²Ä 2 ´Á

§å¥ÜºK¿ý¼Æ¥÷

¤G¹s¤G¹s¦~¤@¤ë¤K¤é¡A¬P´Á¤T

¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï

      §å¥ÜºK¿ý¼Æ¥÷

¬F ©² Á` ³¡ »² §U ³¡ ªù

Án ©ú

®Ú¾Ú²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¤E±ø²Ä¤@´Ú¤Î²Ä¤Q¤­±ø¡]¤T¡^¶µªº³W©w¡A¬F©²Á`³¡»²§U³¡ªù«e²Ä¤G¾¶¥ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û³¯®R¡A¦Û¤G¹s¤@¤E¦~¤Q¤G¤ë¤Q¤E¤é½Õ¾©¹¥«¬F¸p¤§¤é¡A¨ä¦b»²§U³¡ªùªº¤£¨ã´Á­­ªº¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¥¢®Ä¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¤@¤E¦~¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤»¤é©ó¦æ¬Fªø©x¿ì¤½«Ç

¿ì¤½«Ç¥D¥ô ³\ÄRªÚ


«O ¦w ¥q ¥q ªø ¿ì ¤½ «Ç

§å ¥Ü ºK ¿ý

ºK¿ý¦Û«O¦w¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤E¦~¤Q¤G¤ë¤­¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²Ä15/2009¸¹ªk«ß²Ä¤­±ø¤Î²Ä26/2009¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤K±øªº³W©w¡A¨Ãºû«ù¥ý«e¦³Ãö©e¥ôªº¨Ì¾Ú¡A§ù²Q´Ë¾á¥ô¥qªkĵ¹î§½°Æ§½ªøªº©w´Á©e¥ô¡A¦Û¤G¹s¤@¤E¦~¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤é°_¡AÄò´Á¤@¦~¡C

®Ú¾Ú²Ä15/2009¸¹ªk«ß²Ä¤­±ø¤Î²Ä26/2009¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤K±øªº³W©w¡A¨Ãºû«ù¥ý«e¦³Ãö©e¥ôªº¨Ì¾Ú¡A³¯°í¶¯¾á¥ô¥qªkĵ¹î§½°Æ§½ªøªº©w´Á©e¥ô¡A¦Û¤G¹s¤G¹s¦~¤G¤ë¤@¤é°_¡AÄò´Á¤@¦~¡C

ºK¿ý¦Û«O¦w¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤E¦~¤Q¤G¤ë¤Q¤T¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²Ä15/2009¸¹ªk«ß²Ä¤­±ø¤Î²Ä26/2009¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤K±øªº³W©w¡A¨Ãºû«ù¥ý«e¦³Ãö©e¥ôªº¨Ì¾Ú¡A°ÏÄ£ºa°Æ®ø¨¾Á`ºÊ¡]½s¸¹445891¡^¾á¥ô®ø¨¾§½°Æ§½ªøªº©w´Á©e¥ô¡A¦Û¤G¹s¤G¹s¦~¤@¤ë¤Q¤­¤é°_¡AÄò´Á¤@¦~¡C

®Ú¾Ú²Ä15/2009¸¹ªk«ß²Ä¤­±ø¤Î²Ä26/2009¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤K±øªº³W©w¡A¨Ãºû«ù¥ý«e¦³Ãö©e¥ôªº¨Ì¾Ú¡A½²´fÀÚ°Æ®ø¨¾Á`ºÊ¡]½s¸¹401971¡^¾á¥ô¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½°Æ§½ªøªº©w´Á©e¥ô¡A¦Û¤G¹s¤G¹s¦~¤@¤ë¤Q¤»¤é°_¡AÄò´Á¤@¦~¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¤G¹s¦~¤@¤ë¤G¤é©ó«O¦w¥q¥qªø¿ì¤½«Ç

¿ì¤½«Ç¥D¥ô ±i¥É­^


¼f ­p ¸p

§å ¥Ü ºK ¿ý

ºK¿ý¦Û¼f­pªø¿ì¤½«Ç¥D¥ô©ó¤G¹s¤@¤E¦~¤Q¤@¤ë¤G¤Q¤»¤éªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±øªº³W©w¡A¥»¸p¤£¨ã´Á­­ªº¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¡]¸Õ¥Î´Á¡^²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥°ª¯Å§Þ³N­û§õ®¶ÄP¡A¦Û¤G¹s¤G¹s¦~¤@¤ë¤Q¤é°_Ä~Äò¥H¤£¨ã´Á­­ªº¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¤è¦¡¦b¥»¸p¾á¥ô¾°È¡C

ºK¿ý¦Û¼f­pªø©ó¤G¹s¤@¤E¦~¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤»¤éªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²Ä11/1999¸¹ªk«ß²Ä¤G¤Q¤­±ø¡A²Ä12/2007¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q¤G±ø¡B²Ä¤G¤Q¤K±ø¡B²Ä¤G¤Q¤E±ø¤Î²Ä¤T¤Q±ø¡A¥H¤Î²Ä26/2009¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤K±øªº³W©w¡A¨Ã¦]¨ã³Æ¾A·í¸gÅç¤Î±M·~¯à¤O¼i¦æ¾°È¡A³¯¤lÄQ¾á¥ô¼f­p§½¼f­p®vªº©w´Á©e¥ô¡A¦Û¤G¹s¤G¹s¦~¤@¤ë¤@¤é°_Äò´Á¨â¦~¡C

ºK¿ý¦Û¼f­p§½§½ªø©ó¤G¹s¤@¤E¦~¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤C¤éªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤T±ø²Ä¤@´Ú¡]¤G¡^¶µ¤Î²Ä¥|´Ú¡A¥H¤Î²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±øªº³W©w¡A¥Hªþµù§Î¦¡­×§ïñK°ê¸R¦b¥»¸p¾á¥ô¾°Èªº¤£¨ã´Á­­ªº¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡A®Ê¶¥¬°²Ä¤T¾¶¥ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û¡AÁ~­ÄÂI¬°650ÂI¡A¦Û¤G¹s¤@¤E¦~¤Q¤G¤ë¤Q¥|¤é°_¥Í®Ä¡C

ºK¿ý¦Û¼f­pªø©ó¤G¹s¤G¹s¦~¤@¤ë¤G¤éªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú¸g²Ä4/2017¸¹ªk«ß­×§ïªº²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¥|±ø²Ä¤@´Ú¡]¤G¡^¶µ¤Î²Ä¤Q¤­±ø¡A¸g²Ä23/2017¸¹¦æ¬Fªk³W­×§ïªº²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤G±ø¡]¤T¡^¶µ¤Î²Ä¤­±ø¡A¥H¤Î²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±øªº³W©w¡A¥Hªþµù§Î¦¡­×§ï²Ä¤G¾¶¥¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û¶À®¶®p¦b¥»¸p¾á¥ô¾°Èªºªø´Á¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡A®Ê¯Å¬°²Ä¤@¾¶¥­º®u°ª¯Å§Þ³N­û¡AÁ~­ÄÂI540ÂI¡A¦Û¥»§å¥ÜºK¿ý¤½§G¤é°_¥Í®Ä¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¤G¹s¦~¤@¤ë¤T¤é©ó¼f­pªø¿ì¤½«Ç

¿ì¤½«Ç¥D¥ô ¦ó¼z­ë


ĵ ¹î Á` §½

§å ¥Ü ºK ¿ý

ºK¿ý¦Û«O¦w¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤E¦~¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú¸g²Ä13/2017¸¹¦æ¬Fªk³W­×§ï²Ä5/2009¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤­±ø¡B²Ä¤Q¥|±ø²Ä¤@´Ú¡B²Ä¤G´Ú¡B²Ä¤T´Ú¤Î²Ä¤Q¤­±ø²Ä¤@´Úªº³W©w¡A»¯¦¼¥ÁºÓ¤h¦b¥»§½¾á¥ô§½ªø¿ì¤½«Ç¨ó½Õ­ûªº©w´Á©e¥ô¡A¦Û¤G¹s¤G¹s¦~¤G¤ë¤@¤é°_Äò´Á¤@¦~¡C

®Ú¾Ú¸g²Ä13/2017¸¹¦æ¬Fªk³W­×§ï²Ä5/2009¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤»±ø¡B²Ä¤Q¥|±ø²Ä¤T´Ú¤Î²Ä¤Q¤­±ø²Ä¤G´Úªº³W©w¡ASofia de Almeida Mergulhão OºÓ¤h¡B§dÄR¬ÃºÓ¤h¡B³¯Ä£©vºÓ¤h¦b¥»§½¾á¥ôÅU°Ýªº©w´Á©e¥ô¡A¦Û¤G¹s¤@¤E¦~¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤é°_Äò´Á¤@¦~¡C

®Ú¾Ú²{¦æ¡m¿Dªù«O¦w³¡¶¤­x¨Æ¤Æ¤H­û³q«h¡n²Ä¤C¤Q¤@±ø²Ä¤@´Ú¡B²Ä¤C¤Q¤­±ø²Ä¤@´Úa¡^¶µ¡B²Ä¤E¤Q¤K±øh¡^¶µ¡B¥H¤Î¸g²Ä13/2017¸¹¦æ¬Fªk³W­×§ïªº²Ä5/2009¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤»±ø¡B²Ä¤Q¥|±ø²Ä¤T´Ú¤Î²Ä¤Q¤­±ø²Ä¤G´Úªº³W©w¡A®ø¨¾Á`ªø¤ý°·¦b¥»§½¾á¥ôÅU°Ýªº©w´Á©e¥ô¡A¦Û¤G¹s¤@¤E¦~¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤é°_Äò´Á¤@¦~¡C

®Ú¾Ú¸g²Ä13/2017¸¹¦æ¬Fªk³W­×§ï²Ä5/2009¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤Q¥|±ø²Ä¥|´Ú¤Î²Ä¤Q¤­±ø²Ä¤T´Úªº³W©w¡A¸­¼z©k¾Ç¤h¤Î±ç¶­¬Õ¾Ç¤h¦b¥»§½¾á¥ô§½ªø¯µ®Ñªº©w´Á©e¥ô¡A¦Û¤G¹s¤@¤E¦~¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤é°_Äò´Á¤@¦~¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¤@¤E¦~¤Q¤G¤ë¤T¤Q¤é©óĵ¹îÁ`§½

§½ªø¿ì¤½«Ç¨ó½Õ­û »¯¦¼¥Á


®ü Ãö

§å ¥Ü ºK ¿ý

ºK¿ý¦Û«O¦w¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤E¦~¤Q¤@¤ë¤G¤Q¤»¤é©Ò§@ªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú¸g²Ä4/2017¸¹ªk«ß­×§ïªº²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤@±ø¡B²Ä¤Q¤G±ø²Ä¤@´Ú¤Î²Ä¤T´Ú¡A¸g²Ä23/2017¸¹¦æ¬Fªk³W­×§ïªº²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤T¤Q¤C±ø²Ä¤@´Ú¡A²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤Q¤E±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤@±ø¡A²Ä11/2001¸¹ªk«ß²Ä¤K±ø²Ä¤T´Ú¤Î²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¤T±ø²Ä¤G´Ú¡B²Ä¥|±ø¤Î²Ä¤­±ø²Ä¤@´Ú¤§³W©w¡A¦b¤G¹s¤@¤E¦~¤­¤ë¤G¤Q¤G¤é²Ä¤G¤Q¤@´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¤º¤½§Gªº²Î¤@ºÞ²z¹ï¥~¶}¦Ò±M·~©Î¾°È¯à¤Oµû¦ôµ{§Çªº³Ì«á¦¨ÁZ¦W³æ¤¤¡A±Æ¦W²Ä¤Q¤@¦ì¤§¦X®æ§ë¦Ò¤HÁ»F°í¡A¥H¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¤è¦¡¾á¥ô¿Dªù®üÃöÂø§Ð½dÃ¥¶ÔÂø¤H­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¶ÔÂø¤H­û¤§Â¾°È¡A¸Õ¥Î´Á¤»­Ó¤ë¡AÁ~­Ä¬°²{¦æÁ~­Äªí¤§110ÂI¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¤@¤E¦~¤Q¤G¤ë¤T¤Q¤@¤é©ó®üÃö

Ãöªø ¶À¤å©¾


²× ¼f ªk °| °| ªø ¿ì ¤½ «Ç

§å ¥Ü ºK ¿ý

ºK¿ý¦Û²×¼fªk°|°|ªø©ó¤G¹s¤@¤E¦~¤Q¤ë¤Q¥|¤é¤Î¤Q¤G¤ë¤Q¤E¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú¸g¤Q¤G¤ë¤Q¤E¤é²Ä39/2011¸¹¦æ¬Fªk³W­«·s¤½§Gªº¤T¤ë¤»¤é²Ä19/2000¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤Q¤T±ø²Ä¤@´Ú¡B¤K¤ë¤T¤é²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤G±ø¡A¥H¤Î¤K¤ë¤Q¤C¤é²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±ø¡B²Ä¤­±ø²Ä¤@´Úªº³W©w¡A¥Hªø´Á¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¤è¦¡¸u¥ÎÃÓ­Y·L¾á¥ô²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û¡AÁ~­ÄÂI260¡A¸Õ¥Î´Á¤»­Ó¤ë¡A¥Ñ¤G¹s¤G¹s¦~¤@¤ë¤K¤é°_¥Í®Ä¡C

ºK¿ý¦Û²×¼fªk°|°|ªø¿ì¤½«Ç¥D¥ô©ó¤G¹s¤@¤E¦~¤Q¤G¤ë¤T¤Q¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú¸g¤Q¤G¤ë¤Q¤E¤é²Ä39/2011¸¹¦æ¬Fªk³W­«·s¤½§Gªº¤T¤ë¤»¤é²Ä19/2000¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤Q¤T±ø²Ä¤@´Ú¡B¤K¤ë¤T¤é²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤T±ø²Ä¤G´Ú¡]¤G¡^¶µ¡B²Ä¥|´Ú¡B¤K¤ë¤Q¤C¤é²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±ø¡A¥H¤Î²Ä3/GPTUI/2016¸¹²×¼fªk°|°|ªø§å¥Ü²Ä¤@´Ú¡]¤»¡^¶µªº³W©w¡A¥»¿ì¤½«Ç²Ä¤T¾¶¥»´«¬¨®½ø¥q¾÷»¯ÃöÃh¡B±ä°¶±j¡B¿½®eÃÙ¤ÎÃӧӤ媺¤£¨ã´Á­­ªº¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦PÀò§ó§ï¬°²Ä¥|¾¶¥¡AÁ~­ÄÂI180¡A¦Û¤G¹s¤@¤E¦~¤Q¤G¤ë¤Q¤E¤é°_¥Í®Ä¡C

Án ©ú

¯÷Án©ú¡A¤¤¯Åªk°|¿ì¨Æ³B¤H­û½s¨îÁ{®É©e¥ô²Ä¤@¾¶¥ªk°|ªì¯Å®Ñ°O­û­³¿[¿Z¡AÀ³Ãö«Y¤Hªº­n¨D¡A¥Ñ¤G¹s¤G¹s¦~¤@¤ë¤K¤é°_¡A²×¤î¨ä¦bªk°|ªºÂ¾°È¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¤G¹s¦~¤@¤ë¤G¤é©ó²×¼fªk°|°|ªø¿ì¤½«Ç

¿ì¤½«Ç¥D¥ô ³¯¥É½¬


ÀË ¹î ªø ¿ì ¤½ «Ç

§å ¥Ü ºK ¿ý

ºK¿ý¦Û¿ì¤½«Ç¥D¥ô©ó¤G¹s¤@¤E¦~¤Q¤ë¤G¤Q¥|¤éªº§å¥Ü¡G

©P¤Í²M¡X¡X®Ú¾Ú²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±ø²Ä¤G´Ú¤Î²Ä¤»±ø²Ä¤@´Úªº³W©w¡A¨ä¦b¥»¿ì¤½«Ç¾á¥ô²Ä¤@¾¶¥ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û¤§¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¡A¦Û¤G¹s¤@¤E¦~¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤é°_Äò´Á¤@¦~¡C

ºK¿ý¦Û¿ì¤½«Ç¥D¥ô©ó¤G¹s¤@¤E¦~¤Q¤G¤ë¤Q¤»¤éªº§å¥Ü¡G

¿c¤ÖÄõ¡X¡X®Ú¾Ú²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±ø²Ä¤G´Ú¤Î²Ä¤»±ø²Ä¥|´Úªº³W©w¡A¨ä¦b¥»¿ì¤½«Ç¾á¥ô²Ä¤T¾¶¥¯S¯Å§Þ³N­û¤§ªø´Á¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¡A¦Û¤G¹s¤@¤E¦~¤Q¤G¤ë¤Q¤C¤é°_Äò´Á¤T¦~¡C

ºK¿ý¦Û¿ì¤½«Ç¥D¥ô©ó¤G¹s¤@¤E¦~¤Q¤G¤ë¤Q¤K¤éªº§å¥Ü¡G

ñKºa¨Î¡X¡X®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤T±ø²Ä¤G´Ú¡]¤T¡^¶µ¤Î²Ä¤T´Ú¡B²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±ø²Ä¤G´Úªº³W©w¡A¥Hªþµù§Î¦¡­×§ï¨ä¦b¥»¿ì¤½«Çªº¤£¨ã´Á­­ªº¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡A¦Û¤G¹s¤@¤E¦~¤Q¤G¤ë¤Q¤K¤é°_®Ê¶¥¬°²Ä¤»Â¾¶¥»´«¬¨®½ø¥q¾÷¡C

Án ©ú

¯÷Án©ú¡A¥»¿ì¤½«Ç½s¨î¤º²Ä¤G¾¶¥À˹î°|¯S¯Å®Ñ°O­ûªL¿P¥Í¡A¦]Àò©w´Á©e¥ô¬°·G¬F¤½¸pÅU°Ý¡A®Ú¾Ú²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¥|¤Q¤­±øªº³W©w¡A¨ä©ó¥»¿ì¤½«Ç¾á¥ô¥D¥ô®Ñ°O­ûªº©w´Á©e¥ô©ó¤G¹s¤@¤E¦~¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤é°_¦Û°Ê²×¤î¡C

¯÷Án©ú¡AÀ³§õ§Ó­^ªº½Ð¨D¡A¨ä¦b¥»¿ì¤½«Ç¾á¥ô²Ä¤T¾¶¥ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­ûªº¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¡A¦Û¤G¹s¤@¤E¦~¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤é°_¤©¥H¸Ñ°£¡C

¯÷Án©ú¡A®Ú¾Ú²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¤E±ø²Ä¤@´Ú¤Î²Ä¤Q¤­±ø¡]¤T¡^¶µªº³W©w¡A¥»¿ì¤½«Ç²Ä¥|¾¶¥»´«¬¨®½ø¥q¾÷±ç§Ó©ú¦Û¤G¹s¤@¤E¦~¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤é½Õ¾¦Ü·G¬F¤½¸p¾á¥ô¾°È¤§¤é°_¡A¨ä¦b¥»¿ì¤½«Çªº¤£¨ã´Á­­ªº¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¥¢®Ä¡C

¯÷Án©ú¡A®Ú¾Ú²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¤E±ø²Ä¤@´Ú¤Î²Ä¤Q¤­±ø¡]¤T¡^¶µªº³W©w¡A¥»¿ì¤½«Ç²Ä¤T¾¶¥»´«¬¨®½ø¥q¾÷³¢¤å§Ê¦Û¤G¹s¤@¤E¦~¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤é½Õ¾¦Ü·G¬F¤½¸p¾á¥ô¾°È¤§¤é°_¡A¨ä¦b¥»¿ì¤½«Çªº¤£¨ã´Á­­ªº¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¥¢®Ä¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¤G¹s¦~¤@¤ë¤G¤é©óÀ˹îªø¿ì¤½«Ç

¿ì¤½«Ç¥D¥ô ÃÓ¬±´Å


§ »« ¤½ Ãö ¥~ ¨Æ ¿ì ¤½ «Ç

§å ¥Ü ºK ¿ý

ºK¿ý¦Û¥»¥óñ¸p¤H©ó¤G¹s¤@¤E¦~¤Q¤G¤ë¤Q¤G¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú¸g²Ä4/2017¸¹ªk«ß­×§ïªº²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤T±ø²Ä¤@´Ú¡]¤G¡^¶µ¤Î²Ä¥|´Ú¡A°t¦X²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±ø²Ä¤G´Ú¤Î²Ä¤T´Úªº³W©w¡A¥Hªþµù¤è¦¡­×§ï³¯¤l°aªº¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡A®Ê¶¥¬°²Ä¤G¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N­û¡AÁ~­ÄÂI¬°370ÂI¡A¦Û¤G¹s¤@¤E¦~¤Q¤G¤ë¤Q¤T¤é°_¥Í®Ä¡C

ºK¿ý¦Û¥»¥óñ¸p¤H©ó¤G¹s¤@¤E¦~¤Q¤G¤ë¤Q¤T¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú¸g²Ä4/2017¸¹ªk«ß­×§ïªº²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤T±ø²Ä¤G´Ú¡]¤G¡^¶µ¤Î²Ä¥|´Ú¡A°t¦X²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±ø²Ä¤G´Ú¤Î²Ä¤T´Úªº³W©w¡A¥Hªþµù¤è¦¡­×§ï¶À¸U¥úªº¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡A®Ê¶¥¬°²Ä¤T¾¶¥­««¬¨®½ø¥q¾÷¡AÁ~­ÄÂI¬°190ÂI¡A¦Û¤G¹s¤@¤E¦~¤Q¤G¤ë¤Q¥|¤é°_¥Í®Ä¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¤G¹s¦~¤@¤ë¤G¤é©ó§»«¤½Ãö¥~¨Æ¿ì¤½«Ç

¿ì¤½«Ç¥D¥ô §õ¤ë±ö


¦æ ¬F ¤½ ¾ §½

§å ¥Ü ºK ¿ý

«ö«e¦æ¬Fªk°È¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤E¦~¤Q¤ë¤Q¤»¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú¸g²Ä4/2017¸¹ªk«ß­×§ïªº²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤G±ø¤Î²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¤­±ø²Ä¤@´Úªº³W©w¡A¥H¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¨î«×¥ô¥Î¶À®a¸Î¦b¥»§½¾á¥ô§Þ³N»²¾É­û¾µ{¤@¯ë¦æ¬F§Þ³N»²§U½dÃ¥²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û¤§Â¾°È¡AÁ~­ÄÂI260¡A¸Õ¥Î´Á¤»­Ó¤ë¡A¦Û¤G¹s¤@¤E¦~¤Q¤G¤ë¤T¤é°_¥Í®Ä¡C

«ö°Æ§½ªø©ó¤G¹s¤@¤E¦~¤Q¤@¤ë¤Q¤T¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú¸g²Ä4/2017¸¹ªk«ß­×§ïªº²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤T±ø²Ä¤@´Ú¡]¤G¡^¶µ¡B²Ä¥|´Ú¤Î²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±ø²Ä¤G´Úªº³W©w¡A¥Hªþµù§Î¦¡­×§ï¸­©þ®¦¦b¥»§½¾á¥ô¾°Èªº¤£¨ã´Á­­ªº¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡A®Ê¶¥¬°²Ä¤G¾¶¥­º®u¤½Ãö·þ¾É­û¡AÁ~­ÄÂI¬°365ÂI¡A¤G¹s¤@¤E¦~¤Q¤@¤ë¤Q¤G¤é°_¥Í®Ä¡C

®Ú¾Ú¸g²Ä4/2017¸¹ªk«ß­×§ïªº²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤T±ø²Ä¤@´Ú¡]¤@¡^¶µ¡B²Ä¤T´Ú¤Î²Ä¥|´Ú¡A¥H¤Î²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±ø²Ä¤G´Úªº³W©w¡A¥Hªþµù§Î¦¡­×§ïªL¹©§Ó¦b¥»§½¾á¥ô¾°Èªºªø´Á¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡A®Ê¶¥¬°²Ä¤G¾¶¥­º®uÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û¡AÁ~­ÄÂI¬°685ÂI¡A¤G¹s¤@¤E¦~¤Q¤@¤ë¤T¤Q¤é°_¥Í®Ä¡C

Án ©ú

®Ú¾Ú²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¥|¤Q¤­±øªº³W©w¡A¦]¾H¿oêPÀò¥HÁ{®É©e¥ô¤è¦¡¾á¥ô²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥°ª¯Å§Þ³N­û¡]¤½¦@¦æ¬FºÞ²z½dÃ¥¡^¡A¨ä¦b¥»§½¥H¤£¨ã´Á­­ªº¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¤è¦¡¾á¥ô²Ä¤G¾¶¥¯S¯Å§Þ³N­ûªºÂ¾°È¡A¦Û¤G¹s¤@¤E¦~¤Q¤G¤ë¤Q¤K¤é°_¦Û°Ê²×¤î¡C

¬°µÛ¦³Ãö®Ä¤O¡A®Ú¾Ú²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¥|¤Q¤­±øªº³W©w¡A¯÷Án©ú±i²[¦Û¤G¹s¤@¤E¦~¤Q¤G¤ë¤Q¤»¤é¦b¥ßªk·|¶}©l¾á¥ô¾°È¤§¤é°_¡A¦Û°Ê²×¤î¦b¦æ¬F¤½Â¾§½¥H©w´Á©e¥ô¤è¦¡¾á¥ô¤½°È¤H­û°ö°V¤¤¤ß¥D¥ôªºÂ¾°È¡C

¬°µÛ¦³Ãö®Ä¤O¡A¯÷Án©ú¡A¥»§½²Ä¤@¾¶¥­º®uÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û¥C°Ò¬Â¡AÀ³¨ä¥»¤H­n¨D¡A¦Û¤G¹s¤@¤E¦~¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤é°_¡A²×¤î©ó¥»§½ªºÂ¾°È¡C

¬°µÛ¦³Ãö®Ä¤O¡A¯÷Án©ú¡A¥»§½²Ä¥|¾¶¥ÅU°Ý½Ķ­û¬_¤Ñ½¬¡A®Ú¾Ú²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¦Ê¤»¤Q¤T±ø²Ä¤@´Úa¡^¶µ³W©w¡A¦Û¤G¹s¤@¤E¦~¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤é°_¦ÛÄ@°h¥ð¡C

¬°µÛ¦³Ãö®Ä¤O¡A¯÷Án©ú¡A¥»§½²Ä¤T¾¶¥­º®u¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û¼ï´f½å¡A®Ú¾Ú²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¦Ê¤»¤Q¤T±ø²Ä¤@´Úb¡^¶µ³W©w¡A¦Û¤G¹s¤G¹s¦~¤@¤ë¤G¤é°_¦ÛÄ@°h¥ð¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¤G¹s¦~¤@¤ë¤G¤é©ó¦æ¬F¤½Â¾§½

§½ªø °ª¬±©[


ªk °È §½

§å ¥Ü ºK ¿ý

«ö¦æ¬Fªk°È¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤E¦~¤Q¤@¤ë¤K¤é§@¥X¤§§å¥Ü¡G

À³¨p¤H¤½ÃÒ­ûJosé Borges Rodriguesªº­n¨D¡A¨Ã®Ú¾Ú¤Q¤@¤ë¤@¤é²Ä66/99/M¸¹ªk¥O²Ä¤G¤Q¤T±ø²Ä¤@´Úªº³W©w¡A²×¤î°õ¦æ¨p¤H¤½ÃÒ­û¤§Â¾°È¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¤@¤E¦~¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤»¤é©óªk°È§½

§½ªø ¼B¼w¾Ç


¥« ¬F ¸p

§å ¥Ü ºK ¿ý

«ö¥»¸p¥«¬FºÞ²z©e­û·|¥D®u©ó¤G¹s¤@¤E¦~¤Q¤G¤ë¤Q¤C¤é§@¥X¤§§å¥Ü¡A¨Ã©ó¦P¤ë¤Q¤E¤é´£¥æ¥«¬FºÞ²z©e­û·|·|ijª¾±x¡G

¥H©w´Á©e¥ô¤è¦¡©e¥ô¤§ªk«ß¤Î¤½ÃÒ³B³BªøºÂºö½¬¡A®Ú¾Ú²Ä15/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤»±ø²Ä¤@´Ú¡]¤G¡^¶µ¤Î²Ä¤G´Úªº³W©w¡AÀ³¨ä­n¨D¡A¦Û¤G¹s¤@¤E¦~¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤é°_²×¤î¾á¥ô«e­zªºÂ¾°È¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¤G¹s¦~¤@¤ë¤G¤é©ó¥«¬F¸p

¥«¬FºÞ²z©e­û·|©e­û §ù²Q»ö


°] ¬F §½

§å ¥Ü ºK ¿ý

«ö·Ó¥»§½°Æ§½ªø©ó¤G¹s¤@¤E¦~¤Q¤@¤ë¤G¤Q¤G¤é¤§§å¥Ü¡G

§õ¼zµ×¡X¡X®Ú¾Ú¸g²Ä4/2017¸¹ªk«ß­×§ïªº²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤T±ø¤Î²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±ø¤§³W©w¡A¥Hªþµù¤è¦¡­×§ï¨ä¦b¥»§½¾á¥ô¾°Èªº¤£¨ã´Á­­ªº¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡AÂର¦¬¨ú¬Ûµ¥©ó²Ä¤T¾¶¥¯S¯Å§Þ³N­ûªºÁ~­ÄÂI545ªºÁ~­Ä¡A¦Û¤G¹s¤@¤E¦~¤Q¤G¤ë¤Q¤»¤é°_¥Í®Ä¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¤@¤E¦~¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤»¤é©ó°]¬F§½

§½ªø ®e¥ú«G


²Î ­p º[ ´¶ ¬d §½

Án ©ú

®Ú¾Ú²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¥|¤Q¤­±ø¤§³W©w¡A¥»§½ªø´Á¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥´¶¬dº[½Õ¬d­û®}µµªY¡A¦Û¤G¹s¤@¤E¦~¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤»¤é°_¡A§Y¦b©Ð«Î§½¾á¥ô¾°È¤§¤é°_²×¤î¦b¥»§½¤§Â¾°È¡C

®Ú¾Ú²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¥|¤Q¤­±ø¤§³W©w¡A¥»§½½s¨î¤º²Ä¤@¾¶¥­º®u´¶¬dº[½Õ¬d­û§õ¹Å·~¡A¦Û¤G¹s¤@¤E¦~¤Q¤G¤ë¤T¤Q¤é°_¡A§Y¦b¥«¬F¸p¾á¥ô¾°È¤§¤é°_²×¤î¦b¥»§½¤§Â¾°È¡C

®Ú¾Ú²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¥|¤Q¤­±ø¤§³W©w¡A¥»§½¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P²Ä¤G¾¶¥¤Gµ¥´¶¬dº[½Õ¬d­û´¿ÄR¶®¡A¦Û¤G¹s¤@¤E¦~¤Q¤G¤ë¤T¤Q¤é°_¡A§Y¦b¥«¬F¸p¾á¥ô¾°È¤§¤é°_²×¤î¦b¥»§½¤§Â¾°È¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¤@¤E¦~¤Q¤G¤ë¤T¤Q¤@¤é©ó²Î­pº[´¶¬d§½

§½ªø ·¨¦W´N


³Ò ¤u ¨Æ °È §½

§å ¥Ü ºK ¿ý

ºK¿ý¦Û¸gÀÙ°]¬F¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤E¦~¤Q¤@¤ë¤G¤Q¤»¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²Ä15/2009¸¹ªk«ß²Ä¤­±ø¤Î²Ä26/2009¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤K±øªº³W©w¡A¥»§½ªk«ß¤Î¬ã¨s³B³Bªø®}¼äµØ¨ã³Æ¾A·í¸gÅç¤Î±M·~¯à¤O¼i¦æ¾°È¡A¬G¨ä©w´Á©e¥ô¦Û¤G¹s¤G¹s¦~¤G¤ë¤C¤é°_ÀòÄò´Á¤@¦~¡C

ºK¿ý¦Û¸gÀÙ°]¬F¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤E¦~¤Q¤G¤ë¤­¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²Ä15/2009¸¹ªk«ß²Ä¤­±ø¤Î²Ä26/2009¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤K±øªº³W©w¡A¥»§½³Ò°Ê«OÅ@³B³Bªø§õ¤p®\¨ã³Æ¾A·í¸gÅç¤Î±M·~¯à¤O¼i¦æ¾°È¡A¬G¨ä©w´Á©e¥ô¦Û¤G¹s¤G¹s¦~¤G¤ë¤T¤é°_ÀòÄò´Á¤@¦~¡C

ºK¿ý¦Û¥»§½¥N§½ªø©ó¤G¹s¤@¤E¦~¤Q¤G¤ë¤Q¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú¸g²Ä4/2017¸¹ªk«ß­×§ïªº²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤T±ø²Ä¤G´Ú¡]¥|¡^¶µ³s¦P²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±øªº³W©w¡A¥Hªþµù¤è¦¡­×§ï¼B¬P¥J¦b¥»§½¾á¥ô¾°Èªº¤£¨ã´Á­­ªº¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡A§ï¬°¾á¥ô²Ä¤E¾¶¥»´«¬¨®½ø¥q¾÷¾°È¡AÁ~­ÄÂI¬°280ÂI¡A¥Ñ¤G¹s¤@¤E¦~¤Q¤G¤ë¤E¤é°_¥Í®Ä¡C

Án ©ú

¬°µÛ¦³Ãö®Ä¤O¡A¯÷Án©ú¡A¥»§½Á{®É©e¥ô²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥·þ¹î±i§Ó©ú¡A¦]À³¨ä­n¨D¡A¦Û¤G¹s¤@¤E¦~¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤»¤é°_²×¤î¾°È¡C

¬°µÛ¦³Ãö®Ä¤O¡A¯÷Án©ú¡A¥»§½Á{®É©e¥ô²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥·þ¹î³¯µµ§g¡A¦]À³¨ä­n¨D¡A¦Û¤G¹s¤G¹s¦~¤@¤ë¤»¤é°_²×¤î¾°È¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¤G¹s¦~¤@¤ë¤G¤é©ó³Ò¤u¨Æ°È§½

§½ªø ¶À§Ó¶¯


¤u °Ó ·~ µo ®i °ò ª÷

Án ©ú ®Ñ

ºK­n

¤G¹s¤@¤E¦~°]¬F¦~«×²Ä¤T¦¸¹wºâ­×§ï

®Ú¾Ú²Ä2/2018¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤­¤Q¤G±ø¤Î²Ä¤­¤Q¤T±ø²Ä¤­´Úªº³W©w¡A¯÷¤½§G¤U¦C¡]¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï°]¬F¹wºâ/¤G¹s¤@¤E¡^´Ú¶µÂಾ¡G

¡X¡X¡X

¤G¹s¤@¤E¦~¤Q¤G¤ë¤T¤Q¤é©ó¤u°Ó·~µo®i°òª÷¡X¡XºÞ²z©e­û·|¥D®u À¹«Ø·~


¿D ªù «O ¦w ³¡ ¶¤ ¨Æ °È §½

§å ¥Ü ºK ¿ý

ºK¿ý¦Û¥»§½§½ªø©ó¤G¹s¤@¤E¦~¤Q¤@¤ë¤G¤Q¤­¤é¤§§å¥Ü¡G

À³ªL¬ü®R¤ÎªL¾å¸Ö¤§¥Ó½Ð¡A¨äµ¥¦b¥»§½¾á¥ô²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥¦æ¬F§Þ³N§U²z­ûªº¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¦Û¤G¹s¤@¤E¦~¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤»¤é°_¤©¥H¸Ñ°£¡C

ºK¿ý¦Û¥»§½§½ªø©ó¤G¹s¤@¤E¦~¤Q¤G¤ë¤T¤é¤§§å¥Ü¡G

À³¶¾ÀR¤l¤§¥Ó½Ð¡A¨ä¦b¥»§½¾á¥ô²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥¦æ¬F§Þ³N§U²z­ûªº¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¦Û¤G¹s¤@¤E¦~¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤»¤é°_¤©¥H¸Ñ°£¡C

ºK¿ý¦Û«O¦w¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤E¦~¤Q¤G¤ë¤Q¤C¤é§@¥X¤§§å¥Ü¡G

³¯¾åĵ°ÈÁ`ªø¡X¡X®Ú¾Ú²Ä15/2009¸¹ªk«ß²Ä¤­±ø¡B²Ä¤G¤Q¤­±ø²Ä¤@´Ú¡B²Ä26/2009¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤K±ø¥H¤Î²{¦æ²Ä9/2002¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤T±ø¡B²Ä¤G¤Q±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤@±ø¤§³W©w¡A¨Ã¦]¨ã³Æ¾A·í¸gÅç¤Î±M·~¯à¤O¼i¦æ¾°È¡A¥H©w´Á©e¥ô¤è¦¡Äò¥ô¬°¥»§½§Þ³N¤ä´©ÆUÆUªø¡A¬°´Á¤@¦~¡A¦Û¤G¹s¤G¹s¦~¤@¤ë¤Q¤»¤é°_¥Í®Ä¡C

³¯©¤ªZ¡X¡X®Ú¾Ú²Ä15/2009¸¹ªk«ß²Ä¤­±ø¡B²Ä¤G¤Q¤­±ø²Ä¤@´Ú¡B²Ä26/2009¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤K±ø¥H¤Î²{¦æ²Ä9/2002¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤T±ø¡B²Ä¤G¤Q±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤@±ø¤§³W©w¡A¨Ã¦]¨ã³Æ¾A·í¸gÅç¤Î±M·~¯à¤O¼i¦æ¾°È¡A¥H©w´Á©e¥ô¤è¦¡Äò¥ô¬°¥»§½³°¸ô¤f©¤ÆU¤f©¤ºûÅ@³B³Bªø¡A¬°´Á¤@¦~¡A¦Û¤G¹s¤G¹s¦~¤@¤ë¤Q¤­¤é°_¥Í®Ä¡C

Án ©ú

¯÷Án©ú¡AÀ³¥»§½§Þ³N¤ä´©ÆU°ò¦³]¬I³B³Bªø³¯¥@³Ç¤§­n¨D¡A¨ä¥DºÞ¤§©w´Á©e¥ô©¡º¡®É²×¤î¡A¨Ã¦Û¤G¹s¤@¤E¦~¤Q¤G¤ë¤Q¤»¤é°_ªð¦^­ì¾¦ì¾á¥ô¥»§½¤å¾¤H­û½s¨î¤º²Ä¤@¾¶¥­º®uÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û¡C

¬°¦³Ãö®Ä¤O¡A¯÷Án©ú¡A¥»§½²Ä¤G¾¶¥­º®u¯S¯Å¦æ¬F§Þ³N§U²z­û±ç¾Uºø¡A®Ú¾Ú²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¦Ê¤»¤Q¤G±ø²Ä¤@´Úa¡^¶µ¤§³W©w¡A¦Û¤G¹s¤@¤E¦~¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤»¤é°_¦]¹F¦~ÄÖ¤W­­¦Ó±j¨î°h¥ð¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¤G¹s¦~¤@¤ë¤G¤é©ó¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½

§½ªø ³¢»ñ¬ü


¥q ªk ĵ ¹î §½

§å ¥Ü ºK ¿ý

ºK¿ý¦Û¥»¤H©ó¤G¹s¤@¤E¦~¤Q¤ë¤G¤Q¤T¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

¿c§Í¡B­J©úºÍ¡B²ÅÄR¼v¡B»¯âüâü¤Î¤ý°ûªYªº­Ó¤H³Ò°Ê¦X¦P¡A¦Û¤G¹s¤G¹s¦~¤@¤ë¥|¤é°_Äò´Á¤@¦~¡C

ºK¿ý¦Û«O¦w¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤E¦~¤Q¤@¤ë¤Q¤G¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¤»±ø²Ä¤G´Ú¡]¤@¡^¶µ¤Î²Ä¤T´Ú¤§³W©w¡A¥»§½²Ä¤@¾¶¥§Þ³N¤u¤HÁ³ͩɤ§¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P­×§ï¬°ªø´Á¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¡A¬°´Á¤T¦~¡A¦Û¤G¹s¤@¤E¦~¤Q¤ë¥|¤é°_¥Í®Ä¡C

®Ú¾Ú²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¤G¤Q¥|±ø²Ä¤T´Ú¡]¤G¡^¶µ¤Î²Ä¥|´Ú¤§³W©w¡A¥»§½²Ä¤G¾¶¥¶ÔÂø¤H­û¦ó­Å¬Ã¤§ªø´Á¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P­×§ï¬°¤£¨ã´Á­­ªº¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¡A¦Û¤G¹s¤@¤E¦~¤Q¤ë¤Q¥|¤é°_¥Í®Ä¡C

ºK¿ý¦Û¥»§½°Æ§½ªø©ó¤G¹s¤@¤E¦~¤Q¤@¤ë¤Q¤G¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²Ä4/2017¸¹ªk«ß­×§ïªº²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤T±ø²Ä¤@´Ú¡]¤G¡^¶µ¤Î²Ä¥|´Ú¡A²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±ø¡A²Ä5/2006¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤@±ø²Ä¤@´Ú¡A¥H¤Î¤½§G©ó¤G¹s¤@¤K¦~¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä¤K´Á²Ä¤G²Õ¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡nªº²Ä2/DIR-PJ/2018¸¹¥qªkĵ¹î§½§½ªø§å¥Ü²Ä¤G´Ú¡]¤G¡^¶µ²Ä8ÂI¤§³W©w¡A¥Hªþµù§Î¦¡­×§ï¥»§½»P¶À¶W¤åñ­qªº¤£¨ã´Á­­ªº¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡A¦Û¤G¹s¤@¤E¦~¤Q¤G¤ë¤»¤é°_®Ê¶¥¬°²Ä¤G¾¶¥¯S¯Å¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¡AÁ~­ÄÂI¬°315ÂI¡C

ºK¿ý¦Û¥»¤H©ó¤G¹s¤@¤E¦~¤Q¤@¤ë¤Q¤K¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²Ä4/2017¸¹ªk«ß­×§ïªº²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤T±ø²Ä¤@´Ú¡]¤G¡^¶µ¤Î²Ä¥|´Ú¡A²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±ø¡A²Ä5/2006¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤@±ø²Ä¤@´Ú¡A¥H¤Î¤½§G©ó¤G¹s¤@¤K¦~¤@¤ë¤G¤Q¥|¤é²Ä¥|´Á²Ä¤G²Õ¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡nªº²Ä23/2018¸¹«O¦w¥q¥qªø§å¥Ü²Ä¤@´Ú¡]¤»¡^¶µ¤§³W©w¡A¥Hªþµù§Î¦¡­×§ï¥»§½»P¼Ú¶§±Ó®iñ­qªº¤£¨ã´Á­­ªº¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡A¦Û¤G¹s¤@¤E¦~¤Q¤G¤ë¤»¤é°_®Ê¶¥¬°²Ä¤G¾¶¥¯S¯Å¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¡AÁ~­ÄÂI¬°315ÂI¡C

®Ú¾Ú²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±ø¤Î²Ä¤»±ø²Ä¤@´Ú¡A²Ä5/2006¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤@±ø²Ä¤@´Ú¡A¥H¤Î¤½§G©ó¤G¹s¤@¤K¦~¤@¤ë¤G¤Q¥|¤é²Ä¥|´Á²Ä¤G²Õ¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡nªº²Ä23/2018¸¹«O¦w¥q¥qªø§å¥Ü²Ä¤@´Ú¡]¤­¡^¶µ¤§³W©w¡A°¨º¡ÀM¦b¥»§½¾á¥ô²Ä¤G¾¶¥­««¬¨®½ø¥q¾÷¾°Èªº¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¡A¦Û¤G¹s¤G¹s¦~¤G¤ë¤K¤é°_Äò´Á¤@¦~¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¤@¤E¦~¤Q¤G¤ë¤T¤Q¤é©ó¥qªkĵ¹î§½

§½ªø Á§¥ò©ú


½Ã ¥Í §½

§å ¥Ü ºK ¿ý

ºK¿ý¦Û§½ªø©ó¤G¹s¤@¤E¦~¤Q¤ë¤Q¥|¤é¤§§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±ø¤Î¸g²Ä4/2017¸¹ªk«ß­×§ï¤§²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤T±ø²Ä¤@´Ú¡]¤G¡^¶µªº³W©w¡A¶ÀÞmµX¡BÁÂÀA±d¡B¾¤«ØµØ¤Î´^µú«ä¦b¥»§½¾á¥ô¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P²Ä¤@¾¶¥­º®u°ª¯Å§Þ³N­û¡A¥Hªþµù§Î¦¡­×§ï¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡AÂର²Ä¤G¾¶¥­º®u°ª¯Å§Þ³N­û¡A¦Û¤G¹s¤@¤E¦~¤Q¤@¤ë¤G¤Q¤E¤é°_¥Í®Ä¡C

®Ú¾Ú²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±ø¤Î¸g²Ä4/2017¸¹ªk«ß­×§ï¤§²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤T±ø²Ä¤@´Ú¡]¤G¡^¶µªº³W©w¡A³¢­Å¦p¦b¥»§½¾á¥ô¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P²Ä¤@¾¶¥­º®u§Þ³N­û¡A¥Hªþµù§Î¦¡­×§ï¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡AÂର²Ä¤G¾¶¥­º®u§Þ³N­û¡A¦Û¤G¹s¤@¤E¦~¤Q¤@¤ë¤G¤Q¤T¤é°_¥Í®Ä¡C

®Ú¾Ú²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±ø¤Î¸g²Ä4/2017¸¹ªk«ß­×§ï¤§²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤T±ø²Ä¤@´Ú¡]¤G¡^¶µªº³W©w¡A³¯¹Å¬Â¡B±ç啓´¼¡B³¯°¶ÄR¡Bù»ñ¥­¤Î§d²Q©É¦b¥»§½¾á¥ô¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¡A¥Hªþµù§Î¦¡­×§ï¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡AÂର²Ä¤G¾¶¥¤@µ¥¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¡A¦Û¤G¹s¤@¤E¦~¤Q¤@¤ë¤Q¥|¤é°_¥Í®Ä¡C

®Ú¾Ú²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±ø¤Î¸g²Ä4/2017¸¹ªk«ß­×§ï¤§²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤T±ø²Ä¤@´Ú¡]¤G¡^¶µªº³W©w¡AªL´IÁo¦b¥»§½¾á¥ô¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P²Ä¤@¾¶¥­º®u°ª¯Å§Þ³N­û¡A¥Hªþµù§Î¦¡­×§ï¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡AÂର²Ä¤G¾¶¥­º®u°ª¯Å§Þ³N­û¡A¦Û¤G¹s¤@¤E¦~¤Q¤@¤ë¤G¤Q¤T¤é°_¥Í®Ä¡C

®Ú¾Ú²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±ø¤Î¸g²Ä4/2017¸¹ªk«ß­×§ï¤§²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤T±ø²Ä¤@´Ú¡]¤G¡^¶µªº³W©w¡A³¯²ú¹Å¡B¶À¸sµÑ¡B»¯¸Ö±Ó¡B¶¾°ê½å¡B¶¾¬ü¶Q¤Î¶À¹ÅªY¦b¥»§½¾á¥ô¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¡A¥Hªþµù§Î¦¡­×§ï¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡AÂର²Ä¤G¾¶¥¤@µ¥¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¡A¦Û¤G¹s¤@¤E¦~¤Q¤@¤ë¤G¤Q¤E¤é°_¥Í®Ä¡C

®Ú¾Ú²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±ø¤Î¸g²Ä4/2017¸¹ªk«ß­×§ï¤§²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤T±ø²Ä¤@´Ú¡]¤G¡^¶µªº³W©w¡A³¯°·«í¤Î§õ»ÈÄR¦b¥»§½¾á¥ô¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¡A¥Hªþµù§Î¦¡­×§ï¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡AÂର²Ä¤G¾¶¥¤Gµ¥¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¡A¦Û¤G¹s¤@¤E¦~¤Q¤@¤ë¤Q¤T¤é°_¥Í®Ä¡C

®Ú¾Ú²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±ø¤Î¸g²Ä4/2017¸¹ªk«ß­×§ï¤§²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤T±ø²Ä¤@´Ú¡]¤G¡^¶µªº³W©w¡A¶À°û¬À¡B»¯¬ü½¬¡B­J¥É´@¡B»¯ÆAªâ¡B§õ¼z¶®¤ÎÃÓ­Y·L¦b¥»§½¾á¥ô¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¡A¥Hªþµù§Î¦¡­×§ï¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡AÂର²Ä¤G¾¶¥¤Gµ¥¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¡A¦Û¤G¹s¤@¤E¦~¤Q¤@¤ë¤G¤Q¤é°_¥Í®Ä¡C

®Ú¾Ú²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±ø¤Î¸g²Ä4/2017¸¹ªk«ß­×§ï¤§²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤T±ø²Ä¤@´Ú¡]¤G¡^¶µªº³W©w¡A§õÄRµØ¡B¶ÀÄR¿P¡B½²­Å»ö¡BªL¦¼®x¡B±ç§®»ö¤Î§d¤p§¡¦b¥»§½¾á¥ô¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¡A¥Hªþµù§Î¦¡­×§ï¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡AÂର²Ä¤G¾¶¥¤Gµ¥¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¡A¦Û¤G¹s¤@¤E¦~¤Q¤@¤ë¤G¤Q¤C¤é°_¥Í®Ä¡C

«ö·Ó½Ã¥Í§½¤@¯ë½Ã¥ÍÅ@²z°Æ§½ªø©ó¤G¹s¤@¤E¦~¤Q¤G¤ë¤Q¤K¤é¤§§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú¡m¦æ¬Fµ{§Çªk¨å¡n²Ä¤@¦Ê¤G¤Q¤C±ø¤Î¤@¦Ê¤G¤Q¤E±ø²Ä¤@´Ú³W©w¡AºM¾P¤@¯ë½Ã¥ÍÅ@²z¥N°Æ§½ªø©ó¤G¹s¤@¤K¦~¤­¤ë¤Q¤é§@¥X¨ú®ø±i«T«C¤¤Âå¥Í­ã·Ó¡]W-0316¡^ªº§å¥Ü¡C

¡X¡X¡X

«ö·Ó°Æ§½ªø©ó¤G¹s¤@¤E¦~¤Q¤G¤ë¤Q¤E¤é¤§§å¥Ü¡G

®Ö­ã­ã·Ó½s¸¹¬°²Ä238¸¹¤ÎÀç·~¦aÂI¬°¿Dªù¤jµó¡]Àç¦a¤jµó¡^92¸¹¦a¤U¡B¤@¼Ó¤Î¤G¼Ó¤§¡§¥ü¯qÃĩС¨ªº¦WºÙ§ó§ï¬°¡§µØ¾UÃĩС]Àç¦a¤jµó¤À©±¡^¡¨¡A¥H¤Î±N­ã·Ó«ù¦³ÅvÂಾ¤©µØ¾UÃÄ·~¦³­­¤½¥q¡A¨äÁ`¿ì¨Æ³B¦ì©ó¿Dªùµæ¶é¯FÃäµó30¸¹·s«n¤j·H¦a¤UEçE¡C

¡X¡X¡X

«ö·Ó°Æ§½ªø©ó¤G¹s¤@¤E¦~¤Q¤G¤ë¤T¤Q¤é¤§§å¥Ü¡G

®Ö­ã¦V½²¥[¹A¥ý¥Íµoµ¹¡§¹B³qÃÄ©ÐXVI¡¨­ã·Ó¡A½s¸¹¬°²Ä356¸¹¥H¤Î¨äÀç·~¦aÂI¬°¿Dªù½æ¯ó¦aµó31¸¹¦a¤U¡B¤@¼Ó¤Î¤G¼Ó¡AªF¥D¦a§}¬°¿Dªù¯§º~·s§ø²Ä¤Gµó22¸¹³Ó·N¼Ó¦a¤UB064¡C

¡X¡X¡X

«ö·Ó°Æ§½ªø©ó¤G¹s¤@¤E¦~¤Q¤G¤ë¤T¤Q¤@¤é¤§§å¥Ü¡G

®Ö­ã¦V¥Ã¿³¶©ÃÄ·~¦³­­¤½¥qµoµ¹¡§¥Ã¬KÃĩС]±m­i­bII©±¡^¡¨­ã·Ó¡A½s¸¹¬°²Ä358¸¹¥H¤Î¨äÀç·~¦aÂI¬°¿Dªù¨È°¨³â¤g¸y¡]Ãö¹h°¨¸ô¡^96¸¹±m­i­b¡]²Ä¤@¡B¤G®y¡^¦a¤UK®y¡AÁ`¿ì¨Æ³B¦ì©ó¿DªùÃö¹h°¨¸ô96¸¹±m­i­b¦a¤UK¡C

¡X¡X¡X

®Ö­ã¦VµØÂ×°ê»Ú¦³­­¤½¥qµoµ¹¡§°·½ÃÃĩС]¤j¤T¤Ú©±2¡^¡¨­ã·Ó¡A½s¸¹¬°²Ä357¸¹¥H¤Î¨äÀç·~¦aÂI¬°¿Dªù¤j¤T¤Úµó38-C¸¹½÷ÒÀ¤j·HA®y¦a¤U¤Î¦a®w¡AÁ`¿ì¨Æ³B¦ì©ó¿Dªù¶Â¨FÀô²Ä¤­µó3-3A¸¹¥ÃÂפu·~¤j·H7¼ÓD®y¡C

¡X¡X¡X

®Ö­ã¦V¤û¥¤¦³­­¤½¥q¡X¡X¿Dªù¤À¤½¥qµoµ¹¡§¸U¹çÃĦæ¡]¬Ó´Â¤À©±¡^¡¨­ã·Ó¡A½s¸¹¬°²Ä80¸¹¥H¤Î¨äÀç·~¦aÂI¬°¿Dªù¬ì­^¥¬©Ôµó¥ú½÷­b¡]¥ú½÷°Ó·~¤¤¤ß¡^466¸¹H®y¤Î470¸¹I®y¦a¤U¡]B°Ï¡^¤Î¤@¼Ó¡]A°Ï¡^¡AÁ`¿ì¨Æ³B¦ì©ó¿Dªù³s³Ó°¨¸ô98H¤Î98I¸¹°¶·~¤j·H¡]²Ä1®y¡^¦a¤UD¤ÎEçE¡C

Án ©ú ®Ñ

ºK­n

¤G¹s¤@¤E¦~°]¬F¦~«×²Ä¤C¦¸¹wºâ­×§ï

®Ú¾Ú²Ä2/2018¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤­¤Q¤G±ø¤Î²Ä¤­¤Q¤T±ø²Ä¤­´Úªº³W©w¡A¯÷¤½§G¤U¦C¡]¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï°]¬F¹wºâ/¤G¹s¤@¤E¡^´Ú¶µÂಾ¡G

¤G¹s¤@¤E¦~¤Q¤G¤ë¤Q¤K¤é©ó½Ã¥Í§½¡X¡X¦æ¬FºÞ²z©e­û·|¥D®u §õ®i¼í

¡X¡X¡X

¤G¹s¤@¤E¦~¤Q¤G¤ë¤T¤Q¤é©ó½Ã¥Í§½¡X¡X§½ªø §õ®i¼í


±Ð ¨| º[ «C ¦~ §½

§å ¥Ü ºK ¿ý

ºK¿ý¦Û¥»¤H¤G¹s¤@¤E¦~¤Q¤G¤ë¤Q¤T¤é§å¥Ü¡G

À³°¨½¬¹Fªº½Ð¨D¡A¨ä¦b¥»§½¾á¥ô²Ä¤K¾¶¥¶ÔÂø¤H­û¾°Èªº¤£¨ã´Á­­ªº¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¡A¦Û¤G¹s¤@¤E¦~¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤é°_¤©¥H²×¤î¡C

À³¾G¥ÉÆqªº½Ð¨D¡A¨ä¦b¥»§½¾á¥ô²Ä¤@¾¶¥­º®u¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¾°Èªºªø´Á¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¡A¦Û¤G¹s¤G¹s¦~¤@¤ë¤T¤Q¤é°_¤©¥H²×¤î¡C

ºK¿ý¦Û¥»¤H¤G¹s¤@¤E¦~¤Q¤G¤ë¤Q¤»¤é§å¥Ü¡G

§õ¼zµX¡X¡X®Ú¾Ú¸g²Ä4/2017¸¹ªk«ß­×§ïªº²Ä14/2009¸¹ªk«ß¡m¤½°È¤H­û¾µ{¨î«×¡nªþ¥ó¤@ªí¤G¡B²Ä12/2015¸¹ªk«ß¡m¤½¦@³¡ªù³Ò°Ê¦X¦P¨î«×¡n²Ä¥|±ø¤Î²Ä¤»±øªº³W©w¡A¨ä¾á¥ô¥»§½²Ä¤@¾¶¥¯S¯Å¦æ¬F§Þ³N§U²z­ûªº¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦PÀòÄò´Á¤@¦~¡AÁ~­ÄÂI¬°305¡A¦Û¤G¹s¤G¹s¦~¤@¤ë¤@¤é°_¥Í®Ä¡C

Án ©ú

¬°À³¦³¤§®Ä¤O¡A¯÷Án©ú¦b¥»§½¥H¤£¨ã´Á­­ªº¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¤è¦¡¾á¥ô²Ä¤K¾¶¥¶ÔÂø¤H­û¤§¼B¥É®Z¡A¦]¹F¾á¥ô¤½¦@¾°È¤§¦~ÄÖ¤W­­¡A®Ú¾Ú²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¥|¤Q¥|±ø¤§³W©w¡A¦Û¤G¹s¤@¤E¦~¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤­¤é°_²×¤î¾°È¡C

¬°À³¦³¤§®Ä¤O¡A¯÷Án©ú¦b¥»§½¥H¤£¨ã´Á­­ªº¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¤è¦¡¾á¥ô²Ä¤K¾¶¥§Þ³N¤u¤H¤§¹pÄ£´Å¡A¦]¹F¾á¥ô¤½¦@¾°È¤§¦~ÄÖ¤W­­¡A®Ú¾Ú²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¥|¤Q¥|±ø¤§³W©w¡A¦Û¤G¹s¤@¤E¦~¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é°_²×¤î¾°È¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¤@¤E¦~¤Q¤G¤ë¤T¤Q¤@¤é©ó±Ð¨|º[«C¦~§½

§½ªø ¦Ñ¬f¥Í


¤å ¤Æ §½

§å ¥Ü ºK ¿ý

ºK¿ý¦ÛªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤E¦~¤Q¤G¤ë¤Q¤C¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤T¤Q¥|±øªº³W©w¡A¼x¥Î¸gÀÙ§½½s¨î¤º²Ä¤G¾¶¥­º®uÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­ûCarlos Aníbal Sarmento Veiga¦b¥»§½¾á¥ô¬Û¦P¾¯Å©M¾¶¥ªºÂ¾°È¡A¬°´Á¤@¦~¡A¦Û¤G¹s¤@¤E¦~¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤é°_¥Í®Ä¡C

ºK¿ý¦Ûñ¸p¤H©ó¤G¹s¤@¤E¦~¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤»¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±ø¡A¥H¤Î²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤T±øªº³W©w¡A¥Hªþµù§Î¦¡­×§ï¥»§½¤U¦C¤u§@¤H­ûªº¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡A®Ê¤É¦Ü²Ä¤G¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N­û¡AÁ~­ÄÂI¬°370¡G

¦Û¤G¹s¤G¹s¦~¤@¤ë¤G¤é°_¥Í®Ä¡G

¼ïÂE®Û¡B¤_·½¡B¥Ì¼z¬À¤Î¹p¥ÃÅv¡C

¦Û¤G¹s¤G¹s¦~¤@¤ë¤G¤Q¤G¤é°_¥Í®Ä¡G

¼Ú¶§´¼±Ó¡B³°¤l°·¡B¾¤¥ü¬u¤Î§õ頴µX¡C

Án ©ú

¬°µÛ¦³Ãö®Ä¤O¡A¯÷Án©ú¡A¥»§½½T©w©e¥ô²Ä¥|¾¶¥­º®u¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û¼ïÄR¬õ¡A®Ú¾Ú²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¦Ê¤»¤Q¤T±ø²Ä¤@´Úa¡^¶µ¤Î²Ä¤G´Úªº³W©w¡A¦]¦ÛÄ@°h¥ð¦ÓÂ÷¾¡A¦Û¤G¹s¤G¹s¦~¤@¤ë¤G¤é°_¥Í®Ä¡C

¬°µÛ¦³Ãö®Ä¤O¡A¯÷Án©ú¡A¥»§½½T©w©e¥ô²Ä¤T¾¶¥­º®u¯S¯Å¦æ¬F§Þ³N§U²z­û±i²ïÄR¡A®Ú¾Ú²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¦Ê¤»¤Q¤T±ø²Ä¤@´Úa¡^¶µ¤Î²Ä¤G´Úªº³W©w¡A¦]¦ÛÄ@°h¥ð¦ÓÂ÷¾¡A¦Û¤G¹s¤G¹s¦~¤@¤ë¤G¤é°_¥Í®Ä¡C

¬°µÛ¦³Ãö®Ä¤O¡A¯÷Án©ú¡A®Ú¾Ú²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¥|¤Q¤­±ø³W©w¡A¥»§½²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¶À°ê½å¡A¦Û¤G¹s¤G¹s¦~¤@¤ë¤G¤é¡A§Y¨ä¨ì°]¬F§½¾á¥ô¾°È¤§¤é°_¡A¦Û°Ê²×¤î¥Hªø´Á¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¤è¦¡¦b¥»§½¾á¥ô¤§Â¾°È¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¤G¹s¦~¤@¤ë¤G¤é©ó¤å¤Æ§½

§½ªø ¿pªYªY


ªÀ ·| ¤u §@ §½

Án ©ú

¯÷Án©ú¡AÀ³¸­¬±Åv¤§½Ð¨D¡A¨ä¦bªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø¿ì¤½«Ç¾á¥ô¥D¥ôªº©w´Á©e¥ô¡A¦Û¤G¹s¤@¤E¦~¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤é°_²×¤î¡A©ó¦P¤é°_ªð¦^­ì¾¦ì¡A¾á¥ô²Ä¤T¾¶¥­º®uÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û¡C¨Ã®Ú¾Ú²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¦Ê¤»¤Q¤T±ø²Ä¤@´Úa¡^¶µªº³W©w¡A¦]¦ÛÄ@°h¥ð¦ÓÂ÷¾¡A¦Û¤G¹s¤G¹s¦~¤@¤ë¤G¤é°_¥Í®Ä¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¤G¹s¦~¤@¤ë¤G¤é©óªÀ·|¤u§@§½

¥N§½ªø Áú½Ã


Åé ¨| §½

§å ¥Ü ºK ¿ý

ºK¿ý¦Û¥»¥óñ¸p¤H©ó¤G¹s¤@¤E¦~¤Q¤@¤ë¤C¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²Ä4/2017¸¹ªk«ß­×§ïªº²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤G±ø²Ä¤@´Ú¡A¥H¤Î²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q±ø²Ä¤@´Úa¡^¶µ¤Î²Ä¤G¤Q¤G±ø²Ä¤@´Úªº³W©w¡A¦b¤G¹s¤@¤E¦~¤Q¤ë¤T¤é²Ä¥|¤Q´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¤½§Gªº²Î¤@ºÞ²z¹ï¥~¶}¦Ò¾°È¯à¤Oµû¦ôµ{§Çªº³Ì«á¦¨ÁZ¦W³æ¤¤¡A±Æ¦W²Ä¤Tªº¦X®æÀ³¦Ò¤H´¿¼yÅï¡AÀòÁ{®É©e¥ô¬°¥»§½¤H­û½s¨î¤@¯ë¦æ¬F§Þ³N»²§U½dÃ¥§Þ³N»²¾É­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û¡C

ºK¿ý¦Û¥»¥óñ¸p¤H©ó¤G¹s¤@¤E¦~¤Q¤@¤ë¤G¤Q¤»¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²Ä4/2017¸¹ªk«ß­×§ïªº²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤G±ø²Ä¤@´Ú¡A¥H¤Î²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q±ø²Ä¤@´Úa¡^¶µ¤Î²Ä¤G¤Q¤G±ø²Ä¤@´Úªº³W©w¡A¦b¤G¹s¤@¤E¦~¤Q¤ë¤T¤é²Ä¥|¤Q´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¤½§Gªº²Î¤@ºÞ²z¹ï¥~¶}¦Ò¾°È¯à¤Oµû¦ôµ{§Çªº³Ì«á¦¨ÁZ¦W³æ¤¤¡A±Æ¦W²Ä¤Q¤­¤Î²Ä¤G¤Q¤­ªº¦X®æÀ³¦Ò¤HÅÇÀR©É¤Î§dà±¼ü¡AÀòÁ{®É©e¥ô¬°¥»§½¤H­û½s¨î¤@¯ë¦æ¬F§Þ³N»²§U½dÃ¥§Þ³N»²¾É­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û¡C

ºK¿ý¦Û¥»¥óñ¸p¤H©ó¤G¹s¤@¤E¦~¤Q¤G¤ë¤Q¤T¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²Ä4/2017¸¹ªk«ß­×§ïªº²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤G±ø²Ä¤@´Ú¡A¥H¤Î²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q±ø²Ä¤@´Úa¡^¶µ¤Î²Ä¤G¤Q¤G±ø²Ä¤@´Úªº³W©w¡A¦b¤G¹s¤@¤E¦~¤Q¤ë¤T¤é²Ä¥|¤Q´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¤½§Gªº²Î¤@ºÞ²z¹ï¥~¶}¦Ò¾°È¯à¤Oµû¦ôµ{§Çªº³Ì«á¦¨ÁZ¦W³æ¤¤¡A±Æ¦W²Ä¤T¤Q¤@ªº¦X®æÀ³¦Ò¤H¼ï«ä¶²¡AÀòÁ{®É©e¥ô¬°¥»§½¤H­û½s¨î¤@¯ë¦æ¬F§Þ³N»²§U½dÃ¥§Þ³N»²¾É­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û¡C

ºK¿ý¦Û¥»¥óñ¸p¤H©ó¤G¹s¤@¤E¦~¤Q¤G¤ë¤T¤Q¤@¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²Ä4/2017¸¹ªk«ß­×§ïªº²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¥|±ø²Ä¤@´Ú¡]¤G¡^¶µ¡B²Ä¤G´Ú©M²Ä¥|´Ú¡A¥H¤Î²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤G±ø²Ä¤K´Úa¡^¶µªº³W©w¡A¤Gµ¥§Þ³N­û±ç­ÅºÑÀò½T©w©e¥ô¬°¥»§½¤H­û½s¨î§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥§Þ³N­û¡A¦Û¤½§G¤é°_¥Í®Ä¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¤G¹s¦~¤@¤ë¤T¤é©óÅé¨|§½

§½ªø ¼ï¥ÃÅv


°ª µ¥ ±Ð ¨| §½

§å ¥Ü ºK ¿ý

«ö·ÓªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤E¦~¤Q¤@¤ë¤K¤é§@¥X¤§§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q±ø²Ä¤@´Úa¡^¶µ¤Î²Ä¤G¤Q¤G±ø²Ä¤@´Úªº³W©w¡A¦b¤G¹s¤@¤E¦~¤Q¤ë¤E¤é²Ä¥|¤Q¤@´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¤½§Gªº³Ì«á¦¨ÁZ¦W³æ¤¤±Æ¦W²Ä¤Gªº¦X®æÀ³¦Ò¤H³Á¼äªY¡AÀòÁ{®É©e¥ô¬°¥»§½¤H­û½s¨î½Ķ­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥Â½Ä¶­û¡C

«ö·Óñ¸p¤H©ó¤G¹s¤@¤E¦~¤Q¤G¤ë¤Q¤»¤é§@¥X¤§§å¥Ü¡G

³¯¥Ã¶¯¡A¥»§½²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û¡AÀ³¨ä­n¨D¸Ñ°£¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¡A¦Û¤G¹s¤G¹s¦~¤@¤ë¤G¤é°_¥Í®Ä¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¤@¤E¦~¤Q¤G¤ë¤T¤Q¤@¤é©ó°ªµ¥±Ð¨|§½

§½ªø Ĭ´Â·u


¿D ªù ®È ¹C ¾Ç °|

§å ¥Ü ºK ¿ý

®Ú¾Ú¥»¾Ç°|°|ªø©ó¤G¹s¤@¤E¦~¤Q¤ë¤Q¤K¤é¤§§å¥Ü¡G

À³³¯ª÷¥É¥»¤H¤§½Ð¨D¡A¸Ñ°£¨ä¦b¥»¾Ç°|¥H¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P§Î¦¡¾á¥ô²Ä¤G¾¶¥¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û¤§Â¾°È¡A¦Û¤G¹s¤@¤E¦~¤Q¤G¤ë¤Q¤C¤é°_¥Í®Ä¡C

®Ú¾Ú¥»°|°|ªø©ó¤G¹s¤@¤E¦~¤Q¤ë¤G¤Q¥|¤é¤§§å¥Ü¡G

À³¦ó¼z°·¤§½Ð¨D¡A¸Ñ°£¨ä¦b¥»¾Ç°|¥H¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P§Î¦¡¾á¥ô²Ä¤G¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N­û¤§Â¾°È¡A¦Û¤G¹s¤G¹s¦~¤@¤ë¤@¤é°_¥Í®Ä¡C

®Ú¾Ú¥»°|°|ªø©ó¤G¹s¤@¤E¦~¤Q¤G¤ë¤Q¤é¤§§å¥Ü¡G

¼Ú¶§¼w¡A¥»¾Ç°|²Ä¤G¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N­û¡AÄݦæ¬F¥ô¥Î¦X¦P¡X¡X®Ú¾Ú²{¦æ²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤T±ø²Ä¤@´Ú¡]¤G¡^¶µ¤Î²Ä¥|´Ú¤§³W©w¡A¥Hªþµù¤è¦¡­×§ï¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡A®Ê¶¥¬°²Ä¤T¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N­û¡A¥Ñ¤G¹s¤G¹s¦~¤@¤ë¤G¤é°_¥Í®Ä¡C

ªL®Ûªâ¡A¥»¾Ç°|²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û¡AÄݦæ¬F¥ô¥Î¦X¦P¡X¡X®Ú¾Ú²{¦æ²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤T±ø²Ä¤@´Ú¡]¤G¡^¶µ¤Î²Ä¥|´Ú¤§³W©w¡A¥Hªþµù¤è¦¡­×§ï¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡A®Ê¶¥¬°²Ä¤G¾¶¥¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û¡A¥Ñ¤G¹s¤G¹s¦~¤@¤ë¤G¤é°_¥Í®Ä¡C

³¯¹Å½÷¡A¥»¾Ç°|²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥°ª¯Å§Þ³N­û¡AÄݦæ¬F¥ô¥Î¦X¦P¡X¡X®Ú¾Ú²{¦æ²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¤»±ø²Ä¤@´Úªº³W©w¡A¨ä¦X¦PÀòÄò´Á¤@¦~¹s¤»­Ó¤ë¡A¨ÃÄݦP¤@¾¯Å¤Î¾¶¥¡A¥Ñ¤G¹s¤G¹s¦~¤@¤ë¤Q¤­¤é°_¥Í®Ä¡C

Vong Ana¡B©P®a½÷©M³¯¼z©É¡A¥»¾Ç°|²Ä¤@¾¶¥¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û¡AÄݦæ¬F¥ô¥Î¦X¦P¡X¡X®Ú¾Ú²{¦æ²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤T±ø²Ä¤@´Ú¡]¤G¡^¶µ¤Î²Ä¥|´Ú¤§³W©w¡A¥Hªþµù¤è¦¡­×§ï¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡A®Ê¶¥¬°²Ä¤G¾¶¥¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û¡A¥Ñ¤G¹s¤G¹s¦~¤@¤ë¤Q¤C¤é°_¥Í®Ä¡C

·¨¤pµØ¡A¥»¾Ç°|²Ä¤@¾¶¥¯S¯Å¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¡AÄݦæ¬F¥ô¥Î¦X¦P¡X¡X®Ú¾Ú²{¦æ²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤T±ø²Ä¤@´Ú¡]¤G¡^¶µ¤Î²Ä¥|´Ú¤§³W©w¡A¥Hªþµù¤è¦¡­×§ï¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡A®Ê¶¥¬°²Ä¤G¾¶¥¯S¯Å¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¡A¥Ñ¤G¹s¤G¹s¦~¤@¤ë¤Q¤C¤é°_¥Í®Ä¡C

®L®aµo¡A¥»¾Ç°|²Ä¤­Â¾¶¥¶ÔÂø¤H­û¡AÄݦæ¬F¥ô¥Î¦X¦P¡X¡X®Ú¾Ú²{¦æ²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤T±ø²Ä¤G´Ú¡]¤T¡^¶µ¡B²Ä¤T´Ú¤Î²Ä¥|´Ú¤§³W©w¡A¥Hªþµù¤è¦¡­×§ï¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡A®Ê¶¥¬°²Ä¤»Â¾¶¥¶ÔÂø¤H­û¡A¥Ñ¤G¹s¤G¹s¦~¤@¤ë¤Q¤C¤é°_¥Í®Ä¡C

¼ï¼y²»¡A¥»¾Ç°|²Ä¤K¾¶¥§Þ³N¤u¤H¡AÄݦæ¬F¥ô¥Î¦X¦P¡X¡X®Ú¾Ú²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¤»±ø²Ä¥|´Úªº³W©w¡A¨ä¦X¦PÀòÄò´Á¤T¦~¡A¨ÃÄݦP¤@¾¯Å¤Î¾¶¥¡A¥Ñ¤G¹s¤G¹s¦~¤@¤ë¤G¤Q¥|¤é°_¥Í®Ä¡C

®}§g·ç¡A¥»¾Ç°|²Ä¤C¾¶¥§Þ³N¤u¤H¡AÄݦæ¬F¥ô¥Î¦X¦P¡X¡X®Ú¾Ú²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¤»±ø²Ä¥|´Úªº³W©w¡A¨ä¦X¦PÀòÄò´Á¤T¦~¡A¨ÃÄݦP¤@¾¯Å¤Î¾¶¥¡A¥Ñ¤G¹s¤G¹s¦~¤@¤ë¤G¤Q¥|¤é°_¥Í®Ä¡C

®Ú¾Ú¥»¾Ç°|°|ªø©ó¤G¹s¤@¤E¦~¤Q¤G¤ë¤Q¤T¤é¤§§å¥Ü¡G

Á§±R¥¿©MÖߥ@°¶¡A¥»¾Ç°|²Ä¤G¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N­û¡AÄݦæ¬F¥ô¥Î¦X¦P¡X¡X®Ú¾Ú¸g²Ä4/2017¸¹ªk«ß­×§ï²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¥|±ø²Ä¤@´Ú¡]¤G¡^¶µ¤Î¸g²Ä23/2017¸¹¦æ¬Fªk³W­×§ïªº²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤­±øªº³W©w¡A¥Hªþµù¤è¦¡­×§ï¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡A®Ê¯Å¬°²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥§Þ³N­û¡A¨Ã¦Û¥»§å¥ÜºK¿ý¤½§G¤é°_¥Í®Ä¡C

³¯¨Î©g¡A¥»¾Ç°|²Ä¤T¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N­û¡AÄݦæ¬F¥ô¥Î¦X¦P¡X¡X®Ú¾Ú¸g²Ä4/2017¸¹ªk«ß­×§ï²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¥|±ø²Ä¤@´Ú¡]¤G¡^¶µ¤Î¸g²Ä23/2017¸¹¦æ¬Fªk³W­×§ïªº²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤­±øªº³W©w¡A¥Hªþµù¤è¦¡­×§ï¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡A®Ê¯Å¬°²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥§Þ³N­û¡A¨Ã¦Û¥»§å¥ÜºK¿ý¤½§G¤é°_¥Í®Ä¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¤G¹s¦~¤@¤ë¤G¤é©ó¿Dªù®È¹C¾Ç°|

¥N°|ªø ºÂ¬ü®S


ªÀ ·| «O »Ù °ò ª÷

ij ¨M ºK ¿ý

«ö·ÓªÀ·|«O»Ù°òª÷¦æ¬FºÞ²z©e­û·|¤G¹s¤@¤E¦~¤Q¤G¤ë¤­¤éij¨M¡G

®Ú¾Ú¸g²Ä4/2017¸¹ªk«ß­×§ïªº²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤G±ø²Ä¤@´Ú¡A¥H¤Î²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¤T±ø²Ä¤G´Ú¡B²Ä¥|±ø¤Î²Ä¤­±ø²Ä¤@´Úªº³W©w¡A¥H¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¤è¦¡¥ô¥Î±i¬Ä¦b¥»°òª÷¾á¥ô²Ä¤@¾¶¥»´«¬¨®½ø¥q¾÷¡AÁ~­ÄÂI¬°150ÂI¡A¬°´Á¤»­Ó¤ë¸Õ¥Î´Á¡A¦Û¤G¹s¤G¹s¦~¤@¤ë¤G¤é°_¥Í®Ä¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¤G¹s¦~¤@¤ë¤G¤é©óªÀ·|«O»Ù°òª÷

¦æ¬FºÞ²z©e­û·|¥D®u ®e¥úÄ£


¤å ¤Æ ²£ ·~ °ò ª÷

¨M ij ºK ¿ý

ºK¿ý¦Û¦æ¬F©e­û·|©ó¤G¹s¤@¤E¦~¤Q¤G¤ë¤­¤é·|ij§@¥Xªº¨Mij¡G

À³±iºÕ©gªº½Ð¨D¡A¨ä¦b¤å¤Æ²£·~°òª÷¾á¥ô²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N­ûªº¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¦Û¤G¹s¤@¤E¦~¤Q¤G¤ë¤T¤Q¤@¤é°_¤©¥H¸Ñ°£¡C

Án ©ú

¬°µÛ¦³Ãö®Ä¤O¡A¯÷Án©ú¡A®Ú¾Ú²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¥|¤Q¤­±ø³W©w¡A¥»°òª÷²Ä¤G¾¶¥¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û¶ÀºÖ´Ë¡A¦Û¤G¹s¤@¤E¦~¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤é¡A§Y¨ä¨ìªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø¿ì¤½«Ç¾á¥ô¾°È¤§¤é°_¡A¦Û°Ê²×¤î¥H¤£¨ã´Á­­ªº¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¤è¦¡¦b¥»°òª÷¾á¥ô¤§Â¾°È¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¤@¤E¦~¤Q¤G¤ë¤T¤Q¤@¤é©ó¤å¤Æ²£·~°òª÷

¦æ¬F©e­û·|¥N¥D®u ¦¶§®ÄR


¤g ¦a ¤u °È ¹B ¿é §½

§å ¥Ü ºK ¿ý

ºK¿ý¦Û¥»§½¦æ¬Fº[°]¬FÆUÆUªø©ó¤G¹s¤@¤E¦~¤Q¤G¤ë¤Q¤@¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú¸g²Ä4/2017¸¹ªk«ß­×§ïªº²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤T±ø²Ä¤@´Ú¡]¤G¡^¶µ¤Î²Ä¥|´Ú¡A²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±ø²Ä¤G´Ú¤Î²Ä¤T´Ú¤§³W©w¡A¥Hªþµù§Î¦¡§ó§ïÁé§Q¬±¡B¿c¤ÖÃý¡B·¨±öºÑ¤Î±çµúùܦb¥»§½¾á¥ô¾°Èªº¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡A­º¦ì®Ê¶¥¬°²Ä¤G¾¶¥­º®u§Þ³N½]¬d¡A²Ä¤G¦ì®Ê¶¥¬°²Ä¤G¾¶¥¯S¯Å¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¤Î¾l¤U¨â¦ì®Ê¶¥¬°²Ä¤G¾¶¥­º®u¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¡A¦Û¤G¹s¤@¤E¦~¤Q¤G¤ë¤»¤é°_¥Í®Ä¡A¦X¦P¨ä¥L±ø¥óºû«ù¤£ÅÜ¡C

ºK¿ý¦Ûñ¸p¤H©ó¤G¹s¤@¤E¦~¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤C¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú¸g²Ä4/2017¸¹ªk«ß­×§ïªº²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¥|±ø²Ä¤@´Ú¡]¤G¡^¶µ¡B²Ä¤G´Ú¡A²Ä¤G¤Q¤C±ø²Ä¥|´Ú¡A¤Î²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±ø²Ä¤G´Ú¤§³W©w¡A¥Hªþµù§Î¦¡­×§ï¥»§½¤U¦C¤H­ûªº¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡A¦X¦P¨ä¥L±ø¥óºû«ù¤£ÅÜ¡G

´ö¸Î¤å¡AÂର²Ä¤@¾¶¥­º®u½Ķ­û¡F

·¨±öºÑ¡B±çµúùÜ¡AÂର²Ä¤@¾¶¥¯S¯Å¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¡C

Án ©ú

¬°µÛ¦³Ãö®Ä¤O¡A¯÷Án©ú¡A¥»§½²Ä¥|¾¶¥­º®u¯S¯Å¦æ¬F§Þ³N§U²z­ûVictória Abrantes dos Santos Paiva¡B²Ä¤T¾¶¥­º®u¯S¯Å¦æ¬F§Þ³N§U²z­ûù°¶Às¤Î²Ä¤E¾¶¥§Þ³N¤u¤H§õ¬±Åv¦]¦ÛÄ@°h¥ð¦ÓÂ÷¾¡A­º¦ì¥Ñ¤G¹s¤@¤E¦~¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤»¤é¤Î¾l¤U¨â¦ì¥Ñ¤G¹s¤G¹s¦~¤@¤ë¤G¤é°_¥Í®Ä¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¤G¹s¦~¤@¤ë¤T¤é©ó¤g¦a¤u°È¹B¿é§½

¥N§½ªø ¼B®¶·É


®ü ¨Æ ¤Î ¤ô °È §½

§å ¥Ü ºK ¿ý

ºK¿ý¦Ûñ¸p¤H©ó¤G¹s¤@¤E¦~¤Q¤G¤ë¤Q¤C¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú¸g²Ä4/2017¸¹ªk«ß­×§ïªº²Ä14/2009¸¹ªk«ß¡m¤½°È¤H­û¾µ{¨î«×¡n²Ä¤Q¥|±ø²Ä¤@´Ú¡]¤G¡^¶µ¥H¤Î²Ä¤G´Úªº³W©w¡A§å­ã¥»§½¤U¦C¤H­û¾¯ÅÅܧó¦Ü¬ÛÀ³¤§Â¾¯Å¡BÁ~­ÄÂI¡A¨Ã¦Û¥»§å¥ÜºK­n©ó¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤½§G¤é°_¥Í®Ä¡G

§E»A´@¡A¥H¤£¨ã´Á­­ªº¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¾á¥ô²Ä¤@¾¶¥­º®u§Þ³N­û¡AÁ~­ÄÂI450ÂI¡F

³¯¤l¤å¤Î·¨¹Å¯ô¡A¥Hªø´Á¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¾á¥ô²Ä¤@¾¶¥­º®u§Þ³N­û¡AÁ~­ÄÂI450ÂI¡F

½²¬ü»ñ¡A¥Hªø´Á¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¾á¥ô²Ä¤@¾¶¥­º®u§Þ³N»²¾É­û¡AÁ~­ÄÂI350ÂI¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¤@¤E¦~¤Q¤G¤ë¤T¤Q¤@¤é©ó®ü¨Æ¤Î¤ô°È§½

§½ªø ¶ÀÁJ¤å


©Ð «Î §½

§å ¥Ü ºK ¿ý

ºK¿ý¦Û¹B¿é¤u°È¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤E¦~¤Q¤ë¤Q¤C¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß¡m¤½°È¤H­û¾µ{¨î«×¡n¡B²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤T±ø²Ä¤@´Úa¡^¶µ¤Î²Ä¤Q¤G´Ú¡A¥H¤Î²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤T¤Q¤C±øªº³W©w¡A©ó¤G¹s¤@¤E¦~¤»¤ë¤­¤é²Ä¤G¤Q¤T´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¤½§Gªº²Î¤@ºÞ²z¹ï¥~¶}¦Ò±M·~¯à¤Oµû¦ôµ{§Çªº³Ì«á¦¨ÁZ¦W³æ¤¤¡A±Æ¦æ²Ä¤­ªº¦X®æÀ³¦Ò¤H®]¥É¤s¡AÀò©w´Á©e¥ô¬°¥»§½¤H­û½s¨î°ª¯Å§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥°ª¯Å§Þ³N­û¡]ªk«ß½dÃ¥¡^¡A¬°´Á¤@¦~¡C

®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß¡m¤½°È¤H­û¾µ{¨î«×¡n¡B²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤G±ø²Ä¤@´Ú¡A¥H¤Î²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤T¤Q¤C±øªº³W©w¡A©ó¤G¹s¤@¤E¦~¤»¤ë¤­¤é²Ä¤G¤Q¤T´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¤½§Gªº²Î¤@ºÞ²z¹ï¥~¶}¦Ò±M·~¯à¤Oµû¦ôµ{§Çªº³Ì«á¦¨ÁZ¦W³æ¤¤¡A±Æ¦æ²Ä¤»¡B²Ä¤E¤Î²Ä¤Qªº¦X®æÀ³¦Ò¤H¬öµú²[¡BꮺѵX¤Î­³¿[¿Z¡AÀòÁ{®É©e¥ô¬°¥»§½¤H­û½s¨î°ª¯Å§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥°ª¯Å§Þ³N­û¡]ªk«ß½dÃ¥¡^¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¤@¤E¦~¤Q¤G¤ë¤Q¤G¤é©ó©Ð«Î§½

§½ªø ¤s§«×


Àô ¹Ò «O Å@ §½

§å ¥Ü ºK ¿ý

ºK¿ý¦ÛÀô¹Ò«OÅ@§½§½ªø©ó¤G¹s¤@¤E¦~¤Q¤G¤ë¤T¤Q¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú¸g²Ä4/2017¸¹ªk«ß­×§ïªº²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤T±ø²Ä¤@´Ú¡]¤G¡^¶µ¤Î²Ä¥|´Ú¡A¥H¤Î²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±ø²Ä¤G´Úªº³W©w¡A¦Û¤U«ü¬ÛÀ³¤é´Á°_¡A¥Hªþµù§Î¦¡­×§ï¥»§½¤U¦C¤H­ûªº¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡G

§d¥ü¿Å¡X¡XÂର²Ä¤G¾¶¥ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û¡AÁ~­ÄÂI625ÂI¡A¦Û¤G¹s¤G¹s¦~¤@¤ë¤T¤é°_¥Í®Ä¡F

·¨°ûªâ¡X¡XÂର²Ä¤G¾¶¥­º®u°ª¯Å§Þ³N­û¡AÁ~­ÄÂI565ÂI¡A¦Û¤G¹s¤G¹s¦~¤@¤ë¤T¤é°_¥Í®Ä¡F

°Ï®iªN¡B­S¹ÅÄR¡B§õ­Å°±¡B¶À¥ì¥A¤Î¶À¼z¬Õ¡X¡XÂର²Ä¤G¾¶¥­º®u§Þ³N­û¡AÁ~­ÄÂI470ÂI¡A¦Û¤G¹s¤G¹s¦~¤@¤ë¤T¤é°_¥Í®Ä¡F

¤ý°¶¡X¡XÂର²Ä¤G¾¶¥¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û¡AÁ~­ÄÂI415ÂI¡A¦Û¤G¹s¤G¹s¦~¤@¤ë¤T¤é°_¥Í®Ä¡F

¾Gµq´¸¡X¡XÂର²Ä¤G¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N½]¬d¡AÁ~­ÄÂI240ÂI¡A¦Û¤G¹s¤G¹s¦~¤@¤ë¤G¤é°_¥Í®Ä¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¤G¹s¦~¤@¤ë¤G¤é©óÀô¹Ò«OÅ@§½

§½ªø ÃÓ°¶¤å


¥æ ³q ¨Æ °È §½

§å ¥Ü ºK ¿ý

ºK¿ý¦Û§½ªø©ó¤G¹s¤@¤E¦~¤Q¤@¤ë¤G¤Q¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

À³©P«T»¨¤§½Ð¨D¡A¨ä¦b¥»§½¾á¥ô²Ä¤G¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N­ûªºªø´Á¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¦Û¤G¹s¤G¹s¦~¤@¤ë¤»¤é°_¤©¥H¸Ñ°£¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¤@¤E¦~¤Q¤G¤ë¤Q¤»¤é©ó¥æ³q¨Æ°È§½

§½ªø ªL­l·s

    

½Ð¨Ï¥ÎAdobe Reader 7.0©Î¥H¤W¾\ŪPDFª©¥»ÀɮסC
Get Adobe Reader