Ä5/2006¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤@±ø²Ä¤@´Ú¤Î²Ä¤G¤Q±ø¡A¥H¤Î¸g²Ä20/2010¸¹¦æ¬Fªk³W­×§ïªº²Ä9/2006¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q¥|±ø²Ä¤@´Ú¡]¤»¡^¶µ¡B²Ä¤G´Ú¤Î²Ä¤G¤Q¤­±ø²Ä¤@´Ú¤§³W©w¡AÀò½T©w©e¥ô¬°¥»§½¤H­û½s¨î¤º§Þ³N­û¾µ{¤§²Ä¤@¾¶¥­º®u§Þ³N­û¡AÁ~­ÄÂI¬°450ÂI¡A¦Û¥»§å¥ÜºK¿ý¤½§G¤é°_¥Í®Ä¡C

¶À¶W¤å¤Î¼Ú¶§±Ó®i¡A¥qªkĵ¹î§½¤£¨ã´Á­­ªº¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P²Ä¤G¾¶¥­º®u¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¡C®Ú¾Ú²Ä4/2017¸¹ªk«ß­×§ïªº²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¥|±ø²Ä¤@´Ú¡]¤G¡^¶µ¤Î²Ä¤Q¤­±ø¡A²{¦æªº²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤­±ø¡A²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±ø¡AÁp¦P²Ä5/2006¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤@±ø²Ä¤@´Ú¤§³W©w¡A¥Hªþµù§Î¦¡­×§ï¨ä¤£¨ã´Á­­ªº¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡A®Ê¯Å¬°²Ä¤@¾¶¥¯S¯Å¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¡AÁ~­ÄÂI¬°305ÂI¡A¦Û¥»§å¥ÜºK¿ý¤½§G¤é°_¥Í®Ä¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤@¤ë¤T¤Q¤é©ó¥qªkĵ¹î§½

§½ªø ©P°¶¥ú


Ãg ±Ð ºÞ ²z §½

§å ¥Ü ºK ¿ý

ºK¿ý¦Û«O¦w¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤E¤ë¤G¤Q¤G¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

³Á¤l´­¡B½Í¥ß¹ç¡BÁéÄ£½÷¡BñK¸U³Ó¡B³¯ÂEªN¡B±i¼s®p¡B³¢´¼±d¡B¾H·çÅï¡B¾G¥[«l¡B§õ¦¨µØ¡B¥Ì¤å¾s¡B¼Bºa¨Î¡B¶À±êÒj¡B±i©Ó¿A¡B¾G¹Å­Û¡B±ç´I«í¡B¥ô«Ø°¶¡B¬x¬±§Q¡B¶À¦°¦|¡B±ç¿³«T¡B¿à®a½÷¡B°ªÄR±Ó¡B¸U²Qªâ¡B³¢µú²ü¡BªL¹Å¼z¡B³¯²ú²ú¡B¥î®ü¸s¡BÃöÄRÁø¡B±ç§Q´@¡B¼Ú¶§±Ó¡B°K¥É¬À¡B§d¹ÅµØ¤Îºµ±Ó¬Â¡X¡XÀò¿ý¨ú­×Ūº»Äµ¶¤¥î¤H­û¶i¤Jĵ­û¾¯Å°ö°V½Òµ{ªº¤Î®æ§ë¦Ò¤H¡AÄݦæ¬F¥ô¥Î¦X¦P¡X¡X®Ú¾Ú²Ä13/2006¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤Q¤G±ø²Ä¤@´Ú¤Î²Ä¤Q¤­±ø²Ä¤@´Úªº³W©w¡A²Ä2/2008¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤C±ø²Ä¤@´Ú¤Îªþªí¤Gªº³W©w¡A¥H¤Î²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±ø²Ä¤@´Ú¤Î²Ä¤»±ø²Ä¤@´Úªº³W©w¡Añ­q¬°´Á¤»­Ó¤ë¤§¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¡A¾¯Å¬°¹ê²ßĵ­û¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤G¤ë¤Q¤é°_¥Í®Ä¡C

¦ó«T±j¡AÀò¿ý¨ú­×Ūº»Äµ¶¤¥î¤H­û¶i¤Jĵ­û¾¯Å°ö°V½Òµ{ªº¤Î®æ§ë¦Ò¤H¡AÄݪø´Á¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¡X¡X®Ú¾Ú²Ä13/2006¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤Q¤G±ø²Ä¤@´Ú¤Î²Ä¤Q¤­±ø²Ä¤@´Úªº³W©w¡A²Ä2/2008¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤C±ø²Ä¤@´Ú¤Îªþªí¤Gªº³W©w¡A¥H¤Î²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±ø²Ä¤@´Ú¤Î²Ä¤»±ø²Ä¤@´Úªº³W©w¡Añ­q¬°´Á¤»­Ó¤ë¡A¾¯Å¬°¹ê²ßĵ­û¤§ªø´Á¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤G¤ë¤Q¤é°_¥Í®Ä¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤@¤ë¤G¤Q¤K¤é©óÃg±ÐºÞ²z§½

§½ªø §fÀA¶³°Æ§½ªø¥N¦æ


½Ã ¥Í §½

§å ¥Ü ºK ¿ý

«ö·Ó¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤@¤ë¤G¤Q¤@¤é¥»§½§½ªøªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú¤­¤ë¤Q¤K¤é²Ä20/98/M¸¹ªk¥O­×­qªº¤Q¤G¤ë¤T¤Q¤@¤é²Ä84/90/M¸¹ªk¥O²Ä¤G¤Q¤@±ø²Ä¤G´Ú¤§³W©w¡A¤¤¤î±ç°·ÙyÂå¥Í²ÄM-1773¸¹¤§Âå¥Í°õ·~µP·Ó¡A¬°´Á¤E¤Q¤é¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤@¤ë¤T¤Q¤é¦Ü¤G¹s¤@¤K¦~¤G¤ë¤G¤Q¤C¤é¤î¡C

¡X¡X¡X

«ö·Ó°Æ§½ªø©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤@¤ë¤G¤Q¤@¤é¤§§å¥Ü¡G

®Ö­ã¦V±ç¤ë«Ì¤k¤hµoµ¹¡§»·ªF¤¤ÃĩС¨­ã·Ó¡A½s¸¹¬°²Ä234¸¹¥H¤Î¨äÀç·~¦aÂI¬°¿Dªù¤Q¤ëªì¤­¤éµó¡]ªr𠵼µó¡^40¸¹³¹²±¤j·H¦a¤UA®y¡A¦í§}¦ì©ó¿Dªù¬Ó¤lµó15¸¹¤j³Ó¼Ó4¼Ó¡C

¡X¡X¡X

«ö·Ó¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤@¤ë¤G¤Q¤G¤é¥»§½¤@¯ë½Ã¥ÍÅ@²z°Æ§½ªøªº§å¥Ü¡G

§d¹Å½÷¡X¡XÀò­ã³\±q¨ÆÅ@¤h¾·~¡AµP·Ó½s¸¹¬O¡GE-2810¡C

¡X¡X¡X

³¯º~¤å¡X¡XÀ³¨ä­n¨D¡A¤¤¤î²ÄM-2185¸¹Âå¥Í°õ·~µP·Ó¤§³\¥i¡A¬°´Á¨â¦~¡C

¡X¡X¡X

«ö·Ó¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤@¤ë¤G¤Q¤C¤é¥»§½¤@¯ë½Ã¥ÍÅ@²z°Æ§½ªøªº§å¥Ü¡G

¨ú®ø¦¶¨qªY²ÄE-2377¸¹Å@¤h°õ·~µP·Ó¤§³\¥i¡A¦]¨ä¨S¦³¼i¦æ¤­¤ë¤Q¤K¤é²Ä20/98/M¸¹ªk¥O­×­qªº¤Q¤G¤ë¤T¤Q¤@¤é²Ä84/90/M¸¹ªk¥O²Ä¤Q¤T±ø²Ä¤G´Ú¤§³W©w¡C

¡X¡X¡X

¨ú®ø¼B°·¼Ì²ÄD-0201¸¹¤ú¬ìÂå¥Í°õ·~µP·Ó¤§³\¥i¡A¦]¨ä¨S¦³¼i¦æ¤­¤ë¤Q¤K¤é²Ä20/98/M¸¹ªk¥O­×­qªº¤Q¤G¤ë¤T¤Q¤@¤é²Ä84/90/M¸¹ªk¥O²Ä¤Q¤T±ø²Ä¤G´Ú¤§³W©w¡C

¡X¡X¡X

«ö·Ó¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤@¤ë¤G¤Q¤K¤é¥»§½¤@¯ë½Ã¥ÍÅ@²z°Æ§½ªøªº§å¥Ü¡G

°ªµú¯ô¡Bù®a°¶¡X¡XÀ³¨ä­n¨D¡A¤À§O¤¤¤î²ÄE-1626¸¹¤Î²ÄE-2501¸¹Å@¤h°õ·~µP·Ó¤§³\¥i¡A¬°´Á¨â¦~¡C

¡X¡X¡X

¨ú®øÁ°¶·s²ÄE-2462¸¹Å@¤h°õ·~µP·Ó¤§³\¥i¡A¦]¨ä¨S¦³¼i¦æ¤­¤ë¤Q¤K¤é²Ä20/98/M¸¹ªk¥O­×­qªº¤Q¤G¤ë¤T¤Q¤@¤é²Ä84/90/M¸¹ªk¥O²Ä¤Q¤G±ø²Ä¤G´Ú¤§³W©w¡C

¡X¡X¡X

¨ú®ø¼Bªé¨ä²ÄT-0276¸¹ªvÀø®v¡]¨¥»yªvÀø¡^°õ·~µP·Ó¤§³\¥i¡A¦]¨ä¨S¦³¼i¦æ¤­¤ë¤Q¤K¤é²Ä20/98/M¸¹ªk¥O­×­qªº¤Q¤G¤ë¤T¤Q¤@¤é²Ä84/90/M¸¹ªk¥O²Ä¤Q¤T±ø²Ä¤G´Ú¤§³W©w¡C

¡X¡X¡X

Elisa Meira de Jesus Pereira¡X¡XÀ³¨ä­n¨D¡A¤¤¤î²ÄM-2094¸¹Âå¥Í°õ·~µP·Ó¤§³\¥i¡A¬°´Á¨â¦~¡C

¡X¡X¡X

¶À·¡»ö¡X¡XÀ³¨ä­n¨D¡A¨ú®ø²ÄW-0412¸¹¤¤Âå¥Í°õ·~µP·Ó¤§³\¥i¡C

¡X¡X¡X

©ú¥úºî¦XÂåÀø¤¤¤ß¡X¡XÀ³¨ä­n¨D¡A¨ú®ø²ÄAL-0251¸¹­ã·Ó¤§³\¥i¡C

¡X¡X¡X

®Ö­ãµP·Ó½s¸¹²ÄAL-0387¸¹¥H¤Î¨äÀç·~¦aÂI¬°¿Dªùªø±Tµó55-L¸¹§Q¨Î¤j·H¦a¤UK®yªº°·¦w¶E©Ò©Ò¦³ÅvÂಾ¦Ü®õ¦wÂåÀø¦³­­¤½¥q¡Aªk¤H¦í©Ò¦ì©ó¿Dªùªø±Tµó55-L¸¹§Q¨Î¤j·H¦a¤UK®y¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤G¤ë¤@¤é©ó½Ã¥Í§½

§½ªø §õ®i¼í


¤å ¤Æ §½

§å ¥Ü ºK ¿ý

ºK¿ý¦ÛªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤@¤ë¤C¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤T¤Q¥|±øªº³W©w¡A©µÄò¼x¥Î¦æ¬F¤½Â¾§½½s¨î¤º²Ä¤G¾¶¥­º®uÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û§õ¦V¬õ¦b¥»§½¾á¥ô¦P¤@¾¯Å©M¾¶¥ªºÂ¾°È¡A¬°´Á¤@¦~¡A¦Û¤G¹s¤@¤K¦~¤@¤ë¤@¤é°_¥Í®Ä¡C

ºK¿ý¦ÛªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤@¤ë¤K¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡R

®Ú¾Ú²Ä15/2009¸¹ªk«ß¡m»â¾É¤Î¥DºÞ¤H­û³q«hªº°ò¥»³W©w¡n²Ä¤G±ø²Ä¤T´Ú¡}¤G¡~¶µ¡B²Ä¥|±ø¤Î²Ä¤­±ø¡A²Ä26/2009¸¹¦æ¬Fªk³W¡m»â¾É¤Î¥DºÞ¤H­û³q«hªº¸É¥R³W©w¡n²Ä¤G±ø²Ä¤G´Ú¡B²Ä¤T±ø²Ä¤G´Ú¡B²Ä¤­±ø¡B²Ä¤C±ø¤Î²Ä¤E±ø¡A²Ä20/2015¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤å¤Æ§½ªº²Õ´¤Î¹B§@¡n²Ä¤C±ø¡A¥H¤Î²Ä112/2014¸¹¦æ¬F©R¥O²Ä¤@´Úªº³W©w¡A¥H©w´Á©e¥ô¤è¦¡©e¥ô½²°·Às¾á¥ô¥»§½¤å¤Æ¿ò²£«OÅ@³B³Bªø¡A¦Û¤G¹s¤@¤K¦~¤@¤ë¤@¤é°_¡A¬°´Á¤@¦~¡C

«ö·Ó²Ä15/2009¸¹ªk«ß²Ä¤­±ø²Ä¤G´Úªº³W©w¡A²{¥Zµn©e¥ô²z¥Ñ¤ÎÀò©e¥ô¤Hªº¾Ç¾ú©M±M·~²¾ú¦p¤U¡G

1. ©e¥ô²z¥Ñ¡G

¡X¡X¾¦ì¥X¯Ê¡F
¡X¡X½²°·Àsªº­Ó¤H¼i¾úÅã¥Ü¨ä¨ã³Æ±M·~¯à¤O¤Î¤~·F¾á¥ô¥»§½¤å¤Æ¿ò²£«OÅ@³B³Bªø¤@¾¡C

2. ¾Ç¾ú¡G

¡X¡X¥xÆW¥æ³q¤j¾Ç¤u¾Ç¡]¤g¤ì¤uµ{¡^¾Ç¤h¡F
¡X¡X¿D¬w±x¥§¬ì§Þ¤j¾Ç¤uµ{ºÞ²z¡]¤g¤ì¤uµ{¡^ºÓ¤h¡C

3. ±M·~²¾ú¡G

¡X¡X2009¦~9¤ë°_¡A¤å¤Æ§½°ª¯Å§Þ³N­û¡F
¡X¡X2016¦~7¤ë¦Ü2016¦~12¤ë¡A¤å¤Æ§½¤å¤Æ¿ò²£«OÅ@³B¾°È¥DºÞ¡F
¡X¡X2017¦~1¤ë¦Ü¤µ¡A¤å¤Æ§½¤å¤Æ¿ò²£«OÅ@³B¥N³Bªø¡C

ºK¿ý¦Ûñ¸p¤H©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤@¤ë¤G¤Q¤G¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

À³¶À´¼©¾ªº½Ð¨D¡A¦Û¤G¹s¤@¤K¦~¤@¤ë¤Q¤­¤é°_¡A²×¤î¨ä¦b¥»§½¾á¥ô²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥§Þ³N­ûªºªø´Á¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¡C

®Ú¾Ú²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±ø¤Î²Ä¤»±øªº³W©w¡A»P¥»§½¤U¦C¤u§@¤H­ûªº¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦PÄò´Á¨â¦~¡A¦Û¤G¹s¤@¤K¦~¤@¤ë¤@¤é°_¥Í®Ä¡G

¾G·_¡X¡X²Ä¤@¾¶¥­º®u°ª¯Å§Þ³N­û¡F

­J®a¥ü¡B¦ó¼v»ö¡B¥î¼yµØ¡BÁé¿P«C¡B±i´¼¼w¡BÃö¼zÙy¡B§d­Z·£¤Î³¯Ä£ºa¡X¡X²Ä¤@¾¶¥¯S¯Å§Þ³N­û¡F

³¯§Ó»·¤Î³¯¼Ý¾W¡X¡X²Ä¤G¾¶¥­º®u§Þ³N­û¡F

«J¶h±d¡X¡X²Ä¤@¾¶¥­º®u§Þ³N­û¡F

¼ï¤ÖµÓ¡B´¿®iÂE¡B¶À²Q¸s¤ÎÁÂÞ³µY¡X¡X²Ä¤G¾¶¥¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û¡F

±i±m®S¡B±iµú¨à¡BSuzana da Conceição Dias¡B§d»AÁø¡B¶À¨Ø»ö¤Î¶ÀÆA®R¡X¡X²Ä¤@¾¶¥¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û¡F

¿½´º¦w¡X¡X²Ä¤G¾¶¥­º®u§Þ³N»²¾É­û¡F

Às²H¹ç¡X¡X²Ä¤@¾¶¥­º®u§Þ³N»²¾É­û¡F

ÃÓ¦u«í¡X¡X²Ä¤T¾¶¥¯S¯Å¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¡F

¾Gºö¨à¡X¡X ²Ä¤G¾¶¥¯S¯Å¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¡F

§º°·¤å¡X¡X²Ä¤G¾¶¥¯S¯ÅÄá¼v®v¤ÎµøÅ¥¾¹§÷¾Þ§@­û¡F

¿½ÆA¼b¡X¡X²Ä¤G¾¶¥­º®u¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¡F

±i®¶Às ¡X ²Ä¤»Â¾¶¥§Þ³N¤u¤H¡F

½±°¶±j¡X¡X²Ä¥|¾¶¥§Þ³N¤u¤H¡F

ªL»ñ¤k¡X¡X²Ä¥|¾¶¥¶ÔÂø¤H­û¡C

ºK¿ý¦ÛªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤@¤ë¤G¤Q¤C¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¥|±ø²Ä¤@´Ú¤Î²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³Wªº³W©w¡A¦b¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤@¤ë¤@¤é²Ä¥|¤Q¥|´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµnªº¦¨ÁZ¦W³æ¤¤¤§¤U¦C¦X®æÀ³¦Ò¤H¡A¤À§O®Ê¯Å¬°¥»§½¦p¤U¾¦ì¡G

1. ¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¤H­û

®Ú¾Ú²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±ø²Ä¤G´Úªº³W©w¡A¥Hªþµù§Î¦¡­×§ï¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡G

­º®u°ª¯Å§Þ³N­û¶À°¶«L¤ÎMaria Margarida Dias Saraiva¡AÂର²Ä¤@¾¶¥ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û¡F

­º®u§Þ³N­û·¨¾ÇÙy¡B³¯§Ó»·¡B¦ó®a¥Ã¤Î³¯¼Ý¾W¡AÂର²Ä¤@¾¶¥¯S¯Å§Þ³N­û¡F

¤@µ¥§Þ³N­ûªL¿o®R¤Î½²¥i¬Â¡AÂର²Ä¤@¾¶¥­º®u§Þ³N­û¡F

¤Gµ¥§Þ³N­û¸­®a´D¡B¼ï¹Å¬Â¡B»¯©Ó®¦¡B§õ¸ÖªY¡B¶¾ºö¬Â¡B§ù§Ó»¨¡BªL«Ø©ú¤ÎÂÅÄR¡AÂର²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥§Þ³N­û¡F

¯S¯Å§Þ³N»²¾É­ûÅǦ۱j¡AÂର²Ä¤@¾¶¥­º®u¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û¡F

­º®u§Þ³N»²¾É­û¿½¼z²N¡AÂର²Ä¤@¾¶¥¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û¡F

¤@µ¥§Þ³N»²¾É­ûÃö±Ó¦p¡B±ç®a¼z¡B¥îÂE¯u¤Î·¨©ú¯ô¡AÂର²Ä¤@¾¶¥­º®u§Þ³N»²¾É­û¡F

¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û¶¾¥©©É¡BªL°·¦¨¡BÃÓ°·¡B¤ýÄ_½å¡B¥Ì¹ÅªY¡B¼B¿oº½¡B­J°¶°·¡B¬x¬ü»ö¡B±ç«W¹Å¡B¥jÄR¬Õ¡B§dÄ£ªF¡B¬I¿PµÓ¡B°K°¶µo¡B¬x»ï¡B°Ï®a¸R¡B³\®üªi¡B§õÄ_ºa¡BÃÓºÑÃý¡B¶À®ü®e¡B¶À¥Ã°·¡B¤ý®a³Ç¡B·Å·¡§g¤Î²ÆF¯]¡AÂର²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û¡F

­º®u¦æ¬F§Þ³N§U²z­û³¯¶®ÄR¡B§E¥P®R¡B§õ¹Å±Ó¤Î¿½ÆA¼b¡AÂର²Ä¤@¾¶¥¯S¯Å¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¡F

¯S¯ÅÄá¼v®v¤ÎµøÅ¥¾¹§÷¾Þ§@­û½²¤Ö­x¡AÂର²Ä¤@¾¶¥­º®u¯S¯ÅÄá¼v®v¤ÎµøÅ¥¾¹§÷¾Þ§@­û¡F

¤@µ¥Äá¼v®v¤ÎµøÅ¥¾¹§÷¾Þ§@­û¾G¸U¶¯¤Î¦Ñ¹ÅÅï¡AÂର²Ä¤@¾¶¥­º®uÄá¼v®v¤ÎµøÅ¥¾¹§÷¾Þ§@­û¡C

2. ­Ó¤H³Ò°Ê¦X¦P¤H­û

®Ú¾Ú²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¤G¤Q¤­±ø²Ä¤@´Úªº³W©w¡A¥Hªþµù§Î¦¡­×§ï¦X¦P²Ä¤­±ø²Ä¤@´Ú¡G

ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­ûMaria de Fátima Beirão de Almeida Antunes¡AÂର²Ä¤@¾¶¥­º®uÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û¡C

ºK¿ý¦Û¥»§½¥N§½ªø©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤@¤ë¤G¤Q¤C¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±ø¡A¥H¤Î²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤T±øªº³W©w¡A¥Hªþµù§Î¦¡­×§ï¶À§Ó½÷¤Î§õÄRµÓ¦b¥»§½¾á¥ô¾°Èªº¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡A®Ê¶¥¦Ü²Ä¤G¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û¡AÁ~­ÄÂI¬°275¡A¦U¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤@¤ë¤T¤Q¤é¤Î¤Q¤G¤ë¤»¤é°_¥Í®Ä¡C

®Ú¾Ú²Ä12/2010¸¹ªk«ß²Ä¤C±ø²Ä¤@´Ú¡B²Ä¤G´Ú¤Î²Ä¤»´Ú¡A¥H¤Î²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¤G¤Q¤­±ø²Ä¤@´Úªº³W©w¡A¥Hªþµù§Î¦¡­×§ï¼B´@´@¦b¥»§½¿DªùºtÃÀ¾Ç°|¾á¥ô¾°Èªº­Ó¤H³Ò°Ê¦X¦P²Ä¤­±ø²Ä¤@´Ú¡A®Ê¶¥¦Ü²Ä¥|¾¶¥¤¤¾Ç±Ð¨|¤G¯Å±Ð®v¡AÁ~­ÄÂI¬°505¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤G¤ë¤E¤é°_¥Í®Ä¡C

Án ©ú

¬°µÛ¦³Ãö®Ä¤O¡A¯÷Án©ú¡AÀ³§E¥ÃÂEªº­n¨D¡A¨ä¾á¥ô¥»§½µøıÃÀ³Nµo®i³B³Bªø¤§©w´Á©e¥ô¡A®Ú¾Ú²Ä15/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤C±ø²Ä¤@´Ú¡]¤@¡^¶µ¤Î²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤T±ø²Ä¤»´Ú¤§³W©w¡A©ó´Áº¡«á¦Û°Ê²×¤î¡A¨Ã¦Û¤G¹s¤@¤K¦~¤@¤ë¤@¤é°_ªð¦^¨ä­ì¾¦ì¡A¾á¥ô¥»§½¤H­û½s¨î²Ä¤@¾¶¥­º®u¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û¡C

¬°µÛ¦³Ãö®Ä¤O¡A¯÷Án©ú¡A®Ú¾Ú²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¥|¤Q¤­±ø³W©w¡A¥»§½²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û·¨¶®µ×¡A¦Û¤G¹s¤@¤K¦~¤@¤ë¤Q¤»¤é¡A§Y¨ä¨ì§»«¤½Ãö¥~¨Æ¿ì¤½«Ç¾á¥ô¾°È¤§¤é°_¡A¦Û°Ê²×¤î¥Hªø´Á¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¤è¦¡¦b¥»§½¾á¥ô¤§Â¾°È¡C

¬°µÛ¦³Ãö®Ä¤O¡A¯÷Án©ú¡A¥»§½½T©w©e¥ô¬ìªø±iµúÆ}¡A®Ú¾Ú²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¦Ê¤»¤Q¤T±ø²Ä¤@´Úb¡^¶µ¤Î²Ä¤G´Úªº³W©w¡A¦]¦ÛÄ@°h¥ð¦ÓÂ÷¾¡A¦Û¤G¹s¤@¤K¦~¤@¤ë¤G¤Q¤E¤é°_¥Í®Ä¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤@¤ë¤T¤Q¤é©ó¤å¤Æ§½

§½ªø ±ç¾å»ï


ªÀ ·| ¤u §@ §½

§å ¥Ü ºK ¿ý

®Ú¾Ú¸g²Ä28/2009¸¹¦æ¬Fªk³W­×§ïªº²Ä6/2006¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¥|¤Q¤T±øªº³W©w¡A¯÷¤½§G¸g¥ÑªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤@¤ë¤G¤Q¤T¤é§å¥Ü®Ö­ã¤§ªÀ·|¤u§@§½¤G¹s¤@¤C¦~°]¬F¦~«×¥»¨­¹wºâ¤§²Ä¤­­×§ï¡G

ªÀ·|¤u§@§½¤G¹s¤@¤C¦~°]¬F¦~«×¥»¨­¹wºâ¤§²Ä¤­¦¸­×§ï

³æ¦ì: ¿Dªù¹ô
¸gÀÙ¤ÀÃþ °l¥[/µn¿ý  µù¾P
½s¸¹ ¶}¤ä¦WºÙ
³¹ ¸` ±ø ´Ú ¶µ
          ¸g±`¶}¤ä    
02 00 00 00 00 ¸ê²£¤Î³Ò°È    
02 01 00 00 00 ­@¥Î«~    
02 01 04 00 00 ±Ð¨|¡B¤å¤Æ¤Î±d¼Ö¥Î«~    
02 01 04 00 01 ¤½¦@¹Ï®ÑÀ]®Ñ¥Z¤Îª««~   1,500.00
02 01 07 00 00 ¿ì¨Æ³B³]³Æ    
02 01 07 00 01 ³Ã¨ã 250,000.00  
02 01 07 00 99 ¨ä¥L 200,000.00  
02 02 00 00 00 «D­@¥Î«~    
02 02 06 00 00 ªA¸Ë   20,000.00
02 02 07 00 00 ¨ä¥L«D­@¥Î«~    
02 02 07 00 05 ¼t©Ð¡B­×²z¼t¤Î¤ÆÅç«Ç¥Î«~ 100,000.00  
02 03 00 00 00 ³Ò°È¤§¨ú±o    
02 03 08 00 00 ¦U¶µ¯S§O¤u§@    
02 03 08 00 01 ¬ã¨s¡BÅU°Ý¤Î½Ķ   908,500.00
05 00 00 00 00 ¨ä¥L¸g±`¶}¤ä    
05 03 00 00 00 ªðÁÙ    
05 03 00 00 99 ¨ä¥L   30,000.00
05 04 00 00 00 Âø¶µ    
05 04 00 00 98 °¸µM¤Î¥¼¦C©ú¤§¶}¤ä 10,000.00  
          ¸ê¥»¶}¤ä    
07 00 00 00 00 §ë¸ê    
07 10 00 00 00 ¾÷±ñ¤Î³]³Æ    
07 10 00 00 07 ª©Åv 400,000.00  
Á`ÃB 960,000.00 960,000.00

¡X¡X¡X

¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤@¤ë¤Q¤­¤é©óªÀ·|¤u§@§½¡X¡X¦æ¬FºÞ²z©e­û·|¡X¡X¥D®u¡G¶ÀÆA±ö¡X¡X©e­û¡GÁú½Ã¡A°Ï§Ó±j¡A±i´fªâ¡AUlisses Júlio Freire Marques


Åé ¨| §½

§å ¥Ü ºK ¿ý

ºK¿ý¦Û¥»¥óñ¸p¤H©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤E¤ë¤Q¥|¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q±ø²Ä¤@´Úa¡^¶µ¤Î²Ä¤G¤Q¤G±ø²Ä¤@´Úªº³W©w¡A¦b¤G¹s¤@¤C¦~¤C¤ë¤­¤é²Ä¤G¤Q¤C´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¤½§Gªº³Ì«á¦¨ÁZ¦W³æ¤¤±Æ¦W²Ä¤­¤Î²Ä¤Kªº¦X®æÀ³¦Ò¤H±ç­ÅºÑ¤Î§d¥É±ö¡AÀòÁ{®É©e¥ô¬°¥»§½¤H­û½s¨î§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N­û¡C

ºK¿ý¦Û¥»¥óñ¸p¤H©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤@¤ë¤G¤Q¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²Ä4/2017¸¹ªk«ß­×§ïªº²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤T±ø²Ä¤@´Ú¡]¤G¡^¶µ¤Î²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±øªº³W©w¡A¥Hªþµù¤è¦¡­×§ïÁé§Ó´­¦b¥»§½¾á¥ô¾°Èªº¤£¨ã´Á­­ªº¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡A®Ê¶¥¦Ü²Ä¤T¾¶¥¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û¡AÁ~­ÄÂI¬°430ÂI¡A¨Ã®Ú¾Ú¡m¦æ¬Fµ{§Çªk¨å¡n²Ä¤@¦Ê¤@¤Q¤K±ø²Ä¤G´Úa¡^¶µªº³W©w¡A°l·¹¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤@¤ë¤Q¤é°_¥Í®Ä¡C

®Ú¾Ú²Ä4/2017¸¹ªk«ß­×§ïªº²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤T±ø²Ä¤@´Ú¡]¤G¡^¶µ¤Î²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±øªº³W©w¡A¥Hªþµù¤è¦¡­×§ï¼B­P©M¦b¥»§½¾á¥ô¾°Èªº¤£¨ã´Á­­ªº¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡A®Ê¶¥¦Ü²Ä¤G¾¶¥¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û¡AÁ~­ÄÂI¬°415ÂI¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤@¤ë¤G¤Q¤T¤é°_¥Í®Ä¡C

®Ú¾Ú²Ä4/2017¸¹ªk«ß­×§ïªº²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤T±ø²Ä¤@´Ú¡]¤G¡^¶µ¤Î²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±øªº³W©w¡A¥Hªþµù¤è¦¡­×§ï¥»§½¤U¦C¤u§@¤H­û¦b¥»§½¾á¥ô¾°Èªº¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡AÂà¤J¤U­z¾¯Å¤ÎÁ~­ÄÂI¡A¥Í®Ä¤é´Á¦p¤U¡G

¾G§ÊÖ¤ÎÃÓ¥ü°í¡A®Ê¶¥¦Ü²Ä¤G¾¶¥¤Gµ¥¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¡AÁ~­ÄÂI¬°205ÂI¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤@¤ë¤T¤Q¤é°_¥Í®Ä¡F

¼ï®aÄR¡A®Ê¶¥¦Ü²Ä¤G¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N­û¡AÁ~­ÄÂI¬°370ÂI¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤G¤ë¤T¤Q¤@¤é°_¥Í®Ä¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤@¤ë¤G¤Q¤E¤é©óÅé¨|§½

§½ªø ¼ï¥ÃÅv


°ª µ¥ ±Ð ¨| »² §U ¿ì ¤½ «Ç

§å ¥Ü ºK ¿ý

«ö·Ó¥»¿ì°Æ¥D¥ô©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤@¤ë¤K¤é§@¥X¤§§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±ø²Ä¤G´Ú¤Î²Ä¤»±ø²Ä¤@´Úªº³W©w¡A¤U¦C¤H­ûªº¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦PÀòÄò´Á¡A¦³Ãö¾¯Å¡B¾¶¥¤ÎÁ~­ÄÂI¦p¤U¡G

¥î¹Å頴¡A²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û¡AÁ~­ÄÂI¬°260¡AÀòÄò´Á¤@¦~¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é°_¥Í®Ä¡F

¥ôÄRµØ¡A²Ä¤G¾¶¥­º®u¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¡AÁ~­ÄÂI¬°275¡AÀòÄò´Á¨â¦~¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤­¤é°_¥Í®Ä¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤@¤ë¤G¤Q¤E¤é©ó°ªµ¥±Ð¨|»²§U¿ì¤½«Ç

¥D¥ô Ĭ´Â·u


¿D ªù ²z ¤u ¾Ç °|

§å ¥Ü ºK ¿ý

®Ú¾Ú²Ä426/2009¸¹¦æ¬Fªø©x§å¥Ü¡A¸g²Ä28/2009¸¹¦æ¬Fªk³W­×§ïªº²Ä6/2006¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¥|¤Q¤@±ø²Ä¤T´Ú¤Î²Ä¥|¤Q¤T±øªº³W©w¡A¯÷¤½§G¸g¥ÑªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤@¤ë¤G¤Q¤G¤é§å¥Ü®Ö­ã¤§¿Dªù²z¤u¾Ç°|¤G¹s¤@¤C°]¬F¦~«×²Ä¤­¦¸¥»¨­¹wºâ­×§ï¡G

¿Dªù²z¤u¾Ç°|¤G¹s¤@¤C°]¬F¦~«×²Ä¤­¦¸¥»¨­¹wºâ­×§ï

³æ¦ì: ¿Dªù¹ô
¾¯à¤ÀÃþ ¸gÀÙ¤ÀÃþ °l¥[/µn¿ý  µù¾P
½s¸¹ ¶}¤ä¦WºÙ
³¹ ²Õ ±ø ´Ú ¶µ
            ¸g±`¶}¤ä    
  01 00 00 00 00 ¤H­û    
  01 01 00 00 00 ©T©w¤Îªø´Á³ø¹S    
  01 01 03 00 00 ¦UÃþ¤H­û³ø¹S    
3-02-1 01 01 03 01 00 ³ø¹S   690,000.00
3-02-1 01 01 09 00 00 ¸t½Ï¬z¶K   500,000.00
  01 05 00 00 00 ªÀ·|ºÖ§Qª÷    
3-02-1 01 05 02 00 00 ¦U¶µ¸É§U¡X¡XªÀ·|ºÖ§Qª÷ 90,000.00  
  01 06 00 00 00 ­t¾á¸ÉÀv    
  01 06 03 00 00 ¥æ³q¶O¡X¡X­t¾á¸ÉÀv    
3-02-1 01 06 03 02 00 ¤é¬z¶K   500,000.00
3-02-1 01 06 04 00 00 ¦U¶µ¸É§U¡X¡X­t¾á¸ÉÀv 1,600,000.00  
  02 00 00 00 00 ¸ê²£¤Î³Ò°È    
  02 03 00 00 00 ³Ò°È¤§¨ú±o    
  02 03 01 00 00 ¸ê²£¤§«O¾i¤Î§Q¥Î    
3-02-1 02 03 01 00 05 ¦UÃþ¸ê²£ 950,000.00  
  02 03 08 00 00 ¦U¶µ¯S§O¤u§@    
3-02-1 02 03 08 00 99 ¨ä¥L   1,080,000.00
  04 00 00 00 00 ¸g±`Âಾ    
  04 02 00 00 00 ¨p¥ß¾÷ºc    
3-02-2 04 02 00 00 02 ªÀ¹Î¤Î²Õ´ 30,000.00  
  04 04 00 00 00 ¥~¦a    
3-02-1 04 04 00 00 99 ¨ä¥L 250,000.00  
  05 00 00 00 00 ¨ä¥L¸g±`¶}¤ä    
  05 04 00 00 00 Âø¶µ    
5-02-0 05 04 00 00 04 ¨ä¥LºÖ§Q°òª÷   400,000.00
            ¸ê¥»¶}¤ä    
  07 00 00 00 00 §ë¸ê    
  07 10 00 00 00 ¾÷±ñ¤Î³]³Æ    
3-02-1 07 10 00 00 09 ¸ê°T³]³Æ 250,000.00  
Á`ÃB 3,170,000.00 3,170,000.00

¡X¡X¡X

¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤@¤ë¤G¤Q¤C¤é©ó¿Dªù²z¤u¾Ç°|

¯µ®Ñªø ¾G§®¼_


®È ¹C ¾Ç °|

§å ¥Ü ºK ¿ý

®Ú¾Ú¥»¾Ç°|°|ªø©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤ë¤Q¤é¤§§å¥Ü¡G

¦ó¼z°·¡A¥»¾Ç°|²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N­û¡AÄݦæ¬F¥ô¥Î¦X¦P­¡X¡X®Ú¾Ú²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¤»±ø²Ä¤@´Úªº³W©w¡A¨ä¦X¦PÀòÄò´Á¤@¦~¹s¤»­Ó¤ë¡A¨ÃÄݦP¤@¾¯Å¤Î¾¶¥¡A¥Ñ¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤G¤ë¤@¤é°_¥Í®Ä¡C

®Ú¾ÚªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤@¤ë¤Q¤T¤é¤§§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤G±ø¡A¥H¤Î²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¤­±ø²Ä¤@´Úªº³W©w¡A¥H¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¤è¦¡¸u¥ÎÖߥ@°¶¦b¥»°|¾á¥ô²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N­û¡A¬°´Á¤»­Ó¤ë¸Õ¥Î´Á¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤G¤ë¤@¤é°_¥Í®Ä¡C

®Ú¾Ú¥»¾Ç°|°|ªø©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤@¤ë¤Q¥|¤é¤§§å¥Ü¡G

¬_±Ó®V¡A¥»¾Ç°|²Ä¤G¾¶¥ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û¡AÄݦæ¬F¥ô¥Î¦X¦P­¡X¡X®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤T±ø²Ä¤@´Ú¡]¤G¡^¶µ¤§³W©w¡A¥Hªþµù¤è¦¡­×§ï¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡A®Ê¶¥¬°²Ä¤T¾¶¥ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û¡A¥Ñ¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤G¤ë¤Q¤é°_¥Í®Ä¡C

·¨¤pµØ¡A¥»¾Ç°|²Ä¤@¾¶¥­º®u¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¡AÄݦæ¬F¥ô¥Î¦X¦P­¡X¡X®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤T±ø²Ä¤@´Ú¡]¤G¡^¶µ¤§³W©w¡A¥Hªþµù¤è¦¡­×§ï¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡A®Ê¶¥¬°²Ä¤G¾¶¥­º®u¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¡A¥Ñ¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤G¤ë¤Q¥|¤é°_¥Í®Ä¡C

©P®a½÷¡B³¯¼z©É©MVong Ana¡A¥»¾Ç°|²Ä¤@¾¶¥­º®u§Þ³N»²¾É­û¡AÄݦæ¬F¥ô¥Î¦X¦P­¡X¡X®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤T±ø²Ä¤@´Ú¡]¤G¡^¶µ¤§³W©w¡A¥Hªþµù¤è¦¡­×§ï¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡A®Ê¶¥¬°²Ä¤G¾¶¥­º®u§Þ³N»²¾É­û¡A¥Ñ¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤G¤ë¤Q¥|¤é°_¥Í®Ä¡C

³ÁÄR¬Ã¡A¥»¾Ç°|²Ä¤@¾¶¥¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û¡AÄݦæ¬F¥ô¥Î¦X¦P¡X¡X®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤T±ø²Ä¤@´Ú¡]¤G¡^¶µ¤§³W©w¡A¥Hªþµù¤è¦¡­×§ï¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡A®Ê¶¥¬°²Ä¤G¾¶¥¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û¡A¥Ñ¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤G¤ë¤Q¥|¤é°_¥Í®Ä¡C

¶À¾åµ×¡A¥»¾Ç°|²Ä¤@¾¶¥¯S¯Å§Þ³N­û¡AÄݦæ¬F¥ô¥Î¦X¦P¡X¡X®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤T±ø²Ä¤@´Ú¡]¤G¡^¶µ¤§³W©w¡A¥Hªþµù¤è¦¡­×§ï¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡A®Ê¶¥¬°²Ä¤G¾¶¥¯S¯Å§Þ³N­û¡A¥Ñ¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤G¤ë¤Q¥|¤é°_¥Í®Ä¡C

®Ú¾ÚªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤@¤ë¤G¤Q¤é¤§§å¥Ü¡G

³¯º_º_¡A¥»¾Ç°|²Ä¤G¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û¡AÄݦæ¬F¥ô¥Î¦X¦P¡X¡X®Ú¾Ú²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤T¤Q¤C±ø¤Î²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¥|±ø²Ä¤@´Ú¡]¤G¡^¶µ¤§³W©w¡A¥Hªþµù¤è¦¡­×§ï¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡A®Ê¯Å¬°²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û¡A¥Ñ¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤@¤ë¤G¤Q¤G¤é°_¥Í®Ä¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤@¤ë¤T¤Q¤é©ó®È¹C¾Ç°|

°Æ°|ªø ºÂ¬ü®S


®È ¹C ¦M ¾÷ ³B ²z ¿ì ¤½ «Ç

§å ¥Ü ºK ¿ý

ºK¿ý¦Û¥»¿ì¤½«Ç¨ó½Õ­û©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤@¤ë¤G¤Q¤E¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

±i«l§°¡X¡X®Ú¾Ú²Ä4/2017¸¹ªk«ß­×§ïªº²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¥|±ø²Ä¤@´Ú¡]¤@¡^¶µ¤Î²Ä¤G´Ú¡A³s¦P²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±øªº³W©w¡A¥Hªþµù§Î¦¡­×§ï¨ä¤£¨ã´Á­­ªº¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡A§ï¬°¾á¥ô²Ä¤@¾¶¥­º®u¯S¯Å§Þ³N­û¡AÁ~­ÄÂI¬°560¡A¦Û¥»§å¥ÜºK¿ý©ó¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤½§G¤é°_¥Í®Ä¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤@¤ë¤G¤Q¤E¤é©ó®È¹C¦M¾÷³B²z¿ì¤½«Ç

¨ó½Õ­û ¤åºöµØ


¤å ¤Æ ²£ ·~ °ò ª÷

§å ¥Ü ºK ¿ý

ºK¿ý¦ÛªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤@¤ë¤E¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¤»±ø²Ä¤@´Úªº³W©w¡A§õ¹Å³Ç¦b¥»°òª÷¾á¥ô²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N­û¾°Èªº¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦PÄò´Á¨â¦~¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤é°_¥Í®Ä¡C

ºK¿ý¦ÛªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤@¤ë¤Q¤»¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¤»±ø²Ä¤@´Úªº³W©w¡AÃÓ½å²K¦b¥»°òª÷¾á¥ô²Ä¤T¾¶¥¯S¯Å¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¾°Èªº¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦PÄò´Á¨â¦~¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤é°_¥Í®Ä¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤@¤ë¤G¤Q¤E¤é©ó¤å¤Æ²£·~°òª÷

¦æ¬F©e­û·|©e­û ¦¶§®ÄR


¤g ¦a ¤u °È ¹B ¿é §½

§å ¥Ü ºK ¿ý

ºK¿ý¦Ûñ¸p¤H©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤@¤ë¤G¤Q¤T¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú¸g²Ä4/2017¸¹ªk«ß­×§ïªº²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¥|±ø²Ä¤@´Ú¡]¤G¡^¶µ¡B²Ä¤G´Ú¡A²Ä¤G¤Q¤C±ø²Ä¥|´Ú¤Î²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±ø²Ä¤G´Ú¤§³W©w¡A¥Hªþµù§Î¦¡­×§ï¥»§½¤U¦C¤H­ûªº¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡A¦X¦P¨ä¥L±ø¥óºû«ù¤£ÅÜ¡G

´¿Â׶©¤Î«À°·¨¹¡AÂର²Ä¤@¾¶¥ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û¡F

§õ¥É½¬¤Î´ö¸Î¤å¡AÂର²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥Â½Ä¶­û¡F

Áé§Q¬±¡AÂର²Ä¤@¾¶¥­º®u§Þ³N½]¬d¡F

¿c¤ÖÃý¡AÂର²Ä¤@¾¶¥¯S¯Å¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¡F

±çµúùܤ稱öºÑ¡AÂର²Ä¤@¾¶¥­º®u¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤@¤ë¤G¤Q¤E¤é©ó¤g¦a¤u°È¹B¿é§½

§½ªø §õÀé²l


¦a ¹Ï ø »s º[ ¦a Äy §½

Án ©ú

¯÷Án©ú¡A®Ú¾Ú²Ä15/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤C±ø²Ä¤@´Ú¡]¤@¡^¶µ¤Î²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤T±ø²Ä¤»´Úªº³W©w¡A§E®a±Ó¾á¥ô¥»§½¸ê®Æ¦¬¶°³B³Bªøªº©w´Á©e¥ô¡AÀ³¨ä­n¨D¡A©ó´Á­­©¡º¡®É²×¤î¡A¨Ã¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤@¤ë¤G¤Q¤C¤é°_ªð¦^­ì¾¦ì¡A¾á¥ô¥»§½½s¨î¤º²Ä¤@¾¶¥ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤@¤ë¤G¤Q¤C¤é©ó¦a¹Ïø»sº[¦aÄy§½

§½ªø ±i²Ð°ò


®ü ¨Æ ¤Î ¤ô °È §½

§å ¥Ü ºK ¿ý

ºK¿ý¦Û¹B¿é¤u°È¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤@¤ë¤Q¤»¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²Ä15/2009¸¹ªk«ß²Ä¤­±ø¤Î²Ä26/2009¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤K±øªº³W©w¡A¤U¦C¥DºÞ¤H­û¦]¨ã³Æ¾A·í¸gÅç¤Î±M·~¯à¤O¼i¦æ¾°È¡A¨ä©w´Á©e¥ôÀò­ãÄò´Á¤@¦~¡A¨Ã¥Ñ¤G¹s¤@¤K¦~¤@¤ë¤E¤é°_¥Í®Ä¡G

¶À¶Wªk¾Ç¤h¾á¥ô¯è®ü¾Ç®Õ®Õªø¡F

¾HÀ³»ÍºÓ¤h¾á¥ô¦æ¬F¤Î°]¬FÆUÆUªø¡F

¿½ÀA©úºÓ¤h¾á¥ô°]¬F³B³Bªø¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤@¤ë¤G¤Q¤K¤é©ó®ü¨Æ¤Î¤ô°È§½

§½ªø ¶ÀÁJ¤å


¶l ¹q §½

§å ¥Ü ºK ¿ý

ºK¿ý¦Û¹B¿é¤u°È¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤@¤ë¤Q¥|¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²Ä15/2009¸¹ªk«ß²Ä¤G±ø²Ä¤G´Ú¡]¤G¡^¶µ¡B²Ä¥|±ø¤Î²Ä¤­±ø¡A¨Ã°t¦X²Ä26/2009¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤G±ø¡B²Ä¤C±ø¤Î²Ä¤E±øªº³W©w¡A¦Û¤G¹s¤@¤K¦~¤@¤ë¤@¤é°_¡A¥H©w´Á©e¥ô¤è¦¡©e¥ô·Å¬ü½¬¬°¶l¹q§½°Æ§½ªø¡A¬°´Á¤@¦~¡C¦Ó¨ä¶l¬FÀxª÷§½ÆUªø¤§©w´Á©e¥ô®Ú¾Ú²Ä15/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤C±ø²Ä¤@´Ú¡]¤G¡^¶µ¥Ñ¦P¤é°_²×¤î¡C

«ö·Ó²Ä15/2009¸¹ªk«ß²Ä¤­±ø²Ä¤G´Úªº³W©w¡A²{¥Zµn©e¥ô²z¥Ñ¤ÎÀò©e¥ô¤Hªº¾Ç¾ú©M±M·~²¾ú¦p¤U¡G

1. ©e¥ô²z¥Ñ¡G

¡X¡X¾¦ì¥X¯Ê¡F
¡X¡X·Å¬ü½¬ªº­Ó¤H¼i¾úÅã¥Ü¨ä¨ã³Æ±M·~¯à¤O¤Î¤~·F¾á¥ô¥»§½°Æ§½ªø¤@¾¡C

2. ¾Ç¾ú¡G

¡X¡X¤½¦@¦æ¬F¾Ç¤h¡C

3. ±M·~²¾ú¡G

¡X¡X1984¦~°_¥[¤J¤½Â¾¨Ã¦b¶l¹q§½¾á¥ô¾°È¡F
¡X¡X1987¦~5¤ë¦Ü1990¦~9¤ë¡A¾á¥ô¶l¹q§½¤H­û½s¨î¤Tµ¥¤å­û¡F
¡X¡X1990¦~10¤ë¦Ü1999¦~11¤ë¡A¾á¥ô¶l¹q§½¤H­û½s¨î§Þ³N»²¾É­û¡F
¡X¡X1999¦~12¤ë°_¦Ü¤µ¾á¥ô¶l¹q§½¤H­û½s¨î°ª¯Å§Þ³N­û¡F
¡X¡X1993¦~2¤ë¦Ü2001¦~1¤ë©w´Á©e¥ô¬°¶U´Ú²Õ²Õªø¡F
¡X¡X2001¦~2¤ë¦Ü2003¦~12¤ë©w´Á©e¥ô¬°¦æ¬F¡B·|­pº[°òª÷ºÞ²z²Õ²Õªø¡F
¡X¡X2004¦~1¤ë¦Ü¤µ©w´Á©e¥ô¬°¶l¬FÀxª÷§½ÆUªø¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤@¤ë¤G¤Q¤K¤é©ó¶l¹q§½

§½ªø ¼B´f©ú


¦a ²y ª« ²z º[ ®ð ¶H §½

§å ¥Ü ºK ¿ý

ºK¿ý¦Û¦a²yª«²zº[®ð¶H§½§½ªø©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤@¤ë¤G¤Q¤é§@¥X¤§§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤T±ø²Ä¤@´Ú¡]¤G¡^¶µªº³W©w¤Î²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±ø²Ä¤G´Úªº³W©w¡A¥Hªþµù§Î¦¡­×§ï²Ä¤G¾¶¥¯S¯Å®ð¶H§Þ³N­û¶À¼Ý°í¡B§õ½å®õ¤§¤£¨ã´Á­­ªº¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¤Î§d¯Eºa¤§ªø´Á¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡AÂର¦¬¨ú¬Ûµ¥©ó²Ä¤T¾¶¥¯S¯Å®ð¶H§Þ³N­ûªºÁ~­ÄÂI450ÂIªºÁ~­Ä¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤@¤ë¥|¤é°_¥Í®Ä¡C

ºK¿ý¦Û¦a²yª«²zº[®ð¶H§½§½ªø©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤@¤ë¤G¤Q¥|¤é§@¥X¤§§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤T±ø²Ä¤@´Ú¡]¤G¡^¶µªº³W©w¤Î²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±ø²Ä¤G´Úªº³W©w¡A¥Hªþµù§Î¦¡­×§ï²Ä¤G¾¶¥¯S¯Å®ð¶H§Þ³N­ûÀNø¯µo¤§¤£¨ã´Á­­ªº¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡AÂର¦¬¨ú¬Ûµ¥©ó²Ä¤T¾¶¥¯S¯Å®ð¶H§Þ³N­ûªºÁ~­ÄÂI450ÂIªºÁ~­Ä¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤@¤ë¤Q¤é°_¥Í®Ä¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤@¤ë¤G¤Q¤K¤é©ó¦a²yª«²zº[®ð¶H§½

§½ªø ÃÓ°¶¤å


©Ð «Î §½

§å ¥Ü ºK ¿ý

ºK¿ý¦Ûñ¸p¤H©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤@¤ë¤Q¤T¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±ø¡B²Ä¤G¤Q¥|±ø²Ä¤T´Ú¡]¤@¡^¶µ¤Î²Ä¥|´Úªº³W©w¡A¥Hªþµù§Î¦¡­×§ï©PÄRÄɦb¥»§½¾á¥ô¾°È¤§¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦Pªº²Ä¤G±ø´Ú¡A­×§ï¬°ªø´Á¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¡A¬°´Á¤T¦~¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤ë¤G¤Q¤C¤é°_¥Í®Ä¡C

®Ú¾Ú²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±ø¤Î²Ä¤»±ø²Ä¤@´Úªº³W©w¡A¥Hªþµù§Î¦¡­×§ï°ú·Ö¦b¥»§½¾á¥ô²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥Â½Ä¶­û¤§¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P²Ä¤G±ø´Ú¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤@¤ë¤Q¤­¤é°_Äò´Á¤@¦~¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤@¤ë¤G¤Q¤K¤é©ó©Ð«Î§½

§½ªø ¤s§«×


¹B ¿é °ò «Ø ¿ì ¤½ «Ç

§å ¥Ü ºK ¿ý

ºK¿ý¦Ûñ¸p¤H©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤@¤ë¤G¤Q¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

©P«T»¨¡X¡X²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N­û¡AÁ~­ÄÂI350¡A®Ú¾Ú²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±ø²Ä¤G´Ú¤Î²Ä¤T´Ú¡B²Ä¤»±ø²Ä¤@´Úªº³W©w¡A¨ä¦b¥»¿ì¾á¥ô¾°Èªº¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦PÄò´Á¤@¦~¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤G¤ë¤Q¤E¤é°_¥Í®Ä¡C

ºK¿ý¦Ûñ¸p¤H©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤@¤ë¤G¤Q¥|¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

¿½°û¤å¡X¡X®Ú¾Ú¸g²Ä4/2017¸¹ªk«ß­×§ïªº²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¥|±ø²Ä¤@´Ú¡]¤G¡^¶µ¡B²Ä¤G´Ú¡A¥H¤Î²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±ø²Ä¤G´Ú¤§³W©w¡A¥Hªþµù§Î¦¡­×§ï¨ä¦b¥»¿ì¾á¥ô¾°Èªº¤£¨ã´Á­­ªº¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡AÂର²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û¡AÁ~­ÄÂI485ÂI¡A¦Û¥»§å¥ÜºK­n©ó¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤½§G¤é°_¥Í®Ä¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤@¤ë¤G¤Q¤E¤é©ó¹B¿é°ò«Ø¿ì¤½«Ç

¿ì¤½«Ç¥D¥ô ¦ó½±¸R


¦æ ¬F ªø ©x ¿ì ¤½ «Ç

ªí ´­

¦b°ª®iÂEºÓ¤h±N©ó¤Q¤G¤ë¤Q¤G¤é²×¤î¦b¥»¿ì¤½«Ç¾á¥ôÅU°Ý¾°È¤§»Ú¡A¥»¤H¹ï¨ä¦b¾á¥ô¥»¿ì¤½«ÇÅU°Ý¤Î¦h­Ó¤½¦@¬Fµ¦»â°ìªº©e­û·|¦¨­ûµ¥¦U¶µÂ¾°È®É¡A§¡ªí²{¨ô¶V¡BºÉ©¾Â¾¦u¡B¶Ô¾Ä§V¤O¤Î¨ã°ª«×³d¥ô·P¡Aµ¹¤©¤½¶}Æg´­¡C

°ª®iÂEºÓ¤hªº­Ó¤H¯à¤O¡B¯À¾i©M±M·~¯à¤O¡Aűo¦P¨Æªº´L­«©M·RÀ¹¡C

°ò¦¹¡A¥»¤H¹ï°ª®iÂEºÓ¤h¦b¤½¦@¦æ¬F·í§½Â¾·~¥Í²P¤¤ªº¨ô¶Vªí²{¡A¯S¤©¥H¤½¶}ªí´­¡C

¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤@¤ë¤T¤Q¤é

¦æ¬Fªø©x ±Z¥@¦w

§å ¥Ü ºK ¿ý

³z¹L¦æ¬Fªø©x¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤ë¤E¤é¤§§å¥Ü¡G

À³°ª®iÂEªº½Ð¨D¡A¨ä¦b¦æ¬Fªø©x¿ì¤½«Ç¾á¥ôÅU°Ýªº©w´Á©e¥ô¡A¥Ñ¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤G¤ë¤Q¤G¤é°_²×¤î¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤G¤ë¥|¤é©ó¦æ¬Fªø©x¿ì¤½«Ç

¿ì¤½«Ç¥D¥ô ¬_´P

    

½Ð¨Ï¥ÎAdobe Reader 7.0©Î¥H¤W¾\ŪPDFª©¥»ÀɮסC
Get Adobe Reader